$16,=± &DVFRGH6HJXULGDG0 0RGHOR$PHULFDQDF0HJD5DWFKHW +RMD7pFQLFD 'HVFULSFLyQ (O FDVFR GH VHJXULGDG 0 HV PiV TXH XQ VLPSOH HTXLSR GH SURWHFFLyQLQGLYLGXDO 6XVSHQVLyQ GH SXQWRV FRQ SUREDGD DWHQXDFLyQ HQ OD WUDQVPLVLyQGHHQHUJtD (VWi DSUREDGRSDUDODSURWHFFLyQGHODFDEH]DFRQWUDSHOLJURV GHLPSDFWR\SHQHWUDFLyQDVt FRPRGHGHVFDUJDVHOpFWULFDV 6LVWHPD0HJD5DWFKHW DMXVWHSRUSHULOODTXHVHDGDSWD D GLIHUHQWHV GLiPHWURV GH FDEH]DV SHUPLWLHQGR XQ DGHFXDGRDMXVWHSDUDWUDEDMRVH[LJHQWHV (OFDVFRGHVHJXULGDG0$PHULFDQDEULQGDPD\RUVHJXULGDG \ FRQIRUW DO XVXDULR JUDFLDV D VX SHVR UHGXFLGR \ WDPDxR LGHDODVt FRPRFDUDFWHUtVWLFDVWDOHVFRPREDQGDVGHQ\ORQHQ VLVWHPD GH FXDWUR SXQWRV GH VXVSHQVLyQ PDWHULDO DEVRUEHQWH GHVXGRUVLVWHPDUDFKHW SDUDDMXVWHHWF $SOLFDFLRQHV (O FDVFR GH VHJXULGDG 0 HVWi VXJHULGR SDUD WDUHDV TXH LPSOLTXHQULHVJRGHFDtGDYHUWLFDOGHREMHWRVLQVWDODFLRQHV HOpFWULFDV H[SXHVWDV LQVWDODFLRQHV FRQ REMHWRV VREUHVDOLHQWHV FRQWDFWR FRQ HOHPHQWRV D HOHYDGD WHPSHUDWXUDVDOSLFDGXUDGHVXVWDQFLDVTXtPLFDVGHDFXHUGR D OD QRUPD $16, = HQ DPELHQWHV FRPR ORV HQFRQWUDGRVHQ 0LQHUtD3HWUyOHR\*DV &RQVWUXFFLyQ 5HILQHUtD 3ODQWDVTXtPLFDV ,QGXVWULDGHODPDGHUD ,QGXVWULDPHWDOPHFiQLFD 0DQXIDFWXUDHQJHQHUDO $SUREDFLRQHV $SUREDGR SRU OD 2FFXSDWLRQDO 6DIHW\ DQG +HDOWK $GPLQLVWUDWLRQ 26+$ GH (VWDGRV 8QLGRV \ OD $PHULFDQ 1DWLRQDO 6WDQGDUG ,QVWLWXWH $16, EDMR OD HVSHFLILFDFLyQ GH OD QRUPD $16, = FODVH ( H[FHGLHQGR*\& &DUDFWHUtVWLFDV &DVFR GH SROLHWLOHQR GH DOWD GHQVLGDG \ GLVHxR XOWUDOLYLDQR &DSDFLGDGGLHOpFWULFDYROWLRV&ODVH( 3RVVHEDQGDGHVXGRUUHFDPELDEOH 3RVHH FDQDO HQ HO ERUGH SDUD GHULYDFLyQ GH OOXYLDVDOSLFDGXUDV 3HUPLWH HO DFRSODPLHQWR GH ODV RUHMHUDV 0 3HOWRU +3(+3(\+3(RGHSURWHFWRUIDFLDO 'H DFXHUGR D $16, = LQFOX\H QRPEUH GH IDEULFDQWH QRUPD FODVH \ WLSR GH FDVFR HQ DOWRUUHOLHYH FRQHOPLVPRPDWHULDOGHOFDVFR'HODPLVPDPDQHUD LQFOX\H OD IHFKD GH IDEULFDFLyQ ,JXDOPHQWH HO ODERUDWRULRDFUHGLWDGRSDUDSUXHED 'LVSRQLEOHHQGLIHUHQWHVFRORUHVEODQFRD]XODPDULOOR YHUGHQDUDQMD /LPLWDFLRQHVGHXVR $O LJXDO TXH WRGR HTXLSR GH SURWHFFLyQ SHUVRQDO ORV FDVFRV GH VHJXULGDG WLHQHQ OtPLWHV GH SURWHFFLyQ SRU OR TXHODSULPHUDRSFLyQHVFRQWURODUHOULHVJRHQODIXHQWH HYLWDQGRODH[SRVLFLyQDOPLVPR 6HGHEHUi UHYLVDUHOEXHQHVWDGRGHOHTXLSRDQWHVGHFDGD XVRXQEXHQFXLGDGRGHOPLVPRLQFOXLUi ODQRH[SRVLFLyQ DODLQWHPSHULHSRUSHULRGRVODUJRVDOPDFHQDPLHQWR\D TXHODUDGLDFLyQ89H,5SRGUtDQDIHFWDUOR *DUDQWtD /D~QLFDUHVSRQVDELOLGDGGHOYHQGHGRURIDEULFDQWHVHUi OD GHUHHPSOD]DUODFDQWLGDGGHHVWHSURGXFWRTXHVHSUXHEH VHUGHIHFWXRVRGHIiEULFD 1L HO YHQGHGRU QL HO IDEULFDQWH VHUiQ UHVSRQVDEOHV GH FXDOTXLHU OHVLyQ SHUVRQDO SpUGLGD R GDxRV \D VHDQ GLUHFWRVRFRQVHFXHQWHVGHOPDOXVRGHHVWHSURGXFWR $QWHVGH VHU XVDGR VH GHEHGHWHUPLQDU VLHO SURGXFWR HV DSURSLDGRSDUDHOXVRSUHWHQGLGR\HOXVXDULRDVXPHWRGD UHVSRQVDELOLGDG\ULHVJRHQFRQH[LyQFRQGLFKRXVR 3DUDPD\RULQIRUPDFLyQ 03HU~ 6$ 'LYLVLyQ6DOXG2FXSDFLRQDO\6HJXULGDG$PELHQWDO $Y&DQDYDO \0RUH\UD 6DQ,VLGUR/LPD 7HOI)D[ &RQWDFWRV=RQD1RUWH =RQD&HQWUR =RQD6XU 3iJ:HEZZZPFRPRFFVDIHW\ ZZZPFRPPLQLQJSHUX (PDLOPSHUX#PPPFRP