personas que solicitan una tarjeta de la bibliotecay que no

PERSONAS QUE SOLICITAN UNA
TARJETA DE LA BIBLIOTECA Y QUE NO
RESIDEN NI SON PROPIETARIAS DE UN INMUEBLE EN EL DISTRITO
DE LA BIBLIOTECA PÚBLICA DE ST. CHARLES
La tarifa anual que deben pagar las personas no residentes para utilizar la Biblioteca Pública de
St. Charles se basa en el valor efectuado sobre el bien inmueble del solicitante. No existe una
tarifa fija.
Para aplicar por una tarjeta pagada de la Biblioteca Pública de St. Charles, los solicitantes tienen
que presentar el último recibo de contribución de impuestos y otra forma de identificación
mostrando su nombre y su dirección actual.
La tarifa se determina multiplicando el valor neto del inmueble de la propiedad de residencia que
aparece en el documento del impuesto predial del solicitante por la tasa actual de impuesto
asignado por la biblioteca. El pago de esta tarifa le da derecho a cada miembro de su familia a
obtener una tarjeta de la biblioteca por un periodo de un año. ESTE PAGO NO SERA
REEMBOLSABLE.
Para determinar la tarifa, multiplique el valor neto de la propiedad por la tasa correspondiente:
- Para los residentes del Condado de Kane, multiplique por 003355440.
- Para los residentes del Condado de DuPage, multiplique por 003355.
Usted podría pagar la tarifa de no residents en efectivo, cheque o con su tarjeta de crédito Visa,
Master o Discover.
TARJETAS PARA NO RESIDENTES QUE RENTAN UNA PROPIEDAD
Los no residents que rentan una propiedad pueden comprar una tarjeta de no residente
calculando de acuerdo al Método de la Fórmula General Matemática (Para 2014-2015: $133.49
POR PERSONA).
TARJETA DE NO RESIDENTES QUE SON DUEÑOS DE UNA PROPIEDAD
Si usted no vive en su propiedad, pero es el dueño de una en el Distrito de la Biblioteca de St.
Charles , usted esta en el derecho de aplicar por una tarjeta por un período de un año
(renovable). Para aplicar por una tarjeta, por favor presente el ultimo recibo de contribución de
impuestos con otra forma de identificación al Escritorio de Circulación.
TARJETA PARA LOS NEGOCIOS
Si usted es dueño de un negocio y alquila la propiedad de su negocio en St. Charles pero vive
afuera del Distrito de la Biblioteca de St. Charles, usted podría aplicar por una tarjeta de
Negocios de la biblioteca que es válida por un año. Para aplicar, por favor muestre su tarjeta
personal de negocios, con su nombre impreso en ella, acompañado con otra forma de
identificación al Escritorio de Circulación.
SERVICIO A LOS NO RESIDENTES QUE POSEEN UNA TARJETA
Una tarjeta válida de no residente asegura a los que la poseen, todos los servicios que la
Biblioteca provee a sus residents, incluyendo el privilegio de préstamos recíprocos.
ASK US!
Si usted tiene preguntas adicionales acerca de como se obtiene una tarjeta de la Biblioteca,
contáctese con Bonni Ellis, Jefa de Circulación (bellis@stcharleslibrary.org). O llame al
Escritorio de Circulación (630)584-0076, ext. 0
Revisado: 1/20/15