NOTICIA DE LOS LUGARES DE VOTACIÓN POR LA PRESENTE SE DA AVISO de que en la Elección Municipal General que se habrá de llevar a cabo en la Ciudad de Azusa el MARTES, 3 DE MARZO 2009, habrá catorce (14) distritos electorales, que los lugares de votación para las respectivas casillas electorales serán los lugares designados, y el (los) idioma(s) hablado(s) aparte del ingles, en los cuales se prestara asistencia. Distrito Electoral 1 LUGAR DE VOTACIÓN: ESCUELA MAGNOLIA (Magnolia School), Cafetería 945 E. Nearfield St., Azusa, CA, 91702 Accesible a personas discapacitadas Idiomas hablados Español y Tagalo. Distrito Electoral 3 LUGAR DE VOTACIÓN: MOUNTAIN COVE CLUB HOUSE 11 Wildflower Way, Azusa, CA, 91702 Accesible a personas discapacitadas Idioma hablado Español. Distrito Electoral 6 LUGAR DE VOTACIÓN: ESCUELA DALTON (Dalton School), Cafetería 500 E. Calle Diez (Tenth St.), Azusa, CA 91702 Accesible a personas discapacitadas Idioma hablado Español. Distrito Electoral 8 LUGAR DE VOTACIÓN: PARQUE MEMORIAL, CENTRO DE RECREO NORTE 340 N. Orange Place Accesible a personas discapacitadas Idioma hablado Español. Distrito Electoral 9 LUGAR DE VOTACIÓN: CENTRO SOLDANO DE PERSONAL MAYORES (SOLDANO SENIOR VILLAGE), cuarto de recreo 450 N. Soldano Ave., Azusa, CA 91702 Accesible a personas discapacitadas Idioma hablado Español. Distrito Electoral 10 LUGAR DE VOTACIÓN: ESCUELA PARAMOUNT (PARAMOUNT SCHOOL), Salón 3 409 W. Paramount Ave., Azusa, Ca 91702 Accesible a personas discapacitadas Idiomas hablados Español y Tagalo. Distrito Electoral 12 LUGAR DE VOTACIÓN: PARQUE GLADSTONE (GLADSTONE PARK) 414 S. Pasadena Ave., Azusa, CA 91702 Accesible a personas discapacitadas Idiomas hablados Español y Tagalo. Distrito Electoral 23 LUGAR DE VOTACIÓN: APARTAMENTOS DE PERSONAS MAYORES VILLA AZUSA (VILLA AZUSA SENIOR APARTMENTS), cuarto de recreo 200 E. Gladstone St., Azusa, CA 91702 Accesible a personas discapacitadas Idiomas hablados Español y Tagalo. Distrito Electoral 25 LUGAR DE VOTACIÓN: ESCUELA MOUNTAIN VIEW (MOUNTAIN VIEW SCHOOL), Cafetería 201 N. Vernon Ave., Azusa, CA 91702 Accesible a personas discapacitadas Idioma hablado Español. Distrito Electoral 71 LUGAR DE VOTACIÓN: IGLESIA FOOTHILL COMMUNITY(FOOTHILL COMMUNITY CHURCH) 777 E. Alosta Ave., Azusa, CA 91702 Accesible a personas discapacitadas Idioma hablado Español. Distrito Electoral 73 LUGAR DE VOTACIÓN: PARQUE NORTHSIDE (NORTHSIDE PARK) Calle Doce y Orange (Twelfth and Orange), Azusa, CA 91702 Accesible a personas discapacitadas Idioma hablado Español. Distrito Electoral 74 LUGAR DE VOTACIÓN ESCUELA AZUSA HIGH SCHOOL, Cuarto de conferencias edificio principal 240 N. Cerritos Ave., Azusa, CA 91702 Accesible a personas discapacitadas Idioma hablado Español. Distrito Electoral 80 LUGAR DE VOTACIÓN: CLUB DE MUJERES (WOMAN’S CLUB) 1003 N. Azusa Ave., Azusa, CA 91702 Accesible a personas discapacitadas Idioma hablado Español. Distrito Electoral 84 LUGAR DE VOTACIÓN: CANCHA DE GOLF AZUSA GREENS 919 W. Sierra Madre Ave., Azusa, CA 91702 Accesible a personas discapacitadas Idioma hablado Español. Las Casillas Electorales estarán abiertas entre las 7:00 a.m. y 7:00 p.m. /s/ Candace Toscano, Asistente de la Secretaria Municipal Fecha: febrero 5, del 2009 Publicada en La Opinión: febrero 12, 2009 Puesto en la pizarra de noticias localizadas en: a) Oficina de la Secretaria Municipal y al frente de Auditorio Cívico, 213 E. Foothill Blvd., Azusa, CA b) Biblioteca de Azusa, 729 N. Dalton Ave, Azusa, CA c) Estación de Policía, 725 N. Alameda, Azusa, CA d) Compañía de Luz & Agua, 729 N. Azusa Ave., Azusa, CA e) Departamento de Parques y Recreo, 320 N. Orange Place, Azusa, CA f) Departamento de personas de la tercer edad, 740 N. Dalton, Azusa, CA g) www.ci.azusa.ca.us