Anillo TLD (Dosimetría por Termoluminiscencia) Nuestro servicio utiliza la dosimetría por termoluminiscencia para la medición de dosis en extremidades, específicamente dosimetría de mano con disponibilidad de referencias en forma de anillo. Los dosímetros de anillo están diseñados para la evaluación de la dosis superficial (Hp(0.07)) recibida en los dedos para individuos que en desarrollo de su trabajo requieren manipular o trabajar en cercanías a materiales radioactivos o equipos que emiten radiaciones ionizantes. Dada la precisión y confiabilidad superior del sistema OSL, el sistema de dosimetría por TLD se utiliza solamente utilizar en referencias para anillos y otros dosímetros de extremidades, dosimetría ambiental de baja dosis y otras aplicaciones. Por ejemplo, se encuentran disponibles dosímetros de billetera, en forma de tarjeta de crédito, para ser usados por individuos que inadvertidamente pueden estar expuestos a radiación por motivo de su trabajo. Composición Físico - Química En los dosímetros de anillo se utiliza un cristal de fluoruro de litio (TLD-100 a TLD900, de acuerdo a necesidad), sensible a varios tipos de energías e intensidades, como se describirá más adelante. El cristal viene encapsulado en una unidad o placa plástica sellada de poliestireno de alta densidad, que incluye un absorbente nominal con cobertura de cerca de 40mg/cm2 sobre el detector TLD. Esta unidad sellada está construida convenientemente de manera ergonómica para su uso, con la curvatura adecuada para su inclusión en el anillo o porta dosímetro. Al encontrarse encapsulado en esta cobertura protectora, es posible prevenir que el detector TLD sea separado del anillo, tenga exposición directa a la luz de ambiente o a contaminación del medio ya sea de materiales radiológicos o no radiológicos. Dosimetrix Internacional Technologies, Ltda. Calle 103 No.45ª-11 • Bogotá, D.C. • Colombia Tels. 610 9382 • 801 8297 • 533 7581 • Cel. 317 305 8089 • Telefax 533 7354 PH (US) 702 321 9049 • Fax (US) 888 535 7617 mcardona@dosimetrix.com • www.dosimetrix.com 1 El porta dosímetro se complementa con un anillo compuesto de polietileno de alta densidad al cual se le introduce la unidad sellada que contiene el detector TLD. El anillo de polietileno ofrece tres presentaciones (pequeño, mediano y grande) de acuerdo al tamaño del dedo del usuario, de tal manera se asegure un ajuste adecuado del dosímetro y a la vez, se mantenga la posición adecuada durante su uso. No es posible realizar la separación del detector y la cubierta, por lo cual la identificación del detector y su usuario siempre se mantiene. La unidad sellada actúa a manera de placa porta-cristales marcada en su cubierta con láser de tal manera que cada unidad puede ser identificada respecto al periodo un uso específico, la ubicación del dosímetro (mano derecha o izquierda), y el individuo o usuario correspondiente. La información de la cubierta incluye el número de cuenta asignado, el departamento asignado, el número de usuario, el número serial del dosímetro, el nombre del trabajador, el periodo de uso, la frecuencia de cambio, el tamaño del anillo y la mano en la cual debe ser usado el dosímetro. La marcación en laser asegura que la identificación no se pierda por cuenta del desgaste, peladura o lavado de la superficie marcada. Los anillos pueden ser usados en condiciones de trabajo en seco o con humedad sin comprometer la integridad del dosímetro. El diseño del anillo incluye bordes suaves, de tal manera que se deslicen fácilmente y puedan ser usados debajo de guantes de cirugía. Debido a las propiedades del encapsulado de los cristales de fluoruro de litio (LiF), la esterilización en frio para su uso en cirugía y la profilaxis requerida luego de realizar procedimientos es posible a través del uso de oxido de etileno y desinfectantes como Cidex y Betadina. Dosimetrix Internacional Technologies, Ltda. Calle 103 No.45ª-11 • Bogotá, D.C. • Colombia Tels. 610 9382 • 801 8297 • 533 7581 • Cel. 317 305 8089 • Telefax 533 7354 PH (US) 702 321 9049 • Fax (US) 888 535 7617 mcardona@dosimetrix.com • www.dosimetrix.com 2 Especificaciones Técnicas La lectura es producida por estimulación termal, realizada en equipos debidamente acreditados y cuyos datos son procesados utilizando factores de conversión según algoritmos propiedad industrial de Landauer Inc. Los dosímetros, sus características, estándares de calidad para elementos sensibles y sus materiales, se encuentran también acreditados por el National Institute of Standards and Technology, de acuerdo a los parámetros del NVLAP (acreditados en las categorías I a VII, código NVLAP 100518-0) y el DOELAP (Department of Energy Laboratory Accreditation Program) en Estados Unidos. En el Reino Unido, se encuentran aprobados para TLD en piel y/o extremidades por la HSE (Health and Safety Executive). Igualmente, en Canada, se encuentra autorizado su uso por la CNSC (Canadian Nuclear Safety Commission). Los dosímetros de anillo TLD realizan la medición de la exposición externa a emisiones de rayos X, beta y gamma a través del uso de los cristales o chips de floruro de litio (LiF). Durante el análisis de laboratorio, el detector TLD de cada dosímetro es estimulado térmicamente para causar una reacción luminiscente medible de acuerdo a parámetros de comparación preestablecidos, aprovechando las propiedades físicas del óxido de aluminio. El grado de luminiscencia producido tiene relación directamente proporcional con el nivel de exposición a la radiación del dosímetro. De tal manera, la luminiscencia resultante es determinada y medida para la generación del reporte de exposición. El detector TLD es evaluado automáticamente por láser, en un proceso controlado y supervisado por técnicos especializados y con seguimiento de estrictos estándares de calidad. La curva de la lectura puede ser obtenida y analizada antes de la generación del reporte de exposición en casos en que alguna anomalía sea detectada. La suma de la exposición a radiaciones beta de alta energía, rayos X y rayos gama, es reportada como la dosis superficial resultante. Si el dosímetro es expuesto a energías distintas a rayos X o gama superiores a 20 keV o a radiaciones beta de alta energía, se puede necesitar de aclaración adicional por parte del usuario para lograr una evaluación más objetiva. La determinación adecuada de la exposición a la radiación del anillo TLD se encuentra soportada por una calibración de los dosímetros realizada usando réplicas de la mano ajustadas a la realidad anatómica del cuerpo humano. Dosimetrix Internacional Technologies, Ltda. Calle 103 No.45ª-11 • Bogotá, D.C. • Colombia Tels. 610 9382 • 801 8297 • 533 7581 • Cel. 317 305 8089 • Telefax 533 7354 PH (US) 702 321 9049 • Fax (US) 888 535 7617 mcardona@dosimetrix.com • www.dosimetrix.com 3 De tal manera, al determinar los patrones de radiación causados por los pequeños huesos de la mano, es posible determinar la dosis recibida por la mano con base en la dosis registrada en el anillo. Para casos en donde se presenten bajas energías por el uso de instrumentos de laboratorio como microscopios de electrones y unidades de difracción de rayos X, se pueden programar calibraciones especiales. Rangos de Detección convencional básicos (expandibles) GAMA RAYOS X BETA Rango De Medición De Dosis 0.3 mSv a 10 Sv 0.3 mSv a 10 Sv 0.4 mSv a 10 Sv Rango de Energías Detectadas superiores a 15 keV superiores a 15 keV superiores a 200 keV La detección por fuera de estos rangos de medición puede ser solicitada en caso de ser requerido por los usuarios, incrementando los niveles de sensibilidad y rangos de medición. Dosimetrix Internacional Technologies, Ltda. Calle 103 No.45ª-11 • Bogotá, D.C. • Colombia Tels. 610 9382 • 801 8297 • 533 7581 • Cel. 317 305 8089 • Telefax 533 7354 PH (US) 702 321 9049 • Fax (US) 888 535 7617 mcardona@dosimetrix.com • www.dosimetrix.com 4