CERTIFICAT DE DESPESES FINALS / MANTENIMENT AEDL CERTIFICADO DE GASTOS FINALES / MANTENIMIENTO AEDL A NÚM. EXPEDIENT / NÚM EXPEDIENTE DADES DE LA SUBVENCIÓ DATOS DE LA SUBVENCIÓN BENEFICIARI / BENEFICIARIO B SUBVENCIÓ CONCEDIDA / SUBVENCIÓN CONCEDIDA QUANTIA FINANÇADA PER L'ENTITAT / CUANTÍA FINANCIADA POR LA ENTIDAD AGENT D'OCUPACIÓ I DESENVOLUPAMENT LOCAL AGENTE DE EMPLEO Y DESARROLLO LOCAL NOM I COGNOMS / NOMBRE Y APELLIDOS DNI / NIE DATA INICIO PERIODE FECHA INICIO PERIODO DATA FINAL PERIODE FECHA FINAL PERIODO COST TOTAL CONTRACTACIÓ COSTE TOTAL CONTRATACIÓN NRE. DIES Nº DÍAS MES SALARI SALARIO COTI SS TOTAL MENSUAL TOTAL: , com (3) Sr./Sra (2). CERTIFIQUE: que als efectes de justificació de la subvenció concedida en l'expedient referenciat més amunt, i segons les dades que hi ha en els arxius corresponents, són certes les següents dades: 1. La selecció i contractació dels agents d'Ocupació i Desenvolupament Local ha sigut realitzada de conformitat amb la normativa pertinent. 2. El cost laboral detallat. 3. Els salaris i els corresponents cotitzacions han sigut efectivament pagades. I perquè conste, expedisc aquest certificat amb el vistiplau de l'alcalde-president/de l'alcadessa-presidenta, als efectes que pertoque. d Firma i segell: Secretari/ària-interventor/a Responsable de l'entitat , como(3) Sr./Sra. (2) CERTIFICO: que a los efectos de justificación de la subvención concedida en el expediente arriba referenciado, y según los datos obrantes en los archivos correspondientes, son ciertos los siguientes datos: 1. La selección y contratación de los agentes de Empleo y Desarrollo Local ha sido realizada de conformidad con la normativa pertinente 2. El coste laboral detallado 3. Los salarios y las correspondientes cotizaciones han sido efectivamente pagadas. Y para que conste, expido el presente certificado con el Vº Bº del Alcalde/sa-Presidente/a, a los efectos oportunos. de de DIN - A4 OBSERVACIONS (1) OBSERVACIONES (1) de Firma y sello.: Secretario/a-interventor/a Responsable de la entidad EMP0186E C (1) S'hi faran constar, si és el cas, les incidències produïdes en la contractació / Se harán constar, en su caso, las incidencias producidas en la contratación. (2) Especifiqueu el nom i cognoms de qui certifica / Especificar nombre y apellidos de quien certifica (3) Especifiqueu el càrrec que ocupa. En el cas de CORPORACIONS LOCALS certificarà únicament EL SECRETARI / INTERVENTOR / Especificar cargo que ocupa. En el caso de CORPORACIONES LOCALES, certificará unicamente EL SECRETARIO / INTERVENTOR. 27/04/2016