AVISO IMPORTANTE: Puedes solicitar una visa

AVISO IMPORTANTE:
Puedes solicitar una visa de estudiante para estudiar el idioma francés en Francia. Sin embargo,
es muy importante que tomes en cuenta los siguientes requisitos para optimizar tu trámite:
Se evaluará la pertinencia académica o profesional de tu proyecto, tomando en cuenta que las
estancias largas (más de 3 meses) para el aprendizaje del idioma francés deben de responder a
uno de los siguientes objetivos:
-mejorar tu nivel de francés con la intención de entrar en una Universidad francesa para una
carrera o formación que lleve a un título universitario (si ya tienes identificados el
establecimiento y/o la formación de tu elección, te recomendamos mencionarlo en tu
formulario en línea).
-mejorar tu nivel de francés después de haber concluido tus estudios en México, con una
finalidad profesional (si cuentas con cartas de recomendación de tu empleador que apoyen tu
proyecto, contrato de trabajo o cualquier documento profesional que valide y/o justifique tu
estancia en Francia, te recomendamos adjuntarlos a tu perfil en línea).
OJO: si el propósito de tu estancia larga es aprender el idioma por interés personal, sin
objetivo académico o profesional, puedes tramitar una visa “visiteur”, lo cual no requiere
inscripción previa en Campus France. Te invitamos a revisar la siguiente información en la
página del Consulado de Francia:
¡ Si cumples con los requisitos previamente mencionados, encontrarás en la siguiente página los
pasos de tu trámite Campus France¡
Campus France Mexique
CIUDAD DE MÉXICO
MONTERREY
GUADALAJARA
www.mexico.campusfrance.org
MERIDA
 Entra a tu cuenta usando tu mail y la contraseña que creaste y sigue estas instrucciones:
 Tu cuenta Campus France se divide en dos etapas:
ETAPA 1: Formulario Campus France
Contiene 3 secciones debes completar apoyándote en esta guía.
La última pestaña (validación) te permitirá verificar las secciones que has completado. Al
final deberás validar está pestaña para terminar la primera etapa. Una vez validada la
ultima pestaña, no podrás modificar tu formulario.
ETAPA 2: Mis Gestiones
En esta última parte tendrás que ingresar el nombre del establecimiento y de la
formación que seguirás en Francia. Consulta la GUIA 3 según tu caso.
 Haz clic en Formulario Campus France
 Estos iconos que aparecen en la primera página de tu formulario te serán muy útiles para
agregar, modificar, consultar y quitar información en tu cuenta, en cada una de las etapas
que tienes que completar.
Ojo: Recuerda que por cualquier duda puedes contactar a tu responsable Campus France
mediante tu mensajería integrada o mandando un correo directamente a tu asesor Campus
France
CampusFrance Mexique
CIUDAD DE MÉXICO
MONTERREY
GUADALAJARA
www.mexico.campusfrance.org
MERIDA
 Sección 1: CURSUS - Historial Académico y Profesional
En esta sección debe de aparecer tu historial académico y profesional, a partir del último
año de preparatoria.
 Hasta abajo aparecen opciones para informar sobre tu “estatus”. Es importante no
seleccionar ninguna
 Crear una actividad: haz clic en el
OJO: por cada actividad, creas una sola línea; por ejemplo: una sola línea por todos los
semestres de la licenciatura
 Elige el título de tu actividad, Bachillerato o preparatoria, estudios superiores….
CampusFrance Mexique
CIUDAD DE MÉXICO
MONTERREY
GUADALAJARA
www.mexico.campusfrance.org
MERIDA
 Para cada línea vas a ingresar la información relativa a la Institución en donde cursaste tus
estudios.
 Haz clic en siguiente, completa la información y llegarás a la parte donde podrás anexar tus
documentos.
BAC
Bac +
Bac+3
Bac+5
Bac+6
es la abreviación en francés que valida los estudios de
Bachillerato/ preparatoria.
hace referencia al nivel alcanzado después de la preparatoria
Siguiendo el esquema europeo:
significa que alcanzaste el nivel Licenciatura
significa que eres titular de una maestría
(3 años de licenciatura más 2 años de maestría)
y más se refiere al nivel doctoral
CampusFrance Mexique
CIUDAD DE MÉXICO
MONTERREY
GUADALAJARA
www.mexico.campusfrance.org
MERIDA
 Anexar un documento: baja hasta el final para encontrar el
archivos.
que te permitirá subir tus
 Para cada actividad creada debes subir por lo menos un archivo: tus tiras de materias,
certificados y títulos, de no hacerlo, no podrás validar tu formulario (la actividad
aparecerá como incompleta).
OJO: Si no logras subir tus
documentos:
- Verifica que son archivos tipo
imagen (únicamente gif, png
y jpg); los pdf son rechazados
- Verifica que cada archivo no
sobre pasa los 300 kb
N.B.: Existen varios programas gratuitos que te permiten convertir o reducir el peso de tus
comprobantes de estudios:
- Usar la función “Herramienta Instantánea” de Adobe Reader para copiar y pegar tu
escaneo en Paint y después gravarlo en archivo de imagen.
- Reducir el peso de tu archivo de imagen en Microsoft Picture Manager con la función
“Comprimir Imágenes”
- Reducir el peso de tu archivo de imagen guardándolo en Paint como gif en lugar de jpg o
png.
No olvides guardar tu información apretando el botón Enregistrer
 Un ejemplo de lo que podremos ver una vez que hayas completado una o varias
actividades.
CampusFrance Mexique
CIUDAD DE MÉXICO
MONTERREY
GUADALAJARA
www.mexico.campusfrance.org
MERIDA
 Sección 2: COMPETENCES LINGUISTIQUES - Idiomas
 Agrega una estancia, si ya has estado en Francia más de 3 meses seguidos
 Si cuentas con algún examen oficial de francés, agrégalo!
 Responde a las
preguntas referentes al
idioma.

 Si has estudiado francés
en varios
establecimientos,
registra el último.
CampusFrance Mexique
CIUDAD DE MÉXICO
MONTERREY
GUADALAJARA
www.mexico.campusfrance.org
MERIDA
 Sección 3: MOTIVATIONS et CV – Motivaciones y CV
El CV o Curriculum Vitæ es un documento que tendrás que entregar a menudo en tu vida académica y
profesional. Retoma las actividades descritas en la sección 1.
Si no cuentas con un CV, puedes usar los formularios del ONISEP o de Europass, disponibles en línea.
La carta de motivación consiste en argumentar de manera clara y precisa las motivaciones
académicas y/o profesionales que justifican el aprendizaje del idioma en inmersión cultural, es decir en
Francia.
Es muy indispensable que expongas tu proyecto de estudios a tu responsable Campus France con
anticipación para que puedas recibir la asesoría adecuada.
OJO: Las motivaciones y el CV se redactan únicamente en español o en francés (no se
aceptarán motivaciones en inglés).
1) Indica tu nivel de francés actual
Es importante que si inicias un proyecto de estudios en Francia, empieces a prepararte con clases de
francés en México.
En tu carta, indica cuánto tiempo has estudiado francés en México, en qué escuela, tu nivel de francés y
si cuentas con algún certificado oficial (DELF, DALF, TCF, TEF, etc.).
2) Demuéstranos que el aprendizaje del francés en Francia es parte de un proyecto de estudios o
profesional:
 Si tienes un proyecto de estudios
Si tú proyecto a mediano plazo, consiste en irte de intercambio académico (en el marco de tu
licenciatura mexicana) o postular a una formación educativa de nivel superior (licenciatura, maestría
o doctorado), será necesario investigar sobre las formaciones e instituciones antes de realizar el
trámite para estudiar francés en Francia. Eso le da seriedad a tu proyecto.
Es recomendable mencionar el nombre de la formación o las formaciones de tu interés, el nivel de
francés requerido y en caso de haber establecido contacto con algún encargado de la Universidad,
también es importante indicarlo.
Ejemplo: Identifiqué varias formaciones a nivel maestría que corresponden a mi perfil académico,
como las Universidades de Paris 8 y Paris 7 que cuentan con programas de maestría en Arte Digital…
Aún no cuento con el nivel de francés requerido para postular por lo que me gustaría perfeccionarlo
en Francia así como conocer personalmente los campus de mi interés y familiarizarme con el entorno
francés.
 Si tienes un proyecto profesional
Si los motivos para estudiar francés en Francia se deben a una evolución profesional específica, tus
estudios de francés estarían bien justificados. Solo indica tu proyecto claramente. Si este es tu caso,
será necesario presentar un documento de la empresa que confirme la situación y que asegure tu
lugar en la misma a tu regreso a México.
Ejemplo: La empresa en la que trabajo está ampliando sus actividades hacia países francófonos por
lo que el dominio del idioma me permitiría acceder a una mejor posición.
Finalmente, si deseas estudiar en Francia porque no existe un centro de idiomas a menos de 1hora de
distancia de tu ciudad, es importante mencionarlo en tu carta.
CampusFrance Mexique
CIUDAD DE MÉXICO
MONTERREY
GUADALAJARA
www.mexico.campusfrance.org
MERIDA
EL CV se anexa como pdf o word
OJO: deberás relacionar en tu carta de motivación la necesitad de cursar francés en
Francia y no en México, con tu proyecto de estudios o profesional (ver aviso previo).
CampusFrance Mexique
CIUDAD DE MÉXICO
MONTERREY
GUADALAJARA
www.mexico.campusfrance.org
MERIDA
 Sección 4: VALIDATION – Validación
 Cuando termines de llenar correctamente todas las pestañas, podrás validar tu formulario,
para ello, es necesario ir a la última pestaña. Cuando todas las secciones aparezcan
“completo”, podrás VALIDAR.
 ¡Listo! Terminaste con la primera Etapa de tu inscripción en línea.
CampusFrance Mexique
CIUDAD DE MÉXICO
MONTERREY
GUADALAJARA
www.mexico.campusfrance.org
MERIDA