Caryophylli flos CLAVO DE OLOR, botón floral La droga vegetal está constituida por los botones florales secos de Syzygium aromaticum (L.) Merr. & L.M. Perry, conteniendo, como mínimo, 15% de aceite volátil. Los botones florales poseen olor fuerte y aromático característico; los botones exudan aceite al ser presionados. Ensayos de identificación Descripción macroscópica. El botón floral tiene coloración castaño‐negruzca, con 1,0 a 2,1 cm de largo y 0,2 a 0,4 cm de diámetro en la porción del botón; presenta en su porción inferior un hipanto subcilíndrico, de cuatro lados algo achatados, el cual contiene en la porción interna y superior un ovario ínfero, con dos lóculos, mostrando varios rudimentos seminales adheridos a una placenta axilar. En la extremidad superior del hipanto existe un cáliz con cuatro sépalos divergentes, puntiagudos, espesos, con cerca de 0,3 cm de largo, los cuales circundan una región globosa formada por cuatro pétalos imbricados, membranosos, de coloración más clara, dispuestos en forma de cúpula, sobre la cual se encuentran numerosos estambres recurvados hacia adentro, insertos en un disco nectarífero cóncavo, circundando un único estilete erecto y subulado, de cerca de 0,3 cm de largo. Descripción microscópica. En vista frontal, la epidermis del hipanto muestra células poligonales de paredes engrosadas y numerosos estomas anomocíticos, casi circulares, de 30 a 35 m de diámetro. Por transparencia se observan glándulas esquizolisígenas y agrupamientos de cristales de oxalato de calcio, de tipo drusas o cristales prismáticos. En sección transversal, se observan cutícula espesa y lisa, células epidérmicas tubulosas, estomas elevados y cámara subestomática bien definida, seguidos de un parénquima con zonas distintas: zona externa, de coloración castaño-amarillenta, con glándulas esquizolisígenas ovoides, de eje radial largo, midiendo hasta 200 m de largo, distribuidas próximas unas de otras, en dos o tres hileras, acompañadas de agrupamientos de células conteniendo drusas; zona media formada por células parenquimáticas, de aspecto colenquimático, con un anillo de haces vasculares bicolaterales, redondeados, envueltos por un anillo incompleto de fibras, más de allá de las fibras ocasionales aisladas o en grupos de dos o tres células y lumen lleno de contenido castaño; haces vasculares rodeados por células parenquimáticas conteniendo cristales prismáticos; debajo de los haces presenta un tejido parenquimático flojo, de tipo aerénquima, seguido de un anillo con aproximadamente 17 haces vasculares bicolaterales menores, rodeados por algunas fibras; zona central ocupada por un parénquima de relleno, con células conteniendo cristales de tipo drusa. Ocasionalmente presenta esclereidas ovales a subretangulares, de paredes estriadas y fuertemente engrosadas, presentando numerosas puntuaciones simples o ramificadas y con lumen frecuentemente relleno con contenido castaño. En el cáliz, corola, filamento de la antera y estilo también presentan células con cristales semejantes a los ya descritos, y glándulas esquizolisígenas. La antera, en sección transversal, presenta una capa fibrosa de células epidérmicas alargadas tangencialmente, con engrosamiento lignificado en las paredes anticlinales; en el ápice del conectivo presenta una glándula esquizolisígena. Los granos de polen miden de 15 a 20 m de diámetro, son biconvexos, de contorno redondeado a triangular, con exina lisa. Los granos de almidón están ausentes. Descripción microscópica del polvo. El polvo cumple todas las exigencias establecidas para la especie, menos los caracteres macroscópicos. Son característicos: coloración castaño-negruzca a castaño-rojiza; fragmentos del parénquima del hipanto con glándulas esquizolisígenas; fragmentos de la epidermis del hipanto en vista frontal, con estomas anomocíticos grandes y glándulas subyacentes; fragmentos de parénquima del hipanto con células conteniendo cristales de tipo drusa; fragmentos de aerénquima de hipanto; porción del hipanto, en sección transversal, mostrando cutícula gruesa, epidermis y parénquima subyacente con glándulas; esclereides del hipanto, aislados; fragmentos de capa fibrosa de la antera en vista frontal; fragmentos de la epidermis del filamento de la antera en vista frontal, mostrando cutícula estriada; filamento de la antera con cordón vascular central y células parenquimáticas con drusas; granos de polen; fibras puntiagudas con paredes gruesas, asociadas a células parenquimáticas. Cromatografía. Proceder conforme lo descrito en Cromatografía en capa fina en Métodos generales. Fase estacionaria: sílica-gel GF 254. Fase móvil: tolueno y acetato de etilo (93:7). Solución muestra: diluir en 1 mL de tolueno, 10 µL de aceite volátil de clavo de olor obtenido conforme a Determinación de aceites volátiles en drogas vegetales. Solución de referencia: diluir en 1 mL de tolueno, 10 µL de eugenol. Revelador: Mezclar, en el siguiente orden, 0,5 mL de anisaldehído, 10 mL de ácido acético glacial, 85 mL de metanol y 5 mL de ácido sulfúrico. Procedimiento: Aplicar en la cromatoplaca, separadamente, en forma de banda, 5 L de la Solución muestra y 5 L de la Solución de referencia. Desarrollar un cromatograma. Extraer la cromatoplaca y dejar secar al aire. Nebulizar la placa con Revelador, calentar a 100 °C durante 3 minutos. Resultados: El esquema de abajo presenta la secuencia de zonas obtenidas con la Solución referencia y la Solución muestra. Otras zonas pueden ocasionalmente estar presentes. Parte superior de la placa Zona de coloración rosa Eugenol: zona de coloración violácea Solución referencia Ensayos de pureza Zona de coloración violácea Solución muestra Determinación de materia extraña: Máximo 4% de pedúnculos, pecíolos y frutos, 2% de botones florales alterados y 0,5% de otros elementos extraños. Está permitida la presencia de 1% de peso seco de pedicelos de la inflorescencia. Determinación de pérdida por secado: método azeotrópico (Referir al Método General). Máximo 10%. Determinación de cenizas totales: máximo 7%. Ensayos de contaminantes A. Metales tóxicos y arsénico. Debe cumplir con los requisitos. B. Residuo de pesticidas. Debe cumplir con los requisitos. Ensayo microbiológico. Debe cumplir con los requisitos. VALORACIÓN Aceite volátil Proceder conforme a lo descrito en Determinación de aceites volátiles en drogas vegetales. Utilizar balón de 250 mL conteniendo 100 mL de agua como líquido de destilación y 0,5 mL de xileno en el tubo graduado. Moler 5 g de botones florales desecados a polvo junto con 5 g de tierra de diatomea. Del polvo obtenido, pesar 4 g y proceder inmediatamente a la determinación del aceite volátil. Destilar por 2 horas. Acondicionamiento y almacenamiento En recipiente herméticamente cerrado, protegido de la luz y del calor. Rotulado De acuerdo a la legislación vigente. Figura 1 - Aspectos macroscópicos, microscópicos y microscópicos del polvo en Syzygium aromaticum (L.) Merr. & L.M. Perry Complemento de la leyenda de la Figura 1. Las escalas corresponden en A a 0,5 cm, en B a 500 µm, en D-K, M-P a 100 µm y en L a 500 µm. A - exomorfología del botón floral en vista lateral. B - botón floral en sección longitudinal a lo largo de la porción media. C a O - sección transversal del botón floral: C - hipanto, debajo de la región del ovario. D - porción de epidermis y parénquima cortical. E - glándula esquizolisígena. F - parénquima con células alargadas radialmente. G – colénquima. H - aerénquima. I - parénquima. J porción del sépalo mostrando la glándula esquizolisígena. K - porción del pétalo. L - antera. M - detalle de la glándula esquizolisígena del conectivo de la antera. N - detalle de la capa fibrosa de la antera. O - granos de polen. P - haz vascular en sección longitudinal. Figura 2 - Aspectos macroscópicos, microscópicos y microscópicos del polvo en Syzygium aromaticum (L.) Merr. & L.M. Perry Complemento de la legenda de la Figura 2. Las escalas corresponden en A a 0,5 cm, en B a J a 100 µm. A - pedúnculo y pedicelos de la inflorescencia. B - sección transversal del pedúnculo como lo señalado en A. C - fibras en sección longitudinal. D - fibras en sección transversal. E - esclereidas. F - cristales aislados. G - parénquima conteniendo drusas. H - epidermis del hipanto en vista frontal mostrando estoma. I - epidermis del pétalo en vista frontal. J - estambre en sección longitudinal. L - vista frontal de la epidermis del filamento de la antera mostrando cutícula estriada.