Para administradores de bases de datos y directores de líneas de negocio: Uso del almacenamiento flash para impulsar el rendimiento y la eficiencia en las bases de datos Oracle INFORME Índice Las bases de datos Oracle son la columna vertebral de una amplia gama Las ventajas del almacenamiento flash para las bases de datos Oracle.......................................................2 transacciones en línea hasta los sistemas de inteligencia empresarial para las Lo que los administradores de bases de datos necesitan del almacenamiento flash..........................3 con más rapidez que nunca y para conseguir unos resultados eficientes y Lo que los directores de línea de negocio necesitan del almacenamiento flash..........................4 Las cabinas de almacenamiento totalmente flash se han convertido en la ¿Qué hay que buscar en una solución totalmente flash?..................4 El siguiente paso...................................5 de aplicaciones esenciales para los negocios, desde el procesamiento de finanzas corporativas, y muchas más. En el entorno actual, las organizaciones están sometidas a enormes presiones para procesar más transacciones constantes de sus bases de datos Oracle. tecnología de vanguardia para las bases de datos Oracle, ya que permiten niveles de rendimiento que no se pueden alcanzar con las unidades de disco rotacionales. Además, con determinadas soluciones totalmente flash, las organizaciones pueden reducir los costes—incluyendo el coste de las licencias de Oracle—, al tiempo que disminuyen la complejidad del almacenamiento y mejoran la disponibilidad de la aplicación. UN INFORME DE TECHTARGET Para administradores de bases de datos y directores de líneas de negocio: uso del almacenamiento flash para impulsar el rendimiento y la eficiencia en las bases de datos Oracle El impacto de la implantación del almacenamiento totalmente Las unidades de disco rotacionales constituyen un cuello de flash con las bases de datos Oracle permite mejorar la botella, ya que no permiten proporcionar el rendimiento que productividad de los administradores de bases de datos, requieren las bases de datos Oracle. En la última década, lograr unos tiempos más rápidos de obtención de valor la velocidad de las CPU y la memoria han aumentado de en las nuevas aplicaciones y mejorar el servicio al cliente, manera espectacular, mientras que el rendimiento de los entre otros beneficios. En este artículo analizamos cómo discos rotacionales sigue siendo prácticamente el mismo. el almacenamiento flash para Oracle responde a las Esto no solo ha supuesto un lastre para el rendimiento de las necesidades concretas de los administradores de bases de bases de datos, sino que además ha provocado una pérdida datos y los directores de líneas de negocio. de recursos—y ha generado retos de gestión excesivamente Las ventajas del almacenamiento flash para las bases de datos Oracle Las bases de datos Oracle necesitan un rendimiento que solo pueden proporcionar las cabinas totalmente flash. La cantidad complejos para los administradores de bases de datos y costes de licencias de Oracle con frecuencia descontrolados. Una solución de almacenamiento flash adecuada puede cambiar inmediatamente el rendimiento, la eficiencia en la gestión y los costes asociados a Oracle. Las principales ventajas de la tecnología flash son: de datos está creciendo rápidamente y también lo está haciendo el tamaño de las bases de datos. Al mismo tiempo, los • Un rendimiento sin precedentes—y estable—para directivos de las empresas persiguen lograr una mayor agilidad soportar las aplicaciones existentes y permitir y unas analíticas en tiempo real, lo que significa que las bases aplicaciones nuevas. Por ejemplo, la FlashArray de de datos deben ser capaces de procesar más transacciones en Pure Storage ejecuta 300.000 IOPS con una latencia periodos de tiempo muy limitados. de submilisegundos. La magnitud de este rendimiento P. 2 INFORME • no solo es mayor que la de los discos rotacionales, sino caso de las bases de datos que permiten el procesamiento que además se trata de un rendimiento consistente y de transacciones en línea, analíticas en tiempo real, predecible, sin prácticamente picos ni anomalías. almacenamiento de datos o cargas de trabajo mixtas. Una eficiencia mucho mayor, que permite una gestión mucho más rápida y sencilla de las bases de datos. Las cabinas totalmente flash típicamente triplican el rendimiento Los administradores de bases de datos pueden pasar la base de datos Oracle a la FlashArray de Pure Storage tal como es. No es necesario realizar ningún ajuste, ninguna gestión compleja de LUN, ninguna configuración de los grupos RAID y ningún alineamiento de bloque. Además, de las bases de datos transaccionales y de inteligencia empresarial. Además, el rendimiento es siempre consistente, lo que es igual de importante para los administradores de bases de datos. El rendimiento más rápido y estable puede suponer un cambio significativo para la empresa. Por ejemplo: con almacenamiento flash, las organizaciones pueden esperar reducir de media unas diez veces el tiempo de • • Kiabi, uno de los minoristas textiles líderes en Francia, ha realización de las copias de seguridad/recuperación. conseguido aumentar, gracias al almacenamiento totalmente Unos costes globales más bajos, lo que permite que la empresa maximice la inversión en las soluciones totalmente flash. Con el almacenamiento flash, sus flash, cinco veces la velocidad de procesamiento de sus datos respecto a los discos rotacionales tradicionales. De manera que ahora se necesitan cinco horas para realizar estas tareas, frente a las 24 horas que se necesitaban antes. servidores son mucho más eficientes y, gracias a ello, puede reducir el número de núcleos, lo que se traduce • SurePayroll, una empresa con sede en Illinois (Estados en una reducción de los costes de licencia de Oracle. Unidos) que presta servicios de gestión de nóminas Además, gracias a la facilidad de gestión de una a pequeñas empresas, ha multiplicado por cuatro la FlashArray de Pure Storage, así como a la eficiencia velocidad de procesamiento por lotes y prácticamente en el uso de avanzadas tecnologías de compresión y ha eliminado las esperas I/O en las bases de datos. Y deduplicación, reducirá significativamente los costes de gracias a ello, la empresa está abriendo nuevas fuentes de administración y mantenimiento de la infraestructura. ingresos, ya que puede prestar sus servicios de gestión de Muchas organizaciones han logrado reducciones de nóminas a más empresas y proveedores de servicios. costes del 30% o más al pasar las bases de datos Oracle a las cabinas totalmente flash, lo que compensa de sobras el Además del rendimiento, la simplicidad y la eficiencia son los coste de la propia cabina. factores clave para los administradores de bases de datos. Un FlashArray de Pure Storage es prácticamente un dispositivo Lo que los administradores de bases de datos necesitan del almacenamiento flash «plug-and-play»: sus aplicaciones estarán funcionando tras una media hora de configuración. Y tampoco tendrá que realizar muchas de las largas tareas típicamente asociadas a los discos rotacionales, como los ajustes, el short stroking, la gestión de Los administradores de bases de datos están en la necesidad grupos RAID y el almacenamiento por niveles (tiering). Además, de mejorar el rendimiento de las aplicaciones críticas para el rendimiento no va en función del número de LUN’s, es decir, el negocio. Y también tienen que simplificar los procesos no necesitará varias LUN para aumentar las IOPS. Lo que de gestión y crecimiento de las bases de datos. Las cabinas significa que solo necesita crear LUN’s para los componentes totalmente flash se están convirtiendo en la solución ideal propios de la base de datos, como los redo logs y espacio para hacer frente a estas necesidades, sobre todo en el temporal. P. 3 Para administradores de bases de datos y directores de líneas de negocio: uso del almacenamiento flash para impulsar el rendimiento y la eficiencia en las bases de datos Oracle Asimismo, podrá pasar de los discos rotacionales a una ingresos, de oportunidades y de confianza del cliente. Por lo solución totalmente flash sin interrupciones y sin necesidad de tanto, es importante implementar soluciones flash que ofrezcan cambiar la configuración de la base de datos. Por ejemplo, el una fiabilidad de 99,999% y una arquitectura resistente que no rendimiento no va en función del tamaño del bloque. Puede admita ni siquiera las interrupciones planificadas. usar bloques de 2K, 4K, 8K, 16K o 32K, en función de las necesidades de la base de datos—sin preocuparse por el Por ejemplo, un FlashArray de Pure Storage dispone de efecto que tendrá sobre el rendimiento del almacenamiento. una verdadera arquitectura de controlador activo/activo, ampliación de la capacidad en línea y actualizaciones de A los administradores de bases de datos también les preocupa código sin interrupciones y en línea. La solución de Pure el posible aumento de los costes, sobre todo cuando los Storage también utiliza RAID-3D, un desarrollo propietario de volúmenes de datos crecen. Flash puede ser un factor de la protección RAID que ha sido concebida para proteger de reducción de los costes de las licencias de Oracle, porque los tres tipos de fallos de flash: fallo del dispositivo, errores de las funciones de computación serán más eficientes y podrá bit y vulnerabilidad en cuanto al rendimiento. usar menos núcleos. Flash también consume menos energía y ocupa menos espacio en el centro de datos. Skullcandy, un La velocidad de comercialización también es un factor de proveedor con sede en Utah (Estados Unidos) especializado diferenciación importante. En el entorno empresarial actual, en productos de sonido, consiguió liberar espacio en su centro las organizaciones tienen que ser capaces de responder de datos gracias a la fusión en un único servidor y FlashArray rápidamente a las nuevas oportunidades y no pueden de Pure Storage de las bases de datos que anteriormente permitirse largos ciclos de desarrollo. El almacenamiento estaban repartidas por múltiples servidores y volúmenes flash permite que los responsables de las líneas de negocio de almacenamiento. El resultado ha sido una reducción eliminen los cuellos de botella y hagan llegar las aplicaciones significativa de los costes de licencia de las bases de datos. a los usuarios mucho más rápidamente. Los clientes de las Lo que los directores de línea de negocio necesitan del almacenamiento flash Al igual que los administradores de bases de datos, los directores de línea de negocio también están preocupados por el rendimiento. Si las aplicaciones funcionan más rápidamente, los empleados son más productivos, los clientes están mejor servidos y, con suerte, los beneficios aumentan. Pero el rendimiento no es el único factor clave para los directores de línea de negocio, también lo son cuestiones como la fiabilidad, el tiempo de actividad y la mejora del plazo de comercialización en las aplicaciones que pueden FlashArrays de Pure Storage suelen reducir unas diez veces o más el tiempo necesario para el lanzamiento de las nuevas aplicaciones. Una de las maneras en que las cabinas totalmente flash de Pure Storage mejoran la productividad de los desarrolladores es gracias a la disponibilidad de la tecnología de copia instantánea FlashRecover, que permite que los desarrolladores hagan todas las copias instantáneas que quieran en cualquier momento, sin afectar al rendimiento del sistema de producción. Esto les permite obtener copias de los datos de las aplicaciones en segundos para acelerar los ciclos de desarrollo. incrementar los ingresos. ¿Qué hay que buscar en una solución totalmente flash? El tiempo de actividad y la disponibilidad de las aplicaciones Los retos específicos a los que se enfrentan los son fundamentales. Cualquier momento de inactividad puede administradores de bases de datos y los directores de ser extremadamente costoso—en cuanto a la pérdida de líneas de negocio pueden ser distintos, pero también tienen P. 4 INFORME objetivos comunes: obtener el rendimiento que necesitan de sus bases de datos Oracle, implementar una solución que sea resistente y fiable, mantener los costes bajo control, simplificarse la vida y usar tecnología que les ayude a crecer y ampliar el negocio. Estos son algunos de los aspectos relevantes que hay que tener en cuenta al evaluar las soluciones totalmente flash: El siguiente paso La migración de las bases de datos Oracle al almacenamiento flash es un paso necesario e inevitable. La diferencia de rendimiento con los discos rotacionales es demasiado grande y los requisitos de rendimiento de las bases de datos Oracle son demasiado importantes como para que haya otra solución. Los administradores de bases de datos y los directores de líneas de negocio trabajan con los equipos • • Un rendimiento extremo: las soluciones totalmente de almacenamiento e infraestructuras TI para evaluar todas flash actuales deben ser capaces de proporcionar un las soluciones totalmente flash, por lo que necesitan fijarse rendimiento constante de 400.000 IOPS con una latencia en productos que satisfagan sus necesidades en cuanto de submilisegundos. a rendimiento, simplicidad, rentabilidad, resistencia y alta Un diseño sencillo: que permita usar cualquier sistema disponibilidad. de archivos, tamaño de bloque o número de LUN, sin • tener que preocuparse de cuestiones como los ajustes, Los FlashArrays de Pure Storage ofrecen ventajas concretas el almacenamiento en caché o por niveles y con copias respecto a las otras soluciones totalmente flash por lo que se instantáneas sencillas para la recuperación y el desarrollo. refiere al funcionamiento con las bases de datos Oracle. No Una gran eficiencia: gracias al uso de las tecnologías de compresión y deduplicación líderes en el sector para reducir significativamente el tamaño dedicado al almacenamiento. • Eficiencia en relación a los costes: la solución solo proporcionan los mayores niveles de rendimiento, sino que además utilizan una arquitectura que ha sido diseñada desde el principio para flash, de manera que el rendimiento es constante, lo que ayuda a los administradores de bases de datos y a los directores de líneas de negocio a cumplir los requisitos más estrictos de los acuerdos de nivel de totalmente flash debería permitirle reducir los costes servicio. Además, las FlashArrays de Pure Storage ofrecen la mediante la optimización de las licencias de Oracle compresión y la deduplicación mejor del sector para reducir gracias a la consolidación de las cargas de trabajo, el espacio dedicado al almacenamiento. Y también disponen además de disminuir los gastos operativos generales y de las tecnologías de copia instantánea FlashRecover reducir los requisitos en cuanto al hardware del servidor, para mejorar la eficiencia y acelerar el desarrollo de las el espacio del centro de datos, el enfriamiento y el aplicaciones. consumo de energía. • P. 5 A prueba de interrupciones del almacenamiento: Si desea más información sobre cómo el almacenamiento entre las características que hay que buscar están las totalmente flash puede cambiar su modelo de base de datos copias instantáneas crash-consistent, un grupo RAID-3D Oracle, contacte con Pure Storage http://www.purestorage. con paridad dual y una disponibilidad del 99,999%. com/solutions/oracle/ para más información. ©2015 Pure Storage, Inc. Reservados todos los derechos. Pure Storage y el logotipo P son marcas comerciales de Pure Storage, Inc. Todas las demás marcas comerciales son propiedad de sus propietarios respectivos.