Medical Legal Partnership Brochure 7_15.pub

Anuncio
The Legal Aid Society’s Medical
Legal Partnership Project (MLP)
provides free legal services to eligible patients of low-income clinics in
Palm Beach County. The MLP
works with healthcare providers to
address legal, social, and environmental issues that impact patients’
health.
——————————————————“Projè Patenarya Medikal é Legal
(MLP) nan Sosyete Èd Legal nan
rejyon Palm Beach ofri sèvis legal
gratis pou pasyan ‘klinik pou moun
ki pa rantra anpil kòb’ nan Rejyon
Palm Beach. MLP la travay avèk
konpani ki ofri èd medikal pou yo
adrese pwoblèm legal, sosyal, epi
pwòblem nan anvironman nou ki
afecte santé kliyan sa yo.”
——————————————————El Proyecto Médico y Legal de la
Sociedad de Asistencia Legal (MLP)
proporciona servicios jurídicos gratuitos a los pacientes elegibles de
clínicas de ingreso bajo en el condado de Palm Beach. MLP trabaja
con los proveedores de cuidados de
la salud para tratar los asuntos legales, sociales, y ambientales que
afectan la salud de los pacientes.
The Legal Aid Society’s Medical Legal
Partnership Project is made possible
through the generous support of Allegany
Franciscan Ministries, the Quantum Foundation, the United Way of Palm Beach
County, Inc. , and the Health Care District
of Palm Beach County.
MEDICAL LEGAL
PARTNERSHIP
PROJECT
Legal Needs?
Legal Bezwen?
Necesidades Legales?
Legal Aid Society
of Palm Beach County
DO YOU NEED HELP
WITH LEGAL ISSUES?
ESKE
OU BEZWEN ÈD AK
PROBLEM LEGAL?
NECESITA USTED AYUDA
CON LOS SIGUIENTES
ASUNTOS LEGALES?

Immigration?
Imigrasyon?

Social Security?

Sosyal sékirité?

Domestic violence?

Vyolans domestik?

Landlord problems?

Problem ak met kay?

Attorney on-site for walk-in
appointments. Phone consultation appointments available.
Free legal advice to any
patient of the following clinics
in Palm Beach County.
Yo kabab ale nan ofis “legal aid” la.
Oswa rele pu yo pran yon randevou.
Tout pasyan klinic Palm Beach County -a kababk resevwa sevis avoka
gratis.
Medical Legal Partnership Project Locations
1.
2.
3.
4.
5.
C.L. Brumback Belle Glade Health Center
941 SE 1st Street
Belle Glade, FL 33430
C.L. Brumback West Palm Beach Health Center
1150 45th Street
West Palm Beach, FL 33407
C.L. Brumback Lantana/Lake Worth Health Center
1250 Southwinds Drive
Lantana, FL 33462
C.L. Brumback Delray Health Center
225 South Congress Avenue
Delray Beach, FL 33445
FoundCare Health Center
2330 South Congress Avenue
West Palm Beach, FL 33406
6.
7.
8.
9.
Genesis Community Health
2815 S. Seacrest Blvd.
Boynton Beach, FL 33435
Community Health Center of West Palm Beach
2100 West 45th Street, Suite A8
West Palm Beach, FL 33407
Caridad Center
8645 West Boynton Beach Blvd.
Boynton Beach, FL 33472
El Sol Neighborhood Resource Center
106 Military Trail
Jupiter, FL 33458

Inmigración?

Seguro social?

Violencia doméstica?

Problemas de arrendamiento?
Puede reservar su cita por teléfono o
llegar a la clínica sin cita y esperar a que
lo atiendan.
Todos los pacientes de las clínicas del
Condado de Palm Beach pueden
consultar con un abogado gratis.
Descargar