COMUNICADO DE PRENSA

DEPARTAMENTO DE POLICÍA DEL CONDADO DE PRINCE
WILLIAM
COMUNICADO DE PRENSA
Contactar:
Teléfono:
e-mail:
FAX:
1er Sargento Kim D. Chinn
703.792.7245
kchinn@pwcgov.org
703.792.6510
Oficial Erika Hernandez
703.792.4159
emhernandez@pwcgov.org
703.792.4555
3 de Abril de 2008
PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
Mantenga Sus Hogares Seguros Durante el Verano Para
Prevenir Robos
CONDADO de PRINCE WILLIAM, VIRGINIA. . . El relajado ritmo del verano puede en
ocasiones conducir a una actitud relajada con respecto a la seguridad del hogar. Por ello la
Unidad de Prevención de Crímenes del Departamento de Policía del Condado de Prince
William le recuerda a los residentes que tomen medidas de seguridad con sus cosas,
vehículos, y otras pertenencias para evitar ser víctima de un robo.
Tanto el inquilino como el propietario deben tomar precauciones adicionales en ciertos lugares
en su casa y también hay ciertas cosas que puede hacer para evitar ser víctima de un crimen:
•
•
•
•
•
Puertas Exteriores: Todas las puertas exteriores deben ser de construcción sólida
para mayor seguridad. Además, deben asegurarse de saber quien toca la puerta antes
de abrirla.
Cerraduras de Puertas: Toda puerta exterior debe contar con una cerradura muy
resistente de calidad superior con pestillo, pasador o cerrojo. Estas cerraduras tipo
“dead bolt” tienen una placa o chapa instalada en el marco en la que penetra el perno
principal. Además todas las puertas exteriores deben estar cerradas con llave cuando
va a pasar períodos largos en el jardín de la casa o en el vecindario. Dejar la puerta sin
llave sollo porque se encuentra momentáneamente fuera de la casa puede convertirle
en victima de robo.
Puertas Deslizables o Corredizas y Ventanas: Instale una cerradura secundaria en
las puertas corredizas de los patios debido a que estas necesitan protección adicional.
¡Aún cuando estén cerradas pueden ser levantadas del riel y removidas! Además no
deje este tipo de puertas ligeramente abiertas durante la noche para crear una corriente
de aire dado que los ladrones también conocen este truco.
Jardín y Alumbrado: Mantenga los arbustos bien cortados (mas bien cortos) para que
no bloquen la vista desde las ventanas. Esto le brinda tanto a usted como a sus
vecinos la posibilidad de ver a un intruso y no le brinda un lugar para ocultarse. Es más,
dado que los intrusos prefieren la oscuridad, su casa debe estar bien iluminada en
todos sus costados.
Garajes: Todos los garajes deben mantenerse cerrados y bajo llave aún cuando los
moradores están en casa. Ello debido a que generalmente en estos lugares se
mantienen herramientas y otros artículos de valor que pueden rápida y fácilmente ser
robados si las puertas están abiertas.
* * * Vea la siguiente página * * *
15948 Donald Curtis Drive • Woodbridge • Virginia 22191
A NATIONALLY ACCREDITED LAW ENFORCEMENT AGENCY
¡Use sus cerraduras! La mayoría de los ladrones buscan el ingreso más fácil, haciendo un
promedio de 15 intentos por cada ingreso exitoso. La mayor parte de ellos entran por puertas y
ventanas cuyas cerraduras no han sido aseguradas. Encontrará estas y otras
recomendaciones en nuestro folleto “SEGURIDAD HOGAREÑA”. Visite el sitio Web
www.pwcgov.org/police siga los siguientes pasos:
1. Buscar “Para Español” en la parte inferior de la mano izquierda sin hacer el “Click”
2. Hacer el “Click” sobre “Publicaciones” a la derecha de “Para Español”
3. En la página Publicaciones hacer el “Click” sobre “SEGURIDAD HOGAREÑA” para
escogerla.
* * * Fin * * *