Expedición Vaquita 2015 Page 1 Expedición Internacional Vaquita Marina 2015: Conservación y abundancia Disminución en la población de vaquita (de reporte de CIRVA V, foto de Tom Jefferson) Abundancia y tendencias de la población: la abundancia histórica de la vaquita es desconocida, pero la evidencia genética indica que la población nunca fue grande (Rojas-Bracho et al., 2006). La primera estimación precisa de la abundancia se obtuvo de una investigación conjunta de México y EUA en 1997 que muestreó toda el área de distribución de la especie y se estimó el tamaño de la población en 567 individuos (95% CI 177-1073; (Jaramillo-Legoretta et al., 1999). Los primeros trabajos acústicos entre 1997 y 2008 indicaron un descenso del tamaño de la población (Jaramillo-Legoretta & Rojas-Bracho, 2008). Este resultado es acorde con las estimación de abundancia basada en el crucero de investigación de 1997, combinado con el aumento en el número de pangas en la zona, la tasa de mortalidad en redes agalleras y la tasa de crecimiento potencial de población de vaquita (Jaramillo-Legoretta et al., 2007). Una segundo crucero Mexico-EUA se llevó a cabo en 2008 y se estimó la abundancia total de la vaquita en 245 animales (CV = 73%, 05% CI 68-884) (Gerrodette et al. 2011). La estimación de 2008 fue 57% inferior a la estimación de 1997, es decir una tasa promedio de disminución de la 7.6% anual. En el crucero de investigación del 2008 también se reunieron datos para permitir el diseño de un programa de monitorización acústica pasiva usando un dispositivo que detecta chasquidos de vaquita llamado CPOD. El programa utiliza una red de 48 CPODs dentro del refugio de la Vaquita. El refugio cubre aproximadamente el 50% de la distribución de vaquitas pero no pudo monitorizarse debido a la pérdida de las CPODs a la pesca activa (enmalle y de arrastre). Los resultados indicaron una disminución de 67% en actividad acústica en la zona muestreada, para una tasa anual de 31% (CIRVA VI Informe, en IWC/66/Rep01(2015), Anexo L). Modelos cuantitativos simples sugieren que hay menos de 100 vaquitas en 2015. Expedición Vaquita 2015 Page 2 Interacción con pesquerías: coincidente con el reconocimiento de la vaquita como una nueva especie fue darse cuenta de que los individuos eran incidentalmente capturados en la pesca ribereña y en la industrial (Norris y Prescott, 1961). De mediados de la década de 1930 (Brownell, 1982) a mediados de la de 1970 (Flanagan y Hendrickson, 1976), la pesquería más importante en términos de captura de vaquita era la de la pesca de totoaba (Totoaba macdonaldi) un enorme pez de hasta 2 m de largo y que puede superar los 100 kg de peso Vaquita enmallada en red para totoaba, ca 1992 (Cristian Faese, Copyright Omar Vidal) Es una especie endémica del Golfo de California. Esta pesquería se cerró oficialmente en 1975 debido a la severa sobrepesca (la especie está en la lista de especies mexicanas en peligro de extinción (NOM 059 Semarnat), en al Apéndice I del CITES (1976), en la lista de especies amenazadas de Estados Unidos (1979) y en la Lista Roja de la UICN (1986) como en peligro crítico). Incluso tras el cierre de la pesca de totoaba, muchas vaquitas murieron tanto en la pesca ilegal (Vidal 1995) como en una pesquería experimental (ver resumen de los primeros niveles de mortalidad de vaquita en las redes de totoaba en Rojas-Bracho y Taylor 1999). Desde entonces y tal vez antes, se ha sabido que las vaquitas son capturadas incidentalmente en las redes de enmalle para camarones y peces. D'Agrosa et al (2000) encontraron que hay un cierto nivel de captura incidental de vaquitas que puede ocurrir en todos los tipos de redes de enmalle utilizadas en esta área. La pesca ribereña con redes de enmalle en el norte del Golfo de California involucra el uso de embarcaciones conocidas como pangas que son (principalmente) de fibra de vidrio, de 6 a 8 m de longitud, con motor fuera de borda y con una tripulación de dos o tres hombres (Vidal et al., 1994). Las pesca con estas redes es muy dinámica debido a una combinación de variación ambiental, factores de mercado y a la sobreexplotación (Rojas-Bracho et al., 2006). Gran parte del mercado de pescado es doméstico. Las especie blanco incluyen corvina (Cynoscion othonopterus), sierra (Scomberomorus sierra; también S. concolor), chano (Micropogonias megalops), tiburones (incluyendo Carcharhinus spp., Rhizoprionodon spp., Sphyrna spp. y Mustelus spp.) y mantas y rayas (incluyendo Myliobatis spp., Rhinobatus spp., Dasyatis brevis, Mobula spp.). La pesquería de camarón, de alto valor, en el norte del Golfo incluye un gran flota industrial de arrastre, así como las pangas pesan con redes de enmalle o chinchorro de línea. El producto, especialmente Camarón fresco congelado, es consumido localmente o exportado a los Estados Unidos (Rojas - Bracho et al., 2006). Expedición Vaquita 2015 Page 3 La pesca ilegal de totoaba se ha convertido en los últimos años que es una amenaza aún mayor para la vaquita. Como en años anteriores, han muerto vaquitas en redes de totoaba. Además de la carne, este pez en peligro de extinción es muy apreciado por su vejiga natatoria (buche), que se exporta a China donde se utiliza como ingrediente en la sopa y se Totoaba y vaquita muertas por una cree que tienen valor medicinal. red de enmalle para totoaba (Foto tomada ca. 1991-1992, Omar Vidal) Miles de vejigas natatorias secas son contrabandeadas fuera de México, a menudo a través de los Estados Unidos. El resto de los peces se deja para pudrir en la playa. Los pescadores llegaron a recibir hasta $8.500 dólares por cada kilogramo de vejiga natatoria de totoaba, equivalente a medio año de ingresos en la pesca legal. Evaluación de los factores de riesgo: Rojas-Bracho y Taylor (1999) examinaron cuatro factores de riesgo que podrían colocar a la vaquita en peligro de extinción. El resultado del análisis y conclusiones de estas amenazas en importancia son: (1) alteración del hábitat de por la disminución del flujo del río Colorado actualmente parece no ser una amenaza porque la productividad del ecosistema (niveles de nutrientes y clorofila) sigue siendo alta en el hábitat de la vaquita y los especímenes examinados después de morir en redes de pesca tienen estómagos llenos, se alimentan normalmente y no están demacrados; (2) Las cargas de contaminantes en los tejidos de los animales son muy bajas y los datos disponibles muestran que los contaminantes no representan una amenaza para la supervivencia de la población; (3) reducción de la aptitud o adecuación biológica (fitness) por depresión endogámica y pérdida de variabilidad genética es poco probable que representan alto riesgo actualmente, aunque el riesgo aumentará si ' vaquitas siguen en baja abundancia durante largos períodos de tiempo; y (4) la mortalidad por pesca incidental representa el riesgo más porque las muertes en redes superan con creces el reemplazo de individuos por nacimientos. Los autores señalan que las medidas de gestión en el corto plazo no debe ser obstaculizada por la incertidumbre en la estimación de la magnitud de esta amenaza y los esfuerzos primarios de conservación deben ser dirigidos a la eliminación inmediata de mortalidad incidental en redes pesca. Estas conclusiones han sido repetidamente confirmadas por CIRVA, Comité Internacional para la Recuperación de la Vaquita (CIRVA 1997, 1999, 2004, 2012, 2014, 2015). Recientemente un investigación centrada en la vaquita y la productividad de la norte del Golfo ha corroborado las conclusiones del CIRVA: esta región del Golfo de California se ha mantenido como un sistema sano a nivel de productores primarios a pesar de la falta de aporte de nutrientes por el río Colorado. El pequeño tamaño de la población de vaquitas no es consecuencia de algún colapso de su ecosistema. Expedición Vaquita 2015 Page 4 Estimaciones de captura incidental: las redes de enmalle para peces y camarones son la causa de mortandad incidental de vaquitas. El único estudio publicado que con estimaciones de captura incidental es de 1993-94 en El Golfo de Santa Clara, Son., uno de los tres principales puertos pesqueros en el Alto Golfo (D'Agrosa et al., 2000). Los autores estimaron, mediante una combinación de datos de observadores a bordo de pangas y entrevistas con los pescadores, que 39 vaquitas murieron al año en redes de pesca (IC del 95%: 14-93). Asumiendo una tasa similar de mortalidad desde el puerto de San Felipe, la extrapolación de la estimación de la mortalidad incidental de los dos puertos fue de 78 vaquitas por año en 1993 (D'Agrosa et al., 2000). Esta mortalidad está muy por encima de lo que sería sostenible para esta especie (D'Agrosa et al., 2000; Rojas-Bracho et al., 2006). Esfuerzos de conservación: El gobierno de México ha tomado una serie de acciones, trabajando junto a científicos y organizaciones no gubernamentales, durante los años que estaban destinadas a eliminar las redes de enmalle de la región y Red pequeña de arrastre alternativa aprobada en la NOM-002 para proteger a la vaquita. Entre estos reemplazar las redes de enmalle. Los esfuerzos están la designación de la números se refieren a características Reserva de la Biosfera del Alto de diseño para reducir la captura Golfo de California y Delta río incidental de tortugas y peces. Colorado (patrimonio de la Cortesía de WWF-México. humanidad por la UNESCO) en 1993 y en 2005 el establecimiento del Área de Refugio para la Protección de la Vaquita, donde toda la pesca comercial (incluyendo las redes de enmalle) están prohibidas en hábitat central de la vaquita. En 2008, el Gobierno presentó el Plan de Acción para la Conservación de la especie: vaquita (PACE Vaquita), un esfuerzo de protección y recuperación integral que incluye un programa para alentar a los pescadores a cambiar las redes de enmalle por artes de pesca que no amenazan a la vaquitas. A pesar de la inversión realizada por el gobierno de México de más de $472.6 millones de pesos, estas acciones pueden haber disminuido, pero no impidieron la disminución del tamaño de la población de la especie (Rojas-Bracho y Reeves, 2013). El gobierno de México ha seguido avanzando en la reducción de las redes de enmalle en el hábitat de la vaquita adoptando la NOM 002 de pesca para cambiar todos los chinchorros de línea (redes de enmalle para camarón) a un nuevo tipo de pequeña rede de arrastre durante un período de tres años. También constituyeron la una Comisión Asesora de la Presidencia de México para la Recuperación de la Vaquita. Expedición Vaquita 2015 Page 5 Tras la divulgación de los resultados del programa de monitorización acústica que revelaron la disminución dramática en las especies a partir de 2011, CIRVA recomendó una prohibición de emergencia de redes de enmalle en toda el área de distribución de la vaquita, antes del levantamiento de la veda a la pesca del camarón para temporada de 2014-2015. Participantes en la 5ta reunion del CIRVA donde se recomendó una veda de emergencia de redes de enmalles en el rango de distribución de la vaquita. La 5ta reunión del CIRVA siguiendo a los primeros resultados de la disminución de monitoreo acústico recomendó : 1. CIRVA recomienda encarecidamente al Gobierno de México que promulgue normas de emergencia que establezcan una zona de exclusión de las redes de agalleras y de enmalle (Fig. 2) que cubre toda el área de distribución de la vaquita - no simplemente el refugio existente - a partir de septiembre de 2014. 2. CIRVA recomienda que el Gobierno de México proporciona la suficiente vigilancia para garantizar que la pesca con redes de enmalle se elimina dentro de la zona de exclusion. 3. CIRVA recomienda que todas las herramientas de vigilancia y aplicación de la ley, dentro y fuera de México, se apliquen para detener la pesca ilegal, especialmente la captura de totoabas y el comercio de sus productos. 4. CIRVA recomienda que el Gobierno de México proporcione una declaración clara de los recursos de la PROFEPA en el Alto Golfo de California, junto con información sobre cualquiera y todos los esfuerzos de vigilancia y aplicación de la ley de otras agencias. 5. CIRVA recomienda que se hagan mayores esfuerzos para introducir alternativas a la pesca con redes de agalleras en las comunidades que se verán afectadas por la aplicación de la zona de exclusión. 6. CIRVA recomienda encarecidamente que el programa de monitoreo acústico continúe indefinidamente, con el apoyo financiero adecuado, con el fin de determinar si los esfuerzos de mitigación están trabajando. Expedición Vaquita 2015 Page 6 El gobierno de México respondió con el “Acuerdo por el que se suspende temporalmente la pesca comercial mediante el uso de redes de enmalle, cimbras y/o palangres operadas con embarcaciones menores, en el norte del Golfo de California”. En ese acuerdo se pactó una compensación económica a los pescadores y la cadena productiva relacionada con la pesca y de mayores esfuerzos de vigilancia con la Armada a cargo de la coordinación. El nuevo programa se dio a conocer en San Felipe, BC por el Presidente E. Peña Nieto en abril de 2015. Como parte de este programa el Gobierno de México, a través de la Semarnat, esta respaldando un nuevo estudio conjunto (con el Southwest Fisheries Science Center, de pesquerías de la NOAA) para obtener la estimación de abundancia más precisa posible, durante los primeros meses de implementación de este acuerdo. El Presidente Peña-Nieto anunciando la prohibición de emergencia de redes de enmalle con la SEMAR a cargo de la vigilancia (Foto Barb Taylor). Embarcación Defender para la vigilancia (Foto Barb Taylor). En la 6ta reunión del CIRVA, mayo de 2015, se presentaron los resultados del programa de monitorización acústica incluyendo todos los años del 2011 al 2014. El resultado de la disminución de la población de vaquita fue aún peor que el indicado por los resultados preliminares hasta el 2013. Las recomendaciones del CIRVA VI fueron: 1. CIRVA recomienda encarecidamente que el gobierno de México de seguimiento a su promulgación de emergencia que establece la zona de exclusión de redes de enmalle por iniciar inmediatamente el proceso de hacer permanente esta prohibición. 2. CIRVA recomienda que el gobierno de México mantenga su firme compromiso al programa interinstitucional de vigilancia. 3. CIRVA recomienda al gobierno de México, que se incrementen los esfuerzos de vigilancia incluyendo por las noches, para asegurarse de que toda la pesca con redes de enmalle sea eliminada dentro de la zona de exclusión. La posesión y transporte de las redes de enmalle debería prohibirse tanto en el mar como en tierra. Expedición Vaquita 2015 Page 7 4. CIRVA recomienda que se dé seguimiento a la eficiencia de los esfuerzos de vigilancia de la prohibición actual y felicita al Gobierno de México por haber entrado en una colaboración que implica la supervisión de esta por parte de terceros. 5. CIRVA recomienda aplicar todas las herramientas disponibles para la vigilancia, tanto dentro como fuera de México, para detener la pesca ilegale, especialmente la captura de la totoaba y el comercio de sus productos. Trampas para peces siendo probadas por INAPESCA y WWFMexico como alternative a la red de enamalle para pescar escama (Foto Barb Taylor) 6. CIRVA recomienda hacer mayores esfuerzos para desarrollar y presentar alternativas para redes de enmalle pesca en comunidades afectadas por la aplicación de la zona de exclusión. 7. CIRVA recomienda que, en concordancia con la NOM 002 de pesca, publicada en junio de 2013 que ordena la sustitución gradual de equipos de las redes de enmalle para camarón, o chinchorros de línea, por las artes de pesca alternativas para camarón redes de enmalle, el gobierno de México anuncie que los chinchorros de línea están permanentemente prohibidos. 8. CIRVA recomienda que la se acelere la expedición de permisos para pesca legal con artes de pesca alternativas. 9. CIRVA recomienda que el programa de monitorización acústica debe continuar indefinidamente, con el adecuado apoyo financiero, para determinar si están funcionando los esfuerzos de mitigación. Vista de satélite del norte del Golfo de California con la distribución de la vaquita por rayado amarillo. La zona de exclusión de redes para la prohibición de 2 años está dentro del área delimitado por la línea roja. El refugio de la vaquita marina, que sigue siendo una zona de no pesca, está delineado en azul. Tenga en cuenta la correspondencia entre la distribución de la vaquita y el agua fangosa que resulta de las fuertes corrientes que remover el fondo fangoso resultante de depósitos establecidos en la desembocadura del río Colorado. Expedición Vaquita 2015 Page 8 Estatus legal: La Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN) ha puesto la vaquita en la categoría de en peligro crítico de extinción (CR). La Norma Oficial Mexicana NOM-059 en peligro de extinción (pr) y la ley de especies en peligro de extinción Estados Unidos como en peligro de extinción (E). En la Convención sobre Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres (CITES) la especie figura en el Apéndice I. Citas Brownell, R. L., Jr. 1982. Status of the cochito, Phocoena sinus, in the Gulf of California. In: Mammals in the Seas, volume IV: Small Cetaceans, Seals, Sirenians and Others. Selected Papers of the Scientific Consultation on the Conservation and Management of Marine Mammals and their Environment (Ed. by J.G. Clark), pp 85-90. FAO Advisory Committee on Marine Resources Research. Working Party on Marine Mammals. Food and Agriculatural Organization of the United Nations, Rome. CIRVA (Comite Internacional Para la Recuperacion de la Vaquita/International Committee for the Recovery of the Vaquita). Scientific Reports of: First Meeting, 25–26 January 1997; Second Meeting, 7–11 February 1999; Third Meeting, 18–24 January 2004; Fourth Meeting, 20-23 February 2012; Fifth Meeting, 7-11 July 2014; Sixth Meeting, 22 May 2015. Available at http://www.iucncsg.org/index.php/downloads/The previous link is a link to non-Federal government web site. Click to review NOAA Fisheries disclaimer D’Agrosa, C., Lennert-Cody, C.E. and Vidal, O. 2000. Vaquita bycatch in Mexico’s artisanal gillnet fisheries: driving a small population to extinction. Conservation Biology 14: 1110-1119. Flanagain, C.A. and Hendrickson, J.R. 1976. Observation on the commercial fishery and reproductive biology of the totoaba, Cynoscion macdonaldi, in the northern Gulf of California. Fishery Bulletin 74: 531-544. Gerrodette, T., Taylor, B. L., Swift, R., Rankin, S., Jaramillo‐Legorreta, A. M., and Rojas‐Bracho, L. 2011. A combined visual and acoustic estimate of 2008 abundance, and change in abundance since 1997, for the vaquita, Phocoena sinus. Marine Mammal Science, 27: 79-100 Jaramillo Legorreta, A. M., and Bracho, L. R. (2008). Passive acoustic assesment of vaquita. Paper SC/60/SM3 presented to the IWC Scientific Committee. Jaramillo-Legoretta, A.M., Rojas-Bracho, L. and Gerrodette, T. 1999. A new abundance estimate for vaquitas: first step for recovery. Marine Mammal Science 15: 957-973. Jaramillo-Legoretta, A.M., Rojas-Bracho, L., Brownell, R.L., Jr., Read, A.J., Reeves, R.R., Ralls, K. and Taylor, B.L. 2007. Saving the vaquita: immediate action not more data. Conservation Biology 21: 1653-1655. Expedición Vaquita 2015 Page Page10 9 Norris, K.S. and Prescott, J.H. 1961. Observations on Pacific cetaceans of Californian and Mexican waters. University of California Publications in Zoology 63: 291- 402. Rojas-Bracho, L. and Taylor, B. 1999. Risk factors in the vaquita. Marine Mammal Science 15 (4): 974-989. Rojas-Bracho, Reeves, R.R. and Jaramillo-Legoretta, A. 2006. Conservation of the vaquita Phocoena sinus. Mammal Review 36: 179-216. Rojas-Bracho, L. and R. Reeves. 2013. Vaquitas and gillnets: Mexico’s ultimate cetacean conservation challenge. Endangered Species Research. Vol. 21: 77–87. Vidal, O. 1995. Population biology and incidental mortality of the vaquita, Phocoena sinus. International Whaling Commission SC/42/SM24 (Revised). Vidal, O., Brownell, R.L. Jr. and Findley, L.T. 1999. Vaquita, Phocoena sinus (Norris and McFlarland, 1958). Pp. 357-378 in S. H. Ridgway, and R. Harrison, eds. Handbook of Marine Mammals (Volume 6: The Second Book of Dolphins and the Porpoises). Academic Press, London.