t`apropem a frança en alta velocitat / te acercamos a francia

PARIS
LYON
Valence
Nîmes
Montpellier
Sète
Carcassonne
Béziers
Agde
Narbonne
Perpignan
Figueres
Girona
TOULOUSE
Avignon
Aix en Provence
MARSEILLE
INTERNET
Tota la informació sobre els serveis dels trens i viatges a
França a: www.elipsos.com i www.renfe.com
/ Toda la información sobre los servicios del tren y viajes a Francia
en : www.elipsos.com y www.renfe.com
BARCELONA
MADRID
RESERVA I
GAUDEIX DEL VIATGE
ÉS BEN FÀCIL!
/ RESERVA Y
DISFRUTA DEL VIAJE
¡ES MUY FÁCIL!
ESTACIONS / ESTACIONES
MILLOR TEMPS DE VIATGE
/ MEJOR TIEMPO DE VIAJE
BARCELONA
Perpignan
1h19
Carcassonne
2h22
Montpellier
Toulouse
Avignon
Marseille
Lyon
2h50
3h07
3h41
4h17
4h53
Paris
6h25
Perpignan
4h06
Montpellier
Nîmes
Avignon
Aix en Provence
Marseille
5h36
6h04
6h27
6h49
7h03
MADRID
T’APROPEM
A FRANÇA EN
ALTA VELOCITAT
/ TE ACERCAMOS
A FRANCIA EN
ALTA VELOCIDAD
TRENS DIRECTES DES DE
/ TRENES DIRECTOS DESDE
Madrid / Barcelona / Girona / Figueres
A les estacions ADIF i punts de venda de Renfe t’aconsellaran
de tot allò que estigui relacionat amb el teu viatge
/ En las estaciones ADIF y puntos de venta Renfe te
aconsejarán de todo aquello relacionado con tu viaje
TARIFES PER A TOTHOM
/ TARIFAS PARA TODOS
ESSENCIAL
A més antelació
de compra, més
descompte.
Anticipa’t i gaudeix d’uns
preus immillorables. Amb
aquesta tarifa, pots viatjar a
París des de 59€, a Toulouse
des de 39€, a Marsella i Lyon
des de 49€... Permet canvis
i anul·lacions amb només
un 25% de despeses fins a 7
dies abans de la sortida del
tren, i un 50% fins a la sortida
del tren. Tarifa no disponible
el mateix dia de sortida.
/ ESENCIAL
A mayor antelación de
compra mejor precio.
Anticípate y disfruta de unos
precios inmejorables. Con
esta tarifa, puedes viajar
de Barcelona a París desde
59€, a Toulouse desde 39€,
a Marsella y Lyon desde
49€... Permite cambios y
anulaciones con sólo un 25%
de gastos hasta 7 días antes
de la salida del tren, y con
un 50% de gastos hasta la
hora de salida del tren. Tarifa
no disponible a la venta la
misma fecha de viaje.
AGÈNCIES DE VIATGES / AGENCIAS DE VIAJE
Agències acreditades per Renfe
/ Agencias acreditadas por Renfe
TELÈFON / TELÉFONO
Renfe amb tu: 902 320 320
Tots els dies 24h (Excepte de 23:50 a 00:15 hores)
/ Renfe Contigo: 902 320 320
Todos los días 24h (Excepto de 23:50 a 00:15 horas)
VIATGES EN GRUP / VIAJES EN GRUPO
Aprofita la millor oferta per a viatjar en grup. Consulta
les nostres tarifes de grups a partir de 10 persones:
grupos@elipsos.com y grupos@renfe.com
/ Aprovecha la mejor oferta para viajar en grupo. Consulta
nuestras tarifas de grupos a partir de 10 personas:
grupos@elipsos.com y grupos@renfe.com
FLEXI
Màxima flexibilitat fins
l’últim minut.
Amb aquesta tarifa pots
viatjar amb total llibertat i et
beneficiaràs de la màxima
flexibilitat. Permet canvis i
anul·lacions sense despeses
fins 48h abans de la sortida
del tren, i només un 10% de
despeses fins a la sortida
del tren.
/ FLEXI
Máxima flexibilidad hasta el
último momento.
Con esta tarifa puedes
viajar en total libertad
beneficiándote de una gran
flexibilidad. Permite cambios
y anulaciones sin gastos
hasta 48h antes de la salida
del tren. Y con sólo un 10%
de gastos en las 48h previas
a la salida del tren.
VIATJAR AMB NENS
/ VIAJAR CON NIÑOS
HORARIS I TARIFES
/ HORARIOS Y TARIFAS
Del 31/3/2014 al 5/7/2014
Els nens entre 4 i 14 anys tenen un 40% de descompte sobre
la tarifa disponible.
/ Los niños entre 4 y 14 años tienen un 40% de descuento
sobre la tarifa disponible.
BARCELONA PARIS
TARIFES / TARIFAS
HORARIS / HORARIOS
9702
9704
9706
Nº de tren
9711
9715
9717
q
9:20
q
13:20
q
16:20
Barcelona Sants
p
13:40
p
20:40
p
22:48
q
10:01
q
14:01
q
17:01
Girona
p
12:59
p
19:59
p
22:07
q
10:18
q
14:18
q
17:18
Figueres Vilafant
p
12:42
p
19:42
p
21:50
q
10:45
q
14:43
q
17:45
Perpignan
p
12:13
p
19:13
p
21:25
q
11:25
q
15:24
q
18:24
Narbonne
p
11:35
p
18:35
p
20:47
q
--
q
--
q
18:41
Béziers
p
--
p
--
p
20:31
q
--
q
--
q
--
Agde
p
--
p
--
p
20:17
q
--
q
--
q
--
Sète
p
--
p
--
p
20:01
q
12:18
q
16:17
q
19:21
Montpellier St Roch
p
10:37
p
17:37
p
19:41
q
12:49
q
16:49
q
19:49
Nîmes
p
10:09
p
17:09
p
19:09
q
13:38
q
17:38
q
--
Valence TGV
p
--
p
16:21
p
18:21
q
15:53
q
19:53
q
22:45
Paris Gare de Lyon
p
7:15
p
14:07
p
16:07
ESSENCIAL / ESENCIAL
FLEXI
des de / desde
des de / desde
a Paris
a Paris
59€ 7080€
Preu a partir de per persona i trajecte des de Barcelona
en Turista (2ª Classe) / Precio a partir de, por persona y
trayecto desde Barcelona en Turista (2ª Clase)
Accés al tren fins a 2’ abans de la sortida. Les eventuals despeses
d’emissió no estan incloses. Aquests horaris i tarifes poden ser
objecte de modificacions. Per consultar altres tarifes i destinacions
disponibles, visita el nostre web: www.elipsos.com
/ Acceso al tren hasta 2’ antes de la salida. Los eventuales gastos
de emisión no están incluidos. Los horarios y las tarifas indicadas
pueden cambiar sin previo aviso. Para consultar otras tarifas y
destinos disponibles, visita nuestra web: www.elipsos.com
MADRID MARSEILLE
TARIFES / TARIFAS
HORARIS / HORARIOS
9724
Nº de tren
q
15:40
Madrid-Puerta de Atocha
q
18:26
q
q
9731
p
14:13
Barcelona Sants
p
11:27
19:05
Girona
p
10:47
19:22
Figueres Vilafant
p
10:31
q
19:47
Perpignan
p
10:07
q
20:39
Béziers
p
9:19
q
21:21
Montpellier St Roch
p
8:37
q
21:53
Nîmes
p
8:09
q
22:20
Avignon TGV
p
7:46
q
22:44
Aix en Provence TGV
p
7:24
q
22:58
Marseille St Charles
p
7:10
ESSENCIAL / ESENCIAL
FLEXI
des de / desde
des de / desde
89/49€ 10680/58 €
80
a Marseille
a Marseille
Preu a partir de per persona i trajecte des de Madrid / Barcelona
en Turista (2ª Classe) / Precio a partir de, por persona y trayecto
desde Madrid / Barcelona en Turista (2ª Clase)
Accés al tren fins a 2’ abans de la sortida. Les eventuals despeses
d’emissió no estan incloses. Aquests horaris i tarifes poden ser
objecte de modificacions. Per consultar altres tarifes i destinacions
disponibles, visita el nostre web: www.elipsos.com
/ Acceso al tren hasta 2’ antes de la salida. Los eventuales gastos
de emisión no están incluidos. Los horarios y las tarifas indicadas
pueden cambiar sin previo aviso. Para consultar otras tarifas y
destinos disponibles, visita nuestra web: www.elipsos.com
BARCELONA LYON
TARIFES / TARIFAS
HORARIS / HORARIOS
9738
Nº de tren
9741
q
17:25
Barcelona Sants
p
12:29
q
18:04
Girona
p
11:49
q
18:21
Figueres Vilafant
p
11:33
q
18:44
Perpignan
p
11:10
q
19:24
Narbonne
p
10:34
q
20:21
Montpellier St Roch
p
9:35
q
20:56
Nîmes
p
9:05
q
21:45
Valence TGV
p
8:13
q
22:24
Lyon Part Dieu
p
7:36
ESSENCIAL / ESENCIAL
FLEXI
des de / desde
des de / desde
a Lyon
a Lyon
49€ 5880€
Preu a partir de per persona i trajecte des de Barcelona
en Turista (2ª Classe) / Precio a partir de, por persona y
trayecto desde Barcelona en Turista (2ª Clase)
Accés al tren fins a 2’ abans de la sortida. Les eventuals despeses
d’emissió no estan incloses. Aquests horaris i tarifes poden ser
objecte de modificacions. Per consultar altres tarifes i destinacions
disponibles, visita el nostre web: www.elipsos.com
/ Acceso al tren hasta 2’ antes de la salida. Los eventuales gastos
de emisión no están incluidos. Los horarios y las tarifas indicadas
pueden cambiar sin previo aviso. Para consultar otras tarifas y
destinos disponibles, visita nuestra web: www.elipsos.com
BARCELONA TOULOUSE
TARIFES / TARIFAS
HORARIS / HORARIOS
9720
Nº de tren
9735
q
10:24
Barcelona Sants
p
18:45
q
11:03
Girona
p
18:05
q
11:20
Figueres Vilafant
p
17:46
q
11:43
Perpignan
p
17:26(1)
q
12:46
Carcassonne
p
16:08
q
13:31
Toulouse Matabiau
p
15:05
ESSENCIAL / ESENCIAL
FLEXI
des de / desde
des de / desde
a Toulouse
a Toulouse
39€ 4680€
Preu a partir de per persona i trajecte des de Barcelona
en Turista (2ª Classe) / Precio a partir de, por persona y
trayecto desde Barcelona en Turista (2ª Clase)
Accés al tren fins a 2’ abans de la sortida. Les eventuals despeses
d’emissió no estan incloses. Aquests horaris i tarifes poden ser
objecte de modificacions. Per consultar altres tarifes i destinacions
disponibles, visita el nostre web: www.elipsos.com
(1) Del 31/03/2014 al 06/04/2014, sortida a les 17:23 / Del 31/03/2014 al 06/04/2014, salida a las 17:23
/ Acceso al tren hasta 2’ antes de la salida. Los eventuales gastos
de emisión no están incluidos. Los horarios y las tarifas indicadas
pueden cambiar sin previo aviso. Para consultar otras tarifas y
destinos disponibles, visita nuestra web: www.elipsos.com