Guide de sélection des produits

Guide de sélection des produits
Le choix du produit approprié assurera le bon niveau d’absorption, le contrôle des fuites, la protection de la peau et
le confort. Consultez notre guide de sélection des produits facile à utiliser pour bien choisir le produit qui convient à
votre condition et qui répond à vos besoins.
Niveau d’incontinence (Produits portés sur le corps)
LÉGÈRE
Pour les pertes occasionnelles dans des situations
particulières (rire, éternuement, exercice, soulèvement d’objets lourds) /
Pour ceux qui ont parfois
des pertes d’urine légères
lorsqu’ils ont la vessie pleine
MODÉRÉE
Pour les pertes d’urine
goutte à goutte fréquentes
ou les pertes modérées
nécessitant une protection constante / Pour ceux
qui ont des pertes d’urine
modérées lorsqu’ils ont la
vessie pleine
ÉLEVÉE
Pour les pertes de grandes
quantités d’urine qui
nécessitent une protection constante et sur toute
la surface / Pour ceux
qui ont parfois des envies
soudaines et incontrôlables
d’uriner
SÉVÈRE
Pour l’incontinence urinaire ou
fécale sévère qui requiert une
protection constante sur toute
la surface / Pour les pertes
d’urine sévères tout au long
de la journée et de la nuit ou
les fortes envies soudaines et
incontrôlables d’uriner
Serviettes légères
Culottes à enfiler
Culottes à enfiler
Culottes
Serviettes de contrôle de
la vessie
Sous-vêtements avec
ceinture
Culottes
Serviettes profilées
Protection pour hommes
Serviettes
Serviettes profilées
Degré d’absorption (piqués)
LÉGER
MODÉRÉ
ÉLEVÉ
SUPER
1.5 à 2 fois plus absorbantes que le niveau ÉLEVÉ!
1.800.4.Attends | www.Attends.com
©2012 Attends Healthcare Products, Inc. Tout droits Réservés.
Le choix intelligent dans le
traitement de l’incontinence.
TM
pg 2
Guide de sélection des produits
Référez-vous au tableau ci-dessous pour connaître les codes des produits Attends offerts pour chaque
degré d’incontinence.
Niveau d’incontinence (Produits portés sur le corps)
LÉGÈRE
Culottes à
enfiler
Para el escape ocasional
que se produce con ciertas acciones, como reír,
estornudar, hacer ejercicio
o cargar objetos pesados
/ Para quienes tienen escapes pequeños cuando
la vejiga está llena
MODÉRÉE
Para el goteo frecuente o
un flujo moderado ocasional de orina, con necesidad
de contención constante /
Para los que tienen escape
moderado cuando está
llena la vejiga
AP *
ÉLEVÉE
SÉVÈRE
Para un flujo abundante
de orina que requiere
APPNT*
contención constante
y protección general /
*
Para quienes
sienten a
veces un impulso fuerte y
repentino de orinar
APP
Para la incontinencia urinaria
o fecal fuerte que requiere
contención constante y
protección general / Para el
escape fuerte y continuo de
orina día y noche, o el flujo
incontrolable y frecuente de
grandes volúmenes de orina
APV*
BRNT*
BRBX *
BRB *
BRBY
BREZ1090
Culottes
BRW*
BR*
BRBC*
BRC*
Serviettes
profilées
SPDR
Sous-vêtements avec
ceinture
Serviettes de
contrôle de la
vessie
SPDP
SPS
SPNT
BU0600
LP0200
Serviettes
légères
LP0300
LP0400 LP0500 LP0600
IP0300
IP0400
Protection
pour hommes MG0400
* Ces groupes de produits ont plusieurs codes de produits qui représentent les différentes tailles et le
nombre d’unités par boîte. Consultez notre catalogue de produits ou visitez le www.Attends.com pour
connaître tous les codes des produits ainsi que les grandeurs offertes pour chaque produit.
1.800.4.Attends | www.Attends.com
©2012 Attends Healthcare Products, Inc. Tout droits Réservés.
Le choix intelligent dans le
traitement de l’incontinence.
TM