prensa - Europa

ES
CONSEJO DE
LA UNIÓN EUROPEA
P/05/132
Bruselas, 2 de diciembre de 2005
15006/05 (Presse 320)
Declaración de la Presidencia en nombre de la Unión
Europea sobre la "ley antirrevolucionaria" en Belarús
La Unión Europea lamenta tener que expresar una vez más su preocupación sobre la
situación en Belarús tras la decisión de la Asamblea Nacional de este país de aprobar en
primera lectura un proyecto de "ley antirrevolucionaria", que modifica el código penal. Las
disposiciones del proyecto de ley parecen totalmente contrarias a los numerosos
compromisos contraídos por Belarús en materia de derechos humanos, en particular, por lo
que se refiere a los derechos en relación con la libertad de asociación y la libertad de
expresión. Esta legislación aparece claramente como un intento de intimidar a los
bielorrusos y de reprimir la libertad de expresión en el país, ante la inminencia de las
próximas elecciones presidenciales.
La UE insta a la Asamblea Nacional de Belarús a que reconsidere su decisión y rechace el
proyecto de ley, en particular, a la vista de los compromisos contraídos por Belarús en el
marco de la Dimensión Humana de la OSCE. La UE invita también a las autoridades
bielorrusas a que adopten medidas concretas para demostrar que tienen la voluntad de
respetar los valores democráticos y el Estado de derecho, con el fin de que podamos
comenzar a establecer relaciones más estrechas y profundas.
La adopción de una legislación antidemocrática de este tipo podría tener graves
consecuencias para las autoridades bielorrusas. La UE recuerda que está dispuesta a
adoptar nuevas medidas restrictivas adecuadas contra las personas responsables en caso de
incumplimiento de las normas internacionales, tal como lo ha precisado en sus
conclusiones del Consejo de Asuntos Generales y Relaciones Exteriores del
7 de noviembre.
PRENSA
Rue de la Loi, 175
B – 1048 BRUSELAS
Tfno.: +32 (0)2 285
/ 6319
Fax: +32 (0)2 285 8026
press.office@consilium.eu.int http://ue.eu.int/Newsroom
15006/05 (Presse 320)
1
ES
La UE subraya que está dispuesta a actuar de forma concertada con sus socios a nivel
internacional, en particular, Estados Unidos, para exhortar a las autoridades bielorrusas a
que rechacen el proyecto de ley antirrevolucionaria.
Se suman a la presente declaración Bulgaria y Rumanía, países adherentes; Turquía y
Croacia*, países candidatos; Albania, la Antigua República Yugoslava de Macedonia,
Bosnia y Herzegovina y Serbia y Montenegro, países del Proceso de Estabilización y
Asociación y candidatos potenciales, e Islandia, Liechtenstein y Noruega, países de la
AELC miembros del Espacio Económico Europeo, así como Ucrania.
* Croacia sigue formando parte del Proceso de Estabilización y Asociación.
15006/05 (Presse 320)
2
ES