AGUJEROS Y TRAGALUCES Los requerimientos de Seguridad Ocupacional y de Salud Subparte M de 1926, promulgada en 1995, require que todos los empleados sean protegidos de los riesgos asociados con agujeros. El Párrafo 1926.501(b)(4)(I) requiere que un empleado sea protegido de caer en o a través de agujeros (incluyendo las aberturas de los tragaluces) que estén 6 o más pies por arriba del nivel más bajo, cubriendo el agujero, levantando un sistema de barandilla alrededor del agujero, o utilizando un sistema personal de protección contra caídas. NOTA: Los tragaluces son considerados agujeros cuando no pueden soportar por lo menos el doble del peso de los empleados, equipo y materiales que sean puestos sobre ellos. Usted debe cubrirlos o levantar un sistema de barandilla alrededor de todos los tragaluces para prevenir que los empleados se caigan en ellos. En algunos casos usted puede utilizar un sistema personal de detección de la caída/sistema de posicionamiento con los anclajes correctos. OSHA define un “agujero” (hole) como una abertura o espacio de 2 pulgadas (5.1 cm.) o más en su dimensión más pequeña, que se encuentre en un piso, techo u otra superficie de caminado/trabajo. Cada empleado en una superficie de caminado/trabajo debe estar protegido, por medio de cubiertas, de tropezar en o de caerse a través de los agujeros (incluyendo tragaluces) El estándar se refiere a riesgos de tropiezos, el cual representa el mantenimiento en el sitio de trabajo. Identifique y quite todos los artículos que signifiquen un riesgo de tropiezo donde un empleado pueda caer dentro de un agujero. Defina las rutas de recorrido en el techo lejos de los riesgos de caídas como tragaluces. Definir una ruta de salida en el techo es muy efectivo para aislar los riesgos de caídas de agujeros. Cada empleado en una superficie de caminado/trabajo debe estar protegido por medio de cubiertas de objetos que puedan caer a través de los agujeros (incluyendo los tragaluces). Para mayor claridad, OSHA no intenta que una barandilla sea levantada alrededor de los agujeros mientras los empleados están trabajando en el agujero, pasando materiales, etc. Por lo tanto, si la cubierta es removida mientras el trabajo está en proceso, las barandillas no son necesarias por que pueden intervenir con el desarrollo del trabajo. No obstante, otras formas de protección contra caídas deben ser utilizadas para proteger a los trabajadores en el agujero cuando las barandillas y las cubiertas son removidas y deben ser reinstaladas cuando el trabajo en el agujero sea completado. OSHA no reconoce una zona de acceso controlado o sistema de monitoreo de seguridad como medios aceptables para proteger a los trabajadores de caer dentro o a través de los agujeros. OSHA no cree que el uso de zonas de accesos controlados o de sistemas de monitoreo de seguridad protejan adecuadamente a los empleados que trabajan en la proximidad de los agujeros. Recuerde, los tres sistemas que OSHA considera efectivos en la prevención de caídas de los empleados a través de agujeros son: cubiertas de los agujeros, sistemas de barandillas y sistemas personales de protección/ posicionamiento. Aprenda los métodos apropiados para identificar los riesgos de una caída en un agujero y las especificaciones del major sistema para reducir la exposición. Aprenda los métodos apropiados para instalar el sistema de protección contra caídas especificado. Recuerde, una instalación inapropiada del sistema de protección contra caídas puede crear un falso sentido de seguridad e incrementar la exposición de los empleados a caer a través de los agujeros. This document is purely advisory and intended to assist our clients in their loss control and safety procedures. ComplyAbility does not imply or guarantee full compliance with local, state or federal regulations which may be applicable to such practices and conditions. This training tool is not intended to be all inclusive of the governmental regulations.