0DQXHO*DVFR &DUOD*RQ]DOHV 35$&7,&$2%6(59$&,21'(*$0(726 ,,1752'8&&,21 (Q OD VLJXLHQWH SUiFWLFD VHUHDOL]DUi OD REVHUYDFLyQ GH JDPHWRV IUHVFRV \ ILMDGRV GH GLIHUHQWHV HVSHFLHV 3(&(6 298/26 2RJRQLDÆ RRJpQHVLVÆ RRFLWRSUHYLWHORJpQLFRÆ YLWHORJpQHVLVÆ RRFLWRÆ PDGXUDFLyQILQDO\ RYXODFLyQÆ SXHVWD 8QD2RJRQLDPLGHPPGHGLkPHWURPLHQWUDVTXHHORRFLWRSUHYLWHORJpQLFRHVGHPP &RPLHQ]DODPHLRVLVSHURVHTXHGDSDUDGRHQODVSULPHUDVIDVHVSURIDVH +D\GRVIDVHV (VWDGLR GH FUHFLPLHQWR SULPDULR R IDVH GH QXFOHROR SHULQXFOHDU(Q HVWD IDVHDXPHQWD HO Q~PHUR GH QXFOHRORV \ VH GLVSRQHQ HQ OD SHULIHULD HQ HO Q~FOHR 7DPELpQ VH IRUPDQ ORV RUJiQXORV FLWRSODVPiWLFRV 7DPELpQ FRPLHQ]D HO LQLFLR GH OD IRUPDFLyQ GH OD FXELHUWD IROLFXODU (VWDGLRGHDOYpRORV FRUWLFDOHVÆ HQHVWDIDVHORVDOYpRORVFRUWLFDOHVHVWUXFWXUDVHVIpULFDV GHODVTXHQRVHFRQRFHODIXQFLyQFRPLHQ]DQDYHUVHDOPLFURVFRSLRySWLFRHVIpULFRVHQ HOFLWRSODVPD'HVSXpVVHYDQGLVSRQLHQGRHQODSHULIHULDGHORRFLWRSHURQRVRQUHVHUYDV GHDOLPHQWRSDUDHODQLPDO7DPELpQVHYHQLQFOXVLRQHVOLStGLFDV )LJ*yQDGDV\JDPHWRVIHPHQLQRV (63(50$72=2,'(6 /RVHVSHUPDWR]RLGHVGHSHFHVFXDQGRVRQOLEHUDGRVDODJXDFXHQWDQFRQXQEUHYHSHULRGRGH DFWLYDFLyQ OLPLWDGR D SRFRV VHJXQGRV HQ YDULDV HVSHFLHVH[SUHVDGD HQ PRYLOLGDG \ YHORFLGDG GHGHVSOD]DPLHQWRSURJUHVLYRSDUDORJUDUODIHUWLOL]DFLyQ $O FRQWUDULR GH OR TXH VXFHGH HQ PDPtIHURV ORV HVSHUPDWR]RLGHV GH WHOHyVWHRV QR SRVHHQ DFURVRPD\DTXHHQWUDQDWUDYpVGHXQRULILFLRGHODRYDGHOOODPDGRPLFUySLOR $O VHU OLEHUDGDV ODV RYDV HQ HO DJXD pVWDV VH KLGUDWDQ \ FLHUUDQ VX PLFUySLOR SRU OR FXDO ORV HVSHUPDWR]RLGHVOLEHUDGRVGXUDQWHODHVSHUPLDFLyQGHEHQDFWLYDUVH\PRYHUVHHQHODJXDSDUD ORJUDUODIHUWLOL]DFLyQDQWHVGHHVWHSHULRGR )LJ&RUWHKLVWROyJLFRGHWHVWtFXOR )LJ(VSHUPDWR]RLGHWHOHyVWHR (O HVSHUPDWR]RLGH GH ORV SHFHV FRQ IHUWLOL]DFLyQ H[WHUQD WLHQH XQD HVWUXFWXUD VLPSOH GH WLSR SULPLWLYR)LJXUDODFDEH]DPLGHHQWUHPLFUDV\HVFDVLHVIpULFDFRQXQFROODUTXHIRUPD OD SLH]D PHGLD GRQGH VH HQFXHQWUDQ ORV FHQWUtRORV \ HQWUH PLWRFRQGULDV HO IODJHOR SRU OR JHQHUDOHVWiFRQVWLWXLGRSRUHOD[RQHPDHQDUUHJORGHQXHYHSDUHVGHPLFURW~EXORVSHULIpULFRV \ XQSDUFHQWUDOVLQHPEDUJRDOJXQRVJUXSRVWD[RQyPLFRVFRPRORVDQJLOLIRUPHV\HORSLIRUPHV SUHVHQWDQVRODPHQWHORVQXHYHSDUHVSHULIpULFRV (O IODJHOR GH DOJXQRV SHFHV PLGH HQWUH \ PP \ VX PHPEUDQD SODVPiWLFD IRUPD XQD HVSHFLHGHDOHWDHQHOSODQRKRUL]RQWDOFRQILULpQGROHXQDIRUPDDFLQWDGD $9(6 (QHOPDFKRORVWHVWtFXORVRYDOHV\SHTXHxRVVHHQFXHQWUDQFHUFDGHOH[WUHPRVXSHULRUGHORV ULxRQHVDDPERVODGRV (QODKHPEUDVyORVHGHVDUUROODHORYDULRL]TXLHUGR\HORYLGXFWRGHHVHODGR(QDOJXQDVDYHV UDSDFHVVHGHVDUUROODQDPERVRYDULRVSHURVyORHOL]TXLHUGRHVIXQFLRQDO 7RGRV ORV HVSHUPDWR]RLGHV VRQ LJXDOHV SHUR ORV yYXORV VRQ GH GRV WLSRV FRQ UHVSHFWR D ORV FURPRVRPDVVH[XDOHV'HPDQHUDTXHHOVH[RGHODVFUtDVGHSHQGHGHOyYXOR )LJ &RUWH +LVWROyJLFR GH 7HVWtFXORGRQGHVHPXHVWUD OD HVSHUPDWRJpQHVLV HQ HO W~EXORVHPLQtIHUR )LJ2YDULRFRQ IROtFXORVHQGHVDUUROOR (5,=2'(0$5 /RVRRFLWRVGHHUL]RGHPDUVRQYHFHVPDVJUDQGHVTXHORVHVSHUPDWR]RLGHV/RV RRFLWRVHVWiQFXELHUWRVSRUODPHPEUDQDYLWHOtQLFDODFXDOFRQWLHQHSURWHtQDVTXHOLJDQDORV HVSHUPDWR]RLGHVGHODPLVPDHVSHFLH )LJ*DPHWRVGH(UL]RGHPDU ,,2%-(7,926 ,GHQWLILFDUORVGLIHUHQWHVJDPHWRVPDVFXOLQRV\IHPHQLQRVGHGLIHUHQWHVHVSHFLHV 5HODFLRQDUODVFODVHVWHyULFDVFRQORVHxDODGRHQODSUiFWLFDGHODERUDWRULR ,,,352&(',0,(172 6HREVHUYDUiQJDPHWRVIUHVFRV\ILMRVGH 0DPtIHURVUDWDUDWyQ\KXPDQR 3HFHVWHOHyVWHR (TXLQRGHUPRVHUL]RGHPDU $YHVJDOOLQD ,9$&7,9,'$'(6 ,GHQWLILTXHFDGDXQDGHODVSDUWHVGHORVJDPHWRVREVHUYDGRV\KDJDVXVHVTXHPDV 5HVSRQGDDODVVLJXLHQWHVSUHJXQWDVSDUDHOLQIRUPH &XDQWRWLHPSRWDUGDODHVSUPDWRJpQHVLVHQUDWD" &RQFXDQWRVIROtFXORVRYiULFRVDSUR[LPDGDPHQWHQDFHXQDQLxD" 'HWHUPLQHODLPSRUWDQFLDGHOGHVDUUROORGHORVQXFOHRORVGXUDQWHODRRJHQHVLVHQSHFHV" &XDOHVODLPSRUWDQFLDGHODVKLVWRQDVHQHORYRFLWRGHOHUL]RGHPDU"