Localización sistemática de de líneas y de averías Ferrolux FL 10 Ventajas Guiado direccional preciso por medio de flechas derecha/izquierda “Signal Select” para determinar un trazado con claridad Toma de medida de profundidad e intensidad de corriente de señal solamente apretando un botón Sensor de trazado ligero, de peso menor de 1 kg., para trabajar sin fatiga “Direct Signal” para localizar líneas de forma efectiva Localización sistemática de de líneas y de averías El sistema localizador Ferrolux es la solución para sus tareas diarias. En unos pocos pasos se puede utilizar el sistema para buscar fallos en cables. Con la misma rapidez podrá localizar líneas, determinar su profundidad y almacenar los datos en memoria incluyendo sus coordenadas GPS. El sensor de trazado para tareas de localización pesa menos de 1 kg., permitiendo un tiempo de utilización más prolongado sin producir fatiga. Funciones especiales como SuperMax Signal, DirectSignal y SignalSelect le facilitan el trabajo y aumentan la precisión de los resultados. SignalSelect -Visualización clara Flujo de señal desde el generador hasta el extremo alejado - Flujo de señal desde el extremo alejado hasta el generador -Independiente de la longitud de la línea -Para todo tipo de líneas (cable, tubería) -Acoplamiento de señal inductivo o directo Con el método patentado de detección de la dirección de señal en una línea, llamado Signal Select, se incrementa significativamente la seguridad y eficiencia de la determinación de la traza. Este método es especialmente útil en áreas en que hay varios sistemas con recorridos muy cercanos. Los generadores Ferrolux generan una señal de audiofrecuencia de especial codificación que se alimenta tanto de forma galvánica como inductiva a línea objetivo. El sistema receptor FLE 10 / FS 10 selecciona esta señal de la línea objetivo y determina el sentido del flujo. SuperMax Debido a su precisión relativamente baja, el método del máximo utilizado hasta ahora se ha usado en general únicamente para el sondeo del terreno. Sin embargo, combinando de forma especial los métodos convencionales de máximo y mínimo, el sistema receptor Ferrolux FLE 10 / FS 10 implementa un nuevo y mejorado método llamado Super-Max. Con este nuevo método, incluso los usuarios con menor experiencia pueden alcanzar fácilmente muy buenos resultados en la localización. Normal-Minimum Normal-Maximum SuperMax -Método del máximo Ventaja: recepción óptima sobre la línea Inconveniente: área de localización muy amplia -Método del mínimo Ventaja: localización muy precisa Inconveniente: influido negativamente por asimetrías del campo -Método SuperMax Localización muy precisa con señal óptima justo sobre la línea No hay señal junto a la línea DirectSignal Señal de recepción analógica directamente audible por medio de altavoz interno o auriculares adicionales. Oir directamente la señal aumenta la cantidad de información, apoya los datos visuales del receptor y permite una localización de líneas más efectiva. Regulación independiente de la amplificación de señal y el volumen con selectores giratorios. -Audible recepción directa de la señal analógica -Antenas de alta sensibilidad para la recepción de señal -Filtrado y adaptación al rango óptimo de audición Ferrolux FL 10 Guiado a derecha e izquierda independiente de la distancia Las flechas indican si se tiene que desplazar el sensor de traza FS 10 a derecha o izquierda para que la línea objetivo se encuentre justo bajo el mismo. La longitud de la flecha se reduce con la cercanía a la línea objetivo en el sentido marcado. La marca transversal sobre la flecha aparece cuando el sensor de traza FS 10 forma un ángulo de 45° con respecto a la línea objetivo. - Indicación de dirección reconocible claramente - Representación de la dirección en función de la distancia - Advertencia clara de que el usuario se encuentra sobre el cable Todas las ventajas de los generadores Ferrolux de SebaKMT de un vistazo - Adaptación automática de impedancia - Selección de frecuencia automática o manual de modo opcional - Modo multifrecuencia: emisión simultánea de tres frecuencias - Señalización de tensiones peligrosas de salida - Indicador de protección ante sobrecargas. FLG 10 FLG 50 FLG 200 Potencia de salida 0 - 10 vatios 0 - 50 vatios 0 - 200 vatios Incremento 0,5 vatios 2,5 vatios 10 vatios Frecuencias de salida 491 Hz / 982 Hz / 8440 Hz 491 Hz / 982 Hz / 8440 Hz 491 Hz / 982 Hz / 8440 Hz Frecuencias disponibles Sí adaptables al cliente (<10 kHz) Sí Sí Temperatura de funcionamiento -20 °C … +50 °C -20 °C … +50 °C -20 °C … +50 °C Clase de protección IP 54 IP 54 IP 20 Dimensiones 250 x 120 x 170 mm 410 x 175 x 335 mm 450 x 320 x 133 mm Peso 2.9 kg 14 kg 12 kg SignalSelect Sí Sí Sí Funciones de medición Impedancia de bucle Tensión Corriente Impedancia de bucle Tensión Corriente Impedancia de bucle Tensión Corriente Alimentación de corriente NiMh 12 V / 4 Ah Acum. gel de plomo 12V / 12 Ah 100 … 240 V AC Tiempo de funcionamiento aprox. 2,5 h a 10 vatios aprox. 6 h sólo funcionamiento en red Adaptación de impedancia 0.5 … 1024 Ω 0.5 … 1024 Ω 0.5 … 1024 Ω ¡Estaremos encantados de informarle! Software FLE-I Log para PC El software I-Log de SebaKMT permite importar los datos de trazado almacenados en el receptor Ferrolux. En combinación con el módulo GPS de adquisición opcional, le ofrece los datos más precisos sobre el recorrido y situación de la traza, así como la detección de fallas Special accessories - Pinza inductiva (50 mm y 100 mm) (figura ) - Sonda DEB, sensor de 3 a 10 escalones de tensión con tres frecuencias (figura ) - Bobina de identificación de cables (figura ) - GOK 50-R para localización de tuberías no metálicas (figura ) - Sonda transmisora MLS disponible en distintas frecuencias (figura ) Mas información en la pagina www.sebakmt.com SebaKMT Iberia S.L. Parque Empresarial Villapark 28670, Villaviciosa de Odón (Madrid), Spain Cell Phone + 34 670 638 058 Ph. +34 91-616 5496, Nuestra gama de productos: Equipos y sistemas para localización de fallas en redes de energía, comunicación y tuberías · Inspección por cámara CCTV · Equipos de localización de líneas · Seminarios · Servicio Técnico · Contratación Datos técnicos sujetos a cambios sin previo aviso. ISO 9 0 01: 20 0 8 Fax +34 91-616 57 84 hernandez.r@sebakmt.com www.sebakmt.com sebaKMT is a registered trademark of the sebaKMT group LFT_FL 10_spa_2011_08 Calle la Florida 1, Nave 16