Principios y propuestas para una educación en libertad

!"#$%#!#&'()(!"&!*+',-'(!-"-(*$-(+.*%-%#/$(+$(0#1+",-.(
023(456723(896:2;76<2473(=2>2(?232>(=@45<AB23(7:9B2<AC23(78AB2B73(
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
#FGH2G#GIJ!K!#FI#L>JMNJ!#NFN!LHN!>OL2N2GPH!>H!QG6>FMNO!
Q+(!,R*'+(!&5*A+S'*/+,'(!-+$+!T+(+$!-%,R/)0+(!'A50+/)7+(!'&)0+0'(!
U?!A'!V5,)%!A'!?=UU!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
#FIW>JGIHNQ>J!#IF!QN!.MG2N!1!XF>N!O>!>JMLOGIJ
!
!
"!#$%&'()%*+,'(!-%$!,+!./)0+!1!23!45+*!6$+7%8!9:;<=!>;?9!1!?:==<!@+A$)A!;!BBBC-$%&'()%*+,'('/)0+C%$D!1!)*&%E-$%&'()%*+,'('/)0+C%$D!!!
?!
!"#!$%&
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
"&'(')*+,-.)!
!
"&-),-0-1(!
!
"&103'(*+(!4'$-(4+*-5+(!
!
"#$%!
/!
2!
6!
!"#$%#!#&'()(!"&!*+',-'(!-"-(*$-(+.*%-%#/$(+$(0#1+",-.(
023(456723(896:2;76<2473(=2>2(?232>(=@45<AB23(7:9B2<AC23(78AB2B73(
!
'(%)%"*+$!,"&
!
!
EJ-(*'!3)!,1)(')(1!(1,-+4!3)#)-K'!')!4+!)','(-G+G!G'!3)+!&'81&K+!'G3,+*-5+!&+G-,+4!L!
,1M'&')*'?! +! 4+! 0+&! N3'! ,1)(')(3+G+! 01&! 41(! 0+&*-G1(! 014O*-,1(! L! 41(! +$')*'(! (1,-+4'(!
0+&*O,-0'(!')!'4!#KP-*1!'G3,+*-51%!!
Q+!G'!*&+*+&('!G'!3)+!&'81&K+!N3'?!01&!(3!0&10-+!)+*3&+4'R+?!$1,'!G'!3)+!'(*+P-4-G+G!
-K0&'(,-)G-P4'!0+&+!N3'!&-)G+!(3(!8&3*1(%!"1&!'441!'(!0&',-(1!N3'!('+!'G-8-,+G+!G'(G'!
3)1(!0&-),-0-1(!,1M'&')*'(!+)*'(!N3'!,1)(')(3+G1(!L!'J,43L+!,3+4N3-'&!0&'*')(-.)!G'!
+G1,*&-)+K-')*1!1!3*-4-R+,-.)!0+&*-G-(*+!1!-G'14.$-,+%!
S.41!'J,43L')G1!'4!4'$O*-K1!G'P+*'!-G'14.$-,1!G'4!#KP-*1!'G3,+*-51!03'G')!0&'0+&+&('!
,-3G+G+)1(! ,&O*-,1(! ,+0+,'(! G'! *1K+&! (3(! 0&10-+(! G',-(-1)'(%! T! '(! N3'! '4! +G1,*&-)+B
K-')*1!')!3)+!'G+G!,')*&+G+!')!4+!0&'0+&+,-.)!0+&+!4+!5-G+!+G34*+!4-K-*+!'4!,&',-K-')B
*1!0'&(1)+4!L!4+!4-P&'!+3*1)1KO+%!!
"UVWESXVYZ[ES!"VU![Z!9\X;Z?!8-'4!+!(3!51,+,-.)!G'!('&5-,-1!+!3)+!(1,-'G+G!G'!4+!N3'!
('! (-')*'! 0+&*O,-0'! L! ,1&&'(01)(+P4'?! 18&','! +4! G'P+*'! 'G3,+*-51! '(*+! 0&103'(*+! G'!
0&-),-0-1(!L!K'G-G+(!N3'!03G-'&+)!+&*-,34+&!3)!G'(+&&1441!4'$-(4+*-51!,1M'&')*'!,1)!4+!
8-)+4-G+G! G'! 'G3,+&! +! 41(! 83*3&1(! ,-3G+G+)1(! ')! 3)+! 4-P'&*+G! &'(01)(+P4'?! ,1)G-,-.)!
-)G-(0')(+P4'! 0+&+! +4,+)R+&! 3)+! 'J,'4'),-+! +,+G]K-,+! L! 0&18'(-1)+4! N3'! &'G3)G'! ')!
3)+!K+L1&!-K04-,+,-.)!0+&+!4+!K'^1&+!(1,-+4%!
T!'(!N3'!'G3,+&!,-3G+G+)1(!4-P&'(!'(!,1)G-,-.)!-)G-(0')(+P4'!0+&+!+4,+)R+&!3)!83*3&1!
K'^1&%!
!
!
7!"&18'(-1)+4'(!01&!4+!9*-,+!:!;<!=3+)!>&+51?!@ABCD!EB/@!:!/ADDC!F+G&-G!B!HHH%0&18'(-1)+4'('*-,+%1&$!:!-)81I0&18'(-1)+4'('*-,+%1&$!!!
/!
!"#$%#!#&'()(!"&!*+',-'(!-"-(*$-(+.*%-%#/$(+$(0#1+",-.(
023(456723(896:2;76<2473(=2>2(?232>(=@45<AB23(7:9B2<AC23(78AB2B73(
!
'(!"$!'!-)&
(
"&101)'K1(!3)+!'G3,+,-.)!./0123456!L!72&8560757?!N3'!M+$+!&'+4!4+!09.56757&72&:;:3<
=./075724?!P+(+G+!')!41(!(-$3-')*'(!0&-),-0-1(_!
! ! '30/80;0:& 72& 123=2>3580?/& /580:/56@!'4!E(*+G1!$+&+)*-R+&#!4+!-$3+4G+G!G'!101&B
*3)-G+G'(!')*&'!*1G+(!4+(!0'&(1)+(!')!*1G1!'4!*'&&-*1&-1!'(0+`14?!'N3-G+G!G'!4+!
-)5'&(-.)!'G3,+*-5+!')!*1G+(!4+(!,1K3)-G+G'(!+3*.)1K+(?!3)-G+G!')!41(!*'K+B
&-1(!'G3,+*-51(!L!')!41(!,&-*'&-1(!G'!'5+43+,-.)!L!0&1K1,-.)%!
! ! '30/80;0:&72&./0757&60/9AB4=085_!'4!E(*+G1!$+&+)*-R+&#!'4!G'&',M1!G'!*1G1(!+!('&!
'G3,+G1(!')!4+!4')$3+!,+(*'44+)+?!a)-,+!4')$3+!18-,-+4!,1Ka)!+!*1G1(!41(!'(0+B
`14'(?! (-)! N3'! (301)$+! 3)+! 'J,43(-.)! G'4! G'(+&&1441! -G-1K#*-,1! G'! 4+(! 4')$3+(!
,118-,-+4'(%!
! ! '30/80;0:&72&60>23=57&072:6?9085_!'4!E(*+G1!$+&+)*-R+&#!'4!G'&',M1!83)G+K')*+4!
G'!41(!0+G&'(!+!'G3,+&!+!41(!M-^1(!,1)81&K'!+!(3(!,1)5-,,-1)'(!K1&+4'(?!0'G+B
$.$-,+(! '! -G'14.$-,+(%! E5-*+&#?! 01&! *+)*1?! 4+! -)*&1G3,,-.)! L! 1P4-$+*1&-'G+G! G'!
,3+4N3-'&!,1)*')-G1!-G'14.$-,1!')!'4!,3&&O,341!'(,14+&%!
! ! '30/80;0:&72&4.>40705302757_!4+(!+GK-)-(*&+,-1)'(!G'P')!8+,-4-*+&!L!8+51&','&!'4!
G'(+&&1441!G'!4+(!-)-,-+*-5+(!-)G-5-G3+4'(!'!-)(*-*3,-1)'(!-)*'&K'G-+(!')!'4!#KP-B
*1!'G3,+*-51?!(-)!(304+)*+&!)3),+!(3(!G'&',M1(%!!
!
!
7!"&18'(-1)+4'(!01&!4+!9*-,+!:!;<!=3+)!>&+51?!@ABCD!EB/@!:!/ADDC!F+G&-G!B!HHH%0&18'(-1)+4'('*-,+%1&$!:!-)81I0&18'(-1)+4'('*-,+%1&$!!!
2!
!"#$%#!#&'()(!"&!*+',-'(!-"-(*$-(+.*%-%#/$(+$(0#1+",-.(
023(456723(896:2;76<2473(=2>2(?232>(=@45<AB23(7:9B2<AC23(78AB2B73(
!
'(-'C%)*+)&D%E!)D+*!F+)&
!
S1P&'!4+!P+('!G'!41(!0&-),-0-1(!')3),-+G1(?!('!+,1K'*'&#)!4+(!(-$3-')*'(!K'G-G+(!N3'!
&'N3-'&')!4+!'4+P1&+,-.)!G'!3)+!)3'5+!['L!V&$#)-,+!G'!EG3,+,-.)_!
! S'!'(*+P4','&#)!0&3'P+(!)+,-1)+4'(!G'!'5+43+,-.)!G'!,1)1,-K-')*1(!L!M1K141B
$+,-.)!G'!*-*34+,-1)'(!0+&+!41(!+43K)1(%!Z(-K-(K1?!('!+&P-*&+&#)!K]*1G1(!0+&+!
4+!'5+43+,-.)!0'&-.G-,+!G'4!G'('K0'`1!G'4!0&18'(1&+G1!L!G'4!)-5'4!'G3,+*-51!G'!
41(!,')*&1(!+!8-)!G'!'(*+P4','&!1P^'*-51(!G'!K'^1&+!,1)*-)3+!L!8+,-4-*+&!41(!&',3&B
(1(!)','(+&-1(!0+&+!44'5+&41(!+!,+P1%!
! S'!'(*3G-+&#!4+!0&1K1,-.)!G'4!,M'N3'!'(,14+&!1!K'G-G+!'N3-5+4')*'!N3'!0'&K-B
*+!+!4+(!8+K-4-+(!3)+!'4',,-.)!&'+4!G'!4+!'G3,+,-.)!N3'!N3-'&')!0+&+!(3(!M-^1(!L!
'(*-K34+&#!3)+!(+)+!,1K0'*'),-+!')*&'!41(!,')*&1(!0&10-,-+)G1!&'+4K')*'!3)+!
5'&G+G'&+!4-P'&*+G!G'!')('`+)R+%!
! S'!G'&1$+&#)!4+(!+(-$)+*3&+(!G'!+:9B2BAD6(=2>2(42(%A9:2:2652!L!,3+4N3-'&!1*&1!
,1)*')-G1!N3'!0&'*')G+!-),34,+&!10,-1)'(!-G'14.$-,+(!')!'4!,3&&O,343K!'(,14+&%!
[+!ZGK-)-(*&+,-.)!5'4+&#!+(-K-(K1!01&!4+!)'3*&+4-G+G!-G'14.$-,+!G'!41(!*+44'&'(!
L! +,*-5-G+G'(! ,1K04'K')*+&-+(! ^3)*1! +! 41(! ,1)*')-G1(?! G1,')*'(! L! K+*'&-+4'(!
N3'!('!-K0+&*+)!')!41(!,')*&1(!+!8-)!G'!N3'!)1!534)'&')!'4!G'&',M1!G'!41(!0+B
G&'(!L!'4!-G'+&-1!G'4!,')*&1!,1K1?!01&!'^'K041?!41(!G'&-5+G1(!G'!4+!['L!G'!S+43G!
S'J3+4! L! U'0&1G3,*-5+! 1! ,3+4'(N3-'&+! N3'! +*+`+)! +! ,3'(*-1)'(! K1&+4'(! 1! (1B
,-+4K')*'!,1)*&15'&*-G+(%!
! S'!-),1&01&+&#!+!4+(!*+&'+(!G'!4+!X)(0',,-.)!EG3,+*-5+!4+!G'!5'4+&!01&!'4!0&183)B
G1!&'(0'*1!+!41(!G'&',M1(!G'!41(!K')1&'(!L!G'!(3(!8+K-4-+(?!'(0',-+4K')*'!')!41!
&'4+*-51! +! 4+! '4',,-.)! '8',*-5+! G'! ,')*&1?! (3! 4-P'&*+G! -G'14.$-,+! L! 4+! 3*-4-R+,-.)!
&'+4!G'!4+!4')$3+!'(,1$-G+!0+&+!(3!')('`+)R+%!
! S'!8+,-4-*+&#!4+!,&'+,-.)!G'!,')*&1(!G'!-)-,-+*-5+!(1,-+4!N3'!G'P'&#)!'(*+&!8-)+)B
,-+G1(!')!-$3+4G+G!G'!,1)G-,-1)'(!N3'!41(!,')*&1(!G'!*-*34+&-G+G!'(*+*+4%!S'!5'B
4+&#?!+(-K-(K1?!01&N3'!3)1(!L!1*&1(!0&'(*')!(3(!('&5-,-1(!,3K04-')G1!4+!)1&K+B
*-5+!'(*+P4',-G+!L!&'(0'*+)G1!41(!0&-),-0-1(!,1)(*-*3,-1)+4'(%!
! S'!-),')*-5+&#!'4!G'(+&&1441!0&18'(-1)+4!G'!41(!0&18'(1&'(!L!(3!K15-4-G+G!M+P-4-B
*+)G1!K'G-G+(!N3'!5+41&')!(3!G'('K0'`1?!(3!+,*3+4-R+,-.)!0&18'(-1)+4!L!1*&1(!
8+,*1&'(!N3'!,1)*&-P3L+)!+!(3!1&-')*+,-.)!M+,-+!4+!'J,'4'),-+!'G3,+*-5+%!
! S'!8+,-4-*+&#)!41(!-)*'&,+KP-1(!G'!'J0'&-'),-+(!G1,')*'(?!G'!0'&(1)+4!L!41(!0&1B
L',*1(!'G3,+*-51(!&'+4-R+G1(!')*&'!5+&-1(!,')*&1(!,1K1!K'G-G+!0+&+!8+,-4-*+&!4+!
K'^1&+!,1)*-)3+!L!'4!')&-N3',-K-')*1!G'!4+!,1K3)-G+G!'(,14+&%!
!
!
7!"&18'(-1)+4'(!01&!4+!9*-,+!:!;<!=3+)!>&+51?!@ABCD!EB/@!:!/ADDC!F+G&-G!B!HHH%0&18'(-1)+4'('*-,+%1&$!:!-)81I0&18'(-1)+4'('*-,+%1&$!!!
6!
(
(
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
7!/Dbb!"UVWESXVYZ[ES!"VU![Z!9\X;Z!
S'!+3*1&-R+!4+!&'0&1G3,,-.)!G'!'(*'!X)81&K'!+(O!,1K1!(3!G-83(-.)!0aP4-,+!,1)!,-*+!G'!(3!0&1,'G'),-+%!
EG-*+G1!01&!'4!c&'+!G'!E(*3G-1(!G'!"UVWESXVYZ[ES!"VU![Z!9\X;Z!
,<!=3+)!>&+51?!@ABCD!
/ADDC!F+G&-G!
\8)1%!db6D//e/b!
W+J!db2Dd2//A!
;1&&'1_!-)81I0&18'(-1)+4'('*-,+%1&$!!
"#$-)+!H'P_!HHH%0&18'(-1)+4'('*-,+%1&$!
!
!
7!"&18'(-1)+4'(!01&!4+!9*-,+!:!;<!=3+)!>&+51?!@ABCD!EB/@!:!/ADDC!F+G&-G!B!HHH%0&18'(-1)+4'('*-,+%1&$!:!-)81I0&18'(-1)+4'('*-,+%1&$!!!
@!
!"#$%#!#&'()(!"&!*+',-'(!-"-(*$-(+.*%-%#/$(+$(0#1+",-.(
023(456723(896:2;76<2473(=2>2(?232>(=@45<AB23(7:9B2<AC23(78AB2B73(
!
!
!
!
7!"&18'(-1)+4'(!01&!4+!9*-,+!:!;<!=3+)!>&+51?!@ABCD!EB/@!:!/ADDC!F+G&-G!B!HHH%0&18'(-1)+4'('*-,+%1&$!:!-)81I0&18'(-1)+4'('*-,+%1&$!!!
C!