Perfiles de Infraestructura y Transporte en América Latina. Caso Surinam Unidad de Servicios de Infraestructura CEPAL - 2012 Este documento fue preparado por la Unidad de Servicios de Infraestructura de la División de Recursos Naturales e Infraestructura, de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL). Las opiniones expresadas en este documento, que no ha sido sometido a revisión editorial, son de exclusiva responsabilidad de los autores y pueden no coincidir con las de la Organización. Perfiles de infraestructura y transporte en América Latina. Caso Surinam Índice 1. Análisis demográfico ................................................................................................................... 5 2. El comercio y el transporte de los países incorporados al estudio.......................................... 9 2.1 Producto Interno Bruto ..................................................................................................... 9 2.2 Crecimiento de la producción nacional de Surinam en el período entre 1980 y 2007 . 10 2.3 Flujos de comercio extra e intra-regional ....................................................................... 12 2.4 Movimiento de cargas internacionales por modos de transporte - Años 1990 - 2007 .. 16 3. Inventario de la situación actual y descripción de la infraestructura vial, ferroviaria, portuaria y aeroportuaria de Surinam ................................................................................................... 17 3.1 Inventario Vial................................................................................................................. 17 3.2 Descripción de la evolución de la infraestructura de transporte vial en intervalos de 1994 a 2007 ............................................................................................. 18 3.3 Descripción del parque automotor registrado en cada país incorporado al estudio..... 19 3.4 Inventario de la Infraestructura Ferroviaria .................................................................... 20 3.5 Sistema Portuario y Fluvial ............................................................................................ 20 3.6 Sistema Aeroportuario de Surinam ................................................................................ 21 3.7 Infraestructura de transporte de hidrocarburos.............................................................. 22 4. Relevamiento de las condiciones logísticas y sobrecostos que se enfrentan en los países seleccionados, y sus potenciales efectos en la pérdida de competitividad y productividad............................................................................................... 23 4.1 Índice de desempeño logístico....................................................................................... 23 4.2 Comercio Transfronterizo (clasificación)........................................................................ 25 5. Relevamiento de los proyectos e inversiones en infraestructura necesarias (nacionales y de integración) para sostener el desarrollo económico y su correlato en el crecimiento de los flujos de transporte de cargas................................................................................................ 27 5.1 Iniciativa para la Integración de la Infraestructura Regional Suramericana (IIRSA) ..... 28 3 Perfiles de infraestructura y transporte en América Latina. Caso Surinam Índice de cuadros Cuadro 1 Cuadro 2 Cuadro 3 Cuadro 4 Cuadro 5 Cuadro 6 Cuadro 7 Cuadro 8 Cuadro 9 Cuadro 10 Cuadro 11 Cuadro 12 Cuadro 13 Cuadro 14 Cuadro 15 Cuadro 16 Cuadro 17 Población, Superficie y Densidad de Surinam Año 2007........................................ 6 Población por Distrito 1980-2007 ............................................................................. 6 Surinam: Producto interno bruto por actividad económica ...................................... 9 Producción Agropecuaria, Minera y de Petróleo en Surinam 1980-2007.............. 11 PBI de la Industria Manufacturera 1990-2007........................................................ 11 Exportaciones desde Surinam Años 1986-2007 .................................................... 13 Importaciones de Surinam Años 1986-2007 (dólares)........................................... 13 Principales Productos de Exportación.................................................................... 15 Red Vial de Surinam............................................................................................... 17 Longitud y Superficie de Rodadura de la Red Vial de Surinam 1994-2007........... 18 Carreteras por Distritos (km) .................................................................................. 18 Indicadores del Sistema Vial de Surinam............................................................... 19 Parque Automotor de Surinam Años 1995-2000 ................................................... 19 Principales Aeropuertos de Surinam...................................................................... 21 Ductos de Surinam ................................................................................................. 22 Índice de Desempeño Logístico ............................................................................. 24 Indicadores de Comercio Transfronterizo .............................................................. 25 Índice de gráficos Gráfico 1 Gráfico 2 Cargas internacionales por modo de transporte .................................................... 16 Cantidad de vehículos registrados ......................................................................... 20 4 Perfiles de infraestructura y transporte en América Latina. Caso Surinam 1. Análisis demográfico La población está formada por criollos, asiáticos procedentes de la India, Indonesia y China (aprox. 50 % de la población), y por un grupo de amerindios y otro grupo significativo, los saramaccas, descendientes de los esclavos negros. La densidad media es muy baja (3,04 h/km2) y la distribución muy desigual: en la capital, Paramaribo, única gran ciudad, se concentra aproximadamente la mitad de la población que por lo general habita en la zona litoral, si bien existen pequeñas aglomeraciones urbanas entre las que destacan Brokopondo, Nieuw Nickerie y Nieuw Amsterdam. En los cuadros siguientes se detalla la variación de la población total de Surinam, por región entre los años 1980 y 2007. Estos datos nos permiten conocer la importancia relativa de los Distritos, como así también de sus principales ciudades en función del peso demográfico de cada una, en relación con el total de la población del país a lo largo del período del estudio. Del próximo cuadro se constata que entre los años 2007 y 1980 la población total del país ha crecido a una tasa de crecimiento promedio anual del 1,26 %. Debe destacarse una caída importante en la década del 90 motivada por la emigración, principalmente a los Estados Unidos y demás países del Caribe. Se observa que de los 10 Distritos en que se divide políticamente Surinam, el Distrito Paramaribo, es el que posee la mayor proporción de la población del país alcanzando el 49,31 % del total en el año 2007 (en el año 1980 alcanzaba al 47,85 % del total de la población del país). En el otro extremo, el Distrito Coronie, es el que posee la menor cantidad de población del país, en el año 2007 alcanzaba al 0,58 % del total (mientras que en 1980 alcanzaba al 0,78 % del total de ese año). La capital de Surinam, Paramaribo se encuentra ubicada en el Distrito del mismo nombre. En 1980 la densidad poblacional de Surinam era de 2,17 hab/km2, densidad que en el año 2007 solo había ascendido a 3,04 hab/km2, siendo el Distrito Sipaliwini el de menor densidad y el Distrito Paramaribo, el más densamente poblado con 0,26 y 1347,01 hab/km2, respectivamente. 5 Perfiles de infraestructura y transporte en América Latina. Caso Surinam CUADRO 1 POBLACIÓN, SUPERFICIE Y DENSIDAD DE SURINAM AÑO 2007 Distrito Paramaribo 2007 Km2 Densidad 245 156 182 1 347,01 Wanica 86 814 443 195,97 Nickerie 36 708 5 353 6,86 Sipaliwini 34 524 130 567 0,26 Commewijne 24 767 2 353 10,53 Para 18 994 5 393 3,52 Marowijne 16 634 4 627 3,59 Saramacca 16 171 3 636 4,45 Brokopondo 14 549 7 364 1,98 2 883 3 902 0,74 497 200 163 820 3,04 Coronie Total Fuente: Cepal. Asimismo, el Distrito que ha logrado la tasa de crecimiento promedio anual de la población mayor entre los años 1980 y 2007 ha sido Brokopondo con una tasa de 2,96 %, mientras que el de menor crecimiento ha sido el Distrito Marowijne, con una tasa para el mismo período de 0,12 %. CUADRO 2 POBLACIÓN POR DISTRITO 1980-2007 Tasa crecimiento promedio POBLACION POR DISTRITO DISTRITO 1980 1992 2000 2004 2007 Paramaribo 169 798 240 000 217 677 242 946 245 156 1,37 60 725 69 100 73 414 85 986 86 814 1,33 Wanica 1980-2007 Nickerie 32 690 37 200 35 189 36 639 36 708 0,43 Sipaliwini 23 226 26 500 28 662 34 136 34 524 1,48 Commewijne 20 063 22 800 22 558 24 649 24 767 0,78 Para 12 027 13 700 15 318 18 749 18 994 1,71 Marowijne 16 125 18 300 16 706 16 642 16 634 0,12 Saramacca 10 808 12 300 13 374 15 980 16 171 1,50 Brokopondo 6 621 7 600 10 205 14 215 14 549 2,96 Coronie 2 777 3 200 2 897 2 887 2 883 0,14 TOTAL 354 860 450 700 436 000 492 829 497 200 1,26 Fuente: Cepal. En relación con la población total, los tres Distritos más importantes, ordenados de acuerdo con su peso poblacional, son: Paramaribo, Wanica y Nickerie, la suma de la población de los mismos para el año 2007 representó el 74,15 % de la población total del país. El cuadro anterior y el siguiente nos permiten constatar la importancia de las ciudades y Distritos más grandes de Surinam en relación con la población de las mismas, ya que esta relación está directamente vinculada con el transporte de los bienes producidos en el país, así como de los productos incluidos en el comercio exterior (tanto de exportación como de importación). 6 Perfiles de infraestructura y transporte en América Latina. Caso Surinam Las principales ciudades de Surinam son: Paramaribo, la capital del país, enclavada en la costa en el Distrito del mismo nombre y que, según estimaciones para 2005, contaba con una población de 220.307 habitantes, Lelydorp, la segunda ciudad más grande de Surinam, es la capital del Distrito Wanica situada al sur de Paramaribo y que cuenta con una población, según estimaciones para 2007, de 17.735 habitantes y Nieuw Nickerie, ciudad capital del Distrito Nickerie en el extremo noroeste de Surinam en la desembocadura del río Courantyne, límite con Guyana, con 13.410 habitantes. Paramaribo, Lelydorp y Nieuw Nickerie son las ciudades con mayor población, le siguen: Moengo, Meerzorg, Nieuw Amsterdam, Marienburg y Wageningen, todas ellas ubicadas en una franja inferior a los 10.000 habitantes. 7 Perfiles de infraestructura y transporte en América Latina. Caso Surinam 2. El comercio y el transporte de los países incorporados al estudio 2.1 Producto Interno Bruto En el siguiente cuadro se analiza el Producto Interno Bruto por actividad económica de Surinam. CUADRO 3 SURINAM: PRODUCTO INTERNO BRUTO POR ACTIVIDAD ECONÓMICA (Millones de dólares a precios constantes de 2000) Actividad 2005 Total: Producto interno bruto % 1 024,0 1. Agricultura, caza, silvicultura y pesca 80,0 2. Explotación de minas y canteras 74,2 7,2 122,8 12,0 54,8 5,4 3. Industrias manufactureras 4. Electricidad, gas y agua 5. Construcción 6. Comercio al por mayor y al por menor, restaurantes y hoteles 7,8 53,8 5,2 162,5 15,9 7. Transportes, almacenamiento y comunicaciones 146,6 14,3 8. Establecimientos financieros, seguros, bienes inmuebles y 183,4 17,9 servicios prestados a las empresas 0,0 0,0 Viviendas 0,0 0,0 131,5 12,8 0,0 0,0 1 009,6 98,6 9. Servicios comunales, sociales y personales Servicios gubernamentales Subtotal Menos: Comisión imputada de los servicios bancarios 73,0 7,1 Más: Impuesto al valor agregado 87,5 8,5 Más: Derechos de importación Total: Producto Interno Bruto 2005 0,0 0,0 1 024,0 100,0 Fuente: CEPAL y elaboración propia. Los principales recursos naturales de Surinam son la bauxita, el hierro, el cobre, el níquel, el oro y el petróleo, así como la madera de las inmensas selvas. 9 Perfiles de infraestructura y transporte en América Latina. Caso Surinam La agricultura es esencialmente practicada en la llanura costera y en los valles. El arroz es el cultivo principal, siguen después el cacao, el café, los cítricos, las bananas y la caña de azúcar. Se practica la pesca de camarones a lo largo de las costas. Sus ingresos dependen básicamente de la explotación y exportación de bauxita y de su procesamiento en alúmina y aluminio, lo cual representa el 70 % de las exportaciones. Desde 1999, las políticas económicas del Gobierno de Surinam han estado orientadas a estimular la actividad económica a través de inversiones extrajeras, contrarrestar la inflación, generar empleo y fomentar la integración regional. Desde 2003, la economía de Surinam ha crecido en promedio más del 6%. En el año 2006 se registró una expansión del 6,4 %. Esta expansión obedece a un contexto internacional favorable para el país y a la fuerte demanda de oro, alúmina y petróleo, sus tres principales productos de exportación. Para 2007, se espera que el producto per cápita sobrepase los 4.000 dólares, más del doble de lo registrado a comienzos de la presente década, gracias a la apreciación real del dólar de Surinam. La inflación estuvo cercana al 10 % y la paridad frente al dólar estadounidense se mantuvo fija. En agosto de 2006, la Asamblea Nacional aprobó el plan quinquenal 2006-2011. De acuerdo con las proyecciones de la Oficina Nacional de Planificación, después de la minería, los sectores de mayor dinamismo son la construcción y el transporte. Este último se ha visto beneficiado por la progresiva liberalización del transporte aéreo. Según estimaciones preliminares, el sector agrícola también se expandió. Se calcula que la producción arrocera, importante debido a la generación de empleo se incrementó un 22%. Sus principales socios de comercio son los Países Bajos, los Estados Unidos y países en el Caribe. En 2005, Surinam, junto a otros países de la región, suscribió un acuerdo energético con Venezuela denominado Petrocaribe, a través del cual las condiciones para adquirir petróleo y derivados son más convenientes. 2.2 Crecimiento de la producción nacional de Surinam en el período entre 1980 y 2007 Con el objeto de lograr un dato que nos acerque a la cantidad de carga movida anualmente a través de los distintos medios de transporte tanto para la carga nacional como para aquella derivada del comercio exterior, se ha realizado un levantamiento de los volúmenes anuales de la producción nacional. Para ello se la ha dividido en Producción Agropecuaria, Producción Minera y Derivados y por último se incluye un cuadro con los valores del índice del volumen físico de la industria manufacturera del país entre 1980 y 2007. Para calcular la Producción Agropecuaria de Surinam de los años 1980 al 2007 se relevaron los datos de la producción anual de los cereales, de las oleaginosas, de los cultivos industriales, de frutas, hortalizas y legumbres, de la carne, de la pesca, del sector forestal, de los lácteos y de los fertilizantes. En el caso de la Producción Minera y sus Derivados se han considerado los productos cuya producción se mide en miles de toneladas como los minerales metalíferos y no metalíferos, acero y cemento. De tal manera, los cuadros siguientes nos permiten conocer aproximadamente la evolución de la producción nacional de Surinam en volumen entre los años 1980 y 2007. 10 Perfiles de infraestructura y transporte en América Latina. Caso Surinam CUADRO 4 PRODUCCIÓN AGROPECUARIA, MINERA Y DE PETRÓLEO EN SURINAM 1980-2007 SURINAM Producción Producción Minera Producción de Petróleo Agropecuaria y Derivados y Derivados Miles de % Variación Miles de % Variación Miles de % Variación Toneladas 2007/1980 Toneladas 2007/1980 m3 2007/1985 1980 448,4 4.903,1 1985 468,8 3.738,3 241,0 1990 319,5 3.266,8 1.444,0 1995 437,3 3.596,3 1.779,0 2000 346,2 3.610,3 1.815,0 2005 305,0 4.757,0 4.475,5 2007 375,5 -16,26 5.273,2 7,54 4.800,0 1.891,7 Fuente: CEPAL y elaboración propia. Por lo tanto, para el volumen de la producción agropecuaria se ha calculado una tasa de crecimiento promedio anual del -0,32 % entre 1980 y 2007, representando, la producción en volumen de 2007, el -16.25 % de la producción de 1980. Asimismo, la variación de la producción minera y sus derivados en miles de toneladas ha sido solo del 7,54 % de 1980 en 2007. Con una tasa de crecimiento promedio anual entre 1980 y 2007 de -1,21 %. En miles de metros cúbicos la variación entre 1985 y 2007 ha sido importante, equivalente al 1.891,7 %, en producción de petróleo y derivados. En cuanto a la variación del Índice de Volumen Físico de la Industria Manufacturera entre los años 1980 y 2007, no fue posible encontrar información que cubriera ese periodo. Con el fin de lograr una aproximación al comportamiento de la industria manufacturera de Surinam entre los años 1980 y 2007, se recurrió a las cifras del PBI en miles de dólares (no se obtuvieron datos sobre volúmenes de producción) y a la participación porcentual de la Industria Manufacturera en el PBI, obteniéndose que en el periodo comprendido entre los años 1990 y 2007, la industria manufacturera tuvo una tasa promedio de crecimiento anual del 2,41 %, con una variación entre 2007 y 1990 del 49,94 %. CUADRO 5 PBI DE LA INDUSTRIA MANUFACTURERA 1990-2007 (Millones de dólares de Surinam a precios constantes de 1990) Año Monto % PBI 1990 371,4 11,5 1991 382,0 11,6 1992 324,4 9,7 1993 258,7 8,2 1994 266,0 8,7 1995 261,6 8,4 1996 274,1 8,7 1997 274,8 8,5 (continúa) 11 Perfiles de infraestructura y transporte en América Latina. Caso Surinam Cuadro 5 (conclusión) Año Monto % PBI 1998 280,7 8,4 1999 255,5 7,8 2000 405,7 12,0 2001 459,7 12,8 2002 433,0 12,1 2003 468,0 12,1 2004 512,3 12,3 2005 536,7 12,2 2006 541,1 11,6 2007 556,9 11,3 Fuente: Cepal. 2.3 Flujos de comercio extra e intra-regional A partir de la década del 90, los países de América del Sur han logrado consolidar un proceso de desarrollo económico y social sostenible: todos los países de la región han logrado crecer a tasas atractivas. Varios países Sudamericanos están llegando al "umbral del desarrollo" y se encuentran entre los treinta países más competitivos y de mejor desarrollo humano del mundo. Se prevé que varios países lleguen a niveles de ingreso per cápita de US$ 10.000 y que mejoren su competitividad y su posicionamiento en materia de Indicadores de desarrollo humano. Los países suramericanos son, principalmente, países exportadores de recursos naturales, con bajos niveles de procesamiento industrial, para otras regiones del mundo (principalmente Norteamérica, Europa y Asia del Este), con niveles de comercio intra-regional sumamente bajos (entre el 15 y el 25%, comparado con cerca del 60% en Europa y en el NAFTA). El aumento del comercio entre los países suramericanos es un elemento esencial para la conformación de conglomerados regionales que sean productores y exportadores con escalas adecuadas para ser competitivos en los mercados globales. Asimismo, un mayor comercio intra-regional serviría de protección para las economías suramericanas ante las crisis económicas o financieras provenientes de otras regiones. La articulación del territorio suramericano a través del desarrollo estratégico de infraestructura de transportes, de energía y telecomunicaciones permite reducir el costo logístico de la producción regional a medida que se avanza en los procesos de facilitación del comercio y conformación de conglomerados de producción a escala regional. La evolución de los últimos años pone en evidencia que las exportaciones sudamericanas han crecido significativamente, y que ha aumentado en forma sensible la participación del comercio intra-regional. Entre 1990 y el año 2000 las exportaciones de los países sudamericanos pasaron de US$ 86,5 a US$ 161,3 mil millones, creciendo un 86%. A pesar del esfuerzo, el crecimiento fue menor que el del mundo en su conjunto (91%), y que otras regiones emergentes. La participación actual de Sudamérica en el comercio mundial se ha reducido del 3,5% al 2,6%. Debe tenerse presente que el desarrollo económico no sólo tiene implicancias en términos de flujos de exportación, sino que también involucra cambios cuantitativos y cualitativos en los flujos de importación y en los movimientos domésticos. 12 Perfiles de infraestructura y transporte en América Latina. Caso Surinam En los cuadros siguientes se desglosan las exportaciones e importaciones de Surinam para los años 1986 – 2007 (en intervalos de cinco años) con el detalle en valor y volumen del destino y origen de las mismas para cinco bloques económicos, Estados Unidos y el resto de los países del mundo. Debe destacarse que fue imposible conseguir las cifras de volumen de exportaciones e importaciones. CUADRO 6 EXPORTACIONES DESDE SURINAM AÑOS 1986-2007 (Dólares) 1986 Destino Valor M US$ Asociación de Países Asiáticos 1990 %$ Valor M US$ 1995 %$ Valor M US$ %$ 42 278 000 12,62 31 990 000 6,77 29 401 808 1 186 000 0,35 6 120 000 1,30 11 822 830 2,45 - 0,00 - 0,00 26 623 0,01 Resto de Países 66 872 000 19,97 183 480 000 38,82 155 833 377 32,29 Estados Unidos 56 452 000 16,86 53 835 000 11,39 106 184 288 22,00 119 805 000 35,78 174 503 000 36,93 154 698 736 32,05 CARICOM MCCA Unión Europea (15 países) ALADI Total 48 291 000 14,42 22 658 000 4,79 24 709 961 5,12 334 884 000 100,00 472 586 000 100,00 482 677 623 100,00 2000 Destino Valor M US$ Asociación de Países Asiáticos 6,09 2005 %$ Valor M US$ 2007 %$ Valor M US$ %$ 1 642 261 0,32 2 130 418 0,21 6 624 128 12 926 234 2,55 56 068 475 5,62 89 340 161 6,57 0 0,00 193 464 0,02 120 955 0,01 Resto de Países 442 523 454 87,29 738 391 086 74,03 1 036 540 732 76,27 Estados Unidos 4 877 043 0,96 9 021 608 0,90 7 773 848 0,57 41 854 874 8,26 163 273 278 16,37 214 020 813 15,75 2,84 4 636 471 0,34 100,00 1 359 057 108 100,00 CARICOM MCCA Unión Europea (15 países) ALADI Total 3 151 771 0,62 28 342 481 506 975 637 100,00 997 420 810 0,49 Fuente: UN Comtrade Datase. CUADRO 7 IMPORTACIONES DE SURINAM AÑOS 1986-2007 (DÓLARES) Destino Asociación de países asiáticos CARICOM MCCA 1986 Valor M US$ 1990 %$ Valor M US$ 1995 %$ Valor M US$ %$ 8.401.000 2,57 16.720.000 3,54 25.572.714 4,39 36.808.000 11,24 51.121.000 10,83 51.063.346 8,76 264.000 0,08 2.000 0,00 951.905 0,16 Resto de países 48.308.000 14,76 44.206.000 9,37 60.652.939 10,41 Estados Unidos 107.483.000 32,83 194.205.000 41,15 246.943.232 42,37 Unión Europea (15 países) 93.157.000 28,45 138.605.000 29,37 140.173.891 24,05 ALADI 32.969.000 10,07 27.103.000 5,74 57.460.987 9,86 327.390.000 100,00 471.962.000 100,00 582.819.014 100,00 Total (continúa) 13 Perfiles de infraestructura y transporte en América Latina. Caso Surinam Cuadro 7 (conclusión) Destino Asociación de países asiáticos 2000 Valor M US$ 2005 %$ Valor M US$ 2007 %$ Valor M US$ %$ 60.628.856 11,52 114.319.279 10,89 131.785.289 12,62 106.872.223 20,30 216.800.174 20,65 234.872.876 22,49 2.253.658 0,43 2.291.107 0,22 1.503.308 0,14 Resto de países 43.113.829 8,19 223.120.895 21,25 76.767.449 7,35 Estados Unidos 139.930.164 26,58 198.006.693 18,86 241.379.720 23,11 Unión Europea (15 países) 152.438.541 28,96 228.804.412 21,79 287.342.544 27,52 21.210.518 4,03 66.583.711 6,34 70.617.539 6,76 100,00 1.044.268.725 100,00 CARICOM MCCA ALADI Total 526.447.789 100,00 1.049.926.271 Fuente: UN Comtrade Datase. Del análisis de los cuadros anteriores de las exportaciones de Surinam se constata que: • La tasa de crecimiento promedio anual de las exportaciones entre los años 1986 al 2007 en valor alcanza al 6,90 %. • La variación de las exportaciones totales valor entre 2007 y 1986 alcanzó un 305,82 %. • Considerando los destinos de las exportaciones desde Surinam se constata que las tasas de crecimiento promedio anual de las exportaciones entre los años 2007 y 1986 en valor varían entre un máximo de 22,85 % correspondiente a las exportaciones con destino a los países del CARICOM, un crecimiento del 13,94 % al resto del mundo y una caída del -10,56 % correspondiente a las exportaciones con destino a los países de la ALADI. Por otro parte, de los cuadros referidos a las importaciones de Surinam para el mismo periodo, se desprende que: • La tasa de crecimiento promedio anual de las importaciones entre los años 1986 al 2007 en valor alcanzó un 5,68 %. • La variación de las importaciones totales en valor entre 2007 y 1986 alcanzó un 218,96 %. • Considerando los orígenes de las importaciones hacia Surinam se constata que las tasas de crecimiento promedio anual de las importaciones entre los años 1986 y 2007 en valor varían entre un máximo de 14,01 % correspondiente a las importaciones con origen en el bloque de la Asociación de Países Asiáticos y un mínimo de 2,23 % correspondiente al resto de países del mundo. Si consideramos los once países de Sudamérica, es decir, Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Guyana, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela, las exportaciones de Surinam han pasado de US$ 49.232.000 hacia estos once países en 1986, lo que representaba el 14,70 % del total exportado por Surinam en ese año, a exportarse US$ 47.056.387 en 2007, lo que representa el 3,46 % del total exportado en valor desde Surinam hacia los países de Sudamérica. Con una tasa de crecimiento promedio anual entre 1986 y 2007 de -0.21 %. Siendo las exportaciones a Guyana el 1,91 % en el año 1986 y el 89,07 % en el 2007, del total de las exportaciones de Surinam a los países de Sudamérica. Este análisis al igual que el realizado para las importaciones, nos da una idea de la real integración comercial de los países sudamericanos. En relación a las importaciones de Surinam desde los países sudamericanos, se observa que las mismas tuvieron una tasa de crecimiento promedio anual del 4,20 % en valor, lo que significa US$ 33.291.000 en 1986 y US$ 79.037.092 en 2007. De esta forma la región pasa de representar el 10,17 % en 1986 al 7,57 % en el 2007, del total de las importaciones. 14 Perfiles de infraestructura y transporte en América Latina. Caso Surinam Guyana, Barbados y Trinidad Tobago, en ese orden, son los países de la región que reciben las mayores exportaciones de Surinam, representando el 6,32 % de las exportaciones totales. En relación con las importaciones, Trinidad Tobago, Brasil y Colombia, son los países de la región de los que Surinam importa los mayores montos, representando el 26,36 % de las importaciones totales. Se verifica que aluminio ocupa el primer puesto en las exportaciones de Surinam en el periodo analizado, 1989 – 2007, con una variación del valor de las exportaciones de 116,60 y una tasa de crecimiento anual, para el mismo periodo, de 8,97 % y en relación al volumen exportado, la variación es de 17,62 % y la tasa de crecimiento promedio anual es de 1,82 %. El aluminio significó el 73,35 % del total de las exportaciones principales de Surinam para el año 1998, representando en 2007 el 47,45 %. El oro ocupa el segundo puesto, con una variación en valor del orden del 1.196,55 %, con una tasa promedio de crecimiento anual del 32,94 % para el periodo analizado, mientras que el crecimiento en volumen registra una tasa del 32,60 % de crecimiento promedio anual, pero en el periodo 2001 – 2007. La participación del oro en las exportaciones principales de Surinam fue del 9,28 % en 1998, alcanzando para 2007, el 35,92 % del total. Si se suman los guarismos de ambos productos, significaron en el 2007, el 83,37 % de las exportaciones totales de Surinam. Seguidos del petróleo y los productos de la pesca y camarones que ocupan el tercer y cuarto lugar en las exportaciones, con un crecimiento promedio anual del 23,92 % para el petróleo y del 13,51 % de la pesca y los camarones. La suma de estos cuatro productos, para el año 2007, significó el 98,56 % de las exportaciones totales de Surinam, en términos de su valor en dólares. Analizando las exportaciones principales, en relación con el volumen de las mismas, se puede observar un crecimiento dispar en términos de volumen al obtenido en términos de valor, que refleja el crecimiento de los precios y en menor medida el crecimiento de la producción. Como conclusión, considerando el valor de las exportaciones de los principales productos de Surinam, para el periodo 1998 – 2007, las mismas tuvieron una tasa de crecimiento promedio anual del 14,37 % y una variación entre 2007 y 1998 del orden del 234,84 %. En el cuadro siguiente se puede observar la evolución de los principales productos de exportación de Surinam para el periodo 1998 – 2007 y su tasa promedio anual de crecimiento tanto en valor como en volumen. CUADRO 8 PRINCIPALES PRODUCTOS DE EXPORTACIÓN Producto Concepto Aluminio Valor 8,97 Volumen 1,82 Oro Arroz Pesca y Camarones Tasa de crecimiento promedio anual Valor 32,94 Volumen 32,60 Valor -0,82 Volumen -2,97 Valor 13,51 Volumen Madera 7,48 Valor -9,81 Volumen Petróleo Total -19,02 Valor 23,92 Volumen -2,55 Valor 14,37 Fuente: Cepal. 15 Perfiles de infraestructura y transporte en América Latina. Caso Surinam 2.4 Movimiento de cargas internacionales por modos de transporte - Años 1990 - 2007 No se ha logrado obtener información relacionada con el movimiento de cargas en Surinam, de todos modos, del análisis de los capítulos del presente informe, se puede inferir que la casi totalidad del movimiento de cargas internacionales corresponde al modo marítimo y que Paramaribo y Nieuw Nickerie son los puertos de entrada y salida de esas cargas por excelencia. También debe considerarse el transporte de carga por modo aéreo, que junto con el marítimo completan el movimiento de cargas de Surinam. Si consideramos las exportaciones en toneladas de los principales productos que se transportan a granel, aluminio, arroz, productos de la pesca y camarones y madera, obtendremos un gráfico como el siguiente: GRÁFICO 1 CARGAS INTERNACIONALES POR MODO DE TRANSPORTE (Toneladas ) Fuente: Cepal. 16 Perfiles de infraestructura y transporte en América Latina. Caso Surinam 3. Inventario de la situación actual y descripción de la infraestructura vial, ferroviaria, portuaria y aeroportuaria de Surinam En el presente capítulo del Estudio se realiza un inventario de la situación actual del sistema de transporte de Surinam, así como una rápida descripción por quinquenios de la evolución del mismo desde el año 1980 hasta los datos relevados para el año 2007. Con estos datos se podrá realizar una comparación entre la evolución de la variación en la ejecución física de la infraestructura de transporte y de sus parques rodantes con la evolución de las cargas nacionales y de las derivadas del comercio exterior que se han descripto en el capítulo anterior. 3.1 Inventario Vial La parte más importante de la Red Vial de Surinam, es el corredor oriental-occidental que se desarrolla paralelo a la costa del Atlántico y que está ligada mediante transbordadores (ferries), a través del río Courantyne a Guyana y a través del río Marowijne, en Albina, con la Guayana Francesa. La Red Vial principal se completa con el corredor norte-sur que une Paramaribo con Brokopondo en el centro del país. CUADRO 9 RED VIAL DE SURINAM Organismo a cargo Asfalto Losetas Tierra Total Road Authority 685 45 725 1.455 Ministry of Public Works 440 135 Min. of Regional Development 320 895 2.110 2.110 Ministry of Agriculture 60 60 Ministry of Natural Resources 50 50 3 265 4 570 Total 1 125 180 Fuente: Suriname Road Association-SRA. La Red Vial de Surinam está compuesta por los siguientes principales corredores: En los cuadros siguientes se describe la Red Vial de acuerdo con los principales corredores que la constituyen destacando la pertenencia de los mismos a las distintas Distritos en que se divide políticamente Surinam, la vinculación con los principales puertos, pasos de frontera y ciudades 17 Perfiles de infraestructura y transporte en América Latina. Caso Surinam capitales de Distrito y la longitud de los tramos en que se dividen los mismos (donde se ha podido levantar el dato). 3.2 Descripción de la evolución de la infraestructura de transporte vial en intervalos de 1994 a 2007 En el cuadro siguiente se detalla la evolución de la Red Vial de Surinam, de acuerdo con el tipo de superficie de rodadura de la misma, informándose que no se logró información para el periodo 1980 – 2007, como para la mayoría de los países analizados. CUADRO 10 LONGITUD Y SUPERFICIE DE RODADURA DE LA RED VIAL DE SURINAM 1994-2007 Red de caminos por tipo de calzada SURINAM Total km Pavimentada km Tierra % km % 1994-1998 (1) 4 410 993 22,5 3.417 77,5 2003 (2) 4 304 1 132 26,3 3.172 73,7 2007 (3) 4 570 1 125 24,6 3.445 75,4 Fuente: (1) European Commission, (2) The World Factbook, (3) Suriname Road Association-SRA. Del análisis del cuadro anterior se constata que en el año 2007 la Red Vial de Surinam contaba con 4.570 km, esto significó una variación positiva del 3,62 % en relación con la totalidad de kilómetros que poseía la red en 1994-1998, con un crecimiento promedio anual del 0,27 % para el periodo. A su vez los kilómetros asfaltados de la Red Vial total aumentaron en 419 km entre 1996 y 2005, lo que representó una variación del orden del 13,29 % y una tasa de crecimiento promedio anual del 0,96 %. En el cuadro siguiente se detallan las carreteras por Distrito, por tipo de superficie y la longitud en kilómetros para los años 1994-1998. CUADRO 11 CARRETERAS POR DISTRITOS (KM) Distrito Tierra Total 403 425 828 0 254 254 Commewijne 95 211 306 Coronie 88 60 148 Marowijne 90 132 222 Nickerie 57 338 395 Para 74 676 750 Saramacca 125 233 358 Sipaliwini 0 540 540 Wanica 61 548 609 TOTAL 993 3417 4410 Paramaribo Brokopondo Pavimentadas Fuente: Elaboración propia a partir de European Commission, MOP 1994-1998. 18 Perfiles de infraestructura y transporte en América Latina. Caso Surinam A continuación se desarrollan los siguientes indicadores: Porcentaje de kilómetros pavimentados sobre la Red Total y kilómetros pavimentados por miles de habitantes para la Red Vial total de Surinam para el período 1994 – 2007. CUADRO 12 INDICADORES DEL SISTEMA VIAL DE SURINAM Indicadores del sistema vial 1994 2003 2007 % Km Asfaltados/ Long. Red Vial 22,5 26,3 24,6 Km asfaltados/Miles de habitantes 2,43 2,58 2,26 Fuente: Cepal. Estos indicadores nos permiten constatar un leve avance en la relación entre los kilómetros asfaltados con la longitud total de la red vial y la proporción de kilómetros pavimentados versus miles de habitantes disminuyó en 2007, en relación con los datos de 1994. Debe destacarse que la mayor parte de la población de Surinam vive en la franja costera, en donde se encuentran la mayoría de las carreteras mencionadas, por lo cual, la mayoría de la población se encuentra atendida por la red vial pavimentada. 3.3 Descripción del parque automotor registrado en cada país incorporado al estudio El cuadro siguiente nos describe la evolución del parque automotor total en Surinam entre los años 1995 al 2000. CUADRO 13 PARQUE AUTOMOTOR DE SURINAM AÑOS 1995-2000 Año Total Automoviles Transporte de carga Transporte de pasajeros Otros 1995 96 317 49 315 15 150 1 891 1996 93 494 46 408 16 738 2 517 27 831 1997 101 945 50 161 18 105 2 088 31 591 1998 107 239 55 350 18 709 2 108 31 072 1999 113 820 59 890 19 909 2 333 31 688 2000 115 440 61 365 20 827 2 393 30 855 29 961 Fuente: Suriname Transport Sector Study. IADB. Del levantamiento de datos referidos al Parque Automotor de Surinam, detallado en el cuadro anterior, se pueden destacar los siguientes temas: • Entre los años 1995 y 2000 el Parque Automotor ha variado en un 19,85 % pasando de 96.317 vehículos a 115.440 vehículos en 5 años. Para lograr ese crecimiento entre los años mencionados, el parque automotor de Surinam ha evolucionado a una tasa de crecimiento promedio anual del 3,69 %. • Los automóviles tuvieron un crecimiento promedio anual del 4,47 % y una variación porcentual del 24,43 %. En tanto que el Transporte de Carga creció a una tasa promedio anual de 6,57 % frente al 4,82 % del Transporte de Pasajeros. A continuación se puede observar un gráfico obtenido de la presentación de la Suriname Road Association de septiembre de 2009 en el que se detalla la cantidad de vehículos registrados en función de su tipo, para el periodo 1995 – 2006, observándose la coincidencia con el gráfico elaborado con los datos del Suriname Transport Sector Study para el periodo 1995 – 2000. 19 Perfiles de infraestructura y transporte en América Latina. Caso Surinam GRÁFICO 2 CANTIDAD DE VEHÍCULOS REGISTRADOS Fuente: Suriname Transport Sector Study. IADB. Del presente gráfico se infiere que para el 2006, el Parque Automotor de Surinam había superado las 150.000 unidades, habiendo los automóviles, alcanzado aproximadamente las 80.000 unidades y los camiones, las 25.000 unidades para ese mismo año. Lamentablemente, no ha sido posible obtener las cifras exactas. 3.4 Inventario de la Infraestructura Ferroviaria El primer ferrocarril de Surinam se inauguro en la década de 1890 dando servicio al transporte de la industria de la caña de azúcar en la zona de Marienburg. El primer ferrocarril de pasajeros se construyo en los primeros años del siglo XX entre Paramaribo y Lelydorp, con una extensión de 13 km y trocha métrica. El ferrocarril de Surinam se extendió posteriormente, pero el desarrollo de la infraestructura de la década del 1950 que incluyo una represa y el desarrollo de la ciudad de Paramaribo, invadieron gran parte de la red ferroviaria, convirtiéndola en inviable. El resto dejo de operar muy pronto. En 1976/77 se construyeron 100 km en el oeste de Surinam, con el fin de transportar bauxita en las cercanías de Apoera en el rio Corantyne, pero por diversas razones nunca fue utilizada. La red de ferrocarriles comprendía 849 Km en 1961 y 166 km en el año 2000, de los cuales 80 km eran de trocha 1,435 m y 86 km de trocha métrica y no se encontraban en operación. 3.5 Sistema Portuario y Fluvial Es el más importante medio de transporte, mercantes oceánicos de calado de hasta 7 metros, pueden navegar las principales vías de agua. Los principales puertos son Albina, Moengo, New Nickerie, Paramaribo, Paranam, Wageningen. El sistema fluvial de Surinam está constituido por los ríos Courantyne, Marowijne, Surinam, Saramacca, Nickerie y Coppename. 20 Perfiles de infraestructura y transporte en América Latina. Caso Surinam Se puede atravesar Surinam de este a oeste utilizando las vías de agua. El punto clave del itinerario es el canal artificial que une entre sí a los ríos Surinam y Saramacca. La casi totalidad de las exportaciones e importaciones en Surinam se realizan por medios marítimos. Los puertos principales son Paramaribo a orillas del río Surinam, aproximadamente a 15 km. del Océano Atlántico y Nieuw Nickerie en la desembocadura del río Courantyne. El río Courantyne tiene sus orígenes en las montañas Acaraí y fluye en dirección norte por aproximadamente 724 km entre Guyana y Surinam, desembocando en el Océano Atlántico cerca de Corriverton, Guyana y Nieuw Nickerie, Surinam. Un servicio de transbordador opera entre estas dos poblaciones. La navegación por pequeños barcos marítimos es posible a lo largo de 70km desde la boca del río hasta los rápidos de Orealla, Guyana. Las hidrovías que se utilizan con fines comerciales en Surinam se estiman en aproximadamente 1.500 km de extensión. El transporte en barcazas es fundamental para el traslado de la bauxita y el arroz desde los yacimientos y plantaciones hasta los puertos para ser exportados. 3.6 Sistema Aeroportuario de Surinam Se detallan en el cuadro siguiente los principales aeropuertos de Surinam, incluyendo su ubicación de acuerdo con la Región a la que pertenecen y la longitud de la pista: CUADRO 14 PRINCIPALES AEROPUERTOS DE SURINAM Distrito Ciudad Aeropuerto Pista (asfalto) Coronie Totness Totness Marowijne Albina Albina Marowijne Moengo Moengo Nickerie Nieuw nickerie Nieuw Nickerie Nickerie Wageningen Wageningen Para Paramaribo Johan A Pengel Intl Para Paramaribo Zorg En Hoop 1 523 m Sipaliwini Tafelberg Rudi Kappel 1 150 m Sipaliwini Awaradam Cayana Sipaliwini Kasikasima Tepoe Sipaliwini Drietabbetje Drietabbetje Sipaliwini Kabalebo Kabalebo Sipaliwini Paloemeu Vincent Fykes Sipaliwini Stoelmans eiland Stoelmans Eiland Sipaliwini Ladouanie Ladouanie Sipaliwini Djumu Djumu Sipaliwini Kayser Kayser Sipaliwini Washabo Washabo Sipaliwini Botopasie Botopasie Sipaliwini Coeroeni Coeroeni Sipaliwini Kwamalasoemoetoe Kwamalasoemoetoe Fuente: Cepal. 21 700 x 18 m 3 480 x 45 m 1 067 m 1 150 m 1 230 m Perfiles de infraestructura y transporte en América Latina. Caso Surinam Surinam cuenta con el aeropuerto Johan Adolf Pengel International Airport, en Zanderij a 45 km de Paramaribo. Los vuelos domésticos tienen su base en el aeropuerto Zorg en Hoop que monopoliza los vuelos desde el interior, en donde se encuentran alrededor de 50 pistas, de las cuales 18 son las más usadas. El mercado aeronáutico local está dominado por algunas pequeñas compañías privadas. Los vuelos domésticos son un importante modo de transporte para el sector productor de oro. 3.7 Infraestructura de transporte de hidrocarburos Surinam cuenta con un oleoducto de 55 kilómetros, para el transporte de petróleo crudo desde los campos de producción de Saramacca (Catharina Sofía en Tambaredjo y Calcutta desde 2006) hasta la Terminal Tout Lui Faut en las cercanías de Paramaribo, en donde se encuentra la refinería a orillas del río Surinam. El oleoducto fue construido en 1992 por STAATSOLIE, la compañía estatal de petróleo de Surinam. CUADRO 15 DUCTOS DE SURINAM Ducto Distrito Ubicación Petróleo crudo Saramacca Campos Tambaredjo y Calcutta hasta Refinería Tout Lui Faut Fuel oil Para Refineria Tout Lui Faut hasta Paranam Longitud km 55 Diámetro en pulgadas 14 Fuente: STAATSOLIE. En el año 2000 se inauguró un ducto de fuel oil desde la refinería de Tout Lui Faut hasta Paranam, para abastecer a Suralco, uno de los principales clientes productores de bauxita. Staatsolie Maatschappij Suriname N.V. fue creada en diciembre de 1980, la compañía explora, produce y refina derivados de petróleo los que en su mayor parte son para consumo local. En 2006 produjo 4,8 millones de barriles. En ese año comenzó a funcionar una generadora eléctrica propiedad de la empresa que produce 14 megavatios, la refinería utiliza el vapor y la electricidad generada es vendida al distribuidor local. La exploración offshore está avanzando rápidamente a partir de la resolución del conflicto planteado con Guyana, se han formalizado contratos con Repsol YPF en el Bloque 30, Occidental de Estados Unidos para el Bloque 32 y Maersk Oil de Dinamarca para el Bloque 31. Para la exploración y producción en el continente se comparten contratos con Paradise Oil Company N. V. (subsidiaria de Staatsolie) en joint venture con Tullow Oil, compañía de origen irlandés, para los Bloques Coronie y Uitkijk. 22 Perfiles de infraestructura y transporte en América Latina. Caso Surinam 4. Relevamiento de las condiciones logísticas y sobrecostos que se enfrentan en los países seleccionados, y sus potenciales efectos en la pérdida de competitividad y productividad El Ministerio de Transporte, Comunicaciones y Turismo es el responsable de la formulación de políticas y el manejo del Sector Transporte en Surinam, mientras que el Ministerio de Obras Públicas es responsable de la construcción de la nueva infraestructura y el mantenimiento posterior. La Autoridad de Carreteras fue creada en 1995 en jurisdicción del Ministerio de Obras Públicas y es responsable por el mantenimiento de la red primaria y los puentes. Como un elemento central en la estrategia de desarrollo e integración regional, el Gobierno de Surinam se ha propuesto mejorar el transporte aéreo, marítimo y terrestre. En relación al transporte aéreo el foco es la modernización de la legislación, el aumento de la rentabilidad y la mejora en la aplicación de competencias. En lo relativo al transporte marítimo, se apunta a asegurar la eficiencia en el transporte y la mejora en la operación de los puertos, a través de la renovación de los mismos. Con respecto al transporte terrestre se ha establecido una Autoridad caminera que realizará en forma sostenible y efectiva el mantenimiento de las carreteras. Para el logro de los objetivos precedentes, Surinam cuenta con el apoyo de la Unión Europea con quien conjuntamente se realizó en 2006, el Estudio de Factibilidad para el Fortalecimiento Institucional del Sector Transporte de Surinam, consistente en brindar asistencia técnica a los Ministerios de Transporte, Comunicaciones y Turismo y al Ministerio de Obras Públicas para conseguir el fortalecimiento institucional para la preparación de las políticas, las estrategias, un plan maestro, el diseño organizacional y el manejo de estudios de factibilidad y diseño final de proyectos. 4.1 Índice de desempeño logístico En 2007 el Banco Mundial publicó un estudio denominado “Vincularse para competir: La logística del comercio internacional en la economía mundial", en el cual analiza anualmente los factores principales que intervienen en el desempeño de los países en el comercio internacional. Para lo cual estableció un Índice de Desempeño Logístico basado en siete factores, a saber: • Nivel de eficiencia en el proceso de despacho aduanero y otras agencias fronterizas. 23 Perfiles de infraestructura y transporte en América Latina. Caso Surinam • Calidad de la infraestructura de transporte y de la tecnología de la Información para logística. • La facilidad y posibilidad de tramitar acuerdos en lo que se refiere a embarques internacionales. • Competencia del sector logístico nacional. • Capacidad de programar y dar seguimiento a embarques internacionales. • Costos logísticos nacionales • Tiempos empleados oportunos hasta el punto de destino Asimismo, recomienda a los países la necesidad de combinar reformas individuales, como la modernización de la aduana, con mejoras en todos los aspectos de la cadena de distribución. Los países deben coordinar más sus procedimientos de frontera con otros organismos, mejorar las telecomunicaciones, la tecnología de información, la infraestructura física, y facilitar el funcionamiento de servicios privados competitivos como el transporte por carretera, los servicios de agentes aduaneros y los de almacenes aduaneros. La mejora del desempeño logístico depende también de la gestión de gobierno y del contexto institucional en general. Los países sujetos del presente estudio se encuentran posicionados, frente al mencionado índice de la siguiente manera: CUADRO 16 ÍNDICE DE DESEMPEÑO LOGÍSTICO País Ranking Puntaje Argentina 45 2,98 Brasil 61 2,75 Ecuador 70 2,6 Guyana 141 2,05 Paraguay 71 2,57 Perú 59 2,77 Uruguay 79 2,51 Venezuela 69 2,62 Fuente: Banco Mundial. Este índice surgió de una clasificación de 150 países según su desempeño logístico, realizada a través de un primer cuestionario aplicado a 800 profesionales en logística, (operadores y agentes), un segundo cuestionario con base en los operadores y el país con quien realizan su mayor porcentaje de operaciones. El sistema de medición consiste en una escala de 1 a 5, siendo el uno el nivel menos eficiente y el cinco el más eficiente. El país que mayor puntaje obtuvo fue Singapur con 4,19 y el último de la lista de 150 países, fue Afganistán con 1,21. Surinam no fue considerado. Corresponde destacar que estos índices solo son una referencia para profundizar el análisis de la real capacidad logística y comercial de los países. De los análisis que realiza el Banco Mundial, tanto en el Informe “Doing Business” como en el Informe sobre el Índice de Desempeño Logístico, en relación con el tema facilitación del comercio se constata que: 24 Perfiles de infraestructura y transporte en América Latina. Caso Surinam Surinam es el último país en Sud América de acuerdo con su desempeño logístico. En cuanto a la calificación del Informe “Doing Business 2009” del mismo Banco Mundial, Surinam se encuentra calificado en el puesto 101 en el Comercio Transfronterizo, que es uno de los diez indicadores que se comparan (1. Apertura de una empresa, 2. Manejo de Licencias, 3. Empleo de trabajadores; 4. Registro de Propiedades; 5. Obtención de Crédito, 6. Protección de Inversores, 7. Pago de Impuestos, 8. Comercio Transfronterizo, 9. Cumplimientos de contratos y 10. Cierre de una empresa). Asimismo, obtiene el puesto 91 en el análisis promedio total. 4.2 Comercio Transfronterizo (clasificación) Se analizan los costos y procedimientos relacionados con la importación y exportación de un embarque estándar de mercancías. Cada procedimiento oficial se registra comenzando desde el acuerdo final entre las dos partes y terminando con la entrega de las mercancías. CUADRO 17 INDICADORES DE COMERCIO TRANSFRONTERIZO Indicador Documentos para exportar (número) Tiempo para exportar (días) Costo de exportación (US$ por contenedor) Documentos para importar (número) Tiempo para importar (días) Costo de importación (US$ por contenedor) Surinam América Latina y el Caribe OCDE Promedio 8 6,8 4,3 25 18,6 10,5 975 1.244 1.090 7 7,3 4,9 25 20,9 11 885 1.481 1.146 Fuente: Banco Mundial. 25 Perfiles de infraestructura y transporte en América Latina. Caso Surinam 5. Relevamiento de los proyectos e inversiones en infraestructura necesarias (nacionales y de integración) para sostener el desarrollo económico y su correlato en el crecimiento de los flujos de transporte de cargas Actualmente el sector transporte en Surinam está en una etapa de transición, donde el Gobierno se está moviendo a reducir su participación directa en la operación del mismo, concentrándose en la fijación de políticas y normas regulatorias, el mantenimiento de la infraestructura de transporte y el equipamiento está teniendo dificultades por parte del Gobierno, por lo que intenta delegar esas funciones. En el caso de la rehabilitación del puerto de Nieuw Haven, la responsabilidad de su ejecución recae en la autoridad portuaria, la N.V. Havenbeher. La autoridad de carreteras, está a cargo de la rehabilitación y mantenimiento de las mismas, junto con los Ministerios de Obras Públicas y Transporte, Comunicaciones y Turismo. En lo que hace al sector aéreo, las autoridades aéreas y el Ministerio de Desarrollo Regional. El borrador de las políticas del Sector Transporte, identifica cuatro areas de infraestructura de mayores gastos: • Infraestructura de transporte para apoyar la explotación de la bauxita, será provista por las empresas mineras. • Dragado de canales en el río Surinam, a ser pagado por los exportadores de bauxita. • Las carreteras urbanas en Paramaribo y • La rehabilitación de la ruta Paramaribo – Albina y Paramaribo – Paranam con financiamiento internacional. Desde su independencia en 1975, Surinam cuenta con el apoyo de Holanda, de Francia, en función de su vecindad con la Guayana Francesa, a través de la Agence Française de Développement, de la Comunidad Europea, del European Investment Bank – EIB y del Banco Interamericano de Desarrollo, único banco de desarrollo internacional presente en el país. La Comunidad Europea es uno de los principales soportes del Sector Transporte de Surinam, con dos Programas Nacionales, uno para el periodo 2001 – 2007 y el más reciente que cubre el periodo 2008 – 2013. 27 Perfiles de infraestructura y transporte en América Latina. Caso Surinam El objetivo principal que se persigue con el aporte de la Comunidad Europea es mejorar la conectividad de los flujos de mercaderías y personas dentro de Surinam y entre Surinam y los países vecinos con el consecuente incremento del comercio con ellos. Para lo cual la Comunidad Europea aporta un monto equivalente a € 17,5 millones, con el fin principal de la rehabilitación de la Carretera entre Albina y Meerzorg de aproximadamente 137 km. Se estima un costo total entre 60 y 70 millones de €, como el costo de esa rehabilitación excede los montos disponibles por la CE, se está negociando el cofinanciamiento de la Agence Française de Développement y del Banco Interamericano de Desarrollo. Otros proyectos: • Mejoramiento de la carretera al Guyana Ferry (30 km,13.2 m €); • Rehabilitación de Nieuwe Haven (Port of Paramaribo, 29.8 m €); • Fortalecimiento y mejora de la capacidad de manejo y planificación de Havenbeheer (Autoridad Portuaria); • Fortalecimiento institucional de las agencias del gobierno responsables de la planificación, construcción, mantenimiento y regulación del sector transporte, incluyendo todos los modos de transporte (3.1 m €). N.V En 1998, el Banco Europeo de Inversión (EIB) realize un préstamo a Staatsolie, de € 4 millones para producción y transporte de petróleo. La frontera entre Surinam y la Guayana Francesa, es la única frontera entre la Asociación de Países del Caribe y la Comunidad Europea para lo cual Francia cuenta con un portafolio de apoyo de € 1,5 millones dividido en proyectos de salud, seguridad, cultura, desarrollo urbano y medio ambiente. 5.1 Iniciativa para la Integración de la Infraestructura Regional Suramericana (IIRSA) Se ha identificado el siguiente eje de integración que incluye a Surinam: Eje del Escudo Guayanés El Eje del Escudo Guayanés (Venezuela-Brasil-Guyana-Surinam) toma su nombre de la formación geológica más antigua y estable del planeta, que cubre la mayor parte del área del Eje. Abarca la Región Oriental de Venezuela (estados Sucre, Anzoátegui, Monagas, Delta Amacuro y Bolívar), el arco norte de Brasil (estados de Amapá y Roraima) y la totalidad de los territorios de Guyana y Surinam. Los proyectos presentados y consensuados por Surinam en la Iniciativa, son los siguientes: • Modernización del Puerto de Apura. • Navegabilidad del río Corentyne. • Rutas de conexión entre Venezuela (Ciudad Guayana) - Guyana (Georgetown) - Surinam (Apura - Zanderij – Paramaribo. • Carretera Apura - Nieuw Nickerie. • Esquema hidroeléctrico 300 MW (Tapanahoni Diversion). • Interconexión eléctrica entre Surinam y Guayana Francesa. 28 Perfiles de infraestructura y transporte en América Latina. Caso Surinam • Línea de transmisión de alto voltaje desde Paramaribo - Nieuw Nickerie (South Drain) Guyana (Corriverton). • Mejoramiento de la carretera Georgetown - Albina; carretera de Macapa a Oyapock: tramo Ferreira Gomes – Oyapock. • Mejoramiento del cruce internacional sobre el río Marowijne. • Planta hidroeléctrica 500 MW. 29