Fuente de alimentación/divisor de señal del transmisor Montaje Características • • • • • • • S1SD-1AI-2C Acondicionador de señal de 1 canal Alimentación de 24 V CC Transmisores de entrada de 2 hilos Salida doble 0/4 mA ... 20 mA Divisor de señal (1 entrada y 2 salidas) Precisión 0,1 % Conexión a través de terminales con tornillos Vista frontal Terminales a rosca 1 2 3 4 S1SD-1AI-2C Función Este acondicionador de señal suministra protección galvánica entre circuitos de campo y de control. 5 6 7 8 El dispositivo alimenta un transmisor de dos hilos. En la salida, la señal está disponible como dos señales de 0/4 mA a 20 mA. Espacio para la etiqueta El dispositivo puede alimentarse mediante bornes o bus de alimentación. Fecha de publicación 2016-10-19 14:51 Fecha de edición 2016-10-19 276399_spa.xml Terminales a rosca Conexiones S1SD-1AI-2C 5+ 4+ 6- 3- I mA 7+ II mA 8- 2+ 24 V DC 1- 24 V DC Power Bus Consulte "Notas generales sobre la información de los productos de Pepperl+Fuchs". Pepperl+Fuchs Group EE. UU.: +1 330 486 0002 Alemania: +49 621 776 2222 www.pepperl-fuchs.com pa-info@us.pepperl-fuchs.com pa-info@de.pepperl-fuchs.com Singapur: +65 6779 9091 pa-info@sg.pepperl-fuchs.com Zone 2 Div. 2 1 Datos técnicos S1SD-1AI-2C Datos generales Tipo de señal Entrada analógica Alimentación Conexión Tensión de medición Pérdida de potencia Bus de alimentación o terminales 1-, 2+ Ur Consumo de potencia 16,8 ... 31,2 V CC 0,8 W 1,4 W Entrada Conexión Bornes 5+, 6- Señal de entrada 0/4 ... 20 mA Tensión en vacío/Corriente de cortocircuito ≤ 22 V / 35 mA Resistencia de entrada ≤ 25 Ω Rango de transferencia rango de linealidad: de -1 a 110% Tensión disponible 16 V a 20 mA Salida Rizado Salida I ≤ 10 mV eff Conexión terminales 3-, 4+ Señal de salida 0/4 ... 20 mA ; Carga ≤ 300 Ohm Salida II Conexión terminales 7+, 8- Señal de salida 0/4 ... 20 mA ; Carga ≤ 300 Ohm Características de transferencia Desviación ≤ 0,1 % del valor final Temperatura < 100 ppm/K del valor final Rango de frecuencias 0 ... 100 Hz Tiempo de subida/caída ≤ 3,5 ms Aislamiento galvánico Salida/alimentación Entrada/otros circuitos Salida I/II Conformidad con la directiva aislamiento eléctrico seguro mediante aislante reforzado conforme a IEC/EN 61010-1, tensión de aislamiento nominal 300 Vef Tensión de prueba 3 kV, 50 Hz, 1 min. aislamiento eléctrico seguro mediante aislante reforzado conforme a IEC/EN 61010-1, tensión de aislamiento nominal 300 Vef Tensión de prueba 3 kV, 50 Hz, 1 min. aislamiento eléctrico seguro mediante aislante reforzado conforme a IEC/EN 61010-1, tensión de aislamiento nominal 300 Vef tensión de prueba 3 kV, 50 Hz, 1 min. Compatibilidad electromagnética Directiva 2014/30/UE EN 61326-1:2013 (entornos industriales) Conformidad Grado de protección IEC 60529:2001 Protección contra rayo eléctrico EN 61010-1:2010 Fecha de publicación 2016-10-19 14:51 Fecha de edición 2016-10-19 276399_spa.xml Condiciones ambientales Temperatura ambiente -25 ... 70 °C (-13 ... 158 °F) Temperatura de almacenaje -40 ... 85 °C (-40 ... 185 °F) Datos mecánicos Tipo de conexión Sección transversal Terminales de rosca 0,5 ... 2,5 mm2 , 20 ... 14 AWG Grado de protección IP20 Masa aprox. 70 g Dimensiones 6,2 x 97 x 107 mm (0,24 x 3,82 x 4,21 in) , tipo de carcasa S1 Fijación en un carril de montaje DIN de 35 mm conforme a EN 60715:2001 Datos para aplicación en relación con áreas peligrosas Certificado de examen tipo CE Grupo, categoría, tipo de protección DEMKO 16 ATEX 1750X ¬ II 3G Ex nA IIC T4 Gc Conformidad con la directiva Directiva 2014/34/UE EN 60079-0:2012+A11:2013 , EN 60079-15:2010 Homologaciones internacionales Autorización UL Autorización IECEx Homologado para E106378 IECEx UL 16.0116X Ex nA IIC T4 Gc Información general Informaciones complementarias Observe las las indicaciones y declaraciones de conformidad y las instrucciones de manejo aplicables. Encontrará estas informaciones en www.pepperl-fuchs.com. Accesorios Consulte "Notas generales sobre la información de los productos de Pepperl+Fuchs". Pepperl+Fuchs Group EE. UU.: +1 330 486 0002 Alemania: +49 621 776 2222 www.pepperl-fuchs.com pa-info@us.pepperl-fuchs.com pa-info@de.pepperl-fuchs.com Singapur: +65 6779 9091 pa-info@sg.pepperl-fuchs.com 2 Datos técnicos módulo de alimentación S1SD-2PF Bus de alimentación POWERBUS-SETL5.*** Bus de alimentación POWERBUS-SETH5.*** Tapa para raíl de montaje DIN POWERBUS-COV.250 Tapa para extremo POWERBUS-CAP Fecha de publicación 2016-10-19 14:51 Fecha de edición 2016-10-19 276399_spa.xml Accesorios opcionales S1SD-1AI-2C Consulte "Notas generales sobre la información de los productos de Pepperl+Fuchs". Pepperl+Fuchs Group EE. UU.: +1 330 486 0002 Alemania: +49 621 776 2222 www.pepperl-fuchs.com pa-info@us.pepperl-fuchs.com pa-info@de.pepperl-fuchs.com Singapur: +65 6779 9091 pa-info@sg.pepperl-fuchs.com 3