DIN interiorismo Aurelio Vázquez DIN interiorismo es una empresa especializada en el diseño de espacios y la arquitectura de interiores en México con 25 años de experiencia. Todos nuestros proyectos son el resultado de la adecuada combinación entre creatividad, funcionalidad, originalidad, innovación y calidad. Creamos espacios estéticos y funcionales para la vida, el trabajo y los negocios de acuerdo con la personalidad y necesidades particulares que cada uno requiere. Desarrollamos proyectos en las siguientes especialidades: hotelería, residencial, comercial y corporativo. Aurelio Vázquez Durán es egresado del IADE, Instituto Artístico de Enseñanza de Madrid en España y comenzó su práctica profesional en 1990. Sus proyectos han recibido importantes reconocimientos y han sido publicados en México y el extranjero. Participa activamente en la formación de las nuevas generaciones como ponente en congresos y conferencias nacionales e internacionales. Es miembro fundador del jurado de PRISMA, Premio de Interiorismo Mexicano y miembro del Consejo Consultivo del Museo MODO, Museo del Objeto del Objeto de la Ciudad de México. DIN interiorismo is a company specialized in interior design with 25 years of experience in Mexico. All our projects result from the correct balance between creativity, functionality, originality, innovation and quality. We create aesthetic and functional spaces for life, work and businesses according to the personality and special needs that each require. We develop projects in the following areas: hotels, residential, commercial and corporate. Aurelio Vázquez Durán graduated from IADE, Artistic Education Institute of Madrid in Spain, and started his professional career in 1990. His projects have received important awards and have been published in Mexico and abroad. He participates in national and international congresses and conferences to contribute with the vocational training of the new generations. He is founder jury member of PRISMA, Mexican Interior Design Prize and member of the Consultant Council of the MODO Museum in Mexico City. Aurelio Vazquez Duran @AurelioVazquez aureliovazquez corporativo Al diseñar una oficina lo más importante es combinar la funcionalidad y la estética en un lenguaje espacial donde cada una de las piezas encaja a la perfección y da como resultado un espacio donde se trabaja más y mejor. Functionality and aesthetics are the main ingredients when designing an office. The result must be a space where all the elements fit perfectly and where it is possible perform much and better work. el diseño como diferencia dor de negocios Barrilito | DF 7 AYESA | DF Morales Heyser & Asociados | DF 9 Grupo Imagen | DF Canal 22 | DF 10 Excelsior | DF Corporativo AM | DF BNI | DF 13 residencial Lo más importante al diseñar un hogar es la comunicación con las personas que habitarán el espacio. El proyecto es la respuesta a sus necesidades, creando un espacio donde el eje central son su vida y las emociones. When designing a home the most important thing is communication with the future inhabitants. The project is the answer to their needs that creates a space where their life and emotions are the axis. c re a m o s e s p a ci os d e vi d a Casa Bengalg | DF 17 Casa Uliva | DF Casa APORT | DF 20 Casa JoMaP | DF Casa MoRo | DF Casa AP | DF 25 Casa Chelu | DF Habitación Bengalg | DF Casa AP | DF Habitación MILLA | DF 26 Casa MoRo | DF comercial Un espacio comercial es una experiencia de compra y para crearla el proyecto debe ser la combinación perfecta entre la operación y el servicio al cliente. Imagen y ejecución son las claves para que sea inolvidable. A commercial space is a shopping experience where the project has to be the perfect combination between operation and customer service. Image and execution are the keys to make it memorable. d is e ñ a m o s exp er i en ci as Nature´s Sunshine | DF 30 IBBY | DF 31 La Europea | DF Casa Palacio | DF 32 Eno | DF Paseo del Arte | DF El Corte Inglés | DF Iocus | DF 34 MODO | DF 35 hoteles Un cuarto de hotel no es una casa, es un espacio distinto en el que —aunque sea por una noche— se deben enviar todos los mensajes necesarios para convertir la estancia en algo para recordar y sobre todo, que invite a regresar. A hotel room is not a home, it is a different space in which —even for just one night— all the messages must be sent to make the stay something to remember, and above all, an invitation to come back. e l d is e ñ o c o m o f a c to r d e i n n ovaci ó n Howard Johnson | DF Gala | DF 40 Dulce Boca | VER 41 Amala | DF 42 KeColor | EDMX Montreal | DF 44 Tacubaya | DF Pirámides del Valle | DF Pirámides Narvarte | DF 47 Cuore | DF Kron | DF Pop Life | DF 49 50 ABCentral | EDMX Metrópolis | EDMX Ixtla | EDMX Vivit | VER Escenarium | VER C5C | VER Portonovo | VER Sens | VER 51 Condesa de Malibrán | VER Bonampak | DF VC | EDMX Centra2 | DF 14K | CAM Aquz | VER Max Intimo | DF Tacuba | DF 53 Holiday Inn Centro Histórico | DF Tabachines | MOR 54 El Puntal | DF 55 Paseo de las Palmas 765 Despacho 504 Lomas de Chapultepec México, D.F. 11000 +52 (55) 5202 6524 / +52 (55) 5520 3140 www.din.com.mx @DINinteriorismo DIN interiorismo Con la colaboración de indice www.din.com.mx