«Trobada amb l’escriptor Qiu Xiaolong. La Xina de l’inspector en cap Chen Cao» «Encuentro con el escritor Qiu Xiaolong. La China del inspector jefe Chen Cao» © Iván Giménez / Tusquets Editores En el marc del cicle «Diàlegs sobre novel·la negra i policíaca asiàtica», Casa Àsia i la Fundació Institut Confuci de Barcelona es complauen a convidar-vos a la En el marco del ciclo «Diálogos sobre novela negra y policíaca asiática», Casa Asia y la Fundación Instituto Confucio de Barcelona se complacen en invitarle al «Trobada amb l’escriptor Qiu Xiaolong. «Encuentro con el escritor Qiu Xiaolong. La Xina de l’inspector en cap Chen Cao» La China del inspector jefe Chen Cao» Qiu Xiaolong va néixer a Xangai el 1953 i va viure en aquesta ciutat fins que el 1966 es va traslladar als Estats Units. Poeta i traductor al xinès de clàssics nord-americans, es sobretot conegut per la sèrie de novel·les policíaques protagonitzades per l’inspector en cap Chen Cao, guanyadores de premis com l’Anthony Award i finalistes de l’Edgar Award. La sèrie, que consta de títols com Muerte de una heroína roja, Visado para Shanghai, Seda roja o El caso Mao, transporta els lectors a la realitat social i cultural de la Xina moderna. Qiu Xiaolong nació en Shanghai en 1953 y vivió en esa ciudad hasta que en 1966 se trasladó a Estados Unidos. Poeta y traductor al chino de clásicos norteamericanos, es sobre todo conocido por la serie de novelas policíacas protagonizadas por el inspector jefe Chen Cao, ganadoras de premios como el Anthony Award y finalistas del Edgar Award. La serie, que consta de títulos como Muerte de una heroína roja, Visado para Shanghai, Seda roja o El caso Mao, transporta a sus lectores a la realidad social y cultural de la China moderna. A càrrec de: Qiu Xiaolong, escriptor A cargo de: Qiu Xiaolong, escritor Conversarà amb Qiu Xiaolong: Andreu Martin, escriptor i guionista, VI Premi Pepe Carvalho de novel·la negra Conversará con Qiu Xiaolong: Andreu Martin, escritor y guionista, VI Premio Pepe Carvalho de novela negra Presentat per: Rafael Bueno, director de Política i Societat de Casa Àsia Chang Shiru, subdirector de la Fundació Institut Confuci de Barcelona Presentado por: Rafael Bueno, director de Política y Sociedad de Casa Asia Chang Shiru, subdirector de la Fundación Instituto Confucio de Barcelona Dimecres, 14 de desembre del 2011, de 19.00 h a 20.30 h Casa Àsia · Auditori Tagore Av. Diagonal, 373 08008 Barcelona Entrada lliure · Aforament limitat Organitzat per: Organizado por: Patrocinat per: Patrocinado por: Miércoles 14 de diciembre de 2011, de 19.00 h a 20.30 h Casa Asia · Auditorio Tagore Av. Diagonal, 373 08008 Barcelona Entrada libre · Aforo limitado Amb la col·laboració de: Con la colaboración de: www.casaasia.cat · www.casaasia.es · www.casaasia.eu Consorci Casa Àsia / Consorcio Casa Asia: Alt Patronat / Alto Patronato: