Aspectos de contenido del curso 1. OBJETIVOS DEL CURSO: Con esta formación se pretende situar al voluntario en el programa europeo en el que va a participar y en el contexto de la institución que le da sentido, que es la Unión Europea; así como hacer un primer esfuerzo para facilitar la integración del joven recién llegado para participar en un proyecto del SVE en el país de acogida donde va a residir en los próximos meses, e introducirlo en todos aquellos aspectos que pueden ayudar a conocer mejor el servicio que va a prestar y la experiencia que va a vivir. En definitiva, se pretende que el voluntario se inicie en procesos de adaptación a los desafíos a los que va a tener que hacer frente en los próximos meses, tanto los de tipo cultural, al incorporarse en una comunidad con realidades que le pueden resultar ajenas, como los de tipo personal. En esta línea, la formación a realizar en Canfranc contará con los siguientes objetivos: 1. Dar a conocer al voluntario el marco institucional del programa que justifica su presencia en España, y todos aquellos aspectos del mismo imprescindibles para un buen desarrollo de su actividad. 2. Presentar al voluntario el país de acogida en el que va a realizar su servicio SVE. 3. Contribuir al inicio de su adaptación a los desafíos a lo que va a tener que enfrentarse, tanto culturales como personales. 4. Facilitar un acercamiento entre iguales, y por tanto, la creación de redes con jóvenes en la misma situación, y que van a desarrollar también su SVE en España. 5. Prevenir desde el inicio de su SVE las situaciones de crisis y ayudar a su gestión y a la prevención de posibles conflictos que puedan surgir en el desarrollo de su SVE. 6. Proporcionar habilidades que faciliten la comunicación en el nuevo entorno en el que se va a incorporar, y en definitiva, iniciar al joven en el aprendizaje intercultural. 7. Ayudar al voluntario a ser consciente de su propio aprendizaje, y por tanto, contribuir a la definición de sus propios objetivos en consonancia con la filosofía de aprendizaje no formal del SVE. 8. Intercambiar experiencias ya vividas hasta la fecha con otros voluntarios y contribuir a la búsqueda conjunta de soluciones a las dudas que hayan surgido hasta el momento. 2. ACTIVIDADES PROPUESTAS: Talleres y ponencias a. Taller de formación lingüística Se pretende contribuir a mejorar las competencias ligüísticas de los voluntarios recién llegados a España, tanto las orales como las escritas. Por el escaso tiempo para dicha formación, los contenidos se centrarán en el trabajo sobre el vocabulario más utilizado en los aspectos de la vida cotidiana, de la cultura y de la historia de España, así como en aquellos relativos a los contenidos impartidos en el Curso. La metodología utilizada será doble: se iniciará el taller con una sesión explicativa y orientativa, y continuará a lo largo del Curso de forma transversal y extensiva, incorporando la consideración sobre los contenidos lingüísticos en el resto de las materias, y en las actividades lúdicas y espacios de descanso. El formador responsable del taller marcará los métodos a todo el equipo de trabajo, y realizará un seguimiento de logros. Previamente a la realización del taller, se realizará una prueba de idioma que permita dividir el grupo por niveles, lo que facilite una mejor adaptación de contenidos al conocimiento de los alumnos. Esta división por grupos se aplicará en el resto de las materias, duplicando así las sesiones de trabajo. En este sentido, la formación lingüística estará pensada para facilitar una mejora del nivel de castellano a los voluntarios que tengan el nivel más bajo, y un espacio de resolución de dudas, fundamentalmente, a los que cuenten con un nivel más avanzado del idioma. El tallerista tendrá una presencia permanente durante el curso ya que, además de hacer la prueba de idioma, impartir la primera sesión docente, y marcar las pautas al resto de formadores para la incorporación del elemento lingüístico en los contenidos que éstos impartan, desarrollará su actividad de seguimiento a lo largo de todo el Curso, llevando a cabo una labor de atención y asesoramiento permanente, realizando actividades paralelas en los espacios lúdicos, llevando a cabo intervenciones durante las actividades diarias de las que participe todo el grupo, como las comidas, etc. Por tanto, esta persona será referente formativo durante los seis días de duración del Curso. b. La Unión Europea Con el objeto de dar sentido a los instrumentos que facilitan que el joven vaya a iniciar una experiencia vital en otro país, y conocer su fin último, se incorpora una sesión sobre Europa, su estructura e instituciones, y su funcionamiento. Se pretende no sólo permitir al joven un mejor conocimiento del marco institucional, jurídico y territorial en el que se inscribe el programa, sino reflexionar sobre sus derechos y obligaciones como ciudadano europeo, y conocer aquellos instrumentos que derivan de las decisiones de las instituciones europeas que afectan a su vida diaria, y herramientas a las que puede recurrir para mejorarla y poner en marcha proyectos personales y profesionales. Consistirá en una sesión realizada por grupos de idioma, y contemplará, como en todos los casos, el elemento de formación lingüística transversal ya comentado. Los contenidos se trabajarán de una forma lúdica (juegos y representaciones de lúdicas de la idea de Europa, etc), y con recursos visuales, que los hagan fácilmente comprensibles. c. Fundamentos del Servicio Voluntario Europeo Se pretende responder a las preguntas que se hace un joven que participa en el SVE, y que son ¿Qué es esto? y ¿Dónde estoy?. Los objetivos de esta sesión serían los de presentar el marco general del programa Juventud en Acción y sus estructuras de apoyo, analizar los principios y objetivos del SVE y revisar los aspectos específicos del SVE respecto a otros tipos de voluntariado. Este es uno de los contenidos en los que también se trabajará en dos grupos diferenciados por el nivel de idioma. Se llevarán a cabo 2 sesiones de 2 horas cada una con cada uno de ellos en las que se revisarán los objetivos del programa, sus prioridades, la estructura y el ámbito geográfico, características, órganos de gestión y estructuras de apoyo, gestión de seguros y crisis, etc. Asimismo se reflexionará sobre lo que significa ser voluntario a día de hoy en el mundo, y en el marco del SVE. Se pretende trabajar con los grupos a partir de dinámicas muy participativas, que no resulten repetitivas, y que ubiquen sin dificultad al voluntario en el marco en el que se desarrolla su acción. Por ese motivo su localización en el programa es al principio del Curso. d. Taller de Desafíos y retos comunicativos en mi SVE Con este taller se pretende trabajar aspectos tan importantes como la adquisición de ciertas habilidades sociales o mejoras en la capacidad de comunicación personal. Asimismo, se trabajará sobre los conflictos más usuales que se pueden generar en el desarrollo de un proyecto de voluntariado, se analizarán los mismos y se ofrecerán herramientas para su prevención y transformación. Se actuará a partir de una metodología autoreflexiva sobre la naturaleza de los conflictos. Se llevará a cabo por grupos de nivel de idioma, y se realizarán dos sesiones de dos horas por grupo. Dado que los retos de comunicación más importantes vienen determinados por el choque cultural que vive el voluntario, se trabajará la sesión teniendo en cuenta los contenidos analizados en la de Diversidad cultural, y en paralelo a ella en alguna de sus partes. De hecho, al contar con dos sesiones en dos días distintos, éstas serán impartidas por diferentes personas, una sería el tallerista que iniciará los contenidos, y la otra por parte del formador de Diversidad cultural, que incluirá aspectos que vinculen ambos temas. e. Diversidad cultural Esta sesión estará vinculada a la anterior, ya que algunos de los retos más importantes que un voluntario asume en su participación en un proyecto del SVE es el de la adaptación a nuevas culturas y costumbres, lo que sin duda está en el origen de algunos de los conflictos más habituales. Por todo ello, con esta sesión se pretende dar una visión constructiva y positiva al concepto de diversidad cultural. Los objetivos de esta materia serían los de poner en valor la diversidad cultural y fomentar un espíritu crítico frente a los prejuicios y los estereotipos. En definitiva, y con todo ello, el objetivo final sería facilitar la incorporación del joven voluntario al nuevo entorno sociocultural en el que se va a desenvolver en los próximos meses. Para todo ello se incluirán contenidos sobre concepto de cultura e interculturalidad, análisis del entorno sociocultural, reflexión sobre las diferencias entre estereotipos y prejuicios. Se llevará a cabo una sesión por grupos de nivel, que se basará en la filosofía que promueve el aprendizaje intercultural; y el fomento de la igualdad entre personas de culturas diferentes a través de una metodología basada en la cooperación y la solidaridad. Se trata de una herramienta que propicia el encuentro y la solución razonable a los conflictos. Se trabajará a partir de una dinámica y su puesta en común posterior, para la obtención de conclusiones que sean aplicables a la vida diaria. Estos contenidos se tratarán también de forma transversal, incluyendo el concepto en actividades concretas como el taller culinario y la fiesta de despedida. f. Taller Aprender a aprender Con este taller se pretende atender a la finalidad de ayudar al joven a ser consciente de su propio estilo de aprendizaje, instando a la definición de objetivos y aportando herramientas para la planificación de los procesos. Se trabajará también por grupos de nivel en dos sesiones de 2 horas, en las que se tratarán contenidos como el análisis de las diferencias entre aprendizaje formal, no formal e informal, el SVE como experiencia de aprendizaje no formal, estilos de aprendizaje, objetivos en los proyectos específicos del SVE y planificación de los procesos y herramientas. La sesión estará vinculada a un conocimiento del Youthpass, su naturaleza, funcionamiento, y el conocimiento de las competencias clave. g. Intercambio y redes Consistirá en la generación de un espacio de intercambio gestionado por los propios participantes, que estará supervisado y apoyado por un facilitador. Con él se pretende atender al objetivo de promover el intercambio de experiencias y el conocimiento mutuo, a través de buenas prácticas, la generación conjunta de ideas de proyectos futuros, y el desarrollo de redes. Se llevará a cabo a partir de una sesión presencial, que dará inicio a una labor que se prolongará a lo largo de todo el Curso en los diferentes espacios de encuentro entre los jóvenes. h. País de acogida Con esta sesión se pretende ubicar al voluntario en el lugar geográfico en el que va a desarrollar su voluntariado. El objetivo es dar una visión general de la situación política y social de España y a la historia del territorio, así como al marco legal. Asimismo se intenta que el joven disponga al final del Curso de una serie de herramientas prácticas que puedan facilitar básicamente su vida en el lugar donde va a residir los próximos meses. Por otra parte, en aplicación de la metodología de formación lingüística se incluirán contenidos sobre el idioma que se conviertan en recursos para la supervivencia, y mejoren el conocimiento de la realidad lingüística y cultural de España. Los contenidos a tratar serán aspectos básicos de la vida cotidiana, contexto histórico, político, social y cultual del país, y herramientas lingüísticas básicas. Se llevarán a cabo 2 sesiones. La primera será por grupos de nivel, y la segunda será práctica y consistirá en el intercambio de experiencias con otros voluntarios que llevan más tiempo en el programa o han acabado y residen en España, y que aportarán su conocimiento sobre el país. Dicha sesión se complementará con un paseo explicativo por la ciudad de Jaca con estos voluntarios. Otros recursos a. Visita Cultural / excursión - actividad lúdica ACTIVIDAD 1: Visita a Jaca En relación con la sesión de Voluntarios por España, y como una extensión de ésta, se llevará a cabo una visita a Jaca, ciudad a 20 kmts. de Canfranc, en la que se unirá la parte formativa (temas relacionados con el ocio, la cultura, etc), y la lúdica. Se pretende mantener un encuentro con voluntarios del SVE y compartir con ellos la tarde, y hacer un recorrido por la ciudad con su apoyo (visita a los lugares más emblemáticos: Catedral, Ciudadela, y aquellos que destaquen los propios voluntarios). ACTIVIDAD 2: Ecoparque El Juncaral, Villanúa. Visita al espacio de ocio y aventura El Juncaral, en el que se realizan actividades deportivas y juegos de habilidad y destreza en contacto con la naturaleza (juegos, tirolinas, etc.). Para esta actividad se dedicará toda la tarde del día 25. b. Taller culinario y fiesta intercultural. Con una cierta interrelación con las sesiones de Diversidad cultural se llevará a cabo el último día un taller de cocina, que pretende aportar herramientas de gestión doméstica básica, muy útil para aquellos que inician su vida fuera de su contexto familiar, y conocer características de uno de los elementos más singulares de nuestra cultura (diferentes tipos de platos, forma de realización, etc.). Esto se complementará con una fiesta intercultural en la que se dará cuenta de lo realizado en el taller, aderezado por elementos representativos de las culturas de los participantes. c. Apoyo lingüístico. Como complemento transversal al propio taller de formación lingüística y la incorporación de los contenidos idiomáticos en todas las sesiones de trabajo, se incluirá un servicio de apoyo permanente a los voluntarios en materia lingüística durante toda la semana, y especialmente a aquellos que tengan más dificultades, para facilitar la labor de comprensión, y adaptación al grupo de trabajo. Dicha labor la realizará específicamente una persona, que es la misma que impartirá el taller lingüístico. d. Cohesión grupal. La importancia de un grupo cohesionado para el éxito de una formación de este tipo lleva a incluir actividades tendentes a profundizar sobre este aspecto y conseguir un sentimiento de pertenencia grupal durante la semana de trabajo. Para ello están pensadas desde actividades lúdicas ya mencionadas, a otras tendentes a generar un mayor conocimiento mutuo (como la dinámica de presentación, fiesta intercultural, etc.), y las relativas a la generación de redes de contacto ya citadas. En definitiva, habrá una preocupación por parte del equipo formativo en trabajar específicamente la idea de grupo para permitir un mayor aprovechamiento de este encuentro.