Kaldewei equipa el Scandic Hamburg Emporio Para el diseño de sus habitaciones, el hotel apuesta por el diseño sostenible y atemporal del fabricante de máxima calidad Kaldewei Ahlen, junio de 2013. – El hotel Scandic Hamburg Emporio es el segundo hotel que tiene en Alemania la marca escandinava, conocida a escala internacional en el sector hotelero como pionera en materia de protección ambiental y comercio sostenible. A la hora de diseñar las habitaciones del hotel de Hamburgo, la empresa Franz Kaldewei GmbH & Co. KG, de Ahlen, convenció por sus bañeras cómodas de acero vitrificado Kaldewei de 3,5 mm. Desde su apertura en septiembre de 2012, el céntrico hotel Scandic Hamburg Emporio no solo ofrece la posibilidad de disfrutar de una estancia exclusiva y relajante, sino que también se muestra pionero en materia de sostenibilidad en el sector hotelero. La idea central del hotel de la protección del medio ambiente aúna criterios de calidad ecológicos con eficiencia económica y se extiende por las 325 habitaciones del hotel. Empezando por la solución para la demanda energética de ecoenergía de Greenpeace, hasta el equipamiento de las habitaciones que es casi 100 % reciclable: las medidas en materia de ecología se pueden encontrar una y otra vez incluso en los detalles más mínimos del equipamiento del hotel. La cocina del Scandic también aplica de forma consecuente la idea fundamental del hotel. Las comidas se preparan con productos regionales y de temporada o proceden, en la medida de lo posible, de proveedores certificados. En todo el mundo, Scandic apuesta por productos de comercio justo para el café y el té. Además de la idea de la protección del medio ambiente, el hotel Scandic Hamburg Emporio tiene en cuenta igualmente aspectos sociales: los siete pisos del hotel están construidos sin barreras, de modo que las personas con discapacidad física pueden disfrutar sin problemas de su estancia gracias a pasillos muy anchos y griferías a menor altura. Por su compromiso, el hotel ya ha sido galardonado con la medalla de plata de la Sociedad Alemana para la Construcción Sostenible (DGNB), el premio internacional Green Globe Award, la EU-Blume y ha sido nombrado Certified Green Hotel de la Verband Deutsches Reisemanagement e.V. Diseño interior bajo el lema "agua" En el centro de todos los hoteles Scandic está la naturaleza. Así ocurre también con el Scandic Hamburg Emporio, que se ha consagrado por completo al tema del "agua". Elementos luminosos de azul intenso, alfombras con motivos de peces y lámparas resplandecientes: gracias al artista Jesper Waldersten, quien ha diseñado una parte del interior, como cliente del hotel se tiene la sensación de sumergirse en un relajante mundo acuático. El resto del equipamiento de las habitaciones está adaptado en concordancia: materiales naturales como maderas y telas naturales claras consiguen un efecto agradable en las habitaciones y, gracias a las ventanas a ras de suelo, en todas las habitaciones penetra luz natural suficiente, lo que contribuye a un consumo energético inferior. Kaldewei como socio de confianza en materia de sostenibilidad El diseño moderno y, al mismo tiempo, funcional del Scandic Hamburg Emporio se refleja también en el diseño de los baños de alta calidad. Aquí se han utilizado bañeras de acero vitrificado de 3,5 mm del fabricante de máxima calidad Kaldewei. Para las viviendas, que pertenecen al Emporio Quartier, se eligieron platos de ducha vitrificados, a ras de suelo, de Kaldewei. Desde hace más de 90 años, la empresa se caracteriza por una elevada calidad del material y por la fabricación de sus productos respetuosa con los recursos naturales, y además es el primer fabricante europeo de baños que ha sido premiado con el sello de calidad alemán por la construcción sostenible. Asimismo, Kaldewei es miembro del U.S. Green Building Council LEED (Leadership in Energy and Environmental Design). El material de acero vitrificado Kaldewei de 3,5 mm no solo convence por sus ventajas ecológicas, sino que tiene propiedades higiénicas extraordinariamente buenas que hacen posible una limpieza fácil sin detergentes nocivos para el medio ambiente. Con sus destacadas características de calidad y el cumplimiento de máximos requisitos en materia de sostenibilidad y diseño, los productos de Kaldewei son muy apropiados para utilizar en todos los edificios que optan por una responsabilidad ecológica especial. Fuente: Franz Kaldewei GmbH & Co. KG. Se ruega envío de ejemplar. Contacto de prensa: Franz Kaldewei GmbH & Co. KG Tel. +49 2382 785 209 Marcus Möllers Fax +49 2382 785 8209 Postfach 17 61 marcus.moellers@kaldewei.de 59206 Ahlen, Alemania achtung! GmbH Straßenbahnring 3 20251 Hamburgo, Alemania www.kaldewei.com Tel. +49 40 450 210 888 kaldewei@achtung.de www.achtung.de Para solicitar más material informativo y gráfico, contacte con la oficina de prensa de Kaldewei: www.kaldewei.com Fotos y pies de foto: 1 – Scandic Hamburg Emporio Ubicación inmejorable: el hotel de 4 estrellas Scandic Hamburg Emporio está situado a tan solo unos pocos minutos a pie del centro de la ciudad y de la feria de muestras. Situado en el centro de una gran ciudad, el hotel presume de sostenibilidad y ecología. 2 – Scandic Hamburg Emporio – Cuarto de baño Las bañeras del fabricante de máxima calidad Kaldewei se adaptan de forma ideal al concepto de sostenibilidad del Scandic Hamburg Emporio. Porque los materiales utilizados para fabricar el acero vitrificado Kaldewei de 3,5 mm constan al 100 % de materias primas naturales y al final de su ciclo de vida se pueden reciclar por completo. Asimismo, los productos se caracterizan por una larga vida útil; por lo tanto, Kaldewei ofrece una garantía del material de 30 años. 3 – Scandic Hamburg Emporio – Cuarto de baño El acero vitrificado Kaldewei de 3,5 mm no solo convence por sus propiedades higiénicas extraordinariamente buenas, sino también por una limpieza fácil que hace innecesario el uso de detergentes nocivos para el medio ambiente. Un paño húmedo es suficiente para restablecer la limpieza y el brillo de las superficies. 4 – Scandic Hamburg Emporio – Habitación El diseño interior del Scandic Hamburg Emporio destaca por elementos de alta calidad de materiales naturales: maderas y telas naturales claras hacen que las habitaciones sean agradables e inviten a entrar. Las ventanas a ras de suelo en todas las habitaciones hacen que los espacios estén bien iluminados y garantizan unas vistas inmejorables de Hamburgo. 5 – Scandic Hamburg Emporio – Restaurante Fiel al tema del diseño del "agua", el restaurante del Scandic Hamburg Emporio se llama H2O. El concepto de sostenibilidad de este hotel de 4 estrellas también se refleja en la cocina: en ella se utilizan, principalmente, productos de la región o de proveedores certificados.