OFICINA DE INFORMACIÓN DIPLOMÁTICA FICHA PAÍS Papúa Nueva Guinea Estado Independiente de Papúa Nueva Guinea La Oficina de Información Diplomática del Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación pone a disposición de los profesionales de los medios de comunicación y del público en general la presente ficha país. La información contenida en esta ficha país es pública y se ha extraído de diversos medios no oficiales. La presente ficha país no defiende posición política alguna ni de este Ministerio ni del Gobierno de España respecto del país sobre el que versa. JULIO 2016 Ciudades importantes: Port Moresby, Lae (76.255 hab.), Arawa (40.266 hab.), Mount Hagen (33.623 hab.), Popondetta (28.198 hab.), Madang (27.419 hab.) [World Population Review 2014]. Moneda: Kina (PGK) Idioma: Inglés, Tok Pisin (criollo inglés) y Hiri Motu oficiales. Más de 836 lenguas indígenas. Religión: Católicos romanos 27%, protestantes 69,4% (evangélicos luteranos 19,5%, adventistas del séptimo día 10%, pentecostales 8,6%) Baha’i 0,3%, creencias indígenas y otros 3,3% (2000 censo CIA). Diferencia horaria: +9/10 horas Nº residentes españoles: 4 (según el Registro Consular del Consulado General de España en Sídney). Papua Nueva Guinea Madang 1.2. Indicadores sociales Kimbe INDONESIA Océano Pacífico Port Moresby AUSTRALIA © Oficina de Información Diplomática. Aviso: Las fronteras trazadas no son necesariamente las reconocidas oficialmente. Densidad de población (2014): 16 habitantes/km2 Esperanza de vida (2014): 67,03 años Crecimiento de la población (2015): 1,78% Población urbana (2015): 13% Tasa de fecundidad (2015): 3,18 hijos por mujer Tasa de mortalidad infantil (2015): 38,55 por c/ 1000 niños nacidos vivos Tasa de analfabetismo (2015): 37,6% IDH (valor numérico/núm. Orden mundial) (2014): 0,505 /158 Ingreso Nacional Bruto (INB) por cápita dólares (2014): 2,790 Fuente: UNICEF, www.unicef.org, CIA World Factbook, Asian Development Bank, Banco Mundial 1. DATOS BÁSICOS 1.1. Características generales Nombre oficial: Estado Independiente de Papúa Nueva Guinea (Papua New Guinea, Papua Niugini) Superficie: 462,820 km2. Límites: El país comprende la mitad oriental de la isla de Nueva Guinea, el archipiélago de Bismarck, las islas del Almirantazgo, Trobriand y D’entrecasteaux, el archipiélago de las Luisiadas y las más septentrionales de las islas Salomón. Limita al Norte con el Mar de Bismark, al Suroeste con el Mar de Arafura y con el Mar de Salomón en el Sureste. Al Oeste comparte frontera terrestre con Indonesia. Clima: Tropical. Población: 6.672.429 habitantes (CIA World Factbook Julio 2015): Papúes: 84%, melanesios: 15% y otros: 1%. Existe una gran diversidad étnica dentro de cada subgrupo. División administrativa: 19 provincias y el distrito de la capital Capital: Port Moresby (283.733 345.000 habitantes). (2015) 1.3. Estructura del PIB (2016) DISTRIBUCIÓN POR SECTORES % PIB TOTAL Agricultura23,3 Industria38,3 Servicios38,4 Fuente: CIA Factbook 2016 1.4. Coyuntura Económica INDICADORES ECONÓMICOS PIB (billones) $ USA PIB % crecimiento real Tasa de inflación Balanza c/c (billones) $ USA Reservas (billones) $ USA Deuda externa (billones). $ USA Tipo de cambio /$ USA (fin periodo) Tipo de cambio /euro (fin periodo) 2013 2014 2015 15,391 5,5 5,0 -3.973 2.826 21.510 2,42 2,24 163929 13,3 5,2 1.932 2.305 20.052 2,59 --- 17.097 11 5,9 5.041 1.738 25.790 2,76 3,20 2 FICHA PAÍS PAPÚA NUEVA GUINEA Papúa Nueva Guinea es uno de los países más pobres del mundo (183º de 187 países) donde el subdesarrollo es patente. PNG figura dentro de la lista de países receptores de ayuda oficial al desarrollo del CAD. A pesar de los malos resultados en desarrollo social y humano de los últimos 10-15 años, los flujos de AOD han disminuido progresivamente como consecuencia los problemas de gobernabilidad, que ha dificultado la absorción de fondos e imposibilitado la ayuda directa a la balanza de pagos. nador General actualmente ha quedado reducido al ámbito cultural y simbólico, siendo el Gobierno quien asume el liderazgo ejecutivo. Éste está formado por el Primer Ministro (PM), elegido por el Parlamento, y el Consejo de Ministros, escogidos, a su vez, por el PM. PNG es uno de los estados étnicamente más heterogéneos del mundo, con más de 750 lenguas habladas y frecuentes conflictos de distinto calibre entre comunidades vecinas. Esta multiplicidad también se refleja en la fragmentación de la clase política. Sin embargo, el PIB nacional ha mantenido una tasa de crecimiento positiva en los últimos años gracias al aumento de la demanda de materias primas. Desafortunadamente, éste ha ido a la par con un incremento de la inflación que no ha revertido hasta el pasado 2012. A medio plazo, se pronostica una tendencia al alza de los ingresos del Gobierno, tanto directos como indirectos, gracias a las grandes inversiones en los yacimientos de gas del país. En este sentido, a mediados de mayo de 2014, la compañía Exxon Mobile celebró la primera exportación de gas natural líquido a costas Japonesas. La inversión millonaria de esta compañía en Port Moresby supone un hito para las futuras inversiones extranjeras en la isla. Se estima que en los próximos años el PIB nacional crezca el doble. El poder legislativo reside en el Parlamento Nacional, órgano unicameral compuesto por 109 miembros, 89 de los cuales surgen de distritos electorales unipersonales y 20 de circunscripciones provinciales. Ambos son elegidos mediante voto popular para legislaturas de 5 años. 1.5. Comercio Exterior Relación de Gobierno (a marzo de 2014) ESTRUCTURA DE LA BALANZA COMERCIAL Importación (FOB) (mill. $ USA) Exportación (FOB) (mill. $ USA) 2013 2014 2015 -5.419 5.951 -4.008 8.758 -2.028 8.126 Fuente: The Economist Intelligence Unit (EIU), enero 2016 1.6. Distribución del Comercio por países. 2013 El Poder Judicial se asienta en el Tribunal Supremo de PNG, que actúa como última instancia de apelación del Tribunal Nacional. Paralelamente a la salvaguarda del derecho legislado, es responsabilidad del Tribunal Supremo prestar creciente atención al derecho costumbrista de cada región, conocido como “underlying law”. La gran disparidad de costumbres y zonas dificulta enormemente el cometido de esta misión. Jefatura del Estado: S. M. la Reina Isabel II Gobernador General: Michael Ogio Primer Ministro y Ministro para la Región Autónoma de Bougainville: Peter O’Neill Viceprimer ministro y Ministro de Relaciones Intergubernamentales: Leo Dion Ministros PRINCIPALES % DEL PRINCIPALES % DEL CLIENTES TOTAL PROVEEDORES TOTAL 1. Australia 2. Japón 3. Alemania 4. China 35,9 11,7 7,0 6,7 1. Australia 2. Singapur 3. China 4. Japón 34,4 14,3 6,9 6,4 Fuente: Departamento Australiano de Asuntos Exteriores y Comercio (2016) 1.7 Distribución del Comercio por productos: miles $ USA PRINCIPALES EXPORTACIONES 2015 Combustibles minerales, aceites, productos de destilación, etc. Perlas, piedras preciosas, metales, monedas, etc. Madera y productos de madera, carbón vegetal. Grasas animales y vegetales Minerales, escoria y ceniza PRINCIPALES IMPORTACIONES 2015 Maquinaria Combustibles minerales y otros Embarcaciones, barcos y otras estructuras flotantes Vehículos menos ferrocarril y tramvía Equipo electrónico CANTIDAD 4.998.350 1.986.331 841.852 501.759 403.006 CANTIDAD 4.601.821 828.767 589.674 362.887 298.964 Fuente: International Trade Centre 2. SITUACIÓN POLÍTICA 2.1. Política interior Papúa Nueva Guinea (PNG) es un estado unitario democrático que adopta la forma de monarquía constitucional, dada su pertenencia a la Commonwealth Británica. La jefatura del estado reside en la Reina Isabel II, representada en el país por un Gobernador General al cual elige el Parlamento Nacional y no el ejecutivo, tal como sucede en la mayoría de países de la Commonwealth. El rol del Gober- Ministerio de Asuntos Exteriores e Inmigración: Rimbink Pato Ministerio de Hacienda: Patrick Pruaitch Ministerio de Empresas Públicas e Inversión del Estado: William Duma Ministerio de Bosques: Douglas Tomuriesa Ministerio de Transporte e Infraestructura: Nixon Duban Ministerio de Agricultura y Ganadería: Tommy Tomscoll Ministerio de Servicio Público: Dr. Puka Temu Ministerio de Desarrollo Comunitario, Religión y Juventud: Delliah Gore Ministerio de Medio Ambiente y Conservación y Cambio Climático: John Pundari Ministerio de Educación Terciaria, Investigación, Ciencia y Tecnología: Malakai Tabar Ministerio de Justicia y Fiscal General: Ano Pala Ministerio de Defensa: Fabian Pok Ministerio de Educación: Nick Kuman Ministerio de Finanzas: James Marape Ministerio de Petróleo y Energía: Ben Micah Ministerio de Vivienda y Desarrollo Urbano: Paul Isikeli Ministerio de Comercio e Industria: Richard Maru Ministerio de Deportes y Turismo: Justin Tkatchenko Ministerio de Empleo y Relaciones Industriales: Benjamin Poponawa Ministerio de Salud y VIH/SIDA: Michael Malabag Ministerio de Policía: Robert Atiyafa Ministerio de Pesca y Recursos Marítimos: Mao Zeming Ministerio de Servicios Correccionales: Jim Simatab Ministerio de Comunicación y Tecnología de la Información: Jimmy Miringtoro Ministerio de Minería: Byron Chan Ministerio de Proyectos e Implementación: Francis Awesa Ministerio de Terrenos y Planificación Física: Benny Allan Ministerio de Planificación Nacional: Charles Abel Ministerio de Aviación Civil: Davis Steven Ministerio Asistente al Primer Ministro en materia Constitucional: Steven Kamma 3 FICHA PAÍS PAPÚA NUEVA GUINEA Datos biográficos Tecnología Industrial 22 Moda2 Michael Ogio, Gobernador General PRINCIPALES PRODUCTOS EXPORTADOS Nacido el 7 de julio de 1942, Ogio es el noveno Gobernador General de PNG. Elegido en su actual cargo el 14 de enero de 2011, fue distinguido como Caballero de la Gran Cruz de San Miguel y San Jorge por la Reina Isabel II el día de su nombramiento. Peter O’Neill, Primer Ministro Hijo de padre australiano y madre papúa, O’Neill nació el 13 de febrero de 1965. Después de asistir al Instituto de Goroka, se matriculó en la universidad de Papúa Nueva Guinea, donde cursó la carrera de Comercio y Contabilidad y se especializó, con posterioridad, en Contabilidad. Empresario antes que político, O’Neill resultó elegido como miembro del Parlamento en 2002, fue nombrado ministro de Empleo y Relaciones Industriales y, en 2003, Ministro de Servicios Públicos. Entre 2004 y 2007 ejerció como líder de la oposición, año en que se unió al Gobierno de Somare como Ministro del Tesoro. Cuando éste se alejó de la vida política por motivos médicos, O’Neill fue elegido Primer Ministro en funciones por el Parlamento. Si bien la familia de Somare anunció su dimisión como Primer Ministro, a finales de 2011 PNG vivió una crisis constitucional cuando el Tribunal Supremo del país resolvió (diciembre 2011) que la destitución de Somare (agosto 2011) fue ilegal. Finalmente, O’Neill Mantuvo su cargo. Rimbink Pato, Ministro de Asuntos Exteriores e Inmigración Abogado e inversor inmobiliario. Cuenta con una dilatada experiencia en el campo del derecho constitucional. 3. RELACIONES BILATERALES CON ESPAÑA 3.1. Relaciones Diplomáticas España y Papúa Nueva Guinea establecieron relaciones diplomáticas el 28 de agosto de 1978. No existen embajadas residentes en las respectivas capitales, que se rigen por un régimen de acreditación múltiple, desde Canberra y Bruselas respectivamente. PNG se halla bajo la jurisdicción consular del Consulado General de España en Sídney. A pesar de los antiguos lazos históricos – en 1545 el navegante español Iñigo Ortiz de Retez exploró el territorio, denominando a la isla “Nueva Guinea”, por el parecido de aquella con las costas africanas de Guinea –, la lejanía geográfica explica el tradicional bajo nivel de relaciones bilaterales. 3.2. Relaciones Económicas CANTIDAD Tecnología industrial 312 Grasas y aceites 301 Industria de la construcción y mecánica auxiliar 44 Moda16 Ocio5 Materias primas, semi-procesados y productos intermedios 5 Industria química 13 Tecnología de la información y telecomunicaciones 1 Fuente: spainbusiness.com. Datos en miles de dólares. 3.3. Cooperación bilateral Las interacciones comerciales entre PNG y España se enmarcan dentro de las directrices generales de los Acuerdos de Asociación Económica (EPA) comunitarios entre la Unión Europea y la región África-Caribe -Pacífico (ACP). En diciembre de 2009, se firmó el Acuerdo Interino de Asociación Económica UE-Papúa Nueva Guinea, que implica compromisos por parte de este país sobre exportaciones libres de aranceles y cuotas; apertura gradual y simétrica de su mercado a los productos comunitarios, desde un catorce por ciento inicial hasta un ochenta y ocho por ciento en quince años, excluidos la carne, pescado, frutas, vegetales, alcohol, tubos y hierro. Además, el Acuerdo exige el cumplimiento de la normativa comunitaria sobre barreras técnicas al comercio y medidas sanitarias y fitosanitarias. Por su parte, la UE ofrece una cooperación aduanera y mejores reglas de origen para productos pesqueros de Papúa Nueva Guinea y este país se reserva el derecho de aplicar las necesarias medidas de salvaguardia si la situación lo aconseja. La Estrategia 2008-2013 de la UE respecto a Papúa Nueva Guinea marca el énfasis en la reducción de la pobreza y el desarrollo humano, rural y medioambiental, con un presupuesto total de 142,3 millones de euros. Las actividades programadas incluyen el apoyo a los planes de desarrollo regionales, inversiones en infraestructuras y comunicaciones e introducción de actividades generadoras de renta, mejora de la educación básica y gestión responsable de los recursos naturales. 3.4. Relación de visitas en ambos sentidos Visitas de personalidades españolas 28-30 de agosto de 2012: Delegación española se reúne con representantes de PNG en el marco del Foro de las Islas del Pacífico en Rarotonga, Islas Cook, y hace una contribución económica a la financiación del Secretariado del PIF. Comercio de España-Papúa Nueva Guinea 14 de septiembre de 2012: Viaje de Presentación de Credenciales por parte Enrique Viguera Rubio, Embajador de España. Balanza comercial (mill. de euros) BALANZA COMERCIAL 2013201420152016 (ENE-MAR) Importaciones Exportaciones Tasa de cobertura 165.029 32.560108.424 17.644 4.8741.4522.516 689 2,95 4,46 19-21 de Mayo de 2014: Viaje de una misión comercial a Port Moresby con la participación de 10 empresas españolas, principalmente de los sectores de infraestructura y defensa,encabezada por el Embajador de España, Enrique Viguera y la Consejera Económica y Comercial, Cristina Teijelo. Furente: Secretaría de Estado de Comercio (2013), spainbusiness.com. Visitas de personalidades papúas a España Distribución del comercio por productos (2016) 25-26 de julio de 1991: Michael Somare, Ministro de Asuntos Exteriores. PRINCIPALES PRODUCTOS IMPORTADOS CANTIDAD Grasas y aceites 11.649 Pescado y marisco 5.919 Panadería52 10-17 de septiembre de 1992: Wiwa Korowi, Gobernador General, visita la Expo de Sevilla. 4 FICHA PAÍS PAPÚA NUEVA GUINEA 3.6. Datos de la representación española Embajada en Canberra Cancillería: 15, Arkana St. Yarralumla. ACT 2600 P.O.B.: 9076 Deakin. ACT 2600 Teléfono: (61-2) 6273 35 55 Fax: 6273 39 18. Correo electrónico: emb.canberra@maec.es Embajador. D. Manuel Cacho Quesada Sitio web: www.exteriores.gob.es/embajadas/canberra/es/ Facebook: https://www.facebook.com//EmbajadaEspanaAustralia/timeline Twitter: https://twitter.com/EmbajadaEspAust Consulado General en Sidney Representante: Cónsul General: D. Álvaro Iranzo Gutiérrez Consulado: Level 24, St. Martins Tower 31 Market St. Sydney, N.S.W. 2000. Teléfono: (02) 9261 2433 Fax: (02) 9283 1695 Correo Electrónico: cog.sydney@maec.es Consulado Honorario en Port Moresby Cónsul Honorario: D. Camillus Narokobi Narokobi Lawyers Suite 2, First Floor IEPNG Haus, Soare Street Section 10, Lot 56, Gordons P.O Box 314, Boroko National Capital District, Papua New Guinea Tel.: 675 -323 6266 Fax: 675 - 323 6264 Correo electrónico: cnarokobi@gmail.com Oficina de Información Diplomática. www.maec.es