N E W A q u A l i N E v 2

Historia
N E W
Carlor Engineering, fabricante belga certificado
ISO 9001, tiene 15 años de experiencia en el
desarrollo de calentador para abrevaderos.
Carlor
Engineering
se
ha
impuesto
rápidamente como una referencia obligatoria
en este campo, con las ventajas de una PYME:
reactividad, adaptación a la demanda del
mercado, calidad y fiabilidad.
A
Calentador de agua para abrevaderos
q u a l i ne
v
2
Aqualine v2 es un calentador (circulador de agua automático) para abrevaderos.
Permite deshelar una línea de abrevaderos en invierno, garantizando a los animales
un suministro regular de agua templada. Aqualine v2 puede conectarse a cualquier
línea de abrevaderos para vacas, terneros, becerros, cerdos, caballos, etc.
El calentador Aqualine v2 es fácil de instalar para un fontanero o especialista en
calefacción.
APLICACIONES
Ventajas del producto
- Caldera de acero inoxidable,robusta,
resistente a la corrosión y totalmente
reciclable
- Producto muy compacto con bomba de
circulación integrada que permite un
precalentamiento rápido y homogéneo
- Termostato de seguridad de armado
manual que garantiza la protección del
elemento calefactor en caso de falta
de fluido en el circuito o de fallo del
termostato de regulación
- Excelente estanqueidad (IP 66 previa
solicitud)
- Elemento de calor con blindaje de calidad
superior y potencia específica débil
- Fácil sustitución de piezas desmontadas
que incrementa su vida útil incluso en
- Garantía de dos años en piezas y mano
contacto con aguas muy calcáreas
de obr
- Termostato de regulación con poder de
corte elevado para una óptima vida útil
www.carlor.com
9
10
11
12
13
Esquema de montaje
1
2
3
4
5
Cubeta*
*not inclued into package
Aqualine
Grifo de bola*
Purgador de aire automático
Válvula de seguridad (válvula de
sobrepresión)
6 Vivienda/off
7 Filtro*
4
Frost free area
13
insulation material
4
6
9
1
10
2
5
11
3
*
*
*
*
*
8
9
10
11
12
13
Válvula antirretorno
Indicador de caudal de agua*
Manómetro de presión*
Contra martillo*
Grifo de vaciado*
Diferencia en 30mA*
*no incluidos
Kit de montaje
Design: www.caractere-advertising.be
Frost area
flow indicator
overpressure gauge
anti-water hammer membrane tanks
drain cock
GFCI 30 mA
3
3
12
Aqualine v2 sin caja 8
7
Aqualine v2 con caja Aqualine v2 con caja digital
Modelo
Características de fabricación
inmersión Blindado inox. Incoloy 800®.
Blindado inox. Incoloy 800®. Blindado inox. Incoloy 800®.
Circulador WILO Star Z 25/6
WILO Star Z 25/6
WILO Star Z 25/6
Caja de control
no
sí
sí
Medida y control Termostato capilar ajustable Termostato capilar ajustable Sonda PTC + termostato
de temperatura 0°-40°c
0°-40°c
de regulación digital
Termostato de seguridad
sí
sí
sí
Detectores de flujo no
no sí
Características eléctricas
Suministrar 208V / 230V–50Hz / 60Hz 208V / 230V–50Hz / 60Hz
208V / 230V–50Hz / 60Hz
Clase de protección IP44 IP44 IP44
Potencia/tensión 3000 W/230V 3000 W/230V
3000 W/230V
Potencia circulador 3 velocidades/tensión
49 / 74 / 99W / 230V 49 / 74 / 99W / 230V
49 / 74 / 99W / 230V
Protección magnetotérmica No No Bipolar 16A Intensidad nominal 13,5 A
13,5 A
Presión máx. de utilización 6 bares 6 bares
6 bares
Temperatura máx. 40 °C 40 °C 30°C
Visor de temperatura No No °C a 0,1
Temperatura indicada
Regulable de 0 a 40 °C Regulable de 0 a 40 °C Regulable de 10 a 25 °C
13,5 A Características de funcionamiento
Umbral de alarma sonora
No
No Por debajo de 5 °C y por
encima de 30 °C
Flujo mínimo para calentamiento Sin conmutador de caudal
conmutador de caudal 6L/min max
Sin conmutador de caudal
Características generales
Dimensiones cuerpo (mm) L410 x l110 x H160 L410 x l110 x H160
L410 x l110 x H160
Dimensiones caja
L130 x l190 x H90
L250 x l130 x H200
No
Peso en kg 8,38,5 10,3
Conexión de agua
Racor de unión G3/4 Racor de unión G3/4
Racor de unión G3/4
Kit de fijación y conexión sí
sí
sí
Avenue Albert 1er 87 l B-4030 GRIVEGNEE - Belgique
Tel: +32 (0)4 384 01 97 l Fax: +32 (0)4 367 16 66 l info@carlor.com
All products are manufactured by Carlor Engineering S.A.
www.carlor.com
Carlor Engineering S.A. se réserve le droit de modifier les spécifications techniques contenues sur ce document sans avis préalable. Document non-contractuel.
CalderínInox AISI 304Inox AISI 304Inox AISI 304