Boletín de Lecturas Sociales y Económicas . UCA . FCSE . Año 6 . N° 25 LA ACCION VOLUNTARIA os periódicos de Buenos Aires publican con frecuencia noticias sobre instituciones sin fines de lucro y actividades voluntarias. ¿Qué alcance tiene el fenómeno en nuestro medio? ¿Se trata de una cultura del servicio? ¿Habría una presunta relación con el desempleo? Este artículo procura aclarar conceptos y precisar criterios para la reflexión sobre la acción voluntaria en la sociedad argentina. 1. Una nueva categoría sociológica: los trabaadores voluntarios. Los trabajadores voluntarios son los protagonistas de la acción solidaria. Para comprender su verdadero rol, partiremos de algunas definiciones. En Italia, un estudio realizado por la Fundación Italiana para el Voluntariado (1) propone una compleja definición, según el "Nuovo Dizionario di Sociologia": "Voluntario es el ciudadano que libremente,no en ejecución de obligaciones morales específicas o deberes jurídicos, inspira su vida --en público y en POR MARÍA INÉS PASSANANTE 43 Boletín de Lecturas Sociales y Económicas . UCA . FCSE . privado-- en fines de solidaridad. Por lo tanto, cumplidos sus deberes civiles y de estado, se pone desinteresadamente a disposición de la comunidad, promoviendo una respuesta creativa a las necesidades de su territorio. con atención prioritaria a los pobres, los marginados, los impedidos. Dedica energías, capacidades, tiempo y los medios de que eventualmente disponga, en iniciativas para compartir, realizadas especialmente a través de acciones de grupo... iniciativas... realizadas con continuidad de intervenciones, destinadas a los servicios inmediatos o la indispensable eliminación de las causas de injusticia". La proposición de algún modo se relaciona con la cultura, la tradición, la historia y la religiosidad de Italia y requiere algunos comentarios. a) El sujeto que aspira a llamarse "voluntario" ha de llevar a cabo una acción libre respecto de los deberes previstos por las leyes. Asistir a los padres, no representa a esta categoría. b) Es voluntario quien hace una elección de vida solidaria, y es mucho más eficaz si se inserta en un grupo. c) La invitación a una respuesta "creativa" con respecto a las necesidades que surgen hacen del voluntario un innovador en cuanto a métodos y técnicas para garantizar servicios que respondan a las expectativas de la sociedad. d) La "continuidad de intervenciones" es una condición indispensable y se refiere a la importancia de orientarse según un "proyecto", un programa compartido por el grupo. El voluntariado es definido como "el conjunto de los organismos, libremente constituídos en el país, con el fin de desarrollar, mediante la actividad personal, espontánea, gratuita, realizada por los propios miembros, una estrategia de solidaridad... con particular atención por los servicios destinados a los sectores más débiles de la sociedad"(2). Desde el punto de vista sociológico, se observa una enorme variedad y riqueza de contenidos que este universo comprende. Un sociólogo italiano reconoce que "se continúa hablando de voluntariado refiriéndose a campos excesivamente amplios o diferenciados; por ello la impresión general que se obtiene es que tal térmi- ' Año 6 . N' 25 no se está vaciando progresivamente de significado" (3). De hecho, en la experiencia del voluntariado hay muchas dimensiones: los servicios ofrecidos, la formación de identidades colectivas, las motivaciones individuales, el desarrollo de nuevas formas de sociabilidad y prolesionalidad. Por ello, se sugiere que un correcto análisis de este hecho social requiere precisar el sector de intervención al que se refiere (asistencial, educativo, cultural. etc) y el aspecto de la experiencia que se estudia. La adopción del término en plural ("voluntariados") más que el singular ("voluntariado") parecería, entonces, más acertada. También cabe distinguir entre un "nuevo" voluntariado organizado (servicio a las comunidades, por ejemplo) del voluntariado "emergente" o "espontáneo". En Francia, la palabra "benévoie" se sugiere más adecuada para designar la nueva concepción del trabajador voluntario, a fin de diferenciarlo de los "voluntarios entendidos como aquellos que, en el pasado, elegían libremente ir a la guerra (4). Los actuales voluntarios trabajan en Francia generalmente en asociaciones que reciben fondos públicos o donaciones y financiamientos privados. El sector sin fines de lucro ("non-profit") tiene una estructura legal regulada por una ley de 1901: ello se explica por el rol de las Iglesias, el arraigado sistema de solidaridad de los movimientos de trabajadores y la organización de asociaciones. En Francia, existe una "red de seguridad". El sistema de asistencia estatal es eficiente para resolver problemas sociales. Junto a éste, las organizaciones del voluntariado proveen de asistencia humanitaria. El modelo del sistema francés resulta de la acción combinada entre organizaciones públicas y privadas "sin fines de lucro". A ello se agrega la descentralización y la consiguiente redistribución de responsabilidad a los gobiernos locales. La acción solidaria es considerada como una forma de participación civil útil al Estado, y los informes oficiales se refieren a 700.000 asociaciones(5). En España, es "voluntario" "cualquier persona que, además del propio trabajo doméstico o profesional, está dispuesto a dedicar libremente, de manera continuada, sin fines egoístas y con sentido de responsabilidad, parte de su propio tiempo a cualquier actividad social que no le reporte beneficios personales". Sin embargo, la acción voluntaria redunda en "satisfacciones" que no siempre son cuantificables ni simples de evaluar. El voluntariado es uno de los componentes del "tercer sector". Este sector social comprende fundaciones, cooperativas, asociaciones, grupos de autoayuda, Boletín de Lecturas Sociales y Económicas . UCA comunidades, y asociaciones de voluntariado. El voluntariado se distingue según cómo surjan sus miembros: de la iniciativa individual o de grupos. De hecho, muchas personas desarrollan por propia y espontánea voluntad prestaciones ratuitas en beneficio de otros. Todas estas personas se incluyen en la categoría de voluntariado" y ejercen una acción voluntaria. Entre éstas, quienes ac " Valores FCSE . Patrones Culturales Condiciones del actor de la acción -Solidaridad -Disponibilidad -Libertad -Responsabilidad - Dedicación en tiempo y esfuerzo o Año 6 . N° 25 ajan en grupos organizados, constituídos predominantemente por personas que trabajan en forma gratuita (a favor de otras que no forman parte del grupo), forman parte de las llamadas "organizaciones del voluntariado" (voluntariado organizado) En síntesis, podemos caracterizar al trabajador voluntario según los siguientes parámetros: g V o 1 u n t a r . - Desinteresada (gratuita) -Libre Medios institucionalizados -Grupo de pertenencia -Asociación - Estrategia -Continua -Inserta en un proyecto -Creativa en las respuestas -Prioridad por los débiles y pobres. Roben Merton sugiere distintos tipos de adaptación según una relación de aceptación o rechazo a las metas culturales y los medios institucionalizados para el Tipos de adaptación de un voluntario -Conformidad -Innovación -Rebelión logro de los fines. Entre los voluntarios, cabría pensar en las siguientes posibilidades: (donde + significa aceptación,- rechazo y +/- rechazo y propuesta de nuevos) Patrones Culturales Medios institucionalizados + + + +/ - +/- El ritualista (rechazo de patrones y aceptación de medios) es impensable en un voluntario. ¿Qué roles desempeña el voluntariado moderno con respecto a los servicios sociales del Estado? Según la experiencia europea, la categoría social de los trabajadores voluntarios desarrolla los siguientes roles: a) Anticipatorio al Estado en la intervención directa: en Italia, por ejemplo, la acción de grupos voluntarios en el campo de la marginalidad y de la drogadependencia precede en quince años el surgimiento de la ley sobre droga. Según esta función "profética", el voluntariado aporta ideas y experiencias innovadoras que puestas a disposición del Parlamento sugiere una nueva legislación(6). b) Humanizador de las relaciones sociales: las prestaciones del Estado difícilmente pueden ser acompañadas por una "rica" relación humana con el beneficiario. El trabajador social, el funcionario público, casi siempre cae en un anonimato, que impide establecer relaciones personalizadas con su "cliente". Entre los trabajadores voluntarios, habría una diferencia sustancial según a quien va dirigida su acción:1) algunos no conocen a aquellos para quienes trabajan (por ejemplo, las voluntarias de CARITAS que clasifican ropa y hacen paquetes que luego serán enviados a los carenciados): 2) otros establecen una relación "cara a cara" directa con el destinatario (por ejemplo, las voluntarias hospitalarias, Voluntarias de María de Schoenstatt que ayudan espiritualmente a los enfermos. dándoles afee- Boletín de Lecturas Sociales y Económicas . UCA . to y consuelo, colaborando con el personal hospitalario y dando ayuda material y económica) (7). En este caso, la acción voluntaria cumpliría su rol de humanización. c) Estímulo para la aplicación puntual de las leyes:; en este sentido las organizaciones de voluntarios se constituirían también en grupos de presión. d) Denuncia de las fuentes de injusticia y marginación: este rol requiere de una buena credibilidad por parte de la opinión pública. En Italia, se ha sancionado una ley marco sobre el voluntariado a nivel nacional, con fecha 22 de agosto de 1991. Ella establece principios para orientar las normativas regionales, aunque no intenta definir el concepto, sino que reconoce el valor social y la función de la actividad voluntaria como expresión de participación, solidaridad y pluralismo, promueve su desarrollo y delinea sus características. 1. Por actividad de voluntariado debe entenderse la prestada a modo personal, espontáneo y gratuito a tra- FCSE . Año 6 . N° 25 vés de una organización. 2. La actividad del voluntario no puede ser retribuida, aunque sí pueden ser reembolsados los gastos producidos por su tarea de parte de la organización 3. La calidad de voluntario es incompatible con cualquier forma de relación de trabajo en relación de dependencia o autónomo y cualquier otra relación de contenido patrimonial, respecto de la organización de la que forma parte. 4. Las organizaciones del voluntariado pueden asumir la forma jurídica que consideren más adecuada a la consecución de sus fines. En Argentina, el Centro Nacional de Organizaciones de la Comunidad (CENOC), dependiente de la Secretaría de Desarrollo Social de la Nación produjo un Informe (8) en 1996 que evalúa las organizaciones de la comunidad y registra que el 85% de sus recursos humanos son voluntarios. Relacionas Laborales en las Organizaciones de la Comunidad. Recursos Humanos Rentados Voluntarios Total (1) Org. de Apoyo (2) O. de Base 17,0% 83,0% 13,0% 87,0% 15,0% 85,0% 100,0% 100,0% 100,0% (1) Tienen como destinatarios a sus propios miembros (2) Apoyo técnico a determinado grupo en forma directa o indirecta. Fuente: CENOC, Sría de Desarrollo Social, Hacia la Constitución del Tercer Sector en la Argentina., 1996. El análisis de los recursos humanos por función Total advierte que en todas las funciones pesa más el trabajo "voluntario" que el "rentado" en una relación de 78% y 22% respectivamente. La relación más baja se encuentra en la categoría "administración" con un 69% de trabajo voluntario y un 31% rentado, mientras que la relación más alta se registra en la función de "dirección" con un 87,5% de voluntarios y un 12,5% rentados. VOLUNTARIOS Estudios Primarios Función Trabajan -35hrs. Secundarios Terciarios Total +35hrs. -35hrs. +35hrs. -35hrs. +35hrs. Dirección Ejecución Administración Consultoría Investigación Otro 22,2% 31,0% 13,3% 4,3% 6,9% 36,1% 6,3% 8,6% 11,6% 2,7% 3,1% 5,3% 18,4% 12,7% 18,1% 6,5% 12,9% 16,7% 12,4% 1.0,7% 7,8%h 5,9% 4,8% 2,5% 19,8% 12,0%, 14,6% 47,9% 43,9% 9,2% 8,4% 2,5% 3,7% 13,3% 12,0% 2,4% 87,5% 77,4% 69,1% 80,5% 83,6% 72,7% Total 26,1% 7,6% 14,7% 8,9% 16,2% 4,6% 77,9W Fuente: CENOC, Sría. de Desarrollo Social, op. cit. Boletín de Lecturas Sociales y Económicas . UCA . FCSE . Algunos autores (9) se refieren a una cierta "estratificación" de los voluntarios. Por un lado, habría un "alto voluntariado" en la parte superior de la escala de estratificación: se trata de personas cuyo vínculo con la institución data de cierta antigüedad y tienen una clara identificación con los objetivos de la institución. Su rol principal es actuar como "contacto" entre las organizaciones y sus posibles donantes, entes públicos y/o personalidades políticas o funcionarios. Pueden o no tener un cargo directivo, y suelen ejercer funciones de consultoría o "asesoramiento". Representan el capital social propio de cada institución. En el otro extremo, estaría el "bajo voluntariado" que engloba lo que tradicionalmente se conoce como "los voluntarios". Tienen tres tipos de funciones: a) tareas técnico administrativas y de mantenimiento, b) prestación de servicios, c) difusión: contacto con la opinión pública (recolección de firmas, solicitud de aportes, etc). Año 6 . N° 25 2. La acción voluntaria en la Argentina. a) Confianza y credibilidad en las instituciones. Si bien existe una larga tradición en voluntariado en la Argentina, es posible advertir un renovado interés por el trabajo solidario (10). Ello puede constatarse con los siguientes hechos: 1) La confianza en las organizaciones sin fines de lucro para realizar programas destinados a resolver problemas sociales del país ha aumentado en el último año, según los resultados de la II Encuesta Nacional sobre Trabajo Voluntario y Donaciones en la Argentina, realizada por GALLUP Argentina entre el 20 y el 30 de Mayo de 1998, para el Foro del Sector Social. El estudio fue hecho con una muestra de 1.248 personas en dos subuniversos: Area Metropolitana del Gran Buenos Aires y el Resto del País. (11). Comparados los datos con la misma encuesta GALLUP de 1997 resulta: Confianza en distintas instituciones para resolver problemas sociales. Mucha+Bastante Confianaza Encuesta GALLUP 1997 1998 -Entidades de bien público sin fines de lucro -La Iglesia Católica -Las escuelas públicas -Las universidades estatales 57% 58% 63% 57% 58% 64% 56% 53% Poca+Ninguna Confianza Encuesta GALLUP 1998 1997 -Pequeñas empresas 59% -Ejército 67% 68% -Municipalidades -Grandes empresas 72% -Estado Nacional 74% -Congreso Nacional -Sindicatos 78% -La Justicia -Partidos Políticos 84% 48% 56% 62% 61% 72% 76% 78% 79% 85% Fuente: GALLUP Argentina, Estudio sobre Donaciones y Trabajo Voluntario, 1997 GALLUP Argentina, II Encuesta Nacional sobre Trabajo Voluntario y Donaciones en la Argentina, 1998. 2) Habría una mayor conciencia en la población encuestada de la necesidad actual de las organizaciones sin fines de lucro que hace 5 años (81% así lo señala); un 52% destacan una mayor eficiencia de estas institucio, nes, el 44% piensa que son honestas en el manejo de fondos, aunque el 34% cree que estas entidades malgastan sus recursos. 3) Se destaca la credibilidad en las instituciones de la Iglesia Católica en cuanto a su contribución para me- jorar el bienestar de la población. Un estudio sobre el voluntariado en favor de la infancia en las diócesis de San Justo, Lomas de Zamora, Rosario y Resistencia señala que "el aporte del Estado en el costo de cada beneficiario en estas dos jurisdicciones eclesiásticas se reduce a un 16% en San Justo y 30% en Resistencia. El resto es decir el 84% y el 70% respectivamente es resultado del aporte de la comunidad mediante el trabajo voluntario"(12). Boletín de Lecturas Sociales y Económicas h. ¡ Una forma encubierta de desempleo? 4) Los trabajadores voluntarios definidos corno aquellas personas que declararon "trabajar voluntariamente en el último año para entidades de bien público realizando tareas sin recibir remuneración alguna" (13) ascendían a 2 de cada 10 adultos en las principales ciudades del país donde se llevó a cabo la encuesta de GALLUP de 1997. En 1998, el 32% de la población encuestada afirmó haber realizado trabajo voluntario alguna vez. En cuanto a la distribución de los voluntarios por sexo y edad, se registran las siguientes diferencias entre 1997 y 1998: Sexo: Edad: VOLUNTARIOS 1997 17% Masculino Femenino 22% 18-24 años 25-34 años 35-49 años 50-64 años 65 años y más 18% 19% 20% 26% 14% 1998 21% 20% 21% 22% 26% 17% 7% Fuente: GALLUP, op. cit, 1997, 1998. Llama la atención: I) el particular aumento de los varones entre los voluntarios. 2) La significativa proporción de la categoría 35-49 años en 1998 y su crecimiento en comparación con 1997. 3) La disminución considerable de las categorías 50-64 años y 65 años y más (Teniendo en cuenta que la mayor participación del trabajo voluntario es en paarroquias donde el voluntariado es tradicionalmente femenino y de mayor edad). Estos datos permiten suponer una relacióndirecta con el desempleo. El trabajo voluntario, ¿estaría encubriendo situaciones de desempleo? No lo podemos saber con la información de la que disponemos. Al analizar el porcentaje de voluntarios potenciales (quienes manifestaron interés por realizar trabajo voluntario para organizaciones, a pesar de no haberlo hecho durante 1998), vemos que ha disminuído (30% de los encuestado en 1998 y 32% en 1997). El porcentaje de los voluntarios potenciales es mayor entre los hombres (33% contra 28% en 1998). Del conjunto de estos datos se puede inferir que el interés por el trabajo voluntario se mantiene constante y UCA . FCSE . Año 6 . N° 25 comprendería un tercio de la población que no lo ha hecho durante el último año, aunque hay un aumento significativo (del 20% en 1997 al 32% en 1998) de la población que declaró haber realizado trabajo voluntario alguna vez en el año. En cuanto al promedio de horas semanalesdedicadas a la actividad solidaria, se registró que en 1997, el 62% de los trabajadores consagró "hasta 1 hora diaria" (5 horas semanales). En1998, los trabajadores voluntarios declararon hacerlo por 8,45 hrs semanales en promedio. (13). c. ¿Por qué realizar trabajo voluntario? ¿Cuáles son las motivaciones para realizar un trabajo voluntario? Interrogados acerca de los principales beneficios obtenidos a nivel personal a partir de la actividad solidaria, (Encuesta GALLUP, 1998); 1) El 28% expresó que "conoció o tomó conciencia de los problemas de la gente"; 2) El 27% que "obtuvo vínculos sociales y amistades". Sumados los tres motivos más importantes: el primero alcanza el 44% y el segundo el 51%. Peter Drucker interpreta el fenómeno de la creciente participación de la sociedad civil en actividades voluntarias mediante la hipótesis de la búsqueda por parte de los voluntarios de una contribución, un compromiso, una comunidad, un grupo de pertenencia. Para otros, se trata de la "elección de un estilo de vida solidario" y habría una diferencia sustancial entre el "sistema del voluntariado" y el "mundo del trabajo" en cuanto que en la acción voluntaria se encontraría un sistema de relaciones humanas más cálido y directo. La investigación realizada en las diócesis de San Justo, Lomas de Zamora, Rosario y Resistencia que encuestó a 88 voluntarios que trabajan en favor de la infancia (14) reveló que entre las principales motivaciones figuran "la necesidad de aportar al bien común" (en Lomas de Zamora el 27% de las respuestas, en Rosario, el 32%, en San Justo, el 37% y en Resistencia, el 44%) y "la necesidad de sentirse útiles". (Lomas, 24%, Rosario, 21%, San Justo, 35% y Resistencia, el 44%). Acercarse a una institución sin fines de lucro como voluntario parece ser una actitud espontánea; entre los encuestados por GALLUP en 1998, sólo el 12% afirmó haber recibido alguna invitación personal (por carta, llamado telefónico o visita en 1997. En cuanto a la satisfacción con las actividades realizadas, el 49% de los entrevistados por GALLUP en 1998 se manifestó muy sa- Boletín de Lecturas Sociales y Económicas . tisfecho y el 37% bastante satisfecho. Asi mismo, es alto el grado de satisfacción de quienes realizaron tareas voluntarias en el pasado y no lo hicieron en 1997:: un 44% se manifestó muy satisfecho y otro 44% bastante. La falta de tiempo (por responsabilidades de trabajo o familiares) es el principal motivo por el que se abandona el trabajo voluntario: el 37% de los que cesaron sus UCA . FCSE . Año 6 . tareas señalaron ese factor como causa principal de su decisión. d. Los donantes. Los estudios sobre trabajo voluntario y donaciones realizados por GALLUP para 1997 y 1998 registraron los siguientes datos sobre las donaciones de la población Encuesta GALLUP 1997 Encuesta GALLUP 1998. - Donantes formales: (1) 40% de los hogares entrevistados donaron dinero o cosasa alguna entidad o institución en 1996. 46% de los hogares han realizado donaciones a entidades sin fines de lucro. Entre estos donantes formales, 35%, donó dinero 50%, alimentos, y 73% otras cosas. -Donantes informales: (2) 17% de los hogares, donaron en forma directa al beneficiario. 17% de los hogares (Entre éstos, 58% donó alimentos; 38%, dinero y 68%, otras cosas). (1) Hogares donantes que utilizan instituciones intermedias para donar dinero o cosas, aunque también efectúen algunas donaciones en forma directa. (2) Hogares donantes en que el total de la donación se realizó en forma directa al beneficiario. Comparados los porcentajes de donaciones con los de trabajo voluntario, parecería que se dona más de lo que se trabaja voluntariamente. Las numerosas cola- boraciones y acciones solidarias por parte de la población a raíz de las inundaciones que afectaron a distintas zonas del país fueron medidas en forma separada. Así GALLUP evaluó en un 55% del total de los entrevistados a los que declararon haber donado dinero, alimentos u otras cosas a alguna organización sin fines de lucro (donantes formales) entre enero y mayo de 1998 (en comparación con el 46% que realizó contribuciones en 1997 y el 40% en 1996). A quién se donó? Encuesta 1997 (sobre el total de donantes) -Parroquias, templos o lugares de rezo -Familiares necesitados con problemas que no viven con el entrevistado -Personas de su barrio o comunidad -Entidades o grupos de ayuda solidaria Fuente: GALLUP, op. cit. N° 25 Encuesta 1998 35% 40% 25% 42% 36% 37% 15% 29% Boletín de Lecturas Sociales y Económicas . UCA La pertenencia a organizaciones religiosas se relaciona en forma directa con el trabajo voluntario y con las donaciones. Según la encuesta GALLUP de 1997, el 36% de los trabajadores voluntarios lo hacen en parroquias y templos, y éstas figuran (igual que en 1998) entre las principales instituciones a las que donaron dinero o cosas. Los estudios equivalentes realizados en los Estados Unidos también demuestran la misma asociación entre el servicio voluntario y la contribución pecuniaria con obras de bien por un lado, y el compromiso religioso. Ello se explicaría con el hecho que la Iglesia Católica, las parroquias y las entidades de bien público sin fines de lucro se destacan en Argentina entre las organizaciones que gozan de más alta confianza. . FCSE . Año 6 . N° 25 Nacional sobre Trabajo Voluntario y Donaciones en la Argentina, Versión Reducida, Bs. As., 1998. (12) Beatriz Balian de Tagatachian, "Voluntariado en favor de la Infancia. Un componente del Tercer Sector" en Boletín de Lecturas Sociales y Económicas, Pontificia Universidad Católica Argentina, Fac. de Ciencias Sociales y Económicas, Año 5, Nro. 22, Julio de 1998. (13) La investigación realizada por la Dra. Beatriz Balian de Tagtachian estimó un promedio de horas semanales por voluntario de: - 6 hrs. y 1/2 para la diócesis de Lomas de Zamora, - 8 hrs. 45 para la diócesis de San Justo, -10 hrs. y 1/2 para la diócesis de Resistencia. Una conclusión interesante de este estudio es que "el contexto de pobreza no disminuye el nivel de participación voluntaria". Ello se advierte por: 1) la relación del número de horas dedicadas a la actividad voluntaria y la cantidad de habitantes en Resistencia - la zona más pobre- de las cuatro estudiadas-- que registra eI más alto promedio de horas semanales; NOTAS 2) la composición del sector de voluntarios en Resistencia presenta características muy diferentes a las otras jurisdicciones: 100% de mujeres, con menor edad, menor práctica religiosa y menor nivel educativo. Beatriz B. de Tagtachian, op. cit. (1) Luciano Tavazza, El nuevo rol del voluntariado social, Editorial Lumen, Bs. As. 1995. (2) Luciano Tavazza, op. cit. (3) Ranci De Ambrogio, citado por Tavazza, op. cit. (4) Luciano Tavazza, op. cit. (5) Luciano Tavazza, op. cit. (6) Luciano Tavazza, op. cit. (7) "Aprendiendo a aceptar la voluntad de Dios". Voluntarias de María de Schoenstat en Revista Presencia, Año VI, Nro. 24, Octubre, 1997. Un proyecto de investigación sobre "La perspectiva lega en el cuidado del enfermo en etapa terminal: el rol del voluntario" de las Lic. Stella Marini y Graciela Prece encara el tema de las voluntarias hospitalarias y fue presentado a la U.C.A. en 1997. (8) CENOC, Sría de Desarrollo Social, Hacia la Constitución del Tercer Sector en la Argentina, Bs. As., 1996. (9) Graciela Cardarelli, Gabriel Kessler, Mónica Rosenfeid, "Las lógicas de acción de las Asociaciones Voluntarias. Los espacios del altruismo y la promoción de derechos" en Andrés Thompson (comp.), Público y Privado. Las Organizaciones sin fines de lucro en la Areentina, UNICEF/LOSADA/, Bs. As., 1996. (10) María Inés Passanante, "A propósito del tercer sector" en Revista Boletín de Lecturas Sociales y Económicas, Fac. de Ciencias Sociales y Económicas, Universidad Católica Argentina, Año 4, Nro. 20, Diciembre 1997. (11) Instituto GALLUP de la Argentina, LL Encuesta 50