Descargar - Foro Nuclear

O.J.D.: 196824
E.G.M.: 846000
Tarifa: 24550 €
Fecha:
25/04/2012
Sección: VIVIR
Miércoles, 25 abril 2012
Páginas: 1-3
ANTONIO CERRILLO
Barcelona
Vientos favorables. La energía eólica es una de las mayores apuestas del nuevo plan del Gobierno catalán
VICENÇ LLURBA / ARCHIVO
Renovables por
tierra, mar y aire
c El nuevo plan persigue que el 20%
de la energía provenga de renovables
en ocho años y multiplicar por cinco
la potencia eólica y fotovoltaica
c El Govern está dispuesto a doblegar
la resistencia de las plataformas
contrarias a las diversas
modalidades de energías limpias
Las fuentes renovables coparán
los nuevos sistemas de suministro de energía que se creen en Catalunya los próximos años. El
20,1% de la energía total deberá
ser de origen renovable en el
2020 (ahora se estima en un 7%).
El Govern está plenamente convencido de la necesidad de aprovechar los recursos autóctonos
(sol, viento, biomasa forestal) para producir electricidad y sistemas de calor y reducir así las importaciones de combustibles fósiles. A la vez, pondrá toda la carne
en el asador para explicar esta política y doblegar la oposición local de algunas plataformas ciudadanas que bloquean algunos de
estos proyectos. La energía nuclear seguirá desempeñando un
papel central (más del 50% de la
demanda eléctrica), pero se descartan nuevas nucleares.
Así lo prevé el nuevo Pla de
l’Energia i Canvi Climàtic 20122020 aprobado ayer por el Gobierno catalán, y en el que por primera vez se aúna la planificación
energética indicativa y la necesidad de dar una respuesta al calentamiento global.
El plan persigue multiplicar
por cinco en ocho años la potencia eólica y la fotovoltaica, mientras que se impulsarán los proyectos para aprovechar la biomasa
forestal para producir electricidad y sistemas centralizados de
calor. No se construirá ninguna
nueva central térmica de ciclo
combinado, ni siquiera la prevista en Bescanó, para evitar una mayor sobredimensión de este parque energético (cuyas plantas tienen ayudas por estar paradas). Si
se cumple un escenario de eficiencia energética, el consumo
de energía se reduciría un 20,2%
en el 2020 (respecto al 2007), lo
que redundaría en un ahorro de
unos 50 euros por persona y año.
Es así como se espera que surjan nuevas actividades económicas e industriales. El conseller
de Empresa, Francesc Xavier Mena, ha pedido el apoyo del ministro de Industria, José Manuel
CONTINÚA EN LA PÁGINA SIGUIENTE >>
Hasta -70% Dto. para disfrutar con los tuyos
En familia, ¡todo es más divertido!
¡Apúntate gratis! en
www.vivirvip.com
Hazte Fan en facebook.com/VivirVip
Vive tu ciudad con descuentos de hasta el 70%.
O.J.D.: 196824
E.G.M.: 846000
Tarifa: 24550 €
Fecha:
25/04/2012
Sección: VIVIR
Páginas: 1-3
2 LA VANGUARDIA
V I V I R
MIÉRCOLES, 25 ABRIL 2012
RENOVABLES POR TIERRA, MAR Y AIRE EL NUEVO PLAN DEL GOVERN PARA ATRAER NUEVAS INVERSIONES
Sin nuevas
nucleares
a la vista
]El Govern no prevé
ninguna nueva central
nuclear en Catalunya en
el horizonte del 2020,
pues, para que esto fuera
posible, ya tendrían que
estar en marcha los trámites necesarios. El plan
también orilla la opción
de cerrar las nucleares
existentes (Ascó y Vandellòs II, cuya vida útil acaba entre el 2023 y el
2027). La industria nuclear busca sobre todo
prorrogar su funcionamiento. Así quedó abierto
en la ley de Economía
Sostenible, en la que se
eliminó el tope de los
cuarenta años de vida útil
inicialmente recogido en
el borrador de la ley. “Si
Catalunya tuviera nuevas
centrales en el 2020 ya
tendría que haber iniciado el procedimiento administrativo”, que, como
mínimo, dura unos diez
años, dicen en la dirección general de Energia.
De 200 a 1.007 KW en fotovoltaica. Planta solar fotovoltaica en la Fira de Barcelona, en l’Hospitalet
La obsesión: ahorrar energía
>> VIENE DE LA PÁGINA ANTERIOR
Soria. Le ha pedido al ministro
que concrete hasta cuándo seguirán paralizadas las ayudas a las
energías renovables, y que haga
una excepción para la biomasa forestal, pues “las pequeñas plantas de biomasa tienen un gran
efecto de multiplicador de la actividad económica para el territorio”.
La meta del plan es que la energía eólica pase (en ocho años) de
los 1.078 MW eólicos instalados
a 5.153,6 MW, y que 570 MW de
ellos estén en el mar. Este gran
salto exigirá elaborar un nuevo
mapa de planificación eólica (además de resolver la paralización
del vigente plan eólico). “Si una
parte de la ciudadanía se resiste,
tendremos que convencerle de
su necesidad; que debemos hacer
esta apuesta; sí o sí”, dicen en la
dirección general de Energia, aludiendo a la resistencia que cosechan algunos proyectos en Cata-
lunya al tratarse de un territorio
muy denso y ocupado.
La potencia fotovoltaica se incrementará (de 200 a 1.007
MW), si bien se optará por el uso
de las cubiertas y tejados de naves, y no por las huertas solares
en suelo. También se buscará
aprovechar las áreas de mayor radiación solar para construir plantas termosolares (canales parabólicos que calientan fluidos a gran
temperatura para producir valor
y electricidad). “Tenemos la obligación de aprovechar este recurso donde haya sol; otra cosa es
que se logre”, agregan.
Aún más importante es el impulso a la producción de electricidad y calor con biomasa forestal,
aunque la resistencia local se sorteará fomentando plantas de menor tamaño. Además, se intensificará el empleo de residuos urbanos como combustible en cementeras y demás (tras aprovechar
su materia reciclable).
El plan se propone reducir un
20,2% la demanda total de energía
en el 2020 (respecto al 2007) con
diversas medidas. Se considera
que el grueso de los trabajos en la
construcción serán tareas de rehabilitación con reformas de mejora
energética (blindajes, aislamientos térmicos, calderas eficientes...). Se apoyará el autoconsumo
de electricidad (con el envío del
excedente a la red) y se asume el
compromiso de que el 10% de los
carburantes sean biocombustibles
(biodiésel y bioetanol).
Además, se lanza el reto de
que el 10% de los vehículos sean
híbridos o eléctricos (360.000 turismos, de los cuales 108.000 exclusivamente eléctricos), y que el
12% de las motocicletas y ciclomotores lo sean también.
Mena ha pedido al ministro Soria que favorezca la recarga de
los vehículos eléctricos y le ha reclamado un cambio en la normativa para incentivar la recarga lenta nocturna (con precios bonificados o tarifas planas), pues se con-
Las cuatro barreras para desarrollar la eólica
]Quintuplicar la potencia
instalada de la energía eólica
en Catalunya (y alcanzar los
5.153,6 MW) requiere superar cuatro barreras. Primera: resolver la paralización
del decreto (junio del 2010)
que impulsó las ocho zonas
de desarrollo eólico prioritario (760 MW) y que paralizaron los jueces. Segunda: construir los parques eólicos con
una autorización anterior al
referido decreto (1.000 MW
eólicos más), aunque muchos
han perdido fuelle y pueden
quedar en el alero al haberse
eliminado las ayudas. Tercera: promover un nuevo mapa
eólico para favorecer nuevas
instalaciones. Cuarta: superar la oposición al proyecto
Zèfir, el primer parque eólico experimental con plataformas flotantes en el mar, frente a l’Ametlla de Mar, una
iniciativa clave para desarrollar un nuevo tejido industrial y empresarial. La dirección general de Energia confía en que la ciudadanía sepa
valorar las ventajas de este
laboratorio de la energía marina. “Gran parte de la oposición se debe al desconocimiento y a la falta de compensaciones; pero esperamos
llegar a un acuerdo con el
alcalde” (uno de los principales detractores), dicen fuentes del Govern. “Pensar que
la gente no pida compensaciones es imposible. También la población se opuso
en su día al embalse de Susqueda...”. La idea es iniciar la
construcción del parque eólico marino en el 2013.
INSTALACIONES DE ENERGÍA CON OPOSICIÓN LOCAL
Planta termoeléctrica
Planta de biomasa forestal
Parque eólico
Parque eólico marino
Lleida
EMPORDÀ
Plataforma
Salvem l’Empordà
LA GARRIGA
Plataforma
EL POAL
Plataforma
Girona
JUNEDA
Plataforma
Barcelona
HORTA DE
SANT JOAN
Ayuntamiento
Tarragona
L’AMETLLA DE MAR
Ayuntamiento y plataforma
OBJETIVOS DE ELECTRICIDAD
VERDE EN CATALUNYA
En MW
Año 2012
Solar fotovoltaica
234,68
1.007
Solar termoeléctrica
252,5
Eólica
Objetivos
para el 2020
1.078,1
Hidroeléctrica
Biomasa forestal y agrícola
5
160,8
Biogás
47,8
142
Residuos (incineración)
44,4
44,4
FUENTE: Generalitat de Catalunya
5.153,6
2.361
2.438,8
km
0
25
AHORRO GLOBAL DE ENERGÍA
PRIMARIA PARA EL 2020
En ktep
Industria
5.331,7
Transporte
6.846,5
Doméstico
2.958,4
Servicios
2.269,3
Primario
673,0
Consumo final
18.078,9
Ahorro
17,3%
20,7%
20,1%
16,5%
17,4%
19,0%
Generación de energía eléctrica
7.270,1
21,6%
Consumo propio y pérdidas
de transporte eléctrico y gas
2.997,9
24,9%
Total energía primaria
28.497,4
20,0%
Anna Monell / LA VANGUARDIA
O.J.D.: 196824
E.G.M.: 846000
Tarifa: 24550 €
Fecha:
25/04/2012
Sección: VIVIR
V I V I R
Páginas: 1-3
MIÉRCOLES, 25 ABRIL 2012
MOVILIDAD
Ofensiva del se
contra el plan d
Agencias, guías,
transportistas y
navieras auguran
grandes pérdidas si
se cierra el perímetro
de la Sagrada Família
ÓSCAR MUÑOZ
Barcelona
ARCHIVO
sidera que “este incentivo económico es clave para lograr que el
coche eléctrico despegue”.
El plan supone unas inversiones de 24.608 millones de euros,
de las que 1.790 millones corresponden a aportaciones públicas.
Las actuaciones implicarán la
creación de unos 70.000 empleos, y permitirán ahorrar
33.850 millones de euros para los
consumidores y unos 20.420 millones en importación de combustibles fósiles hasta el 2020.
La dirección general de Polítiques Ambientals (coautora del
plan) juzga además que es posible alcanzar las reducciones de
gases fijados por la UE para España para el 2020, aunque el docu-
El Pla d’Energia
i Canvi Climàtic
persigue lograr un
ahorro de 50 euros
por persona y año
mento aprobado sólo recoge las
reducciones de emisiones vinculadas al uso de la energía (el 75%
del total), y se tendrá que hacer
un plan de mitigación para extender estas acciones a los denominados sectores difusos (agricultura, residuos...).
La Generalitat espera obtener
unos 150 millones anuales del Estado en concepto de acciones de
mitigación del cambio climático.
Es el 18% de lo que puede recibir
el Gobierno por la subasta de los
derechos de emisión de CO2 que
deberán pagar las grandes industrias a partir del año próximo.
“La Administración central quiere territorializar los esfuerzos para reducir los gases y mitigar el
calentamiento, pero no quiere actuar igual, territorializando, con
los recursos económicos, cuando
las comunidades tenemos las
competencias”, se quejan en la
Oficina de Canvi Climàtic.c
Los planes del Ayuntamiento
de Barcelona para prohibir el acceso de autocares en el área de
la Sagrada Família, y así descongestionarla, mantiene a los operadores turísticos –agencias,
guías, transportistas y empresas de cruceros– en pie de guerra. La plataforma que los agrupa, que sigue conversando con
los responsables municipales
para que parte de estos vehículos –los que tienen entradas reservadas al templo y guías habilitados y los que siguen rutas panorámicas, que son la mitad del
total– puedan seguir accediendo a la zona, presentó ayer nuevos argumentos económicos
contra el proyecto.
Si los planes de cierre del entorno de la Sagrada Família se
llevan a cabo, los operadores
prevén pérdidas millonarias
tanto en sus sectores como en
el conjunto de actividad económica de la ciudad que se beneficia del turismo. Para evitar este
desastre, reclaman al Ayuntamiento que no ponga en marcha las medidas, previstas para
junio, hasta que se consensúen.
El Ayuntamiento anunció en
noviembre su intención de prohibir el estacionamiento de
autocares en los tramos de Marina y Sardenya junto a la basílica y la obligación de hacerlo, según su duración, en las plazas
Hispanitat y Neruda (lateral de
la Diagonal), Consell Cent/Lepant, Consell de Cent/Cartagena, los alrededores de la Monumental, Sardenya/Ali Bei y la estación del Nord. El distrito del
Eixample está acometiendo las
obras necesarias, básicamente
ampliaciones de aceras y pasos
de peatones y señalización de
itinerarios a pie desde los aparcamientos hasta el templo.
Fuentes municipales aseguraron ayer que “se seguirá conversando con el sector para ver si
se pueden introducir mejoras”,
pero, subrayaron, “siempre sobre la base del proyecto presentado en noviembre”.
El vicepresidente de la Associació Catalana d’Agències de
Viatges (ACAV) y portavoz de
la plataforma, Martín Sarrate,
reivindicó el trabajo del sector
en favor de la marca Barcelona,
que ha supuesto que el turismo
represente el 15% del PIB local,
recordó las oportunidades que
plantea para crear empleo y contribuir a la salida de la crisis y
lamentó que “por una protesta
vecinal (la de los que viven en el
entorno del templo, que quieren menos molestias) todo se va-
Zona prohibida. Autocares tur
junto a la Sagrada Família; el A
Un grupo de
taxistas pide un
peaje en el centro
]La Coordinadora Me-
tropolitana del Taxi solicitó esta semana al
Ayuntamiento de Barcelona que considere la
instauración para los
vehículos privados de
un peaje de acceso al
centro de la capital catalana. Esta coordinadora
apuesta por emplear lo
recaudado en mejorar el
transporte público de
toda el área metropolitana. La zona susceptible
de pago, salvo para los
vecinos, sería la comprendida por los viales
de Entença, Travessera
de Gràcia, Diagonal,
Marina y Colom. Los
promotores de la iniciativa entienden que la
avalan las experiencias
de ciudades como Londres, Estocolmo o Milán. Esta entidad, una
de la más importantes
de este atomizado sector, estima que el número de vehículos que cada día circulan por el
centro de Barcelona
podría reducirse en un
30%, lo que también
pacificaría la urbe. La
propuesta se enmarca
en las elecciones entre
los profesionales del
mundo del taxi previstas para el mes que viene. / L. Benvenuty
que podamos de ellos. La minería asO.J.D.:
teroide puede
sonar242154
a ficción, pero es
E.G.M.:
698000
solo la ciencia», aseguran.
Tarifa: 4292
€
Algunos asteroides
también
son ri-
cuados, pero los científicos plantean diversos problemas:
hoy no es rentable (muchos de los
procesos tecnológicos se abaratarán
ENERGÍA LIMPIA E INAGOTABLE
Físicos dicen haber resuelto
el problema de la fusión
JUDITH DE JORGE
MADRID
Obtener energía de fusión, la que
utilizan las estrellas para mantenerse activas, es uno de los grandes
desafíos de la ciencia. Se trataría,
prometen los físicos, de una fuente
de energía inagotable, segura y limpia, aunque, de momento, solo se
ha conseguido de forma experimental, cara y en pequeñas cantidades.
Ahora, la Universidad de Princeton
ha anunciado que dos de sus físicos
han descubierto una posible solución a esta barrera. Si su teoría es
confirmada por la experimentación, el hallazgo sería clave, según
la investigación recogida en «Physical Review Letters».
Fecha:
25/04/2012
Sección: SOCIEDAD
Páginas: 51
El proceso de fusión consiste en
darle la vuelta a la energía nuclear y
unir partículas de hidrógeno en vez
de dividirlas, hasta que se convierten en helio a temperaturas infernales de 150 millones de grados. Recrear este proceso en la Tierra es
complicado. Algo falla en el proceso.
Según los científicos Luis DelgadoAparicio y David Gates, son unas fastidiosas burbujas con impurezas
que aparecen en el proceso las culpables de enfriar el plasma e impedir
que los reactores funcionen con eficiencia. Si están en lo cierto, estos
dos físicos podrían proporcionar
mejoras esenciales para la construcción de futuros reactores.
madura,
slandia,
regresará hasta el punto de parO.J.D.:
tida
“para5848
ser recibidos por piraE.G.M.: 58000
güistas”.
Fecha:
25/04/2012
JOSUÉ CORREA
Sección: HUELVA
Páginas: 14
La madre de los menores, Ruth Ortiz.
Tarifa: 593 €
Huelva celebra la Semana ‘Por un
futuro sin Chernóbil ni Fukushima’
Retazo de la exposición fotográfica que se puede ver desde ayer en la Casa Colón.
Una exposición fotográfica, una
conferencia y un acto solidario
conciencian sobre la tragedia
S.H. / LOCALIZADOR
El alcalde de Huelva, Pedro Rodríguez, y la concejal de Servicios Sociales, Pilar Miranda, presentaron ayer la Semana de Acción Europea Por un futuro sin
Chenóbil ni Fukushima, que pone
en marcha la Asociación de Niños
de Acogida en Huelva (Asnia) y
Sanicher (Sierra de Huelva), las
dos organizaciones onubenses
sin ánimo de lucro dedicadas a
ayudar al saneamiento de los niños afectados por la radiación de
Chernóbil.
Se trata de una actividad que
va a celebrarse simultáneamente
a nivel europeo, con el apoyo de
un importante número colectivos, coincidiendo con el triste
aniversario del accidente sucedido el 26 de abril de 1986 en la
Central Nuclear de Chernóbil.
Para ello, Asnia y Sanicher,
cuentan con el apoyo de la Federación Nacional (Fedasib) y Regional (Feansol), como coordinadoras en España de la Semana
de Acción Europea Por un Futuro
Sin Chernóbil ni Fukushima, incluida en el calendario de actividades de la Plataforma Europea
por Chernóbil.
En Huelva, los actos se celebrarán del 24 de abril al 8 de mayo en
la Casa Colón. Para la inauguración, en la tarde de ayer en la Sala
A los asistentes acudieron a la
conferencia titulada Por un futuro sin Chenóbil ni Fukushima, a
cargo de dos liquidadores o testi-
H. INFORMACIÓN
gos de la época. Son Sveplana
Margolina (Bielorrusia) y Tomonori Watanabe (Japón) que representan a Liquidadores o Testigos de la Época, hombres y mujeres que sufrieron y continúan haciéndolo sus generaciones, las
consecuencias de la catástrofe de
Chernóbil y recientemente de
Fukushima. Hombres y Mujeres
que dejaron todo atrás para acudir a la llamada del deber y ayudar a limpiar los territorios de radioactividad.
También se puede visitar en la
Sala de Brazos de la Casa Colón la
exposición itinerante Tragedia
del pasado, realidad del presente,
de los fotógrafos Raúl Moreno,
Quino Castro y Vladimir Bazán.
Hoy, a las 20:00, en la Plaza de
Las Monjas está previsto un acto
de encendido de velas solidarias.
los talleres y se realizan actividaO.J.D.: 31543
des con los grupos de terapia.
La aportación
realizada
por la
E.G.M.:
259000
Fundación Cajamurcia en beneficio de Proyecto
Hombre
durante
Tarifa:
802
€
del convenio. :: LV
los últimos años ha sido muy relevante y se ha destinado a apoyar
todas sus iniciativas y, especial-
mente, aquellas dirigidas a investigar sobre las drogas, su impacto
social y sus efectos para la salud y
‘Por un futuro sin Chernóbil ni Fukushima’,
en el Aula de Cultura de Lorca de Cajamurcia
:: R. SUÁREZ
Implicados en aminorar
MURCIA. Tomonori Watanabe y
los daños ocasionados
Sinila Sofia, personas implicadas en
por ambas catástrofes,
aminorar los daños ocasionados por
imparten una conferencia las catástrofes ocasionadas por los
accidentes nucleares en Japón y
dentro de la Semana
Ucrania, respectivamente, ofrecen
de Acción Europea
el próximo sábado 28 de abril, a las
12 horas, en el Aula de Cultura de
Cajamurcia en Lorca, la conferencia
‘Por un futuro sin Chernóbil ni
Fukushima’, dentro de la Semana
de Acción Europea.
En la conferencia, que se incluye
en el Plan de Actividades de la ECN
(European Chernobyl Network) los
ponentes hablarán sobre sus experiencias en la lucha para paliar las
íntegramente a esta entidad. De este pectos fundamentales: la prevenFecha:
24/04/2012
modo, la Fundación Cajamurcia qui- ción del consumo de drogas, la
so contribuir a sensibilizar a la sorehabilitación
y la reinserción del
Sección: REGION
ciedad murciana sobre la necesidad drogodependiente en todas las
de apoyar a las asociaciones de ináreas de la21
sociedad.
Páginas:
consecuencias de los citados desastres. Tomonori Watanabe, procedente de Fukushima, es miembro
de una de las asociaciones benéficas
más importantes de Japón y es voluntario en la formación terapéutica a niños de Fukushima, a través de
la enseñanza de la pintura.
La otra conferenciante, la bielorrusa Sinila Sofia, es licenciada en
Medicina, y ha formado parte de las
brigadas de profesores, médicos y
científicos, asentados en las aldeas
de Chernóbil.
El recuerdo de estas dos tragedias nucleares, –que cada una en su
momento golpearon a la sociedad
y a las conciencias de los ciudadanos de todo el mundo–, se realiza
para que se estudien las medidas
pertinentes y que no vuelvan a repetirse. El accidente en la central
nuclear de Chernóbil (Ucrania) sucedió el 26 de abril de 1986. Y el desastre nuclear de Fukushima (Japón) fue tras el terremoto y tsunami del viernes 11 de marzo de 2011.
Sobre la concienciación de estos
dos terribles casos se ha hecho eco
Cajamurcia aportando su colaboración para un mejor desarrollo de la
Semana de Acción Europea.
O.J.D.: No hay datos
E.G.M.: No hay datos
Tarifa: 8553 €
Fecha:
25/04/2012
Sección: EMPRESAS
Páginas: 15
Tokyo looks abmadin move
to be less reliant on nuclear
Japan
MORE ON FT.COM
O.J.D.: No hay datos
E.G.M.: No hay datos
Tarifa: 13140 €
ÉNER61E
Fecha:
25/04/2012
Sección: INDUSTRIA
Páginas: 17
Le groupefran~:ais, qui extrait un tiers de sa production totale d’uranium du Kazakhstan,
¯ nesemblepuspressédeconstruiresanouvellelignedefabricationdecombustible.
Areva joue gros au Kazakhstan
6fendre ses intérfits sans
froisser son partenaire local.
D Areva joue une partie de
poker compliquée au Kazaldlstan.
~~ Ce pays est vraiment essentiel
dans notre stratégle minl~re ~,
reconnait un porte-parole
du
groupe. En 2011, le géant de
l’atomea extrait plus du tiers de sa
produetion totale d’uranium
(3.000 tonnes sur 9.142) du sous
sol de ce pays gr~ce à sa ffilale
Katco, fondée en 1996, qu’fl conti61e h 51%,en partenariat avec la
société
Iocale Kazatomprom
(49 %). F,t cette ann6e,la barredes
4.000 tonnes de mineral devrait
6tre franchie. Scs permis d’exploration et d’exploital/on sttr l’impor Arevaexploitenotamrnent
I’importantgJsement
d’uraflium
tatu gisement de Muyunkum,
situé
de Muyunkum,
situé duns le sud dupays.
dans le sud de ce pays, peupl6 de
17,5 millions d’habitants, lui
kazakhe de Katco he compte ainsi
en octobre dernier avec Kazatomassure l’approvisionnemem en que 1.000 salar/és alors que eelle
promun accord prévoyant la consmafiére premiére de ses centrales
de la mineà ciel ouvert d’Arevaau truction d’une ligne de fabrication
maisaussi une belle rentabilit6.
Niger, de tafile sirnilaire, comprend de combustible d’une capacité
. Ces m/nessont les plus profita- trois fois plus de personnes. La annuelIe de 400 tonnes d’ura
bles au mondeavec un codt de pro- technlque utfiisée en Asle centrale nium. Cette coentreprise, nom
duction d’environ 28 dollars la a toutefois un handicap majeur :
mée,, Ifastar ~, sera Implantéesur
tonne pour un prix de yente de les (( mineurs, doivent sans cesse le s/te de l’usine métallurgique
60 dollars, explique un expert. It
trouver de nouveauxterrains polar d’Ulba qui apparfiem h son parten’est en effet pasnécessairede creu- aceroltre leur production. Cette na/re. Malsles Franqais a he sont
ser de proJondes tranchées pour course en avant permet auxautori
pas pressds de lancer la construcextra/re le minera/.II suffit de faire tés kazaldms, qui accordent les
tion de cette uniré car le marché
un trou dans le sol pour y injecter permisd’extracfion, de ,, contré- mondialdu comóustible est saturé,
tate solutlon cotuposéedácide sul- ler ~ leurspartenaires
tst rangers.
surtout depuis Fukushima, ajoute
.furülue dllu~ el de pomperenstdte
un dlpIomate en poste h Astana.
le mélange qui a solubilisd Fura- Morchéda combustiblesatur~
Les Kazakhs veulem au contra/re
nium. ~, La solution puisée dans le Pour atteindre son quota de pro- inaugurer au plus v/te cette US/he
sous sol est 6galement relative
duction de 4.000 tonnes par an,
car ils sont obsédéspar l’idée de he
ment simple h traiter.
L’usine Arevaaainsidfiaccepterdesigner
plus exporter uniquement des
CENTRALE NUCLÉAIREI
-KAZAKHE: LE FRAN~AIS
MAL PLACÉ
Concemantle contrat de cons
truction de la future centrale
nucléaire kazakhe, Areva ne
semblepas ~tce en pole pos/
fion, ~~ NOUS
¢ompto~
tlOlíS
doler de deuxr~acteurssur un
seul e t méme
site maleles grosses
centrales dÁrevane peuvent pas
no¿ffco?lv~~r
car l~otrel ésea¿¿
de transportd’élect~ ic~é ne nous
permetpos de produire plus
de 6OOrr~gawai~ au tr~me
endroit ~, prévie nt TimurZbantikin, le président du Comité
de l’énergie atomique.
Les Fran~alssont prévenus...
mati~res premi~res non transform~es ~*. Roman Vassilenko, le
directeur du Centre Nazarbayev,
confirme: ~, La diversification de
?lotre éco?lo?flJe est talle prlo
rité natiol~ale.~~
Cette stratégle place une pressionimportante
sur Areva.
~~ Quandle pouvoir en place souha/te que/quechose, les entreprises
étrang~res nónt pas intérdt ¿7 lui
chercherdes potcc dansla téte st~rlOItt dotL~tl?l sectellr COl*tOle/’él~ergle,
o& aucune d~cislon
n’e~~t prlse sans/’aval du pr~sldent
Nazarbayev ~, prévient
ce
mémediplomate.
FR~D~R[C
THI~RIN
ASTANA
(KAZAKHSTANI
O.J.D.: No hay datos
E.G.M.: No hay datos
Tarifa: 6689 €
Fecha:
25/04/2012
Sección: BUSINESS
Páginas: 22
Germany
Sets Session
On Energy
BERLIN--German
Chancellor
AngalaMerkel
hasinvited
thecountw’s four mainutilities to a May2
meeting to begin hashing out how
best to fill the voidin its future energy capacity, ayear after she decided to rapidiy shifl awayfromnucleur power in the wake of the
Fukushimadisaster.
By Andrea Thomas,
Jan Hromadko
and Friedrich Geiger
The meeting comes after Germanypledged a complete exit from
nuclear energy by 2022 anda push
into renewable energy. That more
ledtothecountry’s
malnutilities
suffering
sharp
falls
inrevenue
and
earnings, implemenfingcomplexre:
structuring plans and, in some
cases, seeking binions of euros in
compensaonfrom the government.
Ms. Merkeland the utilities aren’t
likely to discuss compensationfor
those losses, a matter whichis likely
to be decided by the courts.
bls. Merkelwill face the chief executives of E.ON AG. RWRAG,
EnBWEnergie Baden-Wuerttemberg AG andVattenfall Enrope,
a
unitof Sweden’s
state-controlled
Vattenfall
AB.Shewillalsomeet
with representatives from S|emens
AGand power-network operators.
They will diseuss howto approach
the transformation in the country’s
energy mLx,another governmentofficial said Tuesday.
An RWEspokeswoman confirmed
thecompany
willparticipate
in the meeting,but said, "It is much
too early to say more." Ah E.ON
spokesman declined to comment.
Warburg Researchanalyst
Stephan
Wulfdescribed
theplanned
talksasapositive
development
for
thegovernment
andtheufilities,
buthesaldchallenges
awaltthem.
"After
theFukushima
incident,
theGerman
government
actedfrantically
and didn’t have a dialogue
withthe utilities,"
Mr. Wulfsald.
Now,"the mainchallenge is the lack
of sufficient networkeapaeities for
transmitting
thepower
generated
in
theNorth
Seatothelarge
industrial
consumers
in southern C,e .rmany."
Germanyneeds to boost its
powergridto accommodate
theexpectedrapidrisein renewable
powerredhitothesystem,
andgñd
pmviders
havetosolve
thetechnical
andfinancial
difficulties
ofconnectingnewoffshore
windfarmstothe
grid. The May2 meet’mgis also expected to discuss whofoots the bill
for any delays to these plans.
Cñtics say the governmentisn’t
movingfast enough and that it is
wrongto cut subsidies for electricity generated by photovoltaic solar
facilities to contalnthe costs of supporting the nascent technology.
Other say the subsidies for renewable energy already push up electricity bilis by billions of euros.
Utilities eomplalnthat the expansion of solar and wind energy
has madeit moredifficult to operate and keepprofitable fossil-fueled
plants. Gen-nany
gives pñoñW
to renewableenergy, while fossil-f~eled
plants can feed their poweronly in
to the grid when wind and sun
power doesn’t meet demand.
"The supply of renewableenergy
is fluetuating as the sun doesn’t always shine and wind isn’t always
blowing, so fossil-fuel plants ate
needed as backup," sald Macquarie
analyst Matthias
Heck.