For Immediate Release Media Contact: Major Japanese Art Exhibit

For Immediate Release
Media Contact:
Major Japanese Art Exhibit “Contemporary Kōgei Styles in
Japan” Coming to Morikami Museum and Japanese Gardens
The Agency for Cultural Affairs of Japan, the Ministry of Foreign Affairs of Japan, the Consulate
General of Japan in Miami, and the Morikami Museum and Japanese Gardens, with special
collaboration from the National Museum of Modern Art, Tokyo, All Nippon Airways Co., LTD., and
Stella M. Holmes, are pleased to announce a special art exhibit coming to the Morikami Museum
and Gardens, located at 4000 Morikami Park Road, Delray Beach, Florida, from October 9, 2013
through February 23, 2014.The Morikami Museum has been a center for Japanese arts and
culture in South Florida since its opening in 1977.
The special exhibit, “Contemporary Kōgei Styles in Japan,” is a unique
collection of 90 Kōgei style contemporary artworks including ceramics,
textiles, dolls, works of metal, urushi (lacquer work), wood, bamboo, and
glass.
Kōgei is the Japanese original art style that requires the practical use of
nature’s artistic beauty by using organic natural materials such as stone,
minerals, trees, and plants. Kōgei is thought to be the backbone of Japanese
industrial technology. Many people want to know about Kōgei to
understand key concepts or ideas of Japanese technology.
The first Kōgei exhibit, “Crafting Beauty,” which focused on traditional arts
and crafts was showcased at the world famous British Museum in 2007,
followed by another exhibition in 2012 at Palazzo Pitti in Italy called
“Historic Art and Crafts,” which focused on modern art.
This new exhibition, “Contemporary Kōgei Styles,” is the first of its kind in
the United States. It will be the starting point for a presentation of Kōgei art
worldwide. During the exhibition, there will be special events,
demonstrations, lectures, and workshops showcasing the many different art
styles encompassing Kōgei.
Para Publicación Inmediata
Contacto de Prensa:
Gran Exhibición de Arte Japonés “Estilos Contemporáneos Kōgei en
Japón” se Presentará en el Museo y Jardines Japoneses Morikami.
La Agencia para Asuntos Culturales del Japón, el Ministerio de Asuntos Exteriores del Japón, el
Consulado General del Japón en Miami, y el Museo y Jardines Japoneses Morikami, en colaboración
especial con el Museo Nacional de Arte Moderno, Tokio, All Nippon Airways Co., LTD., y la Sra. Stella
M. Holmes, tienen el placer de anunciar una exhibición especial de arte que estará en el Museo y
Jardines Japoneses Morikami ubicado en 4000 Morikami Park Rd., Delray Beach, Florida del 9 de
octubre del 2013 al 23 de febrero del 2014. El Museo Morikami, desde su apertura en 1977, ha
sido un centro dedicado a la exposición de las artes y cultura japonesas en el Sur de la Florida.
La exhibición especial “Estilos Contemporáneos Kōgei en Japón” es una
colección única que incluye 90 piezas de arte en estilo Kōgei
contemporáneo y que contiene trabajos de cerámicas, textiles, muñecas,
metalurgia, urushi (maderas lacadas), madera, bambú y vidrio.
Kōgei es un arte japonés original que requiere el uso práctico de la belleza
artística en la naturaleza a través del uso de materiales orgánicos naturales
tales como piedras, minerales, árboles y plantas. Se piensa que Kōgei es el
pilar de la tecnología industrial del Japón. Muchas personas quisieran
conocer sobre Kōgei para entender mejor los conceptos o ideas principales
de la tecnología japonesa.
La primera exhibición Kōgei, “Crafting Beauty”, cuyo enfoque fue las artes y
artesanías tradicionales, fue presentada en el mundialmente famoso Museo
Británico en el año 2007. Esta fue seguida por otra exhibición en el 2012 en
el Palazzo Pitti en Italia titulada “Historic Art and Crafts”, centrada en el arte
moderno.
Esta nueva exhibición “Estilos Contemporáneos Kōgei en Japón” es la
primera de su tipo en los Estados Unidos, y será el punto inicial para una
presentación de arte Kōgei a nivel mundial. Durante esta próxima
exhibición habrá varios eventos especiales, demostraciones, charlas y
talleres mostrando los diferentes estilos de arte abarcados en “Kōgei”.