Recursos de trauma para padres, educadores y asesores Cómo

Recursos de trauma para padres, educadores y asesores
Cómo responder a los afectados por los incendios forestales:
http://www.nctsn.org/resources/audiences/Informaci%C3%B3n-en-Espa%C3%B1ol
Información de trauma para los educadores:
http://www.nctsn.org/sites/default/files/assets/pdfs/SP_Child_Trauma_Toolkit_111009_FINAL.
pdf
DATOS SOBRE EL TRAUMA Para Educadores;
http://www.nctsn.org/sites/default/files/assets/pdfs/Datos_Sobre.pdf
Una guia para padres:
http://www.nctsn.org/sites/default/files/assets/pdfs/Una_Guia_Para_Padres.pdf
Impacto Psicológico y Conductual del Trauma: Existen niños en su preescolar que han sufrido
trauma. http://www.nctsn.org/sites/default/files/assets/pdfs/Ninos_Preescolares.pdf
Impacto Psicológico y Conductual del Trauma: ESTUDIANTES DE LA ESCUELA
PRIMARIA; http://www.nctsn.org/sites/default/files/assets/pdfs/Estudiantes_Primaria.pdf
Impacto Psicológico y Conductual del Trauma:ESTUDIANTES DE LA ESCUELA
SECUNDARIA; http://www.nctsn.org/sites/default/files/assets/pdfs/Estudiantes_Secundaria.pdf
Impacto Psicológico y Conductual del Trauma; ESTUDIANTES DE LA ESCUELA
SUPERIOR; http://www.nctsn.org/sites/default/files/assets/pdfs/Estudiantes_Superior.pdf
AUTO-AYUDA para Educadores;
http://www.nctsn.org/sites/default/files/assets/pdfs/AutoAyuda.
SUGERENCIAS Para Educadores;
http://www.nctsn.org/sites/default/files/assets/pdfs/Surgencias.pdf
Breve Información Sobre el Duelo Traumático Infantil ;
http://www.nctsn.org/sites/default/files/assets/pdfs/Breve_Informacion.pdf
PARA PERSONAL DE LA ESCUELA;
http://www.nctsn.org/sites/default/files/assets/pdfs/Para_Personal.pdf
“Trauma en los Estudiantes”
“Trauma en los Estudiantes”
Mediante el apoyo del Centro Nacional de NCTSD, los Servicios del Centro de Trauma de
adaptación para las Escuelas y Comunidades ha adaptado su aclamado DVD "Los estudiantes
y Trauma" para la población de hispano hablantes.
El DVD proporciona información a educadores y a familias sobre cómo la exposición de
eventos traumáticos afecta a los estudiantes en la escuela, información de cómo las escuelas
pueden apoyar a los estudiantes traumatizados y cómo buscar ayuda profesional para los
estudiantes afectados. El vídeo muestra a estudiantes de diversos orígenes étnicos
compartiendo su (s) experiencia(s) personal(es) sobre acontecimientos traumáticos y cómo
estos acontecimientos han afectado su salud mental y el rendimiento escolar. También incluye
comentarios de maestros, administradores, policías escolares, enfermeras, padres y
profesionales escolares involucrados en la salud mental, sobre el impacto que sufren los
estudiantes con el trauma.
"Trauma en los Estudiantes", pretende sensibilizar a poblaciones de hispano hablantes con el
traumatismo y ayudar a comprometer y a educar a los padres de esta, sobre el impacto que
causa ser expuesto a un evento traumático entre los niños y adolescentes.
Para información de pedido por favor visite nuestro sitio web en www.tsaforschools.org o
póngase en contacto con Joshua Kaufman
correo electrónico: Joshua.kaufman @ lausd.net
Teléfono: 213-241-0832
Thank you for allowing us to spend time with you.
Please feel free to contact us with any questions.
Dr. Karen Rice
Dr. Marc Felizzi
Department of Social Work
Millersville University of Pennsylvania
Karen.rice@millersville.edu
Marc.felizzi@millersville.edu