Comunicado de prensa DentaPort ZX con OTR – rápido, seguro, cuidadoso Con la función OTR (Optimum Torque Reverse), Morita sienta un nuevo precedente en la preparación del conducto radicular rotativa Medición precisa, preparación segura, polimerización de alto rendimiento - el moderno tritono en la preparación del conducto radicular rotativa tiene un nombre: DentaPort ZX Set OTR. El sistema de medición y preparación modular dispone de la innovadora función OTR (Optimum Torque Reverse), la cual reduce la ruptura de la lima a un mínimo y ayuda a cuidar la substancia dental natural. Con ello, Morita, la empresa proveedora de soluciones con larga tradición, sienta nuevamente un estándar en la preparación del conducto radicular mecánica. Para el ser humano, los dientes tienen un valor incomparable, por ello el cuidado de este valioso bien tiene la máxima prioridad. A esta pretensión y objetivo de cuidar lo mejor posible la substancia dental durante el tratamiento endodóntico se ajustan tres letras con gran efecto: OTR (Optimum Torque Reverse). La función OTR ha sido integrada en la actual tercera generación de aparatos del motor para endodoncia DentaPort TriAuto OTR, que en combinación con el módulo base DentaPort Root ZX (localización apical) y el módulo LED (polimerización) hace posible realizar mediciones precisas, preparaciones cuidadosas y un rápido proceso de acabado. OTR – el nuevo estándar en la preparación del conducto radicular rotativa En el motor de preparación DentaPort TriAuto ZX ya se integró previamente la función ATR (Auto Torque Reverse) y, al igual que ésta, la nueva función OTR también utiliza el principio de la reversión del sentido de giro provocada por el momento de giro: En la preparación del conducto radicular rotativa, influencias mecánicas, que actúan como momento de giro (torque), contrarrestan el momento de giro del accionamiento de la lima, que debido a la torsión creada se podría romper. OTR descarga ahora la lima cambiado inmediatamente el sentido de giro en el momento en que se alcanza un momento de giro determinado. Con una rotación inversa de tan sólo 90° vuelve nuevamente al sentido de corte. La ventaja: Este proceso solamente se repite tras otro giro de 180° cuando la lima se encuentra sobre carga, sin carga continúa el corte ininterrumpidamente. Durante el servicio, DentaPort ZX Set OTR sabe siempre lo que tiene que hacer, pues la rotación empieza en el momento en que la lima penetra en el conducto radicular y se detiene cuando sale del mismo. Y, en el momento en que la rotación de la lima se acerca a las limitaciones del momento de giro determinadas individualmente, entran en acción las funciones de seguridad integradas, como OTR. Desde el punto de vista económico, la función OTR optimiza también la duración del tratamiento, dado que la lima se acciona principalmente en el sentido de corte y se transportan los residuos en dirección coronal. Otro de los puntos a favor es la flexibilidad: Además de las últimas generaciones de limas, el usuario también puede continuar utilizando el surtido habitual, por lo que DentaPort ZX Set OTR continua siendo un sistema universal prácticamente para todos los sistemas de limas –pero más preciso, seguro y eficiente–. DentaPort – combinable a discreción, según la necesidad El localizador apical autónomo DentaPort Root ZX forma el módulo base del sistema DentaPort. Gran precisión de medición, panel de mando confortable con gran pantalla a color y una visualización exacta de la posición de la lima, inclusive el monitoreo acústico, distingue a este aparato. El Root ZX es el localizador apical más vendido del mundo y, con una precisión de medición documentada del 97,5 %, es el mejor entre los de su clase. Si bien, DentaPort Root ZX es más que un localizador apical: Con el motor para endodoncia DentaPort TriAuto OTR, el módulo puede convertirse en todo momento en un inteligente motor para la preparación. Éste ya monitorea la posición de la lima visual y acústicamente durante el ensanchamiento del conducto y maximiza la seguridad para el paciente y el odontólogo. El nuevo contraángulo, con su cabezal pequeño, facilita todavía más la visibilidad, mientras que la integración del electrodo de la lima en la carcasa ofrece una longitud de trabajo todavía mayor, lo que hace posible, entre otros, un agradable flujo de trabajo con una preparación predominantemente rotativa. A continuación se puede iniciar rápida y confortablemente la fase de 2/3 acabado, si ésta es necesaria. Con la pieza de mano de polimerización se puede pasar cómodamente al tratamiento adhesivo. El módulo LED puede intercambiarse rápidamente con la pieza de mano motorizada. La gran pantalla representa claramente los parámetros y un cabezal del instrumento agradablemente pequeño hace posible el buen acceso, mientras que la lente esférica garantiza la polimerización segura y profunda. Además, la potente lámpara puede controlarse mediante un interruptor manual o de pedal, según se desee. Más sobre las innovadoras soluciones de Morita para la endodoncia en: www.morita.com/europe. Contacto: J. Morita Europe GmbH Julia Meyn Justus-von-Liebig-Straße 27a 63128 Dietzenbach Germany T +49. 6074. 836 110 F +49. 6074. 836 299 jmeyn@morita.de www.morita.com/europe Acerca Morita: El grupo Morita es uno de los fabricantes de productos médico-técnicos más importantes. La empresa tradicional japonesa con sus sociedades distribuidoras en Europa, EE.UU., Brasil, Australia y África dispone de una amplia gama de productos. Líder en diagnóstico radiológico y endodoncia, la cartera de productos ofrece potentes sistemas de imagen médica que llegan hasta la tomografía volumétrica tridimensional, unidades de tratamiento, turbinas, piezas de mano y contraángulos, instrumental diverso así como sistemas de medición y preparación endodóncica. Con una concepción predominantemente marcada por la calidad y la investigación continua, los 2.400 empleados con que cuenta la empresa en el ámbito mundial se orientan en las necesidades de los usuarios y médicos. De esta forma sigue vivo el espíritu de Junichi Morita, fundador de la empresa en 1916. Morita se encuentra en la cuarta generación familiar y está dirigida actualmente por Haruo Morita. 3/3