“2015 ‐ Año del Bicentenario del Congreso de los Pueblos Libres” Senado de la Nación Secretaria Parlamentaria Dirección General de Publicaciones (S-0984/15) PROYECTO DE LEY El Senado y Cámara de Diputados,.. Artículo 1°.- Sustitúyese el artículo 244 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación por el siguiente: Art. 244.- No habiendo disposiciones en contrario, el plazo para apelar será de CINCO (5) días. Toda regulación de honorarios será apelable, cualquiera sea el monto o el tipo de proceso. El recurso de apelación deberá interponerse y podrá fundarse dentro de los CINCO (5) días de la notificación. Art. 2°. Comuníquese al Poder Ejecutivo. Pedro G. A. Guastavino. – FUNDAMENTOS Señor Presidente El artículo 244 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación se refiere a la procedencia -en rigor, la admisibilidad- del recurso de apelación, determinando cuáles son las resoluciones judiciales respecto de las que puede interponerse dicho remedio procesal. Asimismo, se establece un límite de admisibilidad del recurso, que está dado por el monto del proceso, valor que ha sido fijado en la suma de veinte mil pesos ($ 20.000). El último párrafo de esta norma, según la redacción de la ley 26.536, expresa: La inapelabilidad por el monto establecida en el presente artículo no comprende los recursos deducidos contra las regulaciones de honorarios. Ello se complementa con otras dos disposiciones legales del Código, a saber: a) El artículo 244, que en su segundo párrafo establece que toda regulación de honorarios será apelable; y b) El artículo 554, aplicable al juicio ejecutivo, cuyo último párrafo expresa: Serán “2015 ‐ Año del Bicentenario del Congreso de los Pueblos Libres” apelables las regulaciones de honorarios que contuviere la sentencia de remate o fueran su consecuencia, aunque ella, en el caso, no lo sea. De los mencionados artículos, parece claro que las regulaciones de honorarios de abogados, procuradores, peritos y otros auxiliares de la justicia, es siempre apelable, cualquiera que sea el tipo de proceso ordinario, sumarísimo, especial, voluntario o contencioso- o el monto involucrado. A pesar de ello, y de lo que expresa el último párrafo del art. 242 del Código Procesal (texto sustituido por la ley 26.536), no hay un criterio unívoco en la jurisprudencia sobre este tópico. Sin ir más lejos, con fecha 2 de julio de 2012, se dictó un fallo plenario por la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal, en la causa Ramponi, Martha Emma c./ Edesur s./ Daños y Perjuicios, en el que, por mayoría se sentó la siguiente doctrina obligatoria para este Fuero (art. 303 del Código Procesal): Es apelable la regulación de honorarios correspondiente a un juicio que no es recurrible por no superar el monto establecido en el art. 242 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación, modificado por la ley 26.536. La mayoría de los votantes del fallo plenario interpretó la ley en forma correcta, respetando su letra y el propósito del legislador: que siempre las regulaciones de honorarios son apelables, independientemente del monto del proceso principal. Dicho de otro modo, aun cuando la sentencia definitiva o cualquier otra resolución que se dicte en un proceso no fueran susceptibles del recurso de apelación por no superar el límite monetario que marca el artículo 242 del Código Procesal, las regulaciones de honorarios pueden apelarse en todos los casos. El último párrafo del artículo 242 es suficientemente explícito, por lo que la cuestión no debería suscitar dudas. A pesar de ello, existe también un criterio restrictivo que interpreta que si la regulación de honorarios es practicada en un proceso cuyo monto -inferior a veinte mil pesos- lo hace no susceptible del recurso de apelación, idéntica suerte debe correr aquélla. Esta postura, si bien minoritaria, no se compadece con la ley vigente y convierte en regla lo que debiera ser excepcional. En el plenario citado, el fallo de minoría expresa, entre otras consideraciones: el último párrafo del art. 242 reformado por la ley 26.536 se refiere a los casos en que solamente hayan sido objeto de apelación los honorarios. En este caso, puede suceder que el monto “2015 ‐ Año del Bicentenario del Congreso de los Pueblos Libres” de aquéllos sea inferior a $ 20.000. Conforme al precepto citado, no se permitiría sostener su inapelabilidad, sobre la base de la doctrina que considera que debe estarse, en cuanto a la apelabilidad, al monto en discusión. Los honorarios serán apelables aunque no excedan de dicha suma, siempre que el monto del juicio, calculado conforme a las pautas fijadas por el mismo artículo, no sea inferior a $ 20.000; en los demás casos, serán inapelables, en consumo con el principal. En definitiva, veo conveniente que, para evitar dudas e interpretaciones disímiles, se modifique el artículo 244 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación estableciendo que las regulaciones de honorarios son siempre apelables, cualquiera que fuere el monto o el tipo de proceso en que ellas se practiquen. Por los fundamentos expuestos, solicito a mis pares la aprobación del siguiente proyecto de ley. Pedro G. A. Guastavino. -