1 REGLAMENTO DE TRABAJOS DE GRADO DE LA FACULTAD

REGLAMENTO DE TRABAJOS DE GRADO DE LA FACULTAD DE
JURISPRUDENCIA
Aprobado por el Comité Curricular de la Facultad
el 15 de marzo de 2011. Acta No. 2 de 2011
CAPÍTULO I
DISPOSICIONES GENERALES
Artículo 1. Modalidades de los trabajos de grado. Los estudiantes podrán optar por las
siguientes modalidades de trabajo de grado: monografía, ensayo monográfico en desarrollo
de las líneas de investigación o de los semilleros de investigación que ofrece la Facultad de
Jurisprudencia, participación en concursos en representación de la Universidad o realizar
una práctica en el exterior avalada por el Comité de Trabajos de Grado.
Artículo 2. Comité de Trabajos de Grado. El Comité de Trabajos de Grado estará
conformado por las siguientes personas:
1. El Coordinador de Trabajos de Grado, quien lo presidirá
2. La Secretaria Académica
3. El Director de Pregrado
4. El Director del Grupo de Investigación correspondiente, cuando sea el caso.
Artículo 3. Funciones. El Comité de Trabajos de Grado es el órgano competente para:
1. Hacer un seguimiento general a los trabajos de grado que se presenten en la
Facultad de Jurisprudencia y determinar medidas para su mejoramiento continuo
2. Determinar cuáles tesis que hayan recibido una calificación de sobresaliente
tendrán sugerencia de publicación en la editorial de la Universidad del Rosario.
3. Establecer los concursos interuniversitarios cuya participación pueda ser tenida
como requisito de grado.
4. Determinar cuáles prácticas de estudiantes en el extranjero pueden ser aceptadas
como requisito de grado.
5. Las decisiones que tome este comité se adoptarán con la participación de al
menos tres (3) de sus miembros.
CAPÍTULO II
MONOGRAFÍA DE GRADO
Artículo 4. Monografía. Consiste en una investigación académica elaborada por un
estudiante, en un tema elegido por él mismo, bajo la dirección de un profesor o investigador
experto en el área específica de conocimiento a la que se refiere la investigación.
Artículo 5. Procedimiento para la realización de la monografía. La realización de una
monografía tendrá los siguientes requisitos:
1
1. Se realizará un anteproyecto que deberá ser entregado al Coordinador de Trabajos
de Grado. El anteproyecto estará compuesto por las siguientes partes: título
tentativo del proyecto, tema, justificación, estado del arte, objetivos, metodología,
cronograma, bibliografía, nombre del Director de investigación sugerido por el
estudiante y el grupo de investigación en el cual deba realizarse la investigación.
Adicionalmente, deberá entregarse la hoja de vida del Director propuesto en el caso
de no ser un profesor vinculado a la Facultad de Jurisprudencia.
2. El Coordinador de trabajos de grado enviará el anteproyecto en el plazo de tres (3)
días hábiles al Director del grupo de investigación correspondiente.
3. El Director del Grupo de Investigación y el Coordinador de Trabajos de Grado,
tendrán un plazo de diez (10) días hábiles para tomar una decisión sobre el
anteproyecto de investigación que podrá consistir en su aprobación, no aprobación o
en la devolución de mismo para correcciones. Para la aprobación del anteproyecto
de investigación, además del cumplimiento de los requisitos contemplados en el
numeral primero del presente artículo, se tendrán en cuenta la relevancia, novedad y
pertinencia académica del tema. Si el anteproyecto es aprobado, el Director del
Grupo de Investigación y el Coordinador de Trabajos de Grado designarán al
Director de la monografía.
4. Una vez aprobado el anteproyecto y designado el Director, el Coordinador de
Trabajos de Grado notificará al estudiante. Con la notificación, el estudiante podrá
dar inicio a su investigación y contará con un término de un año calendario. Este
plazo podrá prorrogarse por seis (6) meses por el Coordinador de Trabajos de Grado
con el visto bueno del Director de la monografía. Si el estudiante no entrega la
monografía dentro de los plazos mencionados, se tendrá por reprobada.
5. Una vez el estudiante tenga el concepto aprobatorio de su Director de monografía,
deberá entregarlo con un ejemplar de su monografía al Coordinador de Trabajos de
Grado. El Coordinador de Trabajos de Grado remitirá la investigación y el concepto
favorable del Director a los demás miembros del Comité de trabajos de grado a fin
de que se designen dos jurados evaluadores dentro de los cinco (5) días hábiles
siguientes.
6. Los jurados contarán con un plazo máximo de 30 días hábiles para entregar su
concepto, debidamente motivado, ante la Coordinación de Trabajos de Grado. El
concepto de los jurados deberá incluir: una breve presentación del contenido de la
monografía y sus observaciones. Con el informe de los jurados evaluadores, el
Coordinador de Trabajos de Grado, fijará fecha de la sustentación, que deberá
realizarse dentro de los quince (15) días hábiles siguientes. Si a juicio de los jurados,
deben hacerse correcciones y/o modificaciones al texto de la monografía antes de la
sustentación, el Coordinador de Trabajos de Grado, informará al estudiante para que
realice los ajustes sugeridos. Realizadas las correcciones, el estudiante presentará la
monografía nuevamente y será remitida a los jurados evaluadores y se fijará fecha
2
para la sustentación que deberá realizarse dentro de los quince (15) días hábiles
siguientes.
7. A la sustentación, que será pública, deberán asistir el Director, los jurados
evaluadores y el Coordinador de Trabajos de Grado o un miembro del Comité de
Trabajos de Grado en su representación.
Artículo 6. Directores de monografía. Sólo podrán ser nominados como Directores de
monografía los profesores que cumplan las siguientes condiciones:
1. Formación profesional a nivel de doctorado, maestría o especialización en el
área específica de conocimiento en la cual se desarrollará la investigación o, en
su defecto, un profesional con competencia en el asunto objeto de examen,
demostrada ésta mediante publicaciones científicas relacionadas con el tema de
la investigación que pretende desarrollarse.
2. El Comité de Trabajos de Grado podrá autorizar un Director no vinculado a la
Facultad cuando sea necesario.
Artículo 7. Calificación. Finalizada la sustentación, los jurados podrán calificar la
monografía como: no aprobada, aprobada o sobresaliente.
Todas las monografías que tengan una calificación de sobresaliente serán remitidas al
Comité de Trabajos de Grado, el cual podrá sugerir su publicación en el Centro Editorial de
la Universidad.
Cuando la monografía se califique como “No aprobada”, el estudiante deberá optar por otra
de las modalidades de trabajo de grado o por el inicio de una nueva monografía.
Artículo 8. Requisitos mínimos de la monografía de grado. Para ser aprobada toda
monografía de grado deberá cumplir con los siguientes requisitos:
1. Presentación por escrito
2. La investigación deberá ser original, actual y exponer criterios jurídicos del autor
sobre los problemas objeto de estudio, debidamente sustentados.
3. El documento final deberá seguir los lineamientos de la Revista Estudios SocioJurídicos en lo relacionado con la presentación y las directrices de la Universidad en
lo relacionado con derechos de autor.
4. El trabajo de grado puede ser presentado por dos estudiantes de forma conjunta,
sujeto a la aprobación del Grupo de Investigación correspondiente.
5. Extensión: mínimo 50 - máximo 100 páginas (sin incluir anexos y bibliografía).
6. El texto final de la monografía deberá contener, además de los capítulos respectivos
que tratan el tema, introducción, índice o tabla de contenido, conclusiones y
bibliografía.
7. La introducción de la monografía debe indicar el problema de investigación y la
metodología usada para su desarrollo.
8. Resumen de la monografía en inglés y español
3
CAPÍTULO III
ENSAYO MONOGRÁFICO EN LÍNEA DE INVESTIGACIÓN
Artículo 9. Ensayo monográfico en línea de investigación. Consiste en una investigación
académica elaborada por un estudiante, bajo la dirección de un investigador o grupo de
investigadores, en desarrollo de uno de los proyectos o líneas de investigación de la
Facultad de Jurisprudencia. También podrá cumplirse esta modalidad de trabajo de grado
al interior de los Semilleros de Investigación que formalmente ofrece la Facultad.
Artículo 10. Convocatoria. La participación de los estudiantes en investigaciones
institucionales de la Facultad de Jurisprudencia se efectuará tras su selección en
convocatorias efectuadas por los Directores de Líneas de Investigación existentes en la
Facultad. Las convocatorias se publicarán al menos durante cinco (5) días hábiles en la
página de internet de la Facultad y deberán expresar al menos la siguiente información:
1. Los objetivos y condiciones de la investigación.
2. Los requisitos que deben cumplir los estudiantes que aspiran a desarrollar su ensayo
monográfico por esta vía.
3. Las actividades de investigación en las que estarán involucrados los estudiantes, las
cuales no podrán desarrollarse en un plazo inferior a seis (6) meses.
El Director de la Línea de Investigación seleccionará los estudiantes mediante el
procedimiento que se fije previamente al interior de la línea o grupo de investigación e
informará al Coordinador de Trabajos de Grado los nombres de los estudiantes
seleccionados, el objeto de la investigación y la línea a la cual se vinculan.
Artículo 11. Desarrollo de actividades y elaboración del ensayo. El resultado final de las
actividades consiste en un ensayo monográfico referente al tema objeto de la investigación
en las condiciones definidas por el investigador a cargo.
El estudiante conforme a las instrucciones del investigador correspondiente y a las pautas
metodológicas mínimas que defina, deberá entregar por lo menos ocho informes parciales y
periódicos y un ensayo monográfico. De cualquier manera el investigador podrá, sin
prescindir del informe final, ajustar el número de entregas dependiendo de su complejidad.
Artículo 12. Requisitos formales del ensayo. Todo ensayo deberá cumplir como mínimo
con los siguientes requisitos:
1. Presentación por escrito
2. El documento final deberá seguir los lineamientos de forma y citación de la Revista
Estudios Socio-Jurídicos.
3. Extensión: mínimo 20 - máximo 40 páginas (sin incluir anexos y bibliografía).
4. El texto final del ensayo monográfico deberá contener, además de los capítulos
respectivos que tratan el tema, introducción, índice o tabla de contenido,
conclusiones y bibliografía.
4
5. La introducción del ensayo monográfico deberá indicar el objeto de la investigación
y la metodología usada para su desarrollo.
6. Resumen del ensayo monográfico en inglés y español
Artículo 13. Culminación de actividades y aprobación del ensayo. Al finalizar el
proceso, el investigador a cargo del estudiante deberá remitir el informe correspondiente y
el ensayo monográfico al Coordinador de Trabajos de Grado. Dicho informe, además de
aprobar el ensayo final, deberá describir las actividades de investigación desarrolladas y, en
particular, indicar sumariamente el contenido de los informes parciales y periódicos.
Si el estudiante incumple con los informes o actividades programadas o el ensayo
monográfico no cumple con los requisitos, la calificación de esta modalidad de trabajo de
grado será la de “No aprobado”, y en este caso el estudiante deberá optar por otra de las
modalidades de trabajo de grado. Lo anterior, sin perjuicio de las consecuencias
disciplinarias derivadas del incumplimiento de los compromisos asumidos al iniciar la
investigación.
CAPÍTULO IV
PARTICIPACIÓN EN CONCURSOS EN REPRESENTACIÓN DE LA
UNIVERSIDAD
Artículo 14. Participación en concursos en representación de la Universidad. El
proceso de formación y preparación de los estudiantes seleccionados para participar en un
concurso será equivalente a trabajo de grado siempre que cumpla con los requisitos
contemplados en este capítulo.
Artículo 15. Requisitos. Para validar la participación de un estudiante en un concurso
como requisito de grado, éste deberá cumplir con los siguientes requisitos:
1. Participar en el curso introductorio al Concurso o en el proceso de selección
organizado por el área o áreas que coordinan la participación de los estudiantes.
2. Haber sido seleccionado para participar en el concurso en una ronda eliminatoria
interna.
3. Realizar el proceso de preparación cualificada e investigación bajo la coordinación
de docentes del área o áreas que coordinan la participación de los estudiantes.
4. Firmar un compromiso para asumir la responsabilidad de representar a la
Universidad.
5. Haber representado a la Universidad de manera responsable y diligente en todas las
fases del concurso.
6. Realizar un informe general sobre la participación en el concurso que deberá ser
avalado por el profesor responsable de la participación de la universidad en el
concurso, acompañado del memorial o ponencia respectiva.
7. El informe general y el documento con el que el estudiante hubiera participado
serán valorados por el comité de trabajos de grado, quien decidirá sobre su
equivalencia como trabajo de grado.
5
CAPÍTULO V
PRÁCTICAS EN EL EXTERIOR
Artículo 16. Prácticas en el exterior. Los estudiantes que realicen prácticas en el exterior
que cumplan con los requisitos contemplados en el presente capítulo podrán obtener su
homologación como requisito de grado.
Artículo 17. Requisitos. Para poder obtener la homologación como requisito de grado
deberán cumplirse los siguientes requisitos:
1. La práctica deberá ser al menos de ciento ochenta (180) horas.
2. El proceso de selección y la participación en una práctica en el exterior deberá ser
gestionada por la Cancillería de la Facultad, quien informará al Coordinador de
Trabajos de Grado sobre su realización.
3. Finalizada la práctica, el estudiante deberá presentar en ensayo sobre algún tema
relacionado con las actividades desarrollas en la práctica. Tal ensayo deberá cumplir
los siguientes requisitos:
- Presentación por escrito
- El documento final deberá seguir los lineamientos de forma y citación de la
Revista Estudios Socio-Jurídicos.
- Extensión: mínimo 15 - máximo 30 páginas (sin incluir anexos y bibliografía).
- El texto final del ensayo deberá contener, además de los capítulos respectivos
que tratan el tema, introducción, conclusiones y bibliografía.
- Resumen del ensayo en inglés y español.
4. Revisado el ensayo presentado por el estudiante, el comité de trabajo de grado
aprobará la práctica.
Artículo 18. Vigencia. El presente reglamento rige a partir del primero (1) de agosto de
dos mil once (2011).
6