Termómetro de oído T-001 Gracias por comprar este termómetro. Ha sido diseñado mediante una avanzada tecnología por infrarrojos y compensación de la temperatura ambiente para obtener un auto-diagnóstico instantáneo y mediciones de temperatura precisas. (2) Alinee el centro del protector del sensor con el centro del sensor. (3) Introduzca y empuje el anillo conector hasta que se escuche un clic. En ese momento el protector del sensor estará perfectamente colocado. ! Advertencia: Un correcto montaje del protector del sensor garantiza una medición precisa. ! Advertencia: Mantenga los protectores del sensor y el anillo de conexión fuera del alcance de los niños. 3. 4. Instrucciones de funcionamiento: 1. Tire con suavidad para quitar la tapa del sensor del termómetro. No haga demasiada fuerza al quitar la tapa. 2. Utilice siempre un protector para el sensor que sea nuevo y que esté en buen estado. Asegúrese de que el canal auditivo esté limpio. (1) Unir el protector del sensor con el anillo conector. **Importante: Unir el anillo conector por la parte suave (y no por la parte adhesiva) del protector del sensor. Presione el botón “ON/MEN”. Podrá empezar a utilizar el termómetro una vez el icono con forma de oreja deje de parpadear y se oigan dos pitidos. Tire de la oreja suavemente hacia atrás para que el conducto auditivo quede recto y conseguir así un perfecto ajuste del sensor en el mismo, dirigiéndolo hacia la membrana del tímpano para obtener una lectura precisa (Fig. 4-1). Figura 4-1 Figura 4-2 5. Cómo medir la temperatura a través del oído: Utilice el dedo índice para ponerlo en funcionamiento. Mantenga presionado el botón “Scan” hasta que oiga un pitido (Fig. 4-2) 6. Cómo apagar el termómetro: El aparato se apagará automáticamente si está inactivo durante más de 1 minuto, para prolongar así la duración de la batería. ! Si tiene el termómetro en la mano durante mucho tiempo, el sensor podría captar una mayor temperatura ambiente, lo que podría hacer que el resultado de la medición de la temperatura corporal fuera más bajo de lo normal. Cómo pasar de grados Fahrenheit a grados Celsius: Para que en la pantalla LCD aparezcan ºC en vez de ºF: Cuando la unidad esté apagada, mantenga apretado el botón “Scan”, luego mantenga apretado el botón “ON/MEN” hasta que en la pantalla LCD aparezca “ºF” y, por último, suelte el botón "Scan". Siga los mismos pasos para que en la pantalla LCD aparezcan ºF en vez de ºC. Función de Memoria: Si la temperatura obtenida en el termómetro se encuentra dentro del intervalo normal de temperatura de 34 ºC a 42,2 ºC (93,2 ºF a 108,0 ºF), si el termómetro está apagado, el resultado de la última medición quedará guardado en la memoria. ** Presione el botón “ON/MEN” de nuevo para ver la temperatura guardada. Servicio: Póngase en contacto con el distribuidor más cercano en caso de necesitar algún tipo de servicio. Cómo limpiarlo y dónde guardarlo: El sensor es la parte más ** Para garantizar una medición precisa de la delicada del termómetro. temperatura y evitar la contaminación cruzada, Tenga cuidado cuando limpie cambie el protector del sensor después de cada uso. el sensor para no dañarlo. Utilice un producto que no sea agresivo para limpiar el termómetro y no lo sumerja en líquidos. Mantenga seca la unidad y en lugares donde no le dé directamente la luz solar. ** Si no se da cuenta y utiliza el aparato sin un protector para el sensor, limpie el sensor tal y como se indica a continuación: a. Después de cada uso, utilice un bastoncillo de algodón con alcohol o un trozo de algodón suave humedecido con alcohol del 70% para limpiar el sensor. b. Deje que el sensor se seque completamente durante, como mínimo, unos 30 minutos antes de poner un nuevo protector. Cómo cambiar la batería Este aparato está provisto de una pila de litio (CR2032 X1). 1. Abra el compartimento de la batería: Introduzca un objeto puntiagudo, como un bolígrafo, en la ranura para abrir el compartimento de la batería. Al mismo tiempo, utilice el dedo pulgar para levantar la tapa del compartimento de la batería. 2. Sostenga en la mano el aparato y saque la batería haciéndola saltar utilizando un destornillador. 3. Introduzca la nueva batería debajo de la horquilla de metal que hay en la parte izquierda y empuje por el lado derecho de la batería hasta que oiga un clic. * El polo positivo (+) hacia arriba y el polo negativo (-) hacia abajo. 4. Vuelva a poner la tapa del compartimento de la batería. Especificaciones: Cumplimiento de los estándares ASTM E1965-98, EN12470-5, IEC60601-1-2 (EMC). Precisión de +/-0,2 ºC (0,4 ºF) para el intervalo de 36~39 ºC (96,8~102 ºF), y de +-/0,3 ºC (0,5 ºF) para cualquier otro. Resolución de problemas: Mensaje de error Problema Solución Estabilización del aparato en curso. Espere hasta que el icono Batería baja y no pueden realizarse más mediciones. Medición antes de la estabilización del aparato. El aparato muestra un cambio muy rápido de la temperatura ambiente. La temperatura ambiente no está dentro del intervalo de 10 ºC y 40 ºC. Error 5~9, el sistema no funciona correctamente. Se obtiene una temperatura superior a 42,2 ºC (108,0 ºF) Se obtiene una temperatura inferior a 34 ºC (93,2 ºF) El aparato se enciende pero no puede realizar ninguna medición. con forma de oreja deje de parpadear. Cambie la batería. Representante europeo: Medical Technology Promedt Consulting GmbH Altenhofstrasse 80, D-66386 St. Ingbert, Alemania Fabricado por Radiant Innovation Inc. Tel.: +886 (3) 5644185 Fax: +886 (3) 5644170 Dirección de correo electrónico: service@radiantek.com.tw Dirección postal: 1F, Nº 3, Industrial East 9th Road, Science-Based Industrial Park, HsinChu, Taiwan 300. Http://www.radiantek.com.tw Espere hasta que el icono con forma de oreja deje de parpadear. Deje el termómetro durante unos 30 minutos, como mínimo, en una habitación en la que la temperatura sea de 10 ºC y 40 ºC (50 ºF ~ 104 ºF). Deje el termómetro durante unos 30 minutos, como mínimo, en una habitación en la que la temperatura sea de 10 ºC y 40 ºC (50 ºF ~ 104 ºF). Quite la batería, espere un minuto y vuelva a ponerla. Si vuelve a aparecer el mensaje, póngase en contacto con el distribuidor del servicio. Compruebe la integridad del protector del sensor y tome de nuevo la temperatura. Asegúrese de que el protector del sensor está limpio y tome de nuevo la temperatura. Cambie la batería. Distribuido Por: Infinity System S.L. Tel: +34 949 349 100 / +34 902 103 441 Fax: +34 949 349 149 Dirección postal: N-II, Km 48.5. Parcela 12B. Polígono Industrial de Cabanillas 19171.Guadalajara (España) Http://www.airis.es