Guia sobre la tramitació de la nacionalitat

5
GUÍA
1. ¿Qué significa tener la nacionalidad española?
Disfrutar de todos los derechos y las obligaciones
derivados de ser ciudadano/a español/a.
PRÁCTICA DE NUEVA CIUDADANÍA
2. ¿Cuándo puede solicitarse?
Tramitación de la nacionalidad española
Si eres extranjero/a puedes solicitar la nacionalidad
española en función de los supuestos y las circunstancias en las que te encuentres , y también según tu procedencia o país de origen.
Son españoles de origen
- Los hijos e hijas de padre o madre de nacionalidad
española.
- Si has nacido en España de padres extranjeros si, al
menos, uno de ellos también ha nacido en España.
- Si tus padres son extranjeros sin nacionalidad
reconocida o si la legislación de su país no reconoce al hijo u hija por el hecho de haber nacido fuera
de su territorio.
- Si has nacido en España sin filiación determinada,
es decir que no sabes quién es tu padre o tu madre.
Si tienes vínculos directos con padres y/o abuelos de
origen español:
- Por ser hijo o hija de padre o madre de origen español.
- Si has nacido fuera de España, has residido legalmente un año en el territorio español y si eres hijo
o nieto (padre, madre, abuelo o abuela) de personas de origen español.
- Cuando se trata de un mayor de edad adoptado por
un/a español/a, a partir de los dos años siguientes
a su adopción (declaración de opción).
- Cuando se determine la filiación después de la
mayoría de edad (declaración de opción).
- Por el propio interesado/a si está emancipado o tiene más de 18 años (tiene dos años contando desde
su primera emancipación).
- Por estar o haber estado sujeto a la patria potestad
de un/a español/a (declaración de opción, que
caducará cuando el hijo tenga veinte años de edad).
- En caso de haber estado bajo la tutela, la acogida o
la guarda de un ciudadano o institución española
durante al menos dos años consecutivos, siempre y
cuando haya residido legalmente en España un año.
Si te has casado legalmente con un/a español/a
- Contar con 1 año de residencia legal en España y 1 año
de matrimonio (no separado legalmente o de hecho).
Si eres viudo/a legal de un español o española.
- Contar con 1 año de residencia legal en España,
siempre y cuando en el momento de la muerte del
cónyuge no exista separación legal o de hecho.
Si tienes residencia legal y continua antes de la petición y
has residido legalmente en España durante:
Si has sido adoptado o tutelado por un/a español/a, o
por una institución española.
- 10 años y de forma continua.
- 5 años de residencia legal si se trata de refugiados.
- 2 años de residencia legal si eres nacional de origen
de países iberoamericanos, Andorra, Filipinas, Guinea
Ecuatorial, Portugal o sefarditas. Los originarios de
estos paises mantienen la doble nacionalidad.
- Si eres menor de edad adoptado por un/a español/a,
tienes la nacionalidad de origen desde la adopción.
* En todos los casos debe demostrarse buena conducta cívica y buen grado de integración en la sociedad española (se puede solicitar a la fiscalía del TSJC, c/ Pau
Claris).
3. En caso de pérdida, ¿cómo puede recuperarse
la nacionalidad española?
- En el caso de haber perdido la nacionalidad, se puede solicitar su recuperación siempre y cuando residas legalmente en el Estado español y declares tu
voluntad de recuperar la nacionalidad ante el
Registro Civil.
- Si eres emigrante o hijo/a de emigrante no se pide el
requisito de residencia legal.
- Si no eres español/a de origen, puedes perder la
nacionalidad en los siguientes casos:
• Si durante un período de 3 años no haces uso de
la nacionalidad española y haces uso exclusivo
de la nacionalidad a la que renunciaste al
adquirir la nacionalidad española.
• Si ejerces voluntariamente alguna actividad
(política o armada) en un Estado extranjero
contra la prohibición expresa del Gobierno
español.
• Si mediante sentencia firme se declara que el
interesado o interesada ha falseado, ocultado o
ha cometido fraude para adquirir la nacionalidad española. La acción de nulidad prescribe a
los quince años.
- A partir de estos supuestos, puedes solicitar la nacionalidad por las siguientes vías:
• por nacimiento (ius soli e ius sanguini)
• por adopción (menor de 14 años, mayor de 14
años, mayores de edad)
• por residencia legal (período general, personas
refugiadas, vínculos familiares, cónyuges,
tutela…)
• por recuperación.
4. Documentos necesarios, con carácter general:
- Solicitud (puede descargarse de la página del Ministerio
de Justicia (www.mjusticia.es). El Registro Civil tiene a
veces su propio impreso.
- Certificado de nacimiento del solicitante.
- Certificado de matrimonio.
- Certificado de nacimiento del cónyuge y certificado de
convivencia (solo en caso de que el solicitante esté
casado con un/a español/a).
- Certificado emitido por el consulado del país de origen, donde conste: antecedentes penales y buena conducta del interesado.
- Certificado de empadronamiento.
- Acreditación de medios económicos.
Trámites:
La solicitud deberá presentarse al Registro Civil de la
localidad de residencia del solicitante.
La concesión de la nacionalidad será resuelta por el
Ministerio de Justicia. Actualmente el trámite suele durar
aproximadamente unos dos años.
5
GUIA
1. Què vol dir tenir la nacionalitat espanyola?
Gaudir de tots els drets i les obligacions que es deriven de ser ciutadà/ana espanyol/a.
PRÀCTICA DE NOVA CIUTADANIA
2. Quan es pot demanar?
Tramitació de la nacionalitat espanyola
Si sou persones estrangeres, podeu demanar la nacionalitat espanyola en funció dels supòsits i les circumstàncies en què us trobeu així com de la vostra procedència
o del país d’origen.
Són espanyols d’origen
-Els fills i filles de pare o mare amb nacionalitat
espanyola.
-Si heu nascut a Espanya de pares estrangers i, com
a mínim, un d’ells ha nascut també a Espanya.
-Si els vostres pares són estrangers sense nacionalitat reconeguda o si la legislació del seu país no reconeix el fill/a pel fet d’haver nascut fora del seu territori.
-Si heu nascut a Espanya sense filiació determinada,
és a dir que no se sap qui és el pare o la mare.
Si teniu vincles directes amb pares i/o avis originàriament espanyols:
-Per ser fills o filles de pare o mare originàriament espanyols.
-Si heu nascut fora d’Espanya, heu residit legalment un
any en el territori espanyol i sou fill o nét (pare, mare, avi
o àvia) de persones originàriament espanyoles.
Si heu estat adoptats o tutelats per un/a espanyol/a, o bé
per una institució espanyola
-Si sou menors d’edat adoptats per un/a espanyol/a,
teniu la nacionalitat d’origen des de l’adopció.
-Quan es tracta d’una persona major d’edat adoptada
per un/a espanyol/a a partir dels dos anys següents
a la seva adopció (declaració d’opció).
-Quan es determini la filiació després de la majoria
d’edat (declaració d’opció).
-Per la mateixa persona interessada si està emancipada o té més de 18 anys (té dos anys a comptar des de
la seva emancipació).
-Per estar o haver estat subjecte a la pàtria potestat
d’un/a espanyol/a (declaració d’opció, que caducarà
quan el fill tingui vint anys d’edat).
-En el cas d’haver estat sota la tutela, acolliment o
guarda d’un ciutadà o institució espanyola durant
com a mínim dos anys consecutius, sempre que hagi
residit legalment a Espanya un any.
Si us heu casat legalment amb un/a espanyol/a.
-Comptar amb 1 any de residència legal a Espanya i 1
any de matrimoni (no separat legalment o de fet).
Si sou vidus o vídues legals d’un/a espanyol/a
-Comptar amb 1 any de residència legal a Espanya,
sempre i quan en el moment de la mort del cònjuge
espanyol no existeixi separació legal o de fet.
Si teniu residència legal i contínua abans de la petició i heu
residit legalment a Espanya durant:
-10 anys i de manera contínua.
-5 anys de residència legal si es tracta de refugiats.
-2 anys de residència legal si sou nacionals d’origen
de països iberoamericans, sefardites, d’Andorra, de
les Filipines, de Guinea Equatorial o de Portugal. Els
originaris d’aquests països mantenen la doble nacionalitat.
* En tots els casos s’ha de demostrar una bona conducta cívica i bon grau d’integració a la societat espanyola (es pot sol·licitar a la fiscalia del TSJC, c/ de Pau
Claris).
3.En cas de pèrdua, com es pot recuperar la
nacionalitat espanyola?
- En el supòsit d’haver perdut la nacionalitat es pot
sol·licitar la seva recuperació sempre que residiu
legalment a l’Estat espanyol i declareu la vostra
voluntat de recuperar la nacionalitat davant del
Registre Civil.
- Si sou emigrants o fills/es d’emigrant no es demana
el requisit de residència legal.
- Si no sou espanyols d’origen podeu perdre la nacionalitat en els següents casos:
• Si durant un període de 3 anys no feu ús de la
nacionalitat espanyola i feu ús exclusiu de la
nacionalitat a la qual vau renunciar en adquirir la
nacionalitat espanyola.
• Si exerciu voluntàriament alguna activitat (política o armada) en un estat estranger contra la prohibició expressa del govern espanyol.
• Si mitjançant sentència ferma es declara que
l’interessat o interessada ha falsejat, ocultat o
ha comès frau per tal d’adquirir la nacionalitat
espanyola. L’acció de nul·litat prescriu als quinze anys.
- A partir d’aquests supòsits, podeu sol·licitar la nacionalitat per les vies següents:
• per naixement (ius soli i ius sanguini)
• per adopció (menors de 14 anys, més grans de 14
anys, majors d’edat)
• per residència legal (període general, persones
refugiades, vincles familiars, cònjuges, tutela…)
• per recuperació
4. Documents necessaris, amb caràcter general:
- Sol·licitud (es pot descarregar de la pàgina del
Ministeri de Justícia (www.mjusticia.es). El Registre
Civil a vegades té un imprès propi.
- Certificat de naixement del sol·licitant.
- Certificat de matrimoni.
- Certificat de naixement del cònjuge i certificat de convivència (només en el cas que el sol·licitant estigui
casat amb un/ a espanyol/a).
- Certificat emès pel consolat del país d’origen, en què
consti: antecedents penals i bona conducta de l' interessat.
- Certificat d’empadronament.
- Acreditació de mitjans econòmics.
Tràmits:
La sol·licitud s’ha de presentar al Registre Civil de la
localitat de residència del sol·licitant.
La concessió de la nacionalitat serà resolta pel Ministeri de
Justícia. Actualment, el tràmit sol durar aproximadament
uns dos anys.