la revista del socio consumidor Año XXXVIII - Época IV - Nº 171 ENERO 2013 • www.consumer.es alimentación Informes Recetas económicas Meriendas saludables Ahorrar en calefacción Ordenadores más ecológicos Despilfarro de alimentos: ¿cuánta comida tiramos? Certificación en RSC Concurso EROSKI CONSUMER director: Alejandro Martínez Berriochoa SUBdirectorA: María Hoyos redactora jefe: Rosa Cuevas coordinación de redacción y edición en internet: Miren Rodríguez distribución: Rosa Cuevas INVESTIGACIÓN “A FONDO”: Equipo de EROSKI CONSUMER Responsable: Rosa Cuevas Diseño y elaboración: Jaime Parra y Cristina Leciñana VIDA COTIDIANA sumario 12 información de eroski: Redacción: Rosa Cuevas y María Huidobro OTROS CONTENIDOS: Nuevas tecnologías: Jordi Sabaté Entrevista: Eva San Martín Alimentación: Maite Zudaire y Laura Caorsi Salud: Montse Arboix y Marta Chavarrías E.Doméstica: Blanca Álvarez 12 Leche, alimento esencial para todas las edades Los niños deben consumir 200 ml de lácteos al día, y los adultos y los mayores 250 ml Diseño y Maquetación: DUPLO comunicación gráfica (www.duplo.com.es) Fotografía: Rubén García y Becky Lawton Ilustración: Luis Demano Fotomecánica: Lithos Impresión: MCC Graphics 36 INFÓRMATICA Y ECOLÓGICA Siete consejos para que nuestro ordenador sea más verde 4 nuevastecnologías cómo utilizar pinterest 6 derechos 8 quénoshainteresado 10 expertosnutricionistas 22 afondo ¿cuánta comida tiramos? 28 entrevista doble conciliación laboral y familiar 171 informeS 20 alimentación / merienda saludable 32 alimentación / poco tiempo, mucha hambre 34 salud / higiene bucal 36 medio ambiente / informática y ecológica 38 economía / cómo combatir el frío 40 bebé / Niños: ¡a dormir! eroski Redacción y Administración de EROSKI CONSUMER: Eroski Publicaciones. Bº San Agustín, s/n. 48230 Elorrio (Vizcaya) 46 EROSKI Eroski Consumer con notable y en ascenso 49 EROSKI SA 8000 51 EROSKI CONCURSO RECETAS NAVIDEÑAS Telf: 946 211 627_Fax: 946 211 614 Depósito legal: TO-707-1997 • ISSN: 2254-6499 36 Despilfarro de alimentos encuesta a 3.400 consumidores y más de 400 hogares analizados 22 42 RECETAS ECONÓMICAS. Un menú para la cuesta de enero. la revista del socio consumidor Edita: EROSKI S. Coop. con el patrocinio de FUNDACIÓN EROSKI • Enero 2013 - Nº 171 • Tirada: 231.000 ejemplares EROSKI CONSUMER www.consumer.es es la revista del socio consumidor de Eroski. La cooperativa Eroski es una asociación de consumidores que dedica sus esfuerzos desde hace más de 25 años a la formación e informa- ción de los consumidores. EROSKI CONSUMER defiende los derechos reconocidos a los consumidores de bienes y servicios, con el fin de que puedan ejercerlos de manera responsable y exigir su cumplimiento. EROSKI CONSUMER es un medio de comunicación comprometido con la promoción de hábitos de vida saludables, el consumo sostenible y la conservación del medio ambiente. EROSKI CONSUMER publica informaciones sobre iniciativas de responsabilidad social de Eroski y sobre los productos de las marcas de Eroski y, excepcionalmente, trasmitirá informaciones que Eroski considere de gran interés para sus socios y clientes. Difusión controlada por: 49 UNA EMPRESA RESPONSABLE. EROSKI renueva la certificación internacional SA 8000 de Responsabilidad Social. nuevatecnologías CÓMO UTILIZAR PINTEREST Guía para principiantes: cómo utilizar Pinterest ¿Cuál es la mejor forma para utilizar Pinterest? Los usos de Pinterest para clasificar y guardar imágenes son diversos, aunque destacan los de organizar recetas de cocina, compartir fotografías de viajes y otros usos más comerciales La mejor forma para empezar a usar Pinterest es añadir un botón denominado “Pin it” en la barra de marcadores del navegador. Para ello, basta con arrastrar el botón desde la página a la barra. Gracias a esta sencilla acción, se puede utilizar Pinterest desde el navegador sin tener que entrar en su página web. Cada vez que el usuario vea contenido interesante en Internet solo tendrá que pulsar el botón “pin it” para guardarla y compartirla. Si se quiere utilizar Pinterest de manera habitual esta es la manera más sencilla de hacerlo. ¿Cómo se organiza Pinterest? Pinterest es una red social lanzada en marzo de 2010 para compartir imágenes y sitios web de forma visual. Sin embargo, ha sido en el último año cuando ha alcanzado una mayor relevancia. A pesar de su sencilla estructura, esta plataforma contiene ciertas condiciones particulares de uso que se explican en este artículo. ¿De qué trata esta red social? Pinterest se diferencia de otras redes sociales porque está orientada a compartir información de forma visual. Su nombre es la unión de las palabras inglesas “pin” e “interest”, algo así como “señalar lo interesante”. Esta plataforma permite guardar en diferentes carpetas gráficas todas las imágenes o vídeos que los usuarios hayan encontrado en Internet o que tengan almacenados en su disco duro. A la acción de compartir esta información con otras personas se la denomina “pin” . Los usuarios cuentan con carpetas clasificadas en temáticas concretas, 4 ¿Cómo darse de alta en Pinterest? como decoración, gadgets, recetas de cocina o fotografías de viaje. De esta forma, Pinterest se convierte en fuente de inspiración para otros y les ayuda a descubrir nuevos temas y contenidos de forma muy visual. ¿Para qué se puede utilizar? Un gran número de usuarios utilizan Pinterest para organizar sus aficiones (recetas de cocina, viajes, arte, etc.), y no pocas empresas lo utilizan para promover sus productos de manera mucho más visual que en sus propias páginas web. Gracias a Pinterest es posible navegar por contenidos temáticos diferenciados y descubrir nuevos elementos de interés para el usuario. Desde hace unos meses, Pinterest está abierta a todos los usuarios. Para darse de alta es necesario disponer de una cuenta de correo electrónico o bien utilizar un perfil de Facebook o Twitter -si se tiene- para validarse en el servicio y, a la vez, integrar la cuenta de Pinterest con estas plataformas, de modo que se comuniquen entre ellas cuando haya novedades. En la parte superior de la página hay un enlace para seleccionar el castellano como el idioma por defecto. Durante el proceso de alta, Pinterest muestra una serie de fotografías para que el usuario seleccione las que mejor representen sus gustos e intereses y después, le muestra contenido relacionado en su página de inicio. Otra opción para descubrir contenido nuevo e interesante es añadir usuarios o contactos para acceder a sus últimas actualizaciones. Cada imagen añadida a Pinterest se considera un “pin” y cada “pin” que se incorpora cuenta con un enlace directo al sitio web de donde proviene, de modo que los usuarios pueden acceder al sitio original de cualquier imagen al pulsar sobre ella. Esta red social también permite hacer “pin” en los tableros de otras personas. A esta acción se le denomina “repinear” o hacer “repín”. Asimismo, existe la opción de marcar como “me gusta” una imagen de Pinterest. Esta acción no incluye la imagen a los tableros del usuario como “repín”, simplemente la marca como favorita. Pinterest cuenta con diferentes opciones de privacidad para indicar qué personas pueden hacer “repín” en las imágenes de un usuario. Existe también la posibilidad de ocultar el perfil del usuario en buscadores. Las carpetas donde se clasifica el contenido guardado y compartido se denominan “pinboards” o “tableros” y pueden ser editadas en cualquier momento para añadir o eliminar contenido. Por defecto, Pinterest añade una serie de “pinboards” para facilitar la tarea de clasificación inicial. ¿Qué opciones dispone cada “pin”? Cada vez que se guarda una imagen en Pinterest es necesario añadir cierta información básica que la describa y seleccionar el tablero donde se vaya a guardar o crear uno nuevo. Pinterest permite compartir la imagen en otras redes sociales como Facebook o Twitter. Una vez publicada, también se puede editar el “pin” para añadir información o cambiar su clasificación en un tablero determinado. En el caso de que la imagen guardada sea un producto a la venta, es posible indicar el precio en la descripción seleccionando el icono en forma de moneda. ¿Existen aplicaciones móviles y otros recursos para Pinterest? Pinterest dispone de aplicaciones oficiales tanto para dispositivos móviles basados en iOS como en Android. De esta forma, se puede utilizar Pinterest de forma directa desde un teléfono móvil o la tableta con estos sistemas operativos. También los usuarios de páginas personales y blogs disponen de botones y elementos gráficos mediante un código HTML para colocar en sus páginas. // 5 Derechos CLÁUSULAS ABUSIVAS Firma una hipoteca con suelo y techo y termina pagando el doble Compré un robot de cocina por Internet. Según la web, en la caja se incluiría el manual de instrucciones, recetas de cocina y una tarjeta de garantía. Sin embargo, faltaba la tarjeta de garantía, por lo que la reclamé por mail. No contestaron y pasados nueve días el robot empezó a funcionar mal. Después de varios correos sin respuesta les dije que iba a acudir a la oficina del consumidor. Entonces me dijeron que como les estaba amenazando ya no me enviaban la garantía. Hemos estado cruzándonos correos hasta que al final me ofrecieron otro robot a cambio de pagar casi 20 euros por recoger el mío y entregarme otro nuevo. ¿Tengo que pagar yo esos gastos? El régimen jurídico de la reparación o sustitución de un producto en garantía legal (dos años) se ha de ajustar a dos reglas esenciales. Una, la gratuidad, que debe comprender los gastos necesarios realizados para subsanar la falta de conformidad de los productos, sobre todo los gastos de envío, así como los costes relacionados con la mano de obra y los materiales. La segunda, debe llevarse a cabo en un plazo razonable y sin mayores inconvenientes para el consumidor. En su caso no se debe confundir la aplicación de la garantía del ejercicio con el derecho de desistimiento en las compras a distancia en las que el empresario Un consumidor demandó al banco que le concedió en su día la hipoteca y solicitó que se declarara nula, por abusiva, la cláusula suelo y techo de limitación de los intereses y la devolución de las cantidades cobradas de más por su aplicación. En esta sentencia de 18 de julio de 2012, la Audiencia Provincial de Cáceres dio la razón al consumidor y condenó al banco a devolver 2.224 euros cobrados de más, con sus intereses legales, así como a recalcular y rehacer, excluyendo la cláusula suelo, los cuadros de amortización del préstamo hipotecario. Y es que para la Audiencia Provincial de Cáceres la cláusula por la que la entidad establecía los límites al tipo de interés aplicable en un mínimo del 3’70 % anual y en un máximo del 12% anual era abusiva por falta de reciprocidad. El consumidor, sostiene la Audiencia, había firmado un elevado límite a la baja con evidente perjuicio para sí mismo, pues se había visto obligado en los últimos años a pagar un interés de más del doble de lo que le hubiera correspondido. sí puede exigir al consumidor que se haga cargo del coste directo de devolución del bien. Le sugerimos que presente una reclamación en los servicios de consumo de su municipio o provincia, también en caso de que ya hubiera abonado los gastos, y solicite la devolución. Pida además que le remitan: documento de la garantía comercial si la hubiera (para la legal basta con la factura y el albarán de entrega) más justificación documental de la entrega del robot de sustitución, en la que conste la fecha de entrega y la falta de conformidad que originó el ejercicio del derecho de sustitución. BIENES INMUEBLES Firma un contrato de aprovechamiento por turno de bienes inmuebles y le imponen una financiera Un ciudadano firmó un contrato de aprovechamiento por turno de bienes inmuebles, para lo que le obligaron a contratar un préstamo con una entidad financiera. Como entendió que no se había cumplido la legalidad acudió a juicio para solicitar la nulidad de los dos contratos, tanto el de multipropiedad como el de financiación. Alegó que ambos estaban vinculados y la Audiencia Provincial de Madrid le dio la razón. En sentencia de 24 de septiembre de 2012, el tribunal alegó que al ser nulo el contrato de aprovechamiento por turno lo era también el de préstamo por aplicación de la Ley de Crédito al Consumo. La entidad crediticia negó en todo momento que existiera acuerdo previo con la vendedora del inmueble, pero no pudo probarlo ante la Audiencia por lo que ambas -financiera y vendedora- fueron condenadas a devolver de forma solidaria todas cuotas vencidas y abonadas entre junio de 2007 y febrero de 2011. Hace dos años que contrato el servicio de mantenimiento de la caldera con mi compañía de gas y electricidad. Un viernes se estropeó la caldera y llamé al servicio técnico, pero no vino hasta el martes, y aunque parecía que en un primer momento la había reparado, al día siguiente no funcionaba. Regresó el técnico de nuevo y nos dijo que no podía hacer nada y que llamáramos al servicio técnico de la caldera y le pasáramos la factura a la compañía del gas. Pagamos más de 160 euros, pasamos diez días sin agua caliente ni calefacción y ahora nos están dando largas. ¿Qué podemos hacer? Se entiende que la compañía de gas y electricidad no cumplió con diligencia las obligaciones del contrato (ejecutar en un determinado lapso de tiempo las obras o servicios de reparación de averías), mientras que el consumidor sí cumplió las suyas (abonar el precio pactado en el contrato). Por eso sugerimos que presenten una reclamación escrita en los servicios de consumo. Según el Código Civil, están sujetos a indemnización de daños y perjuicios quienes incumplan sus obligaciones por dolo, negligencia o morosidad. Acompañen la reclamación de copia del contrato y de la factura abonada y aleguen incumplimiento del servi- 6 cio técnico que no reparó la caldera de forma conveniente en ninguna de sus visitas. Soliciten una indemnización de los perjuicios causados: el importe abonado al servicio técnico de la marca de la caldera, pero aludan también al periodo de tiempo en el que se vieron privados de agua caliente y calefacción. Manifiesten que tuvieron que acudir al servicio técnico de la caldera por tal incumplimiento y que lo hicieron de acuerdo a las indicaciones del técnico de la compañía. Si no obtienen resultado, acudan a Arbitraje de Consumo y si lo consideran conveniente comuniquen por escrito su oposición a la prórroga del contrato. Sentencias Consultorio INTOXICACIÓN ALIMENTARIA DUDAS LEGALES consultoriolegal@ consumer.es Si tienes dudas legales, mándanos un email. Tras estudiar las posibilidades de cada caso, los servicios jurídicos de EROSKI CONSUMER sugieren las actuaciones más adecuadas para cada situación. Se trata solo de una orientación. las cuestiones judiciales son complejas y están llenas de circunstancias que condicionan los casos e influyen en las sentencias. Recuerda que la única contestación a las consultas recibidas será la publicada en estas páginas. Un caso similar puede merecer una sentencia distinta Esta sección recoge sentencias de nuestros tribunales que, por su contenido, afectan a los consumidores y usuarios de todo tipo de productos y servicios. No olvide que ante hechos similares, las cuestiones de prueba, las circunstacias concretas de las partes implicadas e incluso el tribunal que sea competente en la causa puede determinar fallos distintos. Enferman durante un viaje combinado con seguro de asistencia sanitaria y la agencia no les atiende Dos personas que habían contratado un viaje combinado en una agencia sufrieron una intoxicación alimentaria durante las vacaciones. Demandaron a la agencia minorista vendedora y a la mayorista organizadora del paquete vacacional por los daños sufridos. Reclamaron 4.551 euros por los días de vacaciones no disfrutados, por días de baja, por gastos en comunicaciones a familiares y por gastos de hospitalización. No obstante, la Audiencia Provincial de Las Palmas, en sentencia de 12 de junio de 2012, consideró que solo les correspondían 120 euros como indemnización por gastos de hospitalización. Argumentó que los consumidores no se intoxicaron en los hoteles contratados por culpa de la organización del viaje, pero añadió que se les debió prestar una completa asistencia sanitaria ya que la póliza del seguro que habían contratado así lo indicaba. El fallo de la Audiencia fue claro: si se contrata un viaje con asistencia sanitaria por enfermedad sobrevenida deben responder tanto la agencia minorista como la mayorista organizadora del viaje combinado, con independencia de que la prestación sanitaria se asegurara a través de una entidad aseguradora. 7 El rincón del lector Hazte nuestro amigo y síguenos en Redes lo más comentado Alimentos para la vista Algunos trastornos de la vista están relacionados con la diabetes y la obesidad. Afecciones como las cataratas o la degeneración macular -muy frecuentes en Occidente- pueden acelerarse por no vigilar el sobrepeso, el colesterol y la hipertensión arterial. Mila Roiz: “Muy interesante el artÍculo. Cuando voy al oftalmólogo nunca me ha preguntado por problemas de salud y yo tengo hipercolesterolemia hereditaria. La próxima vez se lo comentaré”. Celestino Piñeyro: “Hay que vigilar el consumo de grasas animales y seguir una alimentacion sana . Es difícil pero no imposible”. Las mil y una patatas La patata es un tubérculo de sabor inconfundible, precio asequible y toda una fuente de recursos en la cocina. Estas son las reacciones de nuestros lectores al conocer en nuestra web el especial de recetas ligeras de patatas del mes pasado: Gina O Coquis Resendez: “Rico, nutritivo y sano, gracias”. EROSKI CONSUMER Gracias Gina por tu confianza y esperamos que disfrutes de estas ricas recetas. Maria Sosa Ortiz: “¡Estupendas recetas!“. Gina O Coquis Resendez: “Ya estoy cocinando y me está quedando muy rico mi tumbet mallorquín. Estoy en la cincuentena y tengo osteoporosis, ¡así que me caen de perlas las recetas!”. nuestro Top Twitter es la otra red social en la que EROSKI CONSUMER (@eroskiconsumer, @ECONSUMERma- con información específica sobre Medio Ambiente- y @caminoasantiago -el twitter de la Guía del Camino a Santiago-) tiene una presencia muy activa. Este es el ránking de nuestros tuits más retuiteados: 1. Las dietas basadas en test de intolerancias alimentarias no tienen base científica 2. Día Mundial de la Diabetes, el reto es controlarla 3. Últimas novedades de la pirámide de la alimentación saludable Los responsables de la revista EROSKI CONSUMER atendemos directamente las inquietudes, EROSKI CONSUMER, RESPONDE Los responsables de la revista EROSKI CONSUMER atendemos las inquietudes, sugerencias e impresiones de los lectores sobre los contenidos de la publicación. Su opinión es muy valiosa para nosotros y queremos contar con su colaboración para mejorar. Puede contactar con nosotros: Por teléfono: de lunes a viernes, de 10:00 a 12:00, en el 946 211 627 y 946 211 487. Por email: info@consumer.es En redes sociales: a través de nuestro perfil en Facebook y en Twitter (leer normas de uso). 8 quénoshainteresado Cómo aprovechar el pan duro Actitudes a evitar en una entrevista de trabajo Persisten los mitos sobre el cáncer Prevención, clave en seguridad alimentaria En la mayoría de las ocasiones, y de los hogares españoles, el pan del día anterior acaba en la basura. Sin embargo, es un alimento muy aprovechable cuando deja de estar fresco y con numerosos usos gastronómicos. Como muestra, los siguientes: El hecho de conseguir una entrevista de trabajo con una tasa de paro del 25% en nuestro país ya es todo un logro. Pero este es solo un pequeño paso para obtener el empleo. La competencia es cada vez mayor, por lo que los candidatos han de preparar a conciencia la entrevista con el fin de superarla de forma satisfactoria. Por eso conviene tener en cuenta las acciones y actos que más se penalizan: En menos de dos décadas y en todo el planeta, la Organización Mundial de la Salud prevé un incremento del 75% de las enfermedades oncológicas. Las causas principales en los países occidentales son unos hábitos de vida insanos. Sin embargo, las falsas creencias sobre las causas del cáncer están muy extendidas, mientras que se ignoran factores reales de riesgo. Así lo asegura un estudio presentado en el reciente congreso de la Sociedad Europea de Oncología Médica (ESMO). Ni llevar ropa interior apretada ni recibir un golpe en el pecho causan enfermedad oncológica. Sin embargo, la obesidad, el alcohol o la exposición excesiva al sol sí son peligrosos. Los datos de la investigación provienen de una encuesta realizada en Irlanda entre 748 personas. Los científicos inciden en que la dieta y el estilo de vida, incluido el hábito de fumar, influyen de forma conjunta entre el 90% y el 95% de las enfermedades oncológicas. La seguridad de los alimentos empieza en las primeras fases de producción, como granjas y cultivos, pero finaliza en el consumidor. De él también depende que los alimentos que ingiere no supongan un riesgo para su salud. Por ello, la Agencia Española de Seguridad Alimentaria y Nutrición (AESAN) ha lanzado la campaña “La seguridad también está en tus manos” en la que destacan, entre otros, los siguientes consejos: - Pan rallado. Se corta en pequeños trozos y se introduce en un robot de cocina para triturarlo hasta que se forme una fina cantidad de pan rallado. También sirve un rallador manual, aunque el pan no queda tan fino. - Tostadas. Para hacer las tostadas, bastará pasar unas finas rodajas “vuelta y vuelta” en una sartén antiadherente, sin nada de grasa, o colocarlas en una tostadora. - Picatostes. También podemos aprovechar el pan como guarnición de purés y cremas. Se corta en rodajas gruesas y después en cuadraditos. Estos se fríen en abundante aceite y, justo cuando se doran, se sacan de la sartén. - Canapés y entremeses. Basta con cortar el pan en rodajas finas y tostarlo en el horno o la sartén. Luego se aliña con un hilo de aceite de oliva virgen extra y se agregan los demás ingredientes: unos trocitos de jamón y pimiento verde, una ensaladilla de palitos de cangrejo, una base de tortilla con setas... Más información en www.consumer.es/alimentacion - No preparar la entrevista. Se aconseja informarse sobre la empresa, sobre las características del puesto y, si es posible, sobre la persona que realizará la entrevista. Además, es importante estudiar el currículum vítae para evitar contradicciones o discrepancias entre lo que diremos en la entrevista y su contenido. - Llegar tarde. Desde el Observatorio del Empleo de AgioGlobal, resaltan la importancia crucial de llegar a tiempo a la cita. Y es que la impuntualidad puede ser motivo suficiente para quedar descalificado. - No adaptar el perfil al puesto requerido. Deben potenciarse las habilidades y aptitudes que mejor se adapten al puesto específico para el que se opta. Para ello habrá que conocer la empresa, el puesto y las tareas que se realizarán. - Descuidar la imagen, el vocabulario y las expresiones. Una entrevista de trabajo requiere un discurso serio, coherente y con un lenguaje apropiado y correcto. Más información en www.consumer.es/economia Más información en www.consumer.es/salud - Los alimentos como carne o pescado deben ser los últimos en comprarse, porque son los que requieren condiciones de temperatura más estrictas. Para estos alimentos, es imprescindible no romper la cadena del frío. - Es necesario fijarse en la fecha de caducidad de las etiquetas. - Hay que separar los alimentos crudos y evitar que se derramen jugos que puedan alterar otros productos. - Si se compran huevos, debe prestarse especial atención a las cáscaras, que deben estar limpias y sin grietas. - Los productos envasados deben estar en perfectas condiciones, el envase no debe estar mojado, ni abollado o abierto. - No conviene mezclar los productos de limpieza, como detergentes, con los alimentos, ni en el carro de la compra ni en el traslado a casa. - Reducir tanto como sea posible el tiempo entre la compra y la llegada al hogar. Más información en www.consumer. es/seguridad-alimentaria 9 Se habla de… los expertos nutricionistas Aditivos alimentarios: ¿causa de obesidad y diabetes? DE EROSKI CONSUMER RESPONDEN Como fruta por las mañanas en el trabajo, la pelo la noche anterior y la meto en un táper en la nevera. Al día siguiente está unas cinco horas fuera de la nevera hasta que puedo comerla. ¿La fruta pierde nutrientes o vitaminas en ese tiempo? Cortar y pelar la fruta reduce su aporte de fibra y de algunas vitaminas, la parte de estos nutrientes próximos al corte, pero no los que se concentran en el interior del alimento. La clave a la hora de pelar la fruta está en hacerlo lo más finamente posible para perder lo mínimo. La temperatura a la que se conserva la fruta influye más en su textura y apariencia que en su valor nutricional. No obstante, lo más recomendable si van a pasar tantas horas es conservarla lo más fresca posible, tal vez dentro de un táper en la repisa de la ventana en las mañanas frías, y pelarla poco antes de comerla. He leído que la acidez de estómago se combate con la ingesta de alimentos alcalinos y la reducción de los ácidos. Hay alimentos que irritan la mucosa gástrica, y si esta ya está irritada pueden favorecer la secreción de más ácido clorhídrico, responsable en parte de las dolencias estomacales y de la úlcera gástrica. De hecho, tomar un poco de bicarbonato (alcalino) suele resolver de manera inmediata y eficaz la sensa ción de acidez de estómago, aunque no se ha de convertir en el recurso habitual para curar la acidez. Algunos de los alimentos más irritantes de la mucosa gástrica y que conviene evitar en caso de malestar de estómago son el café –también el descafeinado-; el té concentrado; los alimentos muy ácidos como vinagres, encurtidos, ciertas salsas y zumos; las especias fuertes o los ali- mentos y platos muy condimentados, grasos y especiados; las frituras y guisos muy grasientos. Las frutas que no dan problemas son las más neutras como las manzanas o las peras, siempre que estén maduras o bien se sirvan cocidas, asadas o en compota. No hay consenso científico en relación a una clasificación de alimentos alcalinos y/o ácidos, en parte porque la acidez o alcalinidad del medio se debe no solo a la alimentación, sino también a otros factores como el metabolismo individual, el estrés, la capacidad respiratoria, el hábito tabáquico, etc. Estos factores, entre otros, pueden aumentar la acidez del medio, lo que predispone a sufrir malestar y enfermedades. El objeto del Consultorio Nutricional es ofrecer una respuesta a las dudas que pueden surgir a los consumidores sobre cualquier aspecto vinculado con la alimentación, nutrición y dietética. Nuestros expertos nutricionistas seleccionarán de entre todas las cuestiones que lleguen a través del consultorio on line, disponible en www.consumer.es/alimentacion, dos consultas, que se responderán en esta sección de la revista... 10 ABC de la nutrición Dioxinas Las dioxinas son compuestos químicos muy tóxicos que resultan de diversos procesos industriales, como la combustión. Estos compuestos se depositan en los suelos, se acumulan en el medio ambiente y pasan a la cadena alimentaria. En los humanos, cerca del 95% de la exposición total de dioxinas se produce a través de la dieta. Hay algunos alimentos que acumulan más dioxinas, normalmente los más grasos (leche y derivados como mantecas, mantequillas…), el hígado de los animales, las carnes y ciertos pescados (de nuevo, los más grasos). Los efectos a medio o largo plazo de las dioxinas son muy nocivos, por sus potenciales acciones teratogénicas (malformaciones en el feto) y carcinogénicas (aparición de tumores malignos). Desde el punto de vista legislativo se han establecido niveles máximos para las dioxinas en productos alimenticios. En la práctica, la mejor fórmula para evitar una ingesta excesiva de dioxinas es seguir una dieta variada, que incluya los alimentos más problemáticos en su justa medida, en equilibrio con otros componentes de la dieta. Así, se reduce su ingesta a mínimos tolerables para el cuerpo humano. La diabetes es una enfermedad frecuente y crónica que empieza a afectar de manera preocupante a los niños. A su vez, la prevalencia de la obesidad entre los pequeños y los adolescentes se ha triplicado a nivel global, de casi un 5% a aproximadamente un 15% desde la década de 1960. La opinión generalizada es que comer en exceso alimentos ricos en calorías, sobre todo una dieta alta en grasas y azúcares, junto con un estilo de vida inactivo son las principales causas de la obesidad. Así, se incrementa la concentración de lípidos circulantes y de citocinas, indicadores de inflamación e inductores de resistencia a la insulina. Se cree que la obesidad y la resistencia a la insulina son los precursores de la diabetes en aproximadamente el 20% de las personas. El tratamiento estándar actual para la diabetes incluye dieta y ejercicio, junto con fármacos que aumentan la insulina circulante en un esfuerzo para superar la resistencia de la insulina. Según una experta en medicina del Centro de Investigación de la Obesidad del Boston Medical Center, los aditivos alimentarios y otros factores ambientales juegan un papel relevante en los cambios bioquímicos que conducen a la diabetes. Su investigación sugiere que los monoglicéridos (un tipo de emulsionantes muy común en numerosos productos procesados, entre ellos pasteles, bollería y repostería, masas…) y la sacarina (edulcorante artificial) estimulan las células beta del páncreas para producir insulina en horas inadecuadas. Esto conduce a una situación de hiperinsulinemia, es decir, cantidades elevadas de insulina circulante en sangre derivan en un mal funcionamiento de los receptores de insulina y las células son menos capaces de absorber la glucosa de la sangre. La eliminación lenta de la glucosa conduce a la diabetes. Los consejos del mes Deliciosa y antioxidante granada Tras su llamativo color, los granos jugosos, crujientes y dulces de la granada esconden un cúmulo de sustancias que ejercen acciones antioxidantes y antinflamatorias. Destacan entre sus compuestos activos los polifenoles antioxidantes, los taninos y los antocianos. Estos últimos son los pigmentos que colorean la pulpa y le dan a esta fruta de invierno su característico tono granate. La ciencia ha comprobado cómo las sustancias antioxidantes son más cuantiosas y más activas cuando la fruta se transforma en zumo, ya que estos compuestos complejos se transforman en otros más simples y biodisponibles. · Propiedades antioxidantes. El contenido en compuestos fenólicos del jugo de granada supera al té verde, referencia en este tipo de compuestos antioxidantes. El más abundante de estos compuestos es el ácido elágico que ha demostrado en la investigación el potente efecto antioxidante para combatir la acción dañina de los radicales libres. · Efectos antitumorales. Diversos ensayos clínicos muestran una amplia gama de aplicaciones clínicas para el tratamiento y prevención de cáncer y de otras enfermedades en las que la inflamación crónica desempeña un papel esencial. Los ensayos clínicos en humanos han demostrado que el extracto de granada y su jugo inhiben el crecimiento de las células cancerosas del cáncer de próstata. Recetas con granada Lo más habitual es comer los granos de granada sueltos a modo de fruta, aunque se pueden añadir a las ensaladas o a los zumos. Mezcladas con frutas de temporada como la naranja o mandarina aportan mayor cantidad de antioxidantes. Evitar la anemia por falta de hierro La anemia ferropénica, por falta de hierro, es hoy día la deficiencia nutricional de mayor prevalencia. Sus síntomas son cansancio excesivo, fatiga, debilidad o dificultad respiratoria. Hay maneras sencillas y asequibles de hacer frente a la anemia en caso de que esta se deba a una alimentación desequilibrada y complementar así el tratamiento médico. Son las que siguen: · Aumentar la absorción del hierro de los alimentos. Hay que acompañar el consumo de alimentos vegetales ricos en hierro con otros ricos en vitamina C. Los vegetales más ricos en hierro son los frutos secos, las verduras de hoja verde, las legumbres y los germinados, que se pueden comer junto con frutas cítricas, hortalizas como el tomate y los pimientos, o verduras como las coles. · No mezclar determinados alimentos. Hay ciertos nutrientes que dificultan la absorción del hierro no hemo (el de los vegetales) como fitatos, oxalatos y taninos, además del calcio. Por ello y para optimizar el aprovechamiento de este mineral no conviene tomar complementos de hierro junto con té o café y tampoco después de comer, porque se reduce el aprovechamiento del hierro alimentario. 11 guía de compra leche Leche, alimento esencial para todas las edades Los niños deben consumir de 2 a 3 raciones de lácteos (de 200 ml cada una), los adultos entre 2 y 4 raciones (de 250 ml cada una), y las personas mayores 3 raciones al día de 250 ml cada una, según la Sociedad Española de Nutrición Comunitaria y la Sociedad Española de Medicina de Familia y Comunitaria Ya sea blanca y en botella o blanca y en tetra brik la leche es uno de los alimentos más consumidos en nuestro país. El consumo per cápita de leche líquida en el hogar roza los 73,5 litros por persona y año, según datos de octubre del panel de consumo alimentario del Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente. Esta cifra equivale a un vaso de leche por día, aunque hay quienes superan esta cantidad. En su edición de 2007-2008, el Panel de Hogares dedicó un monográfico especial a la leche líquida y reveló que exceden o rondan los 100 litros de leche por año los hogares con adultos retirados, adultos independientes, parejas adultas sin hijos y jóvenes independientes. Y las familias con hijos son quienes menos leche consumen: entre 65 y 71 litros anuales por persona. Un dato que podría explicarse por el incremento en el consumo de derivados lácteos y que, no obstante, no impide que la leche sea uno de los productos con más peso en la cesta de la compra de las familias con hijos, según el Panel de 2011. La razón es que la leche es 12 uno de los alimentos más completos por el gran número de nutrientes que contiene; proteínas, lípidos, hidratos de carbono, minerales y vitaminas. Entre las vitaminas que la leche aporta destacan la B2, A y D. Respecto a los minerales se hallan el potasio, fósforo, magnesio, y uno de los más conocidos, el calcio, que contiene 120 mg cada 100 ml. Ahora bien, aunque el abanico representativo de los tipos de leche es muy amplio, las leches que más se consumen son la leche entera, la semidesnatada y la desnatada, por este orden. En concreto, se venden alrededor de dos mil quinientos millones de euros de estos tres tipos, de manera que el consumo del resto de leches es mucho menor: enriquecida de calcio (el 9,73% respecto a las tres más vendidas), para el corazón (el 3.3%), infantil (1,7%), vitaminada (2,07%), de crecimiento (1,8%), sin lactosa (0,19%). etc. La razón es que la ingesta de este tipo de leche es menor y está asociada a problemas de salud o alergias a la lactosa. 13 guía de compra leche Leche entera. Es aquella que presenta el mayor contenido en grasa láctea, con un mínimo de 3,5 gramos por 100 gramos de producto y la que mejor sabor tiene. Tanto su valor calórico como su porcentaje de colesterol es más elevado con respecto a la leche semidesnatada o desnatada. Es un alimento rico en proteínas, calcio, vitaminas y grasas, que proporcionan un importante aporte nutritivo. Está recomendada para los niños de entre uno y dos años y está desaconsejada para quienes tienen intolerancia a la lactosa (a menos que sea leche sin lactosa) y problemas gástricos. Tampoco es recomendable para quienes sufren obesidad, sobrepeso y/o para las personas que desean hacer dieta. Leche de soja... ¿es leche? La bebida de soja es el extracto acuoso de las habas o semillas de soja. Por ello, la mal llamada “leche de soja” debería denominarse “bebida de soja” ya que según el Código Alimentario Español, el término “leche” debe reservarse para todo “producto íntegro, no alterado ni adulterado, y sin calostros, obtenido del ordeño higiénico, regular, completo e ininterrumpido de las hembras domésticas sanas y bien alimentadas”. En el mercado hay bebidas de soja con sabor natural y otras aromatizadas con sabores distintos (vainilla, fresa, naranja, chocolate...). 14 A tener en cuenta Tipos de leche Leche semidesnatada. Este tipo de leche se caracteriza porque se le ha eliminado parcialmente el contenido graso, que oscila entre 1,5 y 1,8 gramos por 100 gramos de producto. Su sabor es menos intenso y su valor nutritivo disminuye por una pérdida mínima de vitaminas liposolubles; Vitamina A, que se puede obtener a través de la ingesta de otros alimentos, como las legumbres, y Vitamina D, que se puede obtener tomando el sol con precaución. Es la leche más utilizada por los consumidores que desean cuidarse sin renunciar al buen sabor de la leche. Leche desnatada. Tiene alrededor de 0.5% de grasa por cada 100 gramos. Aunque su sabor es peor, mantiene todos los nutrientes excepto la grasa, el colesterol y una mínima parte de las vitaminas liposolubles. Está recomendada para todas las personas, tal y como recomienda la Sociedad Española de Nutrición Comunitaria, en especial para quienes desean cuidar su peso. Por tanto, la principal diferencia entre la leche entera, la semi desnatada y la desnatada es la cantidad de grasas y de calorías que contienen. La leche desnatada contiene 7 veces menos de grasa que la leche entera y un 45% menos de calorías. En cuanto al contenido de vitaminas y minerales, no hay diferencias importantes. Aunque la leche desnatada pierde un poco de vitamina A y D en el proceso de eliminar la grasa, estas cantidades no son significativas. Hay que tener en cuenta, por un lado, que hay personas que no pueden tomar estas leches por prescripción médica, bajo el diagnóstico de intolerancia a la lactosa. Esta es una enfermedad que se caracteriza por la incapacidad de digerir la lactosa (azúcar de la leche), debido a la disminución de la actividad o incluso a la ausencia de la enzima que la hidroliza, la lactasa. Estas personas pueden tomar leche sin lactosa o sustituir la ingesta de leche por otros alimentos ricos en calcio, como las sardinas con espina, los berros, los mejillones y los higos secos. Por otro lado, se comercializa un tipo de leche enriquecida con Omega 3, recomendable para quienes sufren problemas cardiovasculares. La ingesta suficiente de los ácidos grasos poliinsaturados Omega 3, y en particular, de DHA (ácido docosohexaenoico y una forma de Omega 3) durante el embarazo, la lactancia y la primera infancia, es vital para el desarrollo cerebral y ocular. No obstante, los pescados azules son la fuente más saludable de Omega 3, por lo que se puede tomar este alimento para obtener el Omega 3 necesario. . Calidad La industria es la responsable de que la leche pura que llega de las granjas sea de calidad y segura. Hay que tener en cuenta que el alimento crudo procede de diferentes explotaciones y que antes de descargarla de la cisterna de transporte, es necesario tomar unas muestras y someterlas a un control de calidad. Se valoran factores como el color, olor, aspecto y contaminación macroscópica. Además, es preciso vigilar que no se sobrepasen los 10ºC en el tanque de llegada. Se determina también la acidez de la leche y su grasa. Este sistema de autocontrol es obligatorio en todas las industrias ya que es una manera de garantizar que la leche cruda que llega de las explotaciones cumple todos los requisitos de acuerdo a la normativa. Caducidad No todas las leches son iguales y, por tanto, las condiciones de conservación tampoco son las mismas. La leche se diferencia en función del tratamiento térmico que ha recibido (pasteurizada, esterilizada y UHT son las principales). El calor es uno de los principales tratamientos higienizantes que se aplican sobre el alimento. El objetivo es alargar su conservación, reducir su carga microbiana y eliminar posibles microorganismos patógenos y sus esporas. Es importante fijarse, a la hora de la compra, en el tipo de producto, en su fecha de caducidad y en el tratamiento térmico que ha recibido. Cada uno de los tratamientos tiene un efecto concreto, que varía en función del binomio temperatura-tiempo, según el efecto que ejerza el calor sobre el alimento. Para más información sobre el procesado de la leche, se puede consultar la siguiente infografía: Mentiras sobre la leche > Unos números que aparecen en el envase de la leche señalan el número de veces que ha sido reutilizada. Es una noticia falsa que se propagó por Internet y a través de correos multidestinatario hace varios años. Las cifras que aparecen en la parte inferior de los envases Tetra Brick corresponden a números que identifican el lote de la materia prima usada para fabricar los bricks. Debido a la gran difusión de este bulo, el propio fabricante de los envases, Tetra Pack, elaboró un video explicativo que puede consultarse en Youtube con el título “Significado del numero del Tetra Brick”. La leche es uno de los alimentos más controlados por la legislación mediante estándares estrictos, para proteger la salud de los consumidores. > La leche produce mucosidades. Buena parte de la población (e incluso algunos profesionales) cree que los lácteos incrementan la producción de moco por parte del sistema respiratorio. Esta producción mucosa causaría, según ellos, asma u otros problemas respiratorios. Infinidad de personas dejan de tomar lácteos de forma injustificada por esta razón. En diciembre de 2005, la revista Journal of the American College of Nutrition publicó una extensa revisión sobre el tema y concluyó que “las recomendaciones de abstenerse de tomar productos lácteos de acuerdo a la creencia de que inducen los síntomas del asma no tienen sustento en la literatura científica”. > La horchata tiene las mismas propiedades que la leche. Es una creencia errónea. Pese a que tanto la leche como la horchata tienen el mismo color (blanco), la principal característica nutricional de la horchata es un alto contenido en calorías. De hecho, se trata de una de las bebidas con más azúcar. Tiene incluso más azúcar que un refresco de cola, de limón o de naranja. No aporta, además, una cantidad relevante de fibra, vitaminas o minerales y su contenido en calcio es escaso. Sería ilegal atribuirle propiedades nutricionales según la legislación vigente (Reglamento 1924/2006). Se trata, en resumen, de una bebida deliciosa, pero para degustar con moderación y de forma ocasional. 15 guía de compra leche Leche pasteurizada. Se somete a un tratamiento térmico suave durante un tiempo y una temperatura (menos de 100ºC) suficientes para destruir microorganismos patógenos, aunque no sus esporas, que son formas de resistencia de los microorganismos. No se puede considerar un producto de larga duración, debe mantenerse en refrigeración y consumir en un plazo de 2-3 días. Se comercializa como leche fresca del día. Leche esterilizada. Se somete a un proceso de esterilización clásico, es decir, se combinan altas temperaturas (más de 100ºC) durante un tiempo elevado para destruir totalmente microorganismos y esporas. Es el tratamiento más intenso cuyo objetivo es inactivar toda forma de vida en el alimento. El resultado es un producto estable con un largo periodo de conservación. Se comercializa en envases opacos a la luz, y puede conservarse un periodo de 5-6 meses si el envase no se abre. Una vez abierto, la conservación llega a los 4-6 días en condiciones de refrigeración. Leche UHT o uperizada. La leche se ha tratado a temperaturas superiores a 100ºC durante unos 3-4 segundos, lo que permite que se conserven las cualidades nutritivas del producto casi intactas y se eliminen casi toda presencia de microorganismos. Se puede conservar durante unos tres meses a temperatura ambiente si el envase permanece cerrado. Una vez abierto, debe conservarse en la nevera un máximo de 4-6 días. Leche en polvo, deshidratada. Se obtiene mediante la deshidratación de la leche líquida, y es distinta de la evaporada y concentrada porque en estas dos últimas la eliminación del agua es parcial. La leche en polvo, al no contener agua, se conserva durante más tiempo que la líquida. Además, una vez reconstituida, posee un valor nutricional similar al de la leche de origen. Formato En España el formato más habitual en el que se vende la leche es el brick frente a la leche en botella. El consumo de un formato u otro depende de las necesidades de cada consumidor o de cada familia; hay quienes optan por comprar leche en botella o en brick porque les resulta un formato más cómodo de transportar, de guardar en la nevera o de almacenarlo en la despensa (cuando no se ha abierto todavía). En ambos casos hay que atender a las recomendaciones de fecha de caducidad y consumo preferente. 16 Cómo ahorrar más de un 40% en la compra de leche La leche es uno de los alimentos más consumidos en España. En los desayunos y las meriendas, con café, cacao o cereales, como ingrediente de muchas comidas y, también, de otros productos alimentarios (como los yogures o el queso), la leche está presente en la vida cotidiana de casi todas las familias del país. Su protagonismo en la dieta, en la mesa y en el presupuesto de los hogares es indiscutible. No en vano, las pirámides de la alimentación saludable más recientes sitúan a los lácteos (de preferencia, desnatados) en la base, junto a las frutas, las hortalizas y el pan. A diferencia de los productos estacionales, la leche es un alimento que se puede adquirir durante todo el año. Esto influye en el precio, que no está sujeto a las subidas experimentadas en épocas de mayor consumo, y permite elegir el producto más adecuado en cualquier momento. Ciertos tipos de leche (como la UHT) pueden mantener sus propiedades durante meses, por lo que es posible comprar varias cajas en oferta y almacenarlas hasta el momento de su consumo. Precisamente, una manera de ahorrar en la compra de leche es aprovechar las ofertas de los packs (comprar seis cajas o botellas, en ocasiones, abarata el precio por unidad). Otra forma es la de estar atentos a las ofertas de las distintas marcas, que suelen hacer promociones para dar a conocer sus productos. Sin embargo, estos métodos de ahorro son puntuales y dependen más de la voluntad de las empresas que de las decisiones del consumidor. En ambos casos, si el fabricante no ofrece una promoción, no hay ahorro. La mejor manera de economizar en el gasto de leche es organizar la compra, elegir los productos necesarios y escoger las marcas que mejor se adecuen al gusto y al bolsillo familiar. Para comprobar esto, EROSKI CONSUMER ha hecho un ejercicio comparativo entre dos familias tipo y las tres clases de leche más consumidas: entera, semidesnatada y desnatada. En la comparación también se han añadido leches frescas y sin lactosa. La familia A está compuesta por una pareja y un niño. La familia B está representada por una pareja, tres niños y un abuelo. Para determinar las cantidades de leche de cada cesta y familia se han tenido en cuenta las recomendaciones de consumo. Los niños deben consumir de 2 a 3 raciones de lácteos (de 200 ml cada una), los adultos, entre 2 y 4 raciones (de 250 ml cada una) y las personas mayores, 3 raciones al día (también de 250 ml cada una). Los cálculos se han hecho para cubrir el consumo mensual de leche sin incluir otros tipos de productos lácteos, como yogures o quesos: 70 litros para a familia A y 116 para la familia B. www.consumer.es LOS QUE CONSUMEN LECHE ENTERA COMPOSICIÓN FAMILIA A Madre, Padre, Hijo CONSUMO MENSUAL RECOMENDADO 70 litros TOTAL COSTE MARCA MÁS CARA Normal Fresca Sin lactosa FAMILIA B Madre, Padre, Tres hijos, Abuelo 116 litros Normal Fresca Sin lactosa 65 euros (Pascual) 97 euros (Kaiku Gurea o Gurelesa Gurea) 104 euros (Kaiku sin lactosa) 107 euros (Pascual) 161 euros (Kaiku Gurea o Gurelesa Gurea) 173 euros (Kaiku sin lactosa) TOTAL COSTE MARCA MÁS BARATA Normal Fresca Sin lactosa Normal Fresca Sin lactosa TOTAL AHORRO AL MES TOTAL AHORRO AL AÑO 37 euros (Bomilk) 28 euros (43%) 336 euros 86 euros (Puleva Fresca) 11 euros (11%) 132 euros 88 euros (Celta sin lactosa) 16 euros (15%) 192 euros 60 euros (Bomilk) 47 euros (44%) 564 euros 143 euros (Puleva Fresca) 18 euros (11%) 216 euros 147 euros (Celta sin lactosa) 26 euros (15%) 312 euros 17 guía de compra leche Una familia puede ahorrarse hasta 500 euros al año en la compra de leche, de acuerdo a sus necesidades, si tiene en cuenta los diferentes precios que oferta el mercado LOS QUE CONSUMEN LECHE SEMIDESNATADA COMPOSICIÓN FAMILIA A Madre, Padre, Hijo CONSUMO MENSUAL RECOMENDADO 70 litros TOTAL COSTE MARCA MÁS CARA Normal Fresca Sin lactosa FAMILIA B Madre, Padre, Tres hijos, Abuelo 116 litros Normal Fresca Sin lactosa 65 euros (Pascual) 97 euros (Kaiku Gurea o Gurelesa Gurea) 104 euros (Kaiku sin lactosa) 107 euros (Pascual) 161 euros (Kaiku Gurea o Gurelesa Gurea) 173 euros (Kaiku sin lactosa) TOTAL AHORRO AL MES TOTAL AHORRO AL AÑO 37 euros (Bomilk) 28 euros (43%) 336 euros 86 euros (Puleva Fresca) 11 euros (11%) 132 euros 72 euros (Eroski semi desnatada sin lactosa) 35 euros (34%) 420 euros 60 euros (Bomilk) 47 euros (44%) 564 euros 143 euros (Puleva Fresca) 18 euros (11%) 216 euros 119 euros (Eroski semi desnatada sin lactosa) 54 euros (31%) 648 euros TOTAL AHORRO AL MES TOTAL AHORRO AL AÑO 28 euros (43%) 336 euros TOTAL COSTE MARCA MÁS BARATA Normal Fresca Sin lactosa Normal Fresca Sin lactosa Tengo una vaca lechera La imagen idílica de un ganadero ordeñando a una vaca se corresponde poco con la realidad. La leche se obtiene sobre todo mediante un sistema de ordeño mecánico, que la recoge de las ubres y, por una tubería, la deposita en un tanque de enfriamiento. Luego se procesa para destruir los patógenos, ya sea con la pasteurización, la esterilización o la uperización. LOS QUE CONSUMEN LECHE DESNATADA FAMILIA A COMPOSICIÓN CONSUMO MENSUAL RECOMENDADO Madre, Padre, Hijo 70 litros TOTAL COSTE MARCA MÁS CARA Normal Fresca Sin lactosa FAMILIA B Madre, Padre, Tres hijos, Abuelo 116 litros Normal Fresca Sin lactosa 65 euros (Pascual) 104 euros (Kaiku sin lactosa) 107 euros (Pascual) 173 euros (Kaiku sin lactosa) TOTAL COSTE MARCA MÁS BARATA Normal Fresca Sin lactosa Normal Fresca Sin lactosa 37 euros (Bomilk) - - - 87 euros (Celta sin lactosa) 17 euros (16%) 204 euros 60 euros (Bomilk) 47 euros (44%) 564 euros 144 euros (Celta sin lactosa) 29 euros (17%) 348 euros Las principales razas de vacas lecheras en nuestro país son la vaca pasiega, la frisona y la parda. La primera es originaria de los valles cántabros y su producción de leche, entre 12 y 18 litros diarios, dio paso a la introducción de la frisona, con un rendimiento máximo medio de 20 litros diarios. Procedente de Holanda y distribuida en todo el país, esta es conocida por sus características manchas negras y blancas. La raza parda, por su parte, es la segunda en producción láctea mundial y se localiza en el norte, centro y este del país. Otras razas lecheras son: Fleckvieh (en Cantabria), Bruna de los Pirineos (en Lleida), Cachena (en Galicia), miniCanaria y Palmera (en Canarias), Mallorquina (en Mallorca), Menorquina (en Menorca y Mallorca), Murciana Levantina (en Murcia) y Vianesa (en Galicia y País Vasco). En cuanto a la producción de leche, esta está liderada por Galicia, donde se localizan el 53% de las 24.000 explotaciones ganaderas del país. No extraña así que casi triplique al siguiente clasificado, Castilla y León. Les siguen Cataluña, Asturias, Andalucía, Cantabria, Castilla-La Mancha, Navarra, País Vasco y Aragón. En total, algo más de seis millones de toneladas anuales, que se entrega en su mayoría a las industrias lácteas para el consumo de leche líquida. El País Vasco reúne el 2% de las explotaciones ganaderas y aporta el 4% de la cuota nacional de leche. La producción está liderada por Gipuzkoa, Bizkaia y Álava, en este orden, según datos del Departamento de Medio Ambiente, Planificación Territorial, Agricultura y Pesca del Gobierno Vasco. Tradicionalmente, el sector lechero ha sido estratégico en la economía vasca, aunque desde la década de los noventa, tras la implantación de las cuotas lácteas, las explotaciones ganaderas han pasado de 11.274 a 1.262 en 2009, según datos del Ejecutivo autónomo. En su mayoría, son microexplotaciones familiares atendidas por hombres entre 40 y 65 años, con algo más de 24.000 vacas lecheras, frente a las casi 74.000 registradas en toda la comunidad. No obstante, en la Comunidad Autónoma Vasca trabajan 1.453 personas en explotaciones ganaderas, según datos del Eustat. FUENTE: cálculos realizados con los precios establecidos en los hipermercados, supermercados y tienda on line de Eroski, vigentes durante el periodo en el que se ha realizado el estudio. 18 19 alimentación Una merienda rica y saludable Almuerzos y meriendas deben representar un 20% del valor energético de la dieta diaria, la planificación e imaginación son las claves para conseguirlo A menudo, tendemos a pensar que con desayunar, comer y cenar, la dieta de los más pequeños ya está resuelta. Pero, ¿qué sucede con el almuerzo y la merienda? Ordenar la alimentación infantil requiere tiempo, esfuerzo y atención si se es consciente de la influencia que tiene la dieta en el desarrollo físico, intelectual y emocional de los más pequeños. Las comidas principales suelen estar resueltas con mayor facilidad si los niños comen en el comedor escolar, donde los menús se planifican por semanas. E incluso las cenas pueden requerir menos atención por parte de la familia si se atiende a 20 la propuesta elaborada por la empresa que gestiona la comida del colegio. Pero el asunto se complica a la hora de pensar y preparar los almuerzos y meriendas. Lista de meriendas: sabia costumbre Improvisar la meriendas no es tan buen hábito. El conjunto de todos los alimentos ingeridos cada día permite estimar la calidad dietética y nutricional de la alimentación que siguen los niños. Y los almuerzos y las meriendas deberían representar un 20% del valor energético y nutricional de la dieta diaria, un porcentaje estimable para considerar saludable la dieta infantil. Un buen plan de meriendas y almuerzos no pasa por enumerar necesariamente los días de la semana en que se toma un tipo de bocadillo, fruta o lácteo, sino que se debe contar con una amplia oferta de alimentos con el fin de acostumbrar a los niños a probar distintos sabores, texturas, mezclas y combinaciones alimentarias. Bocadillos: más allá de los tradicionales El bocadillo tradicional se ha sustituido en muchos hogares por bollos o por panes especiales. Así, los de barra comparten protagonismo con los de molde y los panes más sencillos con otros más elaborados y con más ingredientes (pepitas de chocolate, chocolate fundido...) que resultan poco recomendables para un consumo habitual por ser demasiado dulces o grasos. El bocadillo en pan –mejor integral, de cereales o semillas- es acertado para reforzar la masticación de los niños y porque su composición constituye un aporte de hidratos de carbono, los nutrientes con mayor presencia en la alimentación infantil. El relleno de los bocadillos influye mucho en la calidad nutricional de la dieta infantil, así como en la educación del gusto y las preferencias de los más pequeños. Un niño sano y activo no tiene por qué experimentar grandes limitaciones alimentarias; es bueno acostumbrarle a distintos sabores y texturas. Dulces. Existen alternativas gustosas a los típicos bocadillos dulces con ingredientes para untar como los de pan con chocolate, mantequilla y mermelada, miel o crema de cacao. Propuestas menos azucaradas y más naturales, además de fáciles de preparar, como por ejemplo, las compotas concentradas de fruta y los purés de frutas desecadas. Salados. Los embutidos (chorizo, salchichón, fuet, sobrasada…) y los patés, por su alto contenido en sal y grasas saturadas conviene tomarlos con moderación. Las mejores opciones saladas son un buen jamón serrano o el jamón cocido más natural y de mayor calidad, por ser los productos que menos aditivos e ingredientes extras diferentes a la materia prima original llevan añadidos. De pescado. Las conservas de atún, bonito, sardinas, anchoas y caballa sirven de delicioso y nutritivo relleno para los bocadillos. Además, con conservas o restos de pescado cocinado se elaboran sabrosos patés caseros de forma simple: basta mezclar o batir el pescado con queso cremoso o tofu y una pizca de zumo de limón. La novedad. Bocatas o sándwiches vegetales o rellenos con patés vegetales. Acostumbrar al niño a que el bocadillo se acompañe con algo vegetal (tomate, lechuga, aros de cebolleta fresca o rehogada, pisto, escalibada…) es una idea saludable. Un niño habituado desde pequeño a comer de todo, y al que no se le han limitado las posibilidades a las comidas típicas de su edad, no tendrá reparo en probar cosas diferentes de gran calidad nutricional. Los patés vegetales como el de humus o paté de garbanzos, de champiñones, de olivas, de berenjenas, etc. son otras ideas novedosas que ayudan a ampliar el gusto de los niños, al tiempo que compensan el exceso de proteína animal del que ‘pecan’ los más pequeños. Panes especiales. Son una manera sana y original de diversificar la oferta de desayunos, almuerzos y meriendas infantiles. Algunos panes son tan gustosos que resulta delicioso comerlos solos: de muesli, con frutas desecadas (pasas, orejones, manzana, plátano o coco), con frutos secos, tostadas de pasas... Cereales. Muesli con fruta y zumo, con yogur, con leche o con bebida vegetal; arroz con leche, crema de avena… Los cereales en grano como el arroz o en copos (muesli, avena, maíz…) admiten ser cocidos con agua, zumo, leche o bebida vegetal y mezclarlos con frutas desecadas o cocidas (manzanas, peras…). El resultado es un plato energético y nutritivo, perfecto tentempié de meriendas y una alternativa a los bocadillos. ¿PRIMERO LA FRUTA? Dos piezas de fruta es la cantidad mínima que se aconseja que coman los niños a diario. Se les puede ofrecer fruta fresca y alternar con compota, fruta asada o cocida o zumos naturales. Un buen momento para que los más pequeños coman fruta es ofrecérsela entre horas como un recurso para calmar el hambre. Se pueden idear diferentes formas de presentación. “Piensa en pequeño: a los niños a veces les gusta más la fruta si se la das en trozos pequeños y de distintos colores”, sugiere Marta Garaulet en su libro “Niños a comer”, que pretende incentivar el consumo de fruta fresca y al natural entre los menores. Ofrecer la fruta como primera opción de la merienda ofrece mayores probabilidades de que se la coman. Después de comer el bocadillo, los niños están más saciados y con menos apetencia por la fruta, en particular si esta no es un alimento de su agrado. www.consumer.es 21 Despilfarro de alimentos: analizados más de 400 hogares y encuesta a 3.400 consumidores en 17 comunidades autónomas afondo Cada hogar analizado tira al año 76 kilos de alimentos a la basura Solo un 9% de los entrevistados reconoce que suele desechar la comida sobrante directamente o al cabo de un tiempo Detengamos el tiempo un momento. Es la hora de comer. Tenemos mucha hambre y llenamos nuestro plato hasta los bordes. Comemos con voracidad, pero cuando ya hemos ingerido la mitad, nos consideramos satisfechos y tiramos a la basura el resto. Rebobinemos: tiramos a la basura el resto. Este gesto tan habitual en cada hogar nos indica que vivimos en una sociedad del usar y tirar. Los datos lo confirman: en los países desarrollados, tiramos cada año 200 millones de toneladas de alimentos; y lo que resulta más dramático, la comida que se desaprovecha en EE.UU. y la Unión Europea podría alimentar a los 1.000 millones de personas que pasan hambre en el mundo. Producción, almacenamiento, transformación, distribución… los alimentos se desperdician en toda la cadena: en Europa, se tira a la basura entre el 20% y el 40% de las frutas y verduras que se producen antes de llegar a las tiendas y cada ciudadano se deshace al año de entre 95 y 110 kilos de comida apta para su consumo. De hecho, según un estudio de la UE el 45% del despilfarro de comida proviene de los hogares. A este respecto y con el fin de determinar el nivel de desperdicio de alimentos en el ámbito doméstico, HISPACOOP (Confederación Española de Cooperativas de Consumidores y Usuarios de la que EROSKI forma parte), controló durante el mes de noviembre los alimentos que desechaban en cada comida o a lo largo del día 413 hogares escogidos de forma aleatoria, además de preguntarles por los motivos por los que habitualmente los rechazaban. Para ello, se realizaron diferentes visitas en distintos horarios y durante siete días consecutivos. Asimismo, para comprobar la percepción de despilfarro de alimentos entre los consumidores, se realizó una encuesta on line y telefónica en las mismas fechas a las personas encargadas de gestionar, almacenar y preparar la comida en sus hogares. Fueron un total de 3.454 originarias de 17 comunidades autónomas: Andalucía, Aragón, Asturias, Canarias, Cantabria, Castilla y León, Castilla-La Mancha, Cataluña, Comunidad de Madrid, Comunidad Valenciana, Extremadura, Galicia, Islas Baleares, La Rioja, Murcia, Navarra y País Vasco. Siete de cada diez eran mujeres y su edad media era de 47 años y medio. 22 23 Despilfarro de alimentos: analizados más de 400 hogares y encuesta a 3.400 consumidores en 17 comunidades autónomas Mayor despilfarro del que se cree La crisis se nota: según más de la mitad de los entrevistados, la situación económica de su hogar ha empeorado respecto al año pasado. Solo cuatro de cada diez declararon que se ha mantenido igual y un 2% afirmó que ha mejorado. Los hogares compuestos por más de tres personas son quienes dicen sufrir una peor situación. Por tanto, resulta vital mantener ajustada una partida tan importante como la de alimentación dentro del presupuesto familiar. Para la mitad de los entrevistados, este gasto se ha mantenido igual; no obstante, representan una cuarta parte los que consideraron que se ha incrementado (especialmente en los hogares de más de cuatro personas del País Vasco y Aragón) y otra cuarta parte, los que se ha reducido (domicilios unifamiliares, sobre todo). En líneas generales, se comprobó que los consumidores creen desperdiciar menos alimentos de los que en realidad tiran a la basura. Sin embargo, los datos hablan por sí solos. Cada hogar analizado en el estudio es responsable de un total de 76 kilos de alimentos desechados al año, aunque curiosamente solo un 9% de los encuestados reconoce que suele tirarlos a la basura. 550 kilos en una semana Para realizar esta investigación, se propuso a los responsables de 413 hogares someterse a un control exhaustivo de lo que desechaban y tiraban a la basura durante siete días consecutivos y en cuatro momentos del día: desayuno, comida, cena y otros momentos. En el análisis, se tomaron en consideración aquellos alimentos susceptibles de ser consumidos directamente, por lo que se excluyeron peladuras de patatas, frutas u hortalizas, huesos o cualquier otro componente que no estuviese destinado al consumo directo. Además, tampoco se tuvieron en cuenta todos aquellos desperdicios destinados al abono, a la alimentación de animales y a destinos similares. En total, durante la ‘semana tipo’ se rechazaron cerca de 554 kilos de alimentos en los 413 hogares del análisis, lo que supone más de 30.000 kilos al año. Los hogares del estudio generaron esa semana 1,3 kilos de desperdicios alimentarios, que sumarían un total de 76 kilos al año, 32 kilos por persona y año si tenemos en cuenta que el promedio de personas por hogar fue de 2,7. El tipo de hogar donde más alimentos se tiran está compuesto por dos personas, cuyo responsable de la gestión de alimentos tiene 60 años o más, mientras que en los hogares con cuatro o más miembros es donde menos se desecha. ¿Qué tiramos? Esta bola de basura alimenticia de casi 554 kilos se compone de pan, cereales y otros alimentos de pastelería en un 19%; de frutas y verduras en un 17%; y de leche y derivados, así como de pasta, arroces y legumbres en un 13% respectivamente. El tercio restante son carnes y comidas preparadas o precocinadas (un 6%, respectivamente), embutidos (5%), snacks (4%), alimentos en conserva (otro 4%), pescados y mariscos (3%), huevos (también un 3%) y bebidas (7%). La comida es el momento del día en el que más alimentos se tiran (un 35% de ellos), seguida de la cena (27%), los desayunos (el 20%) y otros momentos del día (el 19%). Sin embargo, todo depende del tipo de alimento del que se trate. Por ejemplo, la leche y los lácteos se rechazan en mayor proporción en el desa- Total (kg) hogares Kg por hogar Kg por persona T (toneladas) en España(2) EN UNA SEMANA “TIPO” 1 553,9 1,3 0,6 26.685 EN UN AÑO 31.570,2 76,4 32,2 1.521.066 * FUENTE: HISPACOOP (Confederación Española de Cooperativas de Consumidores y Usuarios) de la que EROSKI forma parte. *Un total de 413 hogares españoles, escogidos de forma aleatoria, se sometieron a un control de los alimentos que desechaban en cada comida o a lo largo del día. Se tomaron como referencia el desayuno, la comida, la cena y otros momentos del día (revisión de provisiones, inspección en la nevera, etc.). No se han incluido todos aquellos desperdicios destinados al abono, a la alimentación de animales o destinos similares. Tampoco las peladuras de patatas, frutas u hortalizas, ni los huesos, ni cualquier otro componente que no esté destinado al consumo directo. (1) Semana ‘tipo’: El panel ha tenido una duración de siete días seguidos durante los cuales el responsable de la gestión de los alimentos en el hogar ha detallado en los cuatro momentos diferentes de cada día cada alimento desechado, identificándolo como perteneciente a uno de los 12 grupos en los que se han clasificado la totalidad de los alimentos y la cantidad desechada de ese alimento, en una escala de medidas y equivalencias diseñada para facilitar la cuantificación del mismo, además del motivo por el que ha tirado cada uno de los alimentos previamente detallados. (2) Resultante de elevar a los datos de población general del INE la cantidad por persona calculada en el estudio. 24 ¿Por qué lo hacemos? El principal motivo aducido por los responsables de su gestión en cada hogar es que se trata de alimentos sobrantes de las comidas: más de ocho de cada diez lo han mencionado en alguna ocasión. Sin embargo, esta decisión también se toma en función del tipo de alimento. Así, entre quienes tiran frutas y verduras, un 73% lo hace por haberse deteriorado debido a su mala conservación o almacenamiento o al exceso de tiempo. Por su parte, entre quienes tiran lácteos, un 40% lo atribuye a los productos caducados; y entre quienes tiran pescado y pasta, en torno a un 56% lo hace por tratarse de alimentos sobrantes destinados al aprovechamiento, pero olvidados para el consumo. TIPOS DE ALIMENTOS DESECHADOS Pan, cereales y otros alimentos de pastelería 19,3% Frutas o verduras 16,9% Leche, yogures, quesos y derivados (lácteos) 13,3% Pasta, arroz y legumbres 13,2% Bebidas (zumos, refrescos, cerveza, vino...) Lo que pensamos que tiramos 7,4% ¿Somos realmente conscientes de la cantidad de alimentos que destinamos al cubo de la basura? Los resultados de este estudio sugieren que no. Solo el 5% de los encuestados reconoce que suele tirar comida a la basura, el 95% restante asegura que intenta conComidas preparadas/ servarlos en el frigorífico o congelados, aunque entre precocinadas ellos hay quienes confiesan que, al final, acaban por 5,7% tirarlos (el 5% de ellos así lo reconoce). En este sentido, se enumeraron doce tipos de alimentos para detectar la percepción que tienen los entrevistados sobre la cantidad que tiran de los misSnacks (frutos secos, mos. Consideran que apenas se tira nada, una creenaceitunas, patatas...) cia extensible a todos los grupos, excepto a las frutas 4,1% y verduras. Es más, quienes sí reconocen deshacerse de los alimentos lo hacen, de forma mayoritaria, con la idea de que es en poca cantidad. En cifras, más de la mitad de los encuestados recoPescados y mariscos noce tirar frutas y verduras, solo uno de cada tres 3,4% admite deshacerse de cereales, productos de panadería y pastelería; y apenas uno de cada cinco dice hacer lo propio con embutidos, comidas precocinadas y con la pasta, el arroz y las legumbres. Para todos los demás grupos de alimentos, el porcentaje de quienes admiten tirar algo es inferior al 15%. Carnes 5,9% Embutidos 4,5% Alimentos en conserva (latas, botes, etc.) 3,7% Huevos 2,7% Base: total muestra panel (413 hogares). ¿qué hacemos con los alimentos que sobran en las comidas?* ¿cuántos alimentos tiramos a la basura?* ALIMENTOS DESECHADOS yuno; mientras que las pastas, arroces y legumbres se depositan en la basura durante la comida. afondo Cuando han sobrado alimentos en las comidas ¿qué suele hacer?(1) ■ Normalmente conservarlo ■ Normalmente lo tiro ■ NS/NC Los alimentos sobrantes de las comidas que intenta conservar...(2) ■ Los congelo en envases o los guardo en el frigo y normalmente son consumidos en fechas posteriores normalmente acabo tirándolos más adelante ■ Los congelo o guardo en el frigo pero ■ NS/NC Base1: Total muestra (3.454 casos). Base2: Intentan conservar los alimentos que sobran en las comidas (3.273 casos). * FUENTE: HISPACOOP (Confederación Española de Cooperativas de Consumidores y Usuarios) de la que EROSKI forma parte. *Un total de 3.454 personas contestaron a una serie de preguntas sobre la gestión de sus alimentos en casa. El perfil de los encuestados era el de una persona encargada de gestionar la compra, almacenarla y preparar los alimentos en su domicilio. Siete de cada diez eran mujeres y su edad media era de 47 años y medio. 25 Despilfarro de alimentos: analizados más de 400 hogares y encuesta a 3.400 consumidores en 17 comunidades autónomas ¿Despilfarras o planificas? La mejor manera de no despilfarrar comida es planificar. Sin embargo, no todos los hogares tienen esta costumbre. Por ejemplo, siete de cada diez encuestados afirma que comprueba la despensa y el frigorífico antes de comprar nada, y uno de cada cinco, que lo hacen bastantes veces, pero todavía hay un 9% que sale a comprar sin revisar lo que tiene en casa. Elaborar una lista previa es otro paso clave para no acabar echando comida a la basura. Frente a una mayoría de hogares que sí lo hace (el 68% de las viviendas de 3 o más personas y el 54% de las unipersonales), el 15% de encuestados confirma que nunca van a comprar con una lista o que lo hacen muy pocas veces. Menos aún son las personas que confeccionan un menú antes de pensar en la compra. El 26% de los encuestados dice que casi nunca o nunca lo hace y en las viviendas unipersonales la proporción sube hasta el 33%. Cuando llega el momento de hacer la compra, los consumidores dicen valorar fundamentalmente dos aspectos: el precio y las ofertas (un 45% de ellos), y la calidad de los productos (un 43%). Sin embargo, en el gesto de situarse frente a un producto, comprobar su precio y su calidad, y finalmente decidir depositarlo o no en la cesta de nuestra compra debe intervenir un hábito importante: fijarse en la fecha de caducidad o de consumo preferente. En la encuesta, admiten hacerlo siete de cada diez personas, pero una cuarta parte asegura que no lo hace en todos los alimentos y el 4% declara que no presta atención a este dato nunca o casi nunca. Uno de cada cuatro consumidores confunde la fecha de caducidad y la de consumo preferente Fecha de caducidad y de consumo preferente La fecha de caducidad indica en qué momento deja el producto de ser seguro para el consumo alimentario. La de consumo preferente señala en qué momento deja el productor de garantizar que sus cualidades organolépticas estén intactas, sin que ello suponga un riesgo para la salud. ¿Distinguen los consumidores ambos conceptos? ¿Saben que es seguro consumir algo fuera de su fecha de consumo preferente, pero no de su fecha de caducidad? Para averiguarlo, se preguntó a los responsables de los alimentos de los hogares sobre estas dos fechas, incluyendo en las opciones de respuesta el significado correcto de cada una y un tercero –falso- que también está extendido en la opinión pública. Se comprobó así que solo uno de cada diez entrevistados atribuye a ambos conceptos un significado falso. Sin embargo, uno de cada cuatro confunde los dos conceptos. Por un lado, un 26% cree que la fecha de caducidad quiere decir que a partir de esa fecha el alimento ya no conserva sus cualidades específicas pero que es seguro comerlo, un error que puede repercutir en consumir alimentos en mal estado. Y por el otro lado, otro 25% de los hogares analizados opina que la fecha de consumo preferente significa que a partir de esa fecha no es del todo seguro comer ese producto, una creencia que puede provocar que gran cantidad de alimentos perfectamente válidos para el consumo vayan a parar al cubo de la basura. Otro de los objetivos era conocer el comportamineto de los responsables de la gestión de los alimentos en el hogar respecto a estas dos fechas que miden la vida del producto. Tan solo el 15% de los res- ponsables de alimentos de los hogares tiran todos los alimentos caducados. Pero casi seis de cada diez desechan algunos dependiendo del tipo de alimento o del tiempo transcurrido. En cuanto al comportamiento de los entrevistados cuando lo que ha expirado es la fecha de consumo preferente, el 7% afirma que tiran todos los alimentos, el 44% solo algunos (dependiendo del tipo o del tiempo transcurrido); y casi la mitad declara que nunca o casi nunca los desechan y los aprovechan. En ambos casos, los alimentos que no se tiran son derivados lácteos y se guían por el olor o el gusto para comprobar si el producto está en buen estado. Bien conservados Además de planificar y observar las etiquetas con rigor, una conservación adecuada de los alimentos puede ayudar a no despilfarrarlos. En este sentido, solo un 5% los responsables de hogares consultados reconocen que tiran mucha o bastante comida por conservarla de forma inadecuada (mal envasada, mal congelada...). La gran mayoría declara que no tira ningún o casi ningún alimento por ese motivo. Por tanto, los encuestados no creen que deban cambiar en ese aspecto. Son otros los hábitos que creen que deberían mejorar para controlar el despilfarro alimentario. En concreto, planificar mejor la compra de acuerdo al consumo del hogar (un 27% cree que sería la clave), aprender a aprovechar los sobrantes de las comidas cocinadas (un 20% señala esta opción), planificar los menús semanales (15%) y controlar más las fechas de consumo de los alimentos (otro 15%). www.consumer.es Cómo generar menos residuos alimentarios Cerca de 9 millones de toneladas de alimentos acaban en la basura cada año. Si bien es cierto que unos 6 millones de toneladas los tiran los productores y distribuidores, también lo es que los hogares son responsables del resto. ¿Qué podemos hacer los consumidores para reducir esta cifra? He aquí unos consejos. Planifique la compra: elabore un menú Tenga en cuenta su presupuesto: tirar Aproveche los restos: utilícelos para la comida equivale a tirar dinero. comida del día siguiente, aprovéchelos como ingredientes para la cena o congélelos. La fruta demasiado madura puede utilizarse para hacer batidos o tartas y las verduras para cremas o sopas. Mantenga el frigorífico en orden: compruebe las juntas y la temperatura del interior. Para garantizar la frescura y longevidad de los alimentos, debe conservarlos a una temperatura comprendida entre 1 y 5° C. semanal y, después de comprobar lo que le hace falta para elaborarlo, haga una lista de la compra solo con lo que necesita. No vaya a la tienda con hambre y tenga cuidado con dejarse tentar por las ofertas. Compre la fruta y verdura por piezas en lugar de preenvasada para comprar la cantidad justa. Almacene los alimentos siguiendo las Compruebe la fecha de caducidad: si Sirva cantidades pequeñas de comida, no tiene previsto consumir de inmediato un artículo, retrase la compra o escoja el que caduque más tarde. 26 afondo instrucciones que figuran en el envase. Vaya rotando los alimentos en la despensa y el frigorífico: Ponga delante los que vayan a caducar primero y detrás los que acaba de comprar. dando a entender que todos pueden repetir una vez que hayan acabado lo que tienen en el plato. Congele: si come poco pan, congélelo por rebanadas y descongele la cantidad que vaya necesitando. Congele alimentos cocinados, así tendrá la cena lista para esas noches en las que está demasiado cansado para cocinar. Convierta los residuos en abono para el jardín: examine la posibilidad de convertir los residuos en compost para sus plantas. Existen compostadores domésticos muy sencillos de utilizar. 27 cara a cara conciliación laboral y familiar “Las compañías que concilian aumentan su productividad entre un 10% y un 15%” Roberto Martínez (Zaragoza, 1966) quiere convencer a políticos y empresarios de que compaginar trabajo, familia y vida personal es sinónimo de bienestar, además de una fórmula ideal para mejorar el liderazgo. Másfamilia, la Fundación que dirige, premia con el sello “efr” (empleo flexible y responsable) a las empresas que ayudan a conciliar (son ya 320), y engloba a compañías, asociaciones y universidades públicas, con el apoyo del Ministerio de Sanidad. La situación actual, sin embargo, no invita al optimismo: según la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE), España está a la cola en el ámbito de la conciliación. Las ayudas públicas a la familia, por ejemplo, se sitúan en el 1,6% del Producto Interior Bruto. Muy lejos de la media del 2,2% de la OCDE. ¿Qué ingredientes incluye una receta de conciliación perfecta? No puede faltar el apoyo de la empresa ni el compromiso del trabajador. La conciliación, además, debe estar basada en la persona. En bloque no funciona tan bien: nos gusta que nos reconozcan que somos distintos. Entonces, no existe la varita mágica para la conciliación, sino una receta distinta para cada trabajador. Eso es. Una empresa debería tener tantos planes de conciliación como empleados y empleadas haya. Su fundación afirma que la flexibilidad de horarios y más vacaciones incrementan tanto el bienestar de las personas como su productividad. ¿Tienen datos? Las medidas de conciliación reducen el absentismo, y mejoran el clima laboral y el compromiso del trabajador con la empresa (entre un 8 y un 10%). Las compañías que concilian son más atractivas y mejoran su productividad entre el 10 y un 15%. 28 Ya ha logrado el apoyo de más de 300 empresas que han puesto en marcha novedosas medidas de conciliación. Si tuviera que elegir tres de esas medidas, ¿cuáles serían? La flexibilidad de horarios y vacaciones, porque están entre las más utilizadas. Funcionan bien y no tienen costes. Después, opto por ampliar los permisos parentales, que por ley son escasos (16 semanas en madres y 15 días para padres). Por último, elijo medidas más originales, como las walking meetings o reuniones de trabajo que se hacen caminando al aire libre, y la compensación flexible: recibir parte del salario en forma de seguros médicos, guarderías o movilidad. La OCDE advierte que España está a la cola en cuanto a conciliación. En parte, por la brecha en el tiempo dedicado a las tareas domésticas: cinco horas diarias las mujeres y solo dos los hombres. El reto es importante. Y con la coyuntura económica actual la inversión en gasto público, en educación de cero a tres años y en maternidad es difícil que aumente. Sin embargo, la conciliación es posible con unas reglas de juego distintas: la transformación social tiene que empezar por la empresa. ¿Se refiere al teletrabajo? Según sus datos, apenas el 8% de las empresas lo utilizan. El teletrabajo es uno de los ingredientes de esa revolución necesaria. En EE.UU. y Canadá el número de personas que teletrabajan llega al 50%. Y en Europa, casi todos nuestros vecinos nos superan. Y habrá sectores más conciliadores que otros… El tecnológico es el que más concilia: las empresas TIC casi lo llevan en su ADN. Y después, el energético, que también tiene buenas políticas para compaginar trabajo y vida personal. Usted defiende que una parte del sueldo se pague en motivación. ¿Cómo encaja esta idea con el incremento del paro? El salario emocional es una forma muy lógica de compensar el sueldo y está alineado con las corrientes mundiales. El trabajador recibe un salario monetario, un salario en especies y un salario de intangibles que tienen mucho valor. La conciliación, ¿hace a la sociedad un poco más igualitaria? Logra una sociedad mejor, con mayores grados de libertad. La conciliación ofrece libertad a las personas, tanto en su ámbito personal, familiar y empresarial como en el social. Por ello, es imparable. Además, construye una sociedad más justa, en la que las personas vulnerables (con discapacidad, niños, mayores, enfermos) están mejor atendidas. Parece que la conciliación solo ofrece ventajas. ¿A quiénes no ha logrado convencer aún? Nos falta convencer a los políticos, que no tienen ni idea de qué va todo esto. Y lo peor es que parece que no quieren aprender. También quedan muchos líderes empresariales. Hemos convencido a 320. ¡Pero en España hay cerca de un millón! Con tanto por hacer, ¿qué es la conciliación para usted, una posibilidad o una quimera? Una realidad absolutamente posible. Es un proyecto pragmático que podría aplicarse mañana mismo. Por último, le propongo un ejercicio de imaginación. Si tuviera que escoger una empresa ideal (valen ficticias) o una sociedad que concilie a las mil maravillas, ¿cuál sería? Tendría el estado del bienestar y las políticas sociales de Suecia o Noruega. Y unas empresas muy flexibles, orientadas al resultado. Que no solo ofrezcan herramientas para realizar el trabajo sino que nos ayuden a hacernos mejores personas. ¡Las hay que facilitan voluntariados y escuelas de padres y madres! Es ahí donde debemos mirarnos. R oberto M artinez Director de la Fundación Másfamilia 29 cara a cara conciliación laboral y familiar “España es un país que concilia como puede” C onstanza Tobio Catedrática de sociología de la Universidad Carlos III, experta en conciliación 30 A Constanza Tobío (Montevideo, Uruguay, 1954) no le salen las cuentas. La crisis, advierte, “está socavando la financiación de las políticas sociales”. La conciliación en España retrocede sin dinero público que la apoye, afirma. Los retrasos en la Ley de Dependencia y la supresión del programa Educa3 para crear plazas de educación infantil de cero a tres años no ayudan. En este contexto, es complicado compaginar trabajo, familia y vida personal, y puede que aún lo sea más para la mitad femenina de la población. Las mujeres cobran el 22% menos que los hombres, tal y como revelan los datos del Instituto Nacional de Estadística. ¿Qué ingrediente incluye una receta de conciliación perfecta? La igualdad. Por un lado de género, entre hombres y mujeres. Pero también igualdad entre los dos polos de la conciliación, que son el cuidado de niños, mayores, discapacitados, enfermos, y el mundo laboral. El problema es que, hasta ahora, el mundo de la producción ha tenido prioridad. Y sin embargo, ¿cuál es la primera palabra que le viene a la cabeza cuando piensa en conciliación? Desigualdad, claro. Aunque tengo que decir que la palabra conciliación no me entusiasma. ¿Qué término utilizaría, entonces? Tal vez corresponsabilidad, que suele entenderse como responsabilidad compartida entre mujeres y hombres. Pero también entre instituciones, Estado, redes sociales… . Usted es experta en género, familia y empleo. ¿Conciliar sigue siendo una cuestión de género en España? ¿Es más difícil para una mujer? Está cambiando. Los hombres se han incorporado a las tareas de cuidado de manera efectiva. La imagen de la paternidad está cambiando. Lo que falta es que ellos reivindiquen sus derechos en el mundo doméstico y en el de sus hijos. La conciliación ha ganado posiciones. Dio un salto de gigante del 2004 a 2010, con medidas como el aumento del permiso de paternidad a 15 días y la Ley de Igualdad. ¿Cuáles son los puntos negros de la conciliación en España? Me referiré a los menores. Las madres trabajadoras señalan cuatro. El primero, las enfermedades banales de los niños (como gripes y gastroenteritis), que impiden que acuda al colegio. Hay permisos para enfermedades graves, pero no para estos casos. El segundo, la falta de coordinación entre horarios laborales y escolares. Y sus vacaciones, que son mucho más largas. Por último, la paralización del plan Educa3 para crear plazas escolares de cero a tres años. Tenemos un problema enorme con el cuidado de los niños de esa edad. Si existiera un ministerio de Empleo y Conciliación con usted al frente, ¿por dónde comenzaría? Mi programa como ministra se basaría en los servicios públicos, crearía desde escuelas infantiles hasta ludotecas y aulas matinales, y extendería los permisos de conciliación. Para ello, haría falta dinero. El Estado necesita bases fiscales sólidas para mantener sus políticas sociales. Y entre ellas, las de conciliación. El problema es que en esta crisis económica se están socavando. Un dato que parece favorable. En 2008 las mujeres en consejos de administración de las empresas del Ibex 35 eran el 5%. Hoy son el 12,5%, según un estudio de la Universidad de Navarra. ¿Son pasos hacia la conciliación e igualdad en España? ¿Aún es insuficiente? Por supuesto que es insuficiente, pero también un éxito enorme. La igualdad tiene que ser transversal: se trata de combatir la violencia de género, pero también de luchar por la paridad en los consejos de administración. Usted es pesimista. Ha afirmado que los recortes en las políticas sociales pueden hacer que las mujeres tiren la toalla en el terreno laboral. Es un riesgo cierto. Las mujeres, igual que los hombres, tienen dificultad para acceder a un empleo. A su vez, los empleos tienen una remuneración cada vez menor, mientras que las políticas sociales son más restrictivas. Por lo tanto, encontrar recursos que permitan la conciliación también se pone más difícil. Si los salarios son bajos y hay que pagar los servicios de guardería durante las horas laborales, puede llegar un momento en que a las mujeres no les compense trabajar. En esa situación, ¿para usted conciliar es una quimera o una realidad posible? Es una necesidad. Porque lo es también la actividad laboral de las mujeres. La cualificación femenina es mayor que la masculina. Y donde se prevé la creación de empleo es en el cualificado. El aporte de las mujeres es fundamental y, por tanto, también la conciliación. ¿Diría que España es un país que concilia? Es un país que concilia como puede. Hay un protagonismo desmedido de las redes familiares. Por el contrario, el papel de empresas y Estado es menor del deseable. Faltan servicios y faltan políticas de conciliación. Para finalizar, le propongo usar la imaginación. ¿Dónde ve la conciliación en España dentro de, digamos, cinco años? El ámbito ya no puede ser España. La escala tiene que ser Europa. Saldremos de esta si Europa es algo más que una suma de estados y reivindica su protagonismo político, económico y social. La batalla de la conciliación está en la suficiencia financiera europea. www.consumer.es 31 alimentación Poco tiempo, mucha hambre La falta de tiempo no es excusa para comer sano, hay muchos platos apetitosos y contundentes para saciar el hambre que se pueden preparar en tiempo récord Comidas preparadas: la calidad importa L a lista de pretextos y justificaciones es larga: falta de tiempo para preparar la comida o para comerla, poca afición a la cocina, falta de existencias en el frigorífico o de tiempo para ir al super.... Si estas situaciones son frecuentes se puede caer en la tentación y en la comodidad de resolverlas a base de platos precocinados, de frituras e, incluso, de comida rápida. Sin embargo, si las soluciones improvisadas se convierten en costumbre la salud puede resentirse: este tipo de comidas energéticas, grasas y en ocasiones saladas se traducen en kilos de más, y pueden ser en parte causa de que se alteren los parámetros bioquímicos (colesterol, triglicéridos, glucosa, ácido úrico…) y de que suba la tensión arterial. Disponer de poco tiempo para cocinar o para comer se puede solucionar si se opta por platos con un denominador común: completos desde un punto de vista nutricional, apetitosos, adaptables a gustos y preferencias, y contundentes para saciar el hambre. A continuación se detallan cuatro ideas que cumplen estas características. Bocadillos: tres en uno Con un buen bocadillo se puede resolver una comida y satisfacer de forma suficiente y óptima el aporte de todos los nutrientes energéticos (hidratos de carbono, proteínas y grasas). La clave, elegir los alimentos de mejor calidad y los más saludables dentro de cada grupo. Para empezar, es preferible que el pan sea integral (multicereales, con semillas...), para que aporte fibra y minerales, además de carbohidratos. Sirva un dato como medida orientativa a la hora de calcular el tamaño del 32 Sobras de comida: problema resuelto bocadillo y adecuarlo a la proporción habitual de comida: una rebanada de pan de 40 gramos equivale en calorías a un cazo raso de arroz, pasta o legumbres. ¿De qué rellenar el pan? Lo mejor es primar la proteína de calidad: carnes magras, pescados o huevos y proteína vegetal (tofu, seitán…), tratando de no ser muy repetitivo. Las verduras asadas o rehogadas (calabacín, cebolla, tomate, berenjena, pimientos, champiñones o setas…) o si se prefieren crudas tipo ensalada (lechugas, rodajas de tomate, aros de cebolla, zanahoria rallada…) son el complemento perfecto de esta comida como fuente de nutrientes reguladores (vitaminas, minerales y fibra). Algunas recetas que se pueden encontrar en www.consumer.es son: bocadillo de pan multicereales, verduras asadas, pavo y queso Edam; o integral vegetal con salmón ahumado. Legumbres y cereales: contundente plato único Se recomienda elaborar un plato compuesto por una legumbre, un cereal y un puñado de hortalizas aderezado con un chorrito de aceite de oliva. No se requieren más ingredientes para estar bien alimentado y nutrido y no pasar hambre durante horas. Además, preparar este tipo de recetas resulta muy sencillo y cualquier potaje puede separarse por raciones y congelarse para varios días. Para ganar tiempo en la cocina, nada como la olla a presión. Acelera la cocción de las legumbres y, mientras tanto, se pueden cocer los cereales aparte. Para hacer platos variados se pueden mezclar las legumbres con arroz, cuscús o fideos de pasta, pero también con mijo o polenta, cereales menos comunes en la cocina tradicional pero muy sabrosos y nutritivos. Otra posibilidad es recurrir a las conservas de legumbres al natural. Se comercializan listas para comer y, mezcladas con el resto de ingredientes, componen platos consistentes y saludables. Las recetas más clásicas (garbanzos con verduras del cocido y fideos; lentejas con arroz) se pueden intercalar con otras sugerencias más originales (guisantes con quinua a la jardinera; ensalada de cuscús con lentejas con vinagreta; mijo con frutos secos…). De los 180 kilos de comida que desperdicia cada persona al año en la Unión Europea, casi la mitad proviene de los hogares. Aprovechar los restos de comida sin descuidar la seguridad alimentaria ayudaría a reducir ese porcentaje, pero también a ahorrar dinero y a improvisar platos sabrosos. La pasta y el arroz son alimentos que por su sabor neutro admiten mezclarse con diversidad de ingredientes y obtener platos originales, con mucho gusto y agradables texturas, además de nutritivos. Unas sobras de albóndigas, los restos del atún estofado o de un guiso de carne se pueden desmenuzan y añadir como complemento proteico a la ración de arroz o pasta. También se pueden servir junto a un rehogado de verduras o con de salsa de tomate. Las conservas de pescado (sardinas, anchoas, atún, caballa…) son también útiles para componer un plato consistente. Tan solo se requieren los 10-15 minutos necesarios para cocer los farináceos con el fin de preparar el acompañamiento y el plato ya estará listo para degustarlo. Las siguientes propuestas son fáciles y rápidas de preparar a partir de restos de comidas del día anterior: espaguetis con mejillones, gambas y atún; macarrones a la boloñesa; arroz con pollo al curry; alubias blancas con bacalao; lentejas con calamares; ensaladilla de patata con salmón y aguacate, etc. La industria alimentaria ofrece una amplia gama de productos elaborados listos para su consumo o que requieren una mínima manipulación. Estos alimentos resultan útiles en momentos en los que se dispone de poco tiempo para la cocina. Desde ensaladas envasadas en bolsa, lavadas, cortadas y listas para aliñar y servir, hasta platos cocinados que tan solo requieren abrir el envase, calentar y degustar el contenido, como arroces, legumbres, pasta, carnes o pescados cocinados, tortillas de patata, etc. Incluso existe la posibilidad de adquirir, tanto para comidas como para cenas, un lote de un menú completo y equilibrado desde un punto de vista nutricional que incluye primer plato, segundo y postre, diseñado por dietistasnutricionistas y que cumple con los criterios de dieta equilibrada. Una alimentación sana a base de productos manufacturados pasa por elegir aquellos de mejor calidad, más naturales, mínimamente procesados y con menos cantidad de aditivos. www.consumer.es 33 salud Higiene bucal: dientes con salud Por la noche, antes de acostarse, es fundamental lavarse los dientes porque durante el sueño se produce menos saliva, una defensa ante los microbios M antener una higiene oral correcta no solo es la clave para lucir una bonita sonrisa, sino para evitar la placa dental, la halitosis (mal aliento) y las dos enfermedades más comunes en el mundo: la caries y la piorrea o enfermedad periodontal. A pesar de ello, en España, más del 30% de los adultos y del 20% de los niños no se cepillan los dientes un mínimo de dos veces al día. Utilizar un cepillo pequeño con cerdas sintéticas, cambiarlo cada tres meses y no olvidarse del hilo dental son algunas de las claves para lucir una sonrisa llena de salud. Cuándo cepillarse Los dientes deben cepillarse durante dos minutos al menos dos veces al día, aunque lo idóneo sería hacerlo inmediatamente después de cada comida principal (tres o cinco veces, según el número comidas que se hagan al día). El objetivo es eliminar los restos de alimentos que los microbios adheridos a los dientes convierten en ácido agresivo para el esmalte (cubierta de los dientes). Si se va a disfrutar de una sobremesa muy larga y no es posible lavarse justo después de comer, entonces convendría lavárselos antes, porque al reducir la cantidad de microbios con el cepillado, estos producen menos ácido, aunque haya restos de comida. Entre todas las recomendaciones sobre frecuencia de cepillado la más importante es la de lavarse los dientes antes de acostarse, ya que durante el sueño se produce menos saliva, un agente de defensa vital frente a los microbios. El movimiento idóneo: “barrer” y no “fregar” Una técnica correcta de cepillado consiste en “barrer” los dientes con el cepillo y en no “fregarlos”: es decir, debemos mover el cepillo de la encía al borde libre del diente, en lugar de trasladar los microbios de izquierda a derecha como si fregáramos. Así se corre el riesgo de empaquetar los microbios y restos de alimentos debajo de la encía, donde originarían sarro y gingivitis. Los dientes superiores deben cepillarse de arriba a abajo y los inferiores de abajo a arriba. Además, hay que limpiar todas las superficies (cara exterior e interior de los dientes), los espacios interdentales y la lengua. 34 Cepillo, pequeño y ergonómico El cepillo de dientes debe ser pequeño y ergonómico para acceder mejor a los rincones, con cerdas cortadas al mismo nivel y sintéticas, ya que tienen más consistencia que las naturales, que son más porosas, menos higiénicas y pierden resistencia con la humedad. Quienes tienen dificultades para cepillarse, pueden recurrir a un cepillo eléctrico. Por su forma redondeada y sus movimientos rotacionales y oscilatorios, se adapta muy bien a la forma y bordes de las encías y son muy favorables para eliminar la placa bacteriana. Además, algunos modelos suelen incorporar un reloj que marca el tiempo de limpieza (dos minutos). Si se opta por uno manual o tradicional, debe cambiarse el cepillo cada dos o tres meses. Otro consejo es disponer de dos cepillos para utilizarlos de modo alterno y así tener siempre uno seco. Hilo dental, imprescindible El hilo dental es un elemento indispensable para limpiar los espacios interdentales y evitar la formación de caries en ellos. Conviene usarlo una vez al día, preferiblemente antes de acostarse y es muy importante aprender a deslizarlo entre los dientes sin dañar las encías. Para ello, se corta un trozo de hilo de unos 15 cm de largo y se utiliza el dedo pulgar y el índice para introducirlo entre los dientes. Esta operación debe durar alrededor de un minuto y medio, más o menos. La seda debe estar tensa, pero los moviemintos no deben ser demasiado bruscos, el hilo se debe mover despacio, con cuidado de no herir las encías. Pasta y colutorios, ¿accesorios? La pasta dental llena la boca de espuma, da la sensación de haberse limpiado y puede invitar a terminar el cepillado antes de tiempo. Por eso se aconseja aplicarla al final del cepillado y en poca cantidad (inferior al tamaño de un garbanzo). Lo idóneo es que sea fluorada, porque el flúor cambia la composición del esmalte dental y lo hace más resistente a las caries. Los enjuagues bucales, por su parte, complementan la acción física del cepillado, pero no la sustituyen y son el elemento más accesorio de la higiene bucal. Los que tienen flúor (0,03 y 0,05 partes por millón, aproximadamente) se aplican semanalmente, mientras que los antisépticos (con hexetidina o clorhexidina), resultan útiles para prevenir la enfermedad periodontal. Desde el nacimiento La higiene oral debe realizarse desde el nacimiento. Para ello, se coge una gasita y se pasa por las encías o grupos de dientes del niño, si los hay, con mucho cuidado y suavidad, para dificultar que los microbios se multipliquen. A medida que el bebé crece y hasta los cinco o seis años, los padres deben situarlo frente al espejo y enseñarle a lavarse los dientes, sujetando el cepillo y realizando por ellos los movimientos adecuados, siempre con una gotita de pasta dental ya que tienden a tragársela. Cuando ya tienen un buen control motor (6-7 años), los niños ya están preparados para lavarse los dientes solos y se les debe suministrar un cepillo pequeñito para que puedan hacerlo por sí mismos. www.consumer.es Consejos para una correcta higiene dental: • Realizar una la higiene completa de la boca, incluyendo cepillado y seda dental, antes de acostarse. • Cepillarse los dientes inmediatamente después de cada comida principal, o bien antes si la sobremesa es muy larga, y completarlo con un pequeño retoque después. • Evitar comer entre horas, sobre todo dulces, ya que luego se convierten en sacarosa, un azúcar nocivo para los dientes. • Realizar una visita al dentista al menos una vez al año, ya que la caries y la piorrea tempranas tienen buen pronóstico y se pueden tratar con poco dinero. • A partir de los 35 o 40 años, conviene hacerse una limpieza de boca una vez al año, como mínimo, y dos o tres veces si se sufre enfermedad periodontal. Fuente: Alfonso Villa Vigil, presidente del Consejo General de Colegios de Dentistas de España 35 medio ambiente Informática y ecología: ¿causa pendiente? Cualquier ciudadano puede seguir unos sencillos consejos para que sus ordenadores sean más ecológicos y, de paso, para ahorrarse dinero P uede resultar paradójico o difícil de creer a priori que informática y ecología vayan de la mano. Ordenadores de sobremesa, portátiles, minis, tabletas medianas y pequeñas, libros electrónicos...... el número y variedad de aparatos informáticos que llenan los hogares es cada vez mayor. En consecuencia, el consumo energético y la huella ambiental asociada a la informática del hogar son, también, cada vez mayores.. Sin embargo, es posible dar un uso más ecológico a estos aparatos. Utilizarlos con más conciencia “verde” no solo contribuirá a alargar su vida útil, sino también a ahorrar dinero. Usar el ordenador más conveniente Antes de decidirse por uno de los diversos modelos del mercado, conviene conocer para qué sirven y cuáles son sus especificaciones. De esta manera, se podrá elegir el que más interese según las necesidades: cuánto tiempo y dónde se usará, qué tipo de aplicaciones se necesitan, etc. De lo contrario, puede ocurrir que se quede apartado porque no se utilice, o que se empleen demasiados recursos sin necesidad. Para un uso doméstico y de ocio puntual, una tableta será suficiente. En el caso de un uso profesional continuado, la mejor opción será uno de escritorio. 36 Además del uso, otro criterio para tener en cuenta es el del consumo energético. Los ordenadores portátiles consumen menos energía que los de sobremesa y las tabletas menos que los portátiles. Consultar las etiquetas y los informes ambientales El etiquetado de los ordenadores ofrece información interesante a la hora de decidirse por el modelo más ecológico: de qué materiales está hecho (algunos son más contaminantes que otros); si tiene en cuenta su reciclaje posterior; si lleva algún tipo de etiqueta ambiental como la EPEAT (con tres categorías, oro, plata y bronce) o la Energy Star y si el fabricante tiene una determinada política medioambiental. Los informes ambientales también son de ayuda. La organización ecologista Greenpeace publica desde hace varios años diversos informes que evalúan el comportamiento medioambiental de los principales fabricantes de ordenadores y teléfonos móviles, como la Guía para una Electrónica más verde o la Encuesta de Electrónica Verde. Elegir los modelos más eficientes Los modelos con mayor eficiencia energética suponen importantes ahorros en el consumo eléctrico. Además de ser positivos para el bolsillo, también lo son para el medio ambiente. Los fabricantes tienden a que sus creaciones sean cada vez más eficientes en el consumo de recursos. Así ocurre con el microprocesador Intel Core 2 Duo, que es hasta un 40% más rápido y más de un 40% más eficiente que su predecesor. Las tarjetas gráficas consumen mucha energía y, por ello, si no se tiene intención de instalar potentes juegos 3D, es mejor no abusar de ellas. Los monitores de tipo LED son los más eficientes y la mejor opción cuando se necesitan pantallas grandes. Poner en práctica hábitos de ahorro energético Si no se va a utilizar el ordenador durante varias horas, conviene apagar el monitor o activar el modo de hibernación, que consume menos. Los diferentes sistemas operativos tienen formas de activar la hibernación o el apagado pasado un determinado tiempo. Tam- poco hay que olvidarse de los periféricos (impresoras, escáneres, etc.), que se deben mantener apagados, salvo cuando se necesiten. Medidas como reducir el brillo del monitor, desconectar los dispositivos inalámbricos (Wi-Fi, bluetooth) si no se usan, desfragmentar el disco duro para que funcione mejor, utilizar programas sencillos, mantener el sistema limpio de programas espía, cuidar la batería, recurrir a un equipo multifunción (impresora, fotocopiadora y escáner), etc. contribuirán a gastar menos. Asimismo, diversos programas informáticos ayudan a consumir menos electricidad y, de paso, a concienciarse por el medio ambiente. Reutilizarlos cuando se pueda Dotar de una vida más larga al ordenador supone ahorrar dinero y generar menos residuos y un menor consumo de recursos naturales. Si se actualizan ciertos componentes, como la memoria RAM, o se añade más disco duro, se logrará que dure más tiempo. Otras opciones son regalárselo a un amigo o familiar que no necesite un ordenador demasiado potente o donarlo a alguna ONG como Ingenieros Sin Fronteras o Telecomunicaciones Solidarias. Sistemas como Clickyrecicla ofrecen la posibilidad de recoger diversos componentes informáticos para reutilizarlos y ganar dinero a cambio. Reciclarlos cuando ya no funcionen Si ya no funciona el ordenador, el siguiente paso ecológico es reciclarlo. Para ello hay dos opciones. Si no se va a comprar un nuevo aparato, se puede depositar en el punto limpio más cercano. La Fundación Ecolec los localiza en un mapa de su página web. Pero si se compra un nuevo aparato, la tienda debe hacerse cargo gratis del antiguo. Comprar ordenadores “ecológicos” Algunos ordenadores comienzan a dar importancia al factor ecológico y, aunque todavía son pocos y más bien testimoniales, responden a una concienciación medioambiental cada vez más alta de los consumidores. Por otro lado, también hay cada vez más periféricos que se fijan en lo “verde”, como cargadores solares y componentes con materiales biodegradables. www.consumer.es 37 economía Ande yo caliente... Si se utiliza la calefacción de manera eficiente y se aísla la vivienda de forma correcta, es posible reducir el consumo eléctrico y ahorrar L as bajas temperaturas diurnas y nocturnas que sufre gran parte del país durante estos meses invitan a reflexionar sobre cómo ahorrar en la factura de la electricidad, ya que este quinto año de crisis, con el encarecimiento de suministros clave en los hogares, el invierno puede ser más duro. Para evitar que el frío se adueñe de las viviendas y, a la vez, ahorrar dinero en calefacción, es necesario utilizar los recursos de manera eficaz y echar mano de remedios tradicionales a los que ya se recurría hace muchos años. Calefacción No todos los ciudadanos tienen la posibilidad de ahorrar bajando el termostato. En las grandes comunidades de vecinos en las que todos pagan por igual, por mucho que uno de los residentes reduzca los grados de su vivienda, abonará la 38 misma cantidad. Eso sí, si todos se ponen de acuerdo en la reunión de propietarios para poner menos horas la calefacción, se reducirá la factura. Para quienes sí tengan la opción de consumir menos con la calefacción individual -o colectiva de pago por separado-, hay una serie de consejos que pueden ser de ayuda para combatir el frío sin arruinarse. La casa a 20 Cº. Es la temperatura que recomienda el Instituto para la Diversificación y Ahorro de la Energía (IDAE) con el fin de mantenerse confortable en la vivienda durante el día y no derrochar dinero. Por cada grado de más, el gasto en calefacción aumenta en un 7%. A lo largo de la noche, al estar protegidos por edredones y mantas, la temperatura puede bajar a 15 o 17 Cº. Durante este tiempo, puede permanecer apagada y encenderse por la mañana. Colocar termostatos programables. Si la casa está vacía durante muchas horas o sus propietarios pasan varios días fuera, conviene colocar este tipo de reguladores. Se pueden dejar programados para que durante las horas en las que la vivienda esté vacía, esta permanezca a 15 Cº y el resto del tiempo suba a 20 Cº. Así se ahorra entre un 8% y un 13% de energía. No cubrir los radiadores. En ocasiones, los aparatos de calefacción afean la vivienda y se tapan; otras veces se colocan objetos o mobiliario delante y otras muchas sirven de estufas para calentar la ropa mojada o húmeda. Esto hace que el calor no se distribuya de forma adecuada y sea necesario gastar más dinero para subir la temperatura de la estancia. Aislar la vivienda A través de las ventanas, aunque estén cerradas, se pierde mucho calor, sobre todo si llevan cristales simples. Por eso, cuando se realice una reforma, es importante colocar cristales dobles o dobles ventanas y carpintería con puente térmico. Pero como no siempre es posible desembolsar grandes cantidades de dinero, hay otras formas de evitar que el calor se escape. Cerrar las persianas cuando empieza a anochecer. De esta forma, el calor permanece más tiempo en la vivienda cuando bajan las temperaturas exteriores. Las cortinas, sobre todo si son gruesas, también aíslan bastante, así que es mejor mantenerlas extendidas por la noche. Del mismo modo, conviene tener las persianas abiertas y los toldos subidos durante el día para que entre el sol y suba la temperatura de la casa. Ventilar durante el tiempo adecuado. Diez minutos es tiempo más que suficiente para renovar el aire de una casa. Sería mejor no hacerlo a primera hora de la mañana, cuando hace más frío, pero por los horarios laborales no siempre es posible. Tapar las rendijas. Si no se puede comprar una nueva ventana, es posible tapar los huecos por los que entra el frío con masilla o silicona, una solución barata que permite ahorrar en calefacción. Las cintas selladoras adhesivas también son un buen aislante. Utilizar burletes. Muchas veces se cuela aire frío por debajo de las puertas o por los laterales y se crean pequeñas corrientes. Si se utilizan burletes, el calor permanecerá más tiempo en la vivienda. También se pueden poner barras rígidas de madera, aluminio o PVC atornilladas a la parte baja de la puerta; al llevar fieltro por debajo no dejan que entre el frío. Además, si se mantienen cerradas las diferentes estancias, conservarán mejor el calor, sobre todo si alguna de las habitaciones no se utiliza y tiene la calefacción apagada. Aprovechar el calor de otras habitaciones. Si por el contrario, en una parte de la casa la temperatura es muy alta el calor puede extenderse a otras zonas. Después de una ducha, los grados del termómetro se disparan. En estos casos viene bien utilizar el calor que se crea en el baño para calentar otras habitaciones, en lugar de abrir la ventana, como se hace a veces para evitar que el vapor empañe los cristales. Otras soluciones Colocar alfombras. Las alfombras también ayudan a conservar el calor en la vivienda, sobre todo en suelos de terrazo, que son más fríos que los de madera. Mantienen los pies más calientes y no transmiten el frío del piso al cuerpo. Comidas y bebidas calientes. Las sopas, los tés y, en general, las comidas y bebidas calientes son buenas aliadas contra el frío. No en vano, en invierno y con la casa no muy caldeada, es lo que más apetece, puesto que ayudan a subir la temperatura del cuerpo aunque sea durante un rato. Utilizar ropa abrigada. Es inútil seguir estas prácticas y estar en la vivienda con una camiseta. Llevar zapatillas de invierno, calcetines y jerséis gordos es una de las formas más baratas de ahorrar calefacción. Esto se aplica también a la cama: usar sábanas de franela en lugar de las de algodón, edredones de plumas, más de una manta gruesa si es necesario y pijamas abrigados son otras claves para no pasar frío por la noche. Usar bolsas de agua caliente. Si la cama está fría antes de dormir, nada mejor que pasar una bolsa de agua caliente sobre las sábanas y mantenerla después junto al cuerpo. Es una solución muy económica que se ha utilizado con éxito durante décadas. www.consumer.es 39 bebé Niños: ¡a dormir! Fijar una rutina de entrada y salida de la cama, leer cuentos y evitar comidas excitantes son algunas pautas básicas para lograr que el niño duerma las horas necesarias P ara ellos nunca es tarde y siempre encuentran excusas para retrasar el momento de irse a la cama. Que les lean otro cuento, beber más agua o levantarse al baño pueden retrasar indefinidamente el momento de ir a descansar, sobre todo si las peticiones llegan acompañadas de pataletas, lloros y chillidos. En ocasiones, los padres y madres se ven superados por estas situaciones y acaban retrasando el momento de descansar, aunque sepan que acostarse temprano es fundamental para el rendimiento escolar de sus hijos. Y no solo para eso: pediatras y educadores infantiles coinciden en subrayar que dormir bien es clave para asegurar la salud. “Las horas de sueño repercuten en el rendimiento escolar de los niños y en su humor”, así concluye el estudio Trastornos del sueño en la niñez, de la pediatra Rocío Sánchez-Carpintero, publicado por la Asociación Española de Pediatría en sus Protocolos de Neurología. La experta afirma que dormir menos horas de las necesarias puede alterar la velocidad normal de crecimiento del niño y dar lugar a importantes problemas de conducta. Sin embargo, y por desgracia, los problemas del sueño son bastante comunes. Baste un dato para ilustrar hasta qué punto: según los expertos el 30% de la población infantil tiene alteraciones crónicas del sueño. A continuación se describen nueve sencillos trucos que ayudan a lograr que el niño se vaya a la cama pronto y descanse tanto como necesita. de edad; 13 horas a los dos años; 11 horas a los cinco; diez a los nueve años; nueve horas a los 14 años; y ocho horas a partir de la mayoría de edad. Calcular la hora adecuada de irse a la cama Repetir actividades nocturnas con el bebé La pauta más importante para lograr que el niño se vaya a la cama a lo hora adecuada es crear una rutina de sueño para él. ¿Cómo? El primer paso es determinar cuál debe de ser la hora de irse a la cama. Un bebé recién nacido precisa dormir aproximadamente 16 horas al día. A medida que el pequeño crece, el tiempo se reduce, según la siguiente progresión: 15 horas diarias a los tres meses de vida; 14 horas al año Para crear una rutina de sueño, el siguiente paso es establecer una serie de actividades que se repetirán cada noche, antes de ir a dormir. Las más habituales son darle un baño, ofrecerle un biberón de leche, cepillarse los dientes con él o leer un cuento en su compañía. Mantener un ritual ayuda a la creación del hábito y a conciliar el sueño. La cama nunca debe ser un castigo para el niño En el artículo publicado dentro de los ‘Protocolos de Neurología’ de la Asociación Española de Pediatría, la doctora Rocío Sánchez-Carpintero enumera una serie de medidas “de higiene del sueño”, que ayudan al niño a irse a la cama a la hora que necesita. La especialista señala que es importante evitar que el niño relacione la cama con una situación de castigo. Sería, por tanto, un error obligar al niño a dormir por haberse portado mal. Sin embargo, sí conviene que pase tiempo en su dormitorio durante el día, con el fin de que no lo asocie únicamente con el momento de irse a dormir. Misma hora de acostarse y de levantarse Crear un rutina de sueño en el niño implica que no solo la hora de acostarse debe ser la misma sino también 40 la de levantarse. Contar con horarios fijos facilitará que el pequeño acepte sin protestar irse a la cama a su hora. Las vacaciones (la Navidad, la Semana Santa, el verano...) pueden desajustar este ritmo de sueño en el menor. Si durante las semanas de descanso los niños que van al colegio cambian sus horarios habituales (se acuestan y se levantan más tarde), es aconsejable que en los días previos al comienzo de las clases se vayan acostumbrando, de forma gradual, a su ritmo normal. conviene que no entre luz directa de la calle. Por ello, cuando la habitación tenga una ventana exterior, debe quedar bien cerrada por medio de una persiana o de una cortina gruesa. En cambio, sí es recomendable dejar alguna luz tenue en el interior de la habitación para evitar que el niño sienta miedo al quedarse solo. Esta luz también será de ayuda para que el pequeño no se asuste si se despierta en mitad de la noche, e incluso, para evitar los tan temidos terrores nocturnos. El ejercicio físico ayuda a conciliar el sueño Nada de azúcar antes de dormir El niño no debe usar videojuegos de noche Cada uno a su cama Para que el niño se vaya a la cama a dormir, lo mejor es que se encuentre cansado y relajado. Por eso, es recomendable que durante la jornada realice algún tipo de actividad física, como jugar al aire libre, correr, hacer natación o practicar otro deporte. Para que el niño se relaje, es importante evitar actividades que le puedan excitar durante esa última parte del día, entre ellas, jugar con los videojuegos y ver la televisión, sobre todo dibujos que le exciten. Por otra parte, la lectura de un cuento como última actividad del día -antes de apagar la luz y de que el pequeño se quede solo en la cama-, contribuye a la relajación del pequeño. Colocar una luz tenue durante el sueño del bebé El grado de oscuridad de la habitación también es importante. Si se puede, La alimentación también influye en la calidad del sueño del niño. Hay comidas que excitan al niño, por lo que harán más complicado que se vaya a la cama cuando se lo indiquen sus padres. En este sentido, es importante prescindir de las bebidas con mucho azúcar o con cafeína después del mediodía. Se debe promover la capacidad del niño para dormirse sin que sus padres estén presentes, y para hacerlo en su propia cama. Si tras apagar la luz y abandonar la habitación, el niño vuelve a levantarse, los expertos recomiendan actuar de la siguiente manera: acompañarle a su cama y calmarle. Sin embargo, no se debe repetir la rutina anterior (lectura, etc.), ya que el niño lo entenderá como una forma de ganar tiempo y es fácil que lo asuma como hábito. www.consumer.es 41 recetasenero Recetas para un enero de cuesta Si enero ya es de por sí un mes duro, en el que se deben compensar los excesos navideños que ha podido sufrir el bolsillo, este año probablemente será aún más crudo en muchos hogares. En el capítulo de la alimentación, la tarea pasa por planificar los menús, diseñar un presupuesto y ceñirse a él. Una tarea nada sencilla a la que EROSKI CONSUMER desea contribuir con las recetas de este mes: son propuestas tradicionales cuyo precio se encuentra entre los 5 y los 10 euros (por cuatro comensales) y en las que el equilibrio de la dieta está garantizado. Primer Plato % calorías totales Nuestra propuesta Ingredientes: 100 gde lechugas variadas 200 gde setas 1cebolleta 200 gde jamón serrano en taquitos 1yogur natural 80 ml de aceite de oliva 40 ml de vinagre de sidra - Una pizca de sal - Cebollino - Pimienta - Cuajada con miel - Galletas María - Plátano 18,5% (370 kcal) ALMUERZO - Yogur natural desnatado - Nueces 8,9% (178 kcal) COMIDA 30-35% (600-700 kcal) MERIENDA Comentario dietético: Esta ensalada templada es una forma original de tomar setas con una salsa cremosa que les dará un toque distinto. Tanto las setas como la lechuga y la cebolla apenas aportan calorías al plato, y además son alimentos ricos en vitaminas, minerales y antioxidantes. Además, para la elaboración de la salsa se emplea un yogur natural, que le da un toque de acidez al plato y apenas aumenta su valor energético total. Por ello, es una propuesta para todos, pero conviene que las personas que tienen hipertensión arterial excluyan u omitan el jamón serrano y lo sustituyan por otro ingrediente, como las nueces, por ejemplo. - Ensalada de setas y jamón 33% (660 kcal) con salsa de yogur* - Muslitos de pollo en salsa de cebolla y zanahoria* - Flan clásico de huevo al baño María* 5-10% - Sandwich de jamón york 9,2% (184 kcal) (100-200 kcal) CENA 20-25% (400-500 kcal) MÁXIMO Cortar en tiras finas la cebolleta y en una sartén caliente saltear ligeramente, con un poco de aceite de oliva y sal. Cuando la cebolleta tenga un color amarillento, añadir las setas troceadas y poner a punto de sal. Una vez cocinadas las setas, sacarlas y reservar. En la misma sartén, saltear ligeramente los taquitos de jamón hasta que tengan un ligero color tostado, retirar del fuego y reservar. Mezclar el yogur natural con el aceite de oliva, vinagre, un poco de sal y cebollino troceado hasta formar una salsa homogénea. A continuación, limpiar las hojas de lechuga y cortar en tiras gruesas, disponerlas sobre el plato y colocar encima las setas salteadas y los taquitos de jamón dorados. Aliñar con la salsa de yogur. % calorías 20-25% DESAYUNO (400-500 kcal) 5-10% (100-200 kcal) - Cuscús con zanahoria 22,1% (442 kcal) y calabaza - Lomos de lubina a la plancha con ensalada y aroma de lima - Manzana 2.000 kcal Primer Plato Segundo Plato Postre ENSALADA DE SETAS Y JAMÓN CON SALSA DE YOGUR MUSLITOS DE POLLO EN SALSA DE CEBOLLA Y ZANAHORIA FLAN CLÁSICO DE HUEVO AL BAÑO MARÍA ¿Sabes cómo funciona el semáforo? Es un sencillo código de colores que indica si la cantidad de los nutrientes que compone la receta es alta, media 42 Fácil20’-30’ 5-10 ENSALADA DE SETAS Y JAMÓN CON SALSA DE YOGUR ¿Cuántas calorías necesitamos a lo largo del día? 4 o baja. Informa sobre las calorías y los nutrientes más importantes desde el punto de vista de la salud: azúcares, grasa, grasa saturadas, sal y la fibra. Las recetas presentan normalmente ingredientes cuyo porcentaje sobre la CDO es alto (predominan amarillos). Estos platos están concebidos como plato principal de una comida o cena. Su tamaño de ración es superior y su aporte nutricional es más elevado. Por este motivo, las recetas tienen unos puntos de corte diferentes a los de los productos. El color verde indica que la ración de consumo de cada nutriente aporta menos del 10% de la Cantidad Diaria Orientativa. Es decir, una cantidad baja del nutriente. El color amarillo indica que aporta entre el 10% y el 35% de la CDO (una cantidad media del nutriente). El color naranja indica que aporta más del 35% de la CDO (una cantidad alta del nutriente). • • • Una ración contiene: GRASA CALORÍAS AZÚCARES GRASA SATURADA 164 8,2% 4,1g 7,9g 2,8g 4,6% 11,3% 14,1% * de la Cantidad Diaria Orientativa (CDO) para un adulto ** el consumo de fibra suele escasear y ha de incrementarse SAL FIBRA 16,2% 6,2% 1g 1g 43 Segundo Plato 4 Postre Fácil10’-15’ 5-10 recetasenero MUSLITOS DE POLLO EN SALSA DE CEBOLLA Y ZANAHORIA Comentario dietético: 800 gde muslos de pollo 100 gde cebolla 2zanahorias 1puerro 40 ml de aceite de oliva - Pimienta El pollo es un ave con una carne muy tierna y sabrosa, por lo que goza de una gran aceptación. Aporta proteínas de alto valor biológico y contiene poca grasa. En este caso, conviene tener en cuenta que la guarnición de patatas fritas aumentará sensiblemente el contenido graso y calórico del plato. El acompañamiento de cebolla y zanahoria, además de dar un toque de color y sabor al pollo, apenas va a modificar su contenido calórico y hará que aumente la presencia de vitaminas, minerales y sustancias antioxidantes. Una ración contiene: GRASA CALORÍAS AZÚCARES GRASA SATURADA 44 FLAN CLÁSICO DE HUEVO AL BAÑO MARÍA Ingredientes: Salpimentar los muslos de pollo, previamente limpios de plumas. Colocarlos en una cazuela con el aceite de oliva, la cebolla cortada en tiras finas (corte en juliana) y la zanahoria y el puerro limpios y cortados en rodajas. Cocinar con la cazuela tapada aproximadamente durante 1 hora a fuego medio. Una vez cocinados los muslos, se pasa la salsa de Para acompañar: verduras por un pasapurés o con una bati100 gde patatas dora hasta que quede una salsa fina. Se sal250 ml de aceite de oliva sean los muslos cocinados, se da un hervor - Una pizca de sal al conjunto y se pone a punto de sal. Para terminar, se acompaña este plato con unas patatas puente nuevo (patatas cortadas en gruesos bastones y fritas en aceite de oliva con un poco de sal). 292 4,2g 15,2g 3,9g 14,6% 4,7% 21,8% 19,7% * de la Cantidad Diaria Orientativa (CDO) para un adulto ** el consumo de fibra suele escasear y ha de incrementarse Ingredientes: ¿Sabes cómo funciona el semáforo? Es un sencillo código de colores que indica si la cantidad de los nutrientes que compone la receta es alta, media SAL 1g 15,9% FIBRA 2g 8,5% o baja. Informa sobre las calorías y los nutrientes más importantes desde el punto de vista de la salud: azúcares, grasa, grasa saturadas, sal y la fibra. Las recetas presentan normalmente ingredientes cuyo porcentaje sobre la CDO es alto (predominan amarillos). Estos platos están concebidos como plato principal de una comida o cena. Su tamaño de ración es superior y su aporte nutricional es más elevado. Por este motivo, las recetas tienen unos puntos de corte diferentes a los de los productos. El color verde indica que la ración de consumo de cada nutriente aporta menos del 10% de la Cantidad Diaria Orientativa. Es decir, una cantidad baja del nutriente. El color amarillo indica que aporta entre el 10% y el 35% de la CDO (una cantidad media del nutriente). El color naranja indica que aporta más del 35% de la CDO (una cantidad alta del nutriente). • • 4 Fácil50’-1h <5 • 3huevos 500 ml de leche 1limón 50 g de azúcar Pelar finamente la cáscara del limón, sin pulpa. Poner a cocer la corteza en la leche durante unos minutos y retirarla del fuego cuando hierva. Dejar que repose un poco y que se impregne del aroma a limón. Caramelizar la mitad del azúcar con un poco de agua y el zumo del limón en un recipiente, y untar con el caramelo el interior de las flaneras. Mezclar todos los huevos y el resto del azúcar, batirlo y añadirle la leche emulsionada con limón. Debe quedar una mezcla uniforme. Verter el contenido en el molde y poner a hornear al baño María durante unos 25 minutos a 160º C. Para saber si el flan está en su punto se “pincha” con una aguja en su interior. Si sale limpia, la preparación está lista. El desmoldado se debe hacer en frío; de lo contrario, el riesgo de rotura es mucho mayor. Comentario dietético: El flan de huevo es uno de los postres más típicos y populares de nuestra gastronomía. Se elabora con ingredientes muy básicos, de gran valor nutritivo. Los huevos y la leche son ricos en proteínas; esta última, además, aporta calcio; y el ingrediente más energético, el azúcar, suma calorías. Como cualquier postre dulce, es un plato de consumo excepcional, que sirve de refuerzo a la dieta en proteínas y energía, y que permite disfrutar de su inconfundible sabor, sin aditivos añadidos. ¿Sabes cómo funciona el semáforo? Es un sencillo código de colores que indica si la cantidad de los nutrientes que compone la receta es alta, media o baja. Informa sobre las calorías y los nutrientes más importantes desde el punto de vista de la salud: azúcares, grasa, grasa saturadas, sal y la fibra. Las recetas presentan normalmente ingredientes cuyo porcentaje sobre la CDO es alto (predominan amarillos). Estos platos están concebidos como plato principal de una comida o cena. Su tamaño de ración es superior y su aporte nutricional es más elevado. Por este motivo, las recetas tienen unos puntos de corte diferentes a los de los productos. El color verde indica que la ración de consumo de cada nutriente aporta menos del 10% de la Cantidad Diaria Orientativa. Es decir, una cantidad baja del nutriente. El color amarillo indica que aporta entre el 10% y el 35% de la CDO (una cantidad media del nutriente). El color naranja indica que aporta más del 35% de la CDO (una cantidad alta del nutriente). • • • Una ración contiene: GRASA CALORÍAS AZÚCARES GRASA SATURADA 203 20,3g 9,3g 3,7g 10,2% 18,7% 22,5% 13,2% * de la Cantidad Diaria Orientativa (CDO) para un adulto ** el consumo de fibra suele escasear y ha de incrementarse SAL FIBRA 2% 0,7% 0,1g 0,2g 45 Los resultados Eroski Consumer >> ¿Se conoce la revista? con notable y en ascenso Un año más, los consumidores valoran de manera muy satisfactoria nuestro proyecto informativo En EROSKI CONSUMER trabajamos para servir de ayuda al consumidor. Somos un medio de comunicación que refleja con informaciones rigurosas y de calidad los temas que interesan y preocupan al consumidor de hoy en día, para que pueda decidir en cada ocasión lo más conveniente para sus intereses. Por eso, nuestra temática es amplia y variada y abarca: Alimentación, Bebé, Bricolaje, Economía Doméstica, Educación, Mascotas, Medio Ambiente, Salud, Solidaridad, Nuevas Tecnologías y Seguridad Alimentaria. Con ese compromiso nació en 1974 esta revista impresa y desde 1998 en Internet su hermana “pequeña”, la web de EROSKI CONSUMER (www.consumer.es). Pero en realidad ¿somos una guía de referencia para el consumidor? ¿Ofrecemos la información útil y práctica que demanda? ¿Seguimos fiel a nuestras intenciones iniciales? La labor que realizamos desde EROSKI CONSUMER es testada todos los meses por nuestros lectores y usuarios: ya sea recogiendo o no la revista en su tienda o hiper habitual, leyendo cada página o solo los contenidos que más le interesan, visitando nuestra web de forma asidua o accediendo a los boletines temáticos de cada canal al que está suscrito. Sin embargo, cada año queremos saber si el periodismo de servicio que desempeñamos desde hace casi 40 años es el que espera el consumidor de estos tiempos. Para conocer su opinión, hemos realizado una amplia encuesta en la que han participado más de 2.300 personas a quienes agradecemos su colaboración desinteresada, no hay duda de que nos ayudarán a mejorar. 46 La revista Por supuesto. Más de la mitad de la población conoce la revista EROSKI CONSUMER. No en vano, es la más nombrada de todas las que existen en el mercado de temática similar. El porcentaje escala hasta casi el 90% cuando la pregunta se formula entre los clientes de EROSKI. Además, EROSKI CONSUMER se posiciona como una revista de referencia en el sector de las publicaciones relacionadas con el consumo, siendo la opción preferida para siete de cada diez lectores de este tipo de medio. De hecho, el lector cada vez tiene más claro cómo definir la revista: el 57% de los lectores considera que es una publicación práctica y útil para la vida cotidiana, mientras que el 19,2% piensa que aporta información necesaria para comprar mejor. Ambos porcentajes se incrementan en el último año tres y medio punto, respectivamente. La revista continúa manteniendo buenos niveles de valoración que resultan ligeramente superiores con respecto a 2011. Así, la satisfacción de los lectores con EROSKI CONSUMER se traduce en un notable 7,6. ¿Qué es lo más valorado? Los aspectos mejor valorados coinciden con las líneas básicas que caracterizan a la publicación desde sus inicios: contenidos amenos y de fácil comprensión, gracias a un sencillo estilo de redacción y a un diseño muy visual, y siempre tratados con objetividad y rigor. La revista destaca, sobre todo, por sus contenidos comprensibles y el estilo de redacción, que en la valoración de los lectores roza el notable alto con un 7,9 sobre 10 puntos. ¿conoce la revista eroski consumer? Si No 2010 2011 2012 Ns/Nc 02468 10 47 >> ¿Qué se puede mejorar? Aunque casi seis de cada 10 lectores no realizarían ninguna mejora en la revista y un 94,7% no prescindiría hoy en día de ninguna de sus secciones, no todo es perfecto y siempre se puede mejorar a la luz de las ideas que plantean los propios lectores. Durante los cerca de 40 años de vida de EROSKI CONSUMER siempre se les ha escuchado y esta vez, no podía ser menos. La sección que más interés suscita es la de alimentación. De ahí que este año se hayan incluido varias páginas con prácticas recetas de cocina, un aspecto valorado de forma muy positiva en la encuesta, ya que ha sido mencionado por el 40,7% de los lectores. A pesar de que los artículos de salud son los segundos en el ránking de interés, no se menciona tanto como en 2011, un decrecimiento que también se da con las investigaciones que son portada cada mes en la revista. Sin duda, estas tendencias marcan la labor presente y futura de EROSKI CONSUMER que también debe fijar sus esfuerzos en seguir apostando por otros temas que más reclaman los lectores, como información sobre viajes y los relacionados con la sección estrella de la revista (nutrición y alimentación). La web Desde 1998, la revista impresa también se puede consultar en la página web de información al consumidor www.consumer.es. En sus inicios, tan solo ofrecía la edición on line de la revisa impresa , pero poco a poco se ha ido desarrollando hasta hoy en día ser una página líder en el sector que publica a diario contenidos exclusivos en todos sus canales de información: Alimentación, Bebé, Bricolaje, Economía Doméstica, Educación, Mascotas, Medio Ambiente, Salud, Seguridad Alimentaria, Solidaridad y Nuevas Tecnologías. Según los datos recogidos en la encuesta, se aprecia un incremento en el porcentaje de entrevistados que conoce la web, alcanzando el 46,4%. La mayor parte de ellos, además, la han visitado y le otorgan una valoración media de 7,2, una puntuación idéntica a la que ya le dieron en 2011.// EROSKI, una empresa socialmente responsable La compañía renueva la certificación internacional SA 8000 de Responsabilidad Social ... 1974: a partir de ese año la Fundación EROSKI comienza a publicar esta revista. ... 4: los idiomas (castellano, euskera, gallego y catalán) en los que se edita este proyecto informativo plurilingüe. La revista se edita en papel en los tres primeros. ... 1998: desde entonces Internet cuenta con www. consumer.es, el portal especializado en información para el consumidor. ... 1º: nuestro proyecto web es el de mayor audiencia en información al consumidor en nuestro país. EROSKI CONSUMER ofrece la Guía del Camino de Santiago más visitada del mundo (www.caminodesantiago. consumer.es/). ... 3.500: el número de recetas disponibles en www. consumer.es/alimentacion/ recetas. ¿cómo definiría usted la revista eroski consumer? ... 1 millón: los suscriptores que reciben cada semana los boletines informativos on line de EROSKI CONSUMER. Estilo de redacción Comprensión de los contenidos ... 1998: los números de la revista publicados desde 1998 pueden consultarse en la hemeroteca de la web. Diseño Amena Credibilidad ... 2011: al rediseño de los canales informativos en la web, se suma la inclusión de uno nuevo (Bebé) y el lanzamiento de EROSKI CONSUMER a las redes sociales Facebook y Twitter. Objetividad Rigor Ayuda en la toma de decisiones Defensa de los consumidores EROSKI CONSUMER en cifras 2010 2011 2012 ... 2012: nace el canal temático de Mascotas. EROSKI cuenta de nuevo con la certificación internacional con mayor reconocimiento para la gestión de los derechos humanos en el puesto de trabajo: la norma SA 8000 de Responsabilidad Social. Esto supone que la empresa no solo respeta la Declaración Universal de los Derechos Humanos, la Convención de Naciones Unidas sobre los Derechos del Niño, y los principales acuerdos sobre derechos laborales propugnados por la Organización Internacional de Trabajo, sino que los cumple y está comprometida a trasladar una serie de responsabilidades y valores en este sentido a sus proveedores, trabajadores, consumidores y la sociedad en general. La cooperativa ha renovado recientemente la acreditación SA 8000, tras pa- sar una exhaustiva auditoría externa. Ya en 2003 EROSKI fue la primera empresa de distribución española y la segunda en Europa en obtener este reconocimiento creado por la entidad estadounidense Social Accountability International, con el propósito de promover mejores condiciones laborales en las empresas que de forma voluntaria quieren alcanzar la certificación. Como en los años 2006 y 2009, ahora de nuevo con la revalidación de la SA 8000, se pone en valor interna y externamente el buen hacer de EROSKI en cuanto a la gestión responsable de todas sus personas en el ámbito laboral. De hecho, gracias a esta norma, también se garantiza que los fabricantes de productos de Asia con los que EROSKI trabaja también respetan los de- rechos humanos en toda su cadena de producción. La acreditación se homologa cada tres años con un examen profundo como el que acaba de pasar la cooperativa. Cada seis meses EROSKI también es auditada para garantizar que la norma se cumple según los requisitos establecidos. Por eso, a finales de este año, la empresa se volverá a someter a la auditoría anual de seguimiento. Comité Ético A raíz del compromiso que adquirió en su día EROSKI con la certificación SA 8000, se implantó un sistema de gestión ético con varios elementos esenciales con sus proveedores y trabajadores. Por un lado, 02468 10 48 49 la empresa tiene un Comité Ético liderado por la dirección general y formado por un equipo multidepartamental que se reúne cada tres meses para velar por el cumplimiento de las distintas exigencias que obliga la norma. Una de sus principales tareas ha sido la elaboración de un Código Ético que recoge los valores y principios que rigen la actividad de la empresa. Consiste en un documento que también se supedita a una auditoría anual y que incluye una serie de indicadores para facilitar el seguimiento de la certifica- Y el ganador es... La originAlidad y el buen hacer de los participantes ción, como el porcentaje de trabajadores con flexibilidad horaria, el número de mujeres en puestos de mando o la cantidad de proveedores que cumplen las cláusulas de la SA 8000. ha sido la nota común en este primer concurso de Navidad Asimismo, dentro del sistema ético implantado a raíz de la norma, se realiza una gestión cuantitativa y cualitativa de la responsabilidad social externa, además de una auditoría social anual a los proveedores de China, Vietnam o India. // Un menú de concurso REQUISITOS básicos • Primer plato: Tomate relleno de bacalao al pil-pil sobre humus, de José Luis Oliveira Entre los requisitos que se deben cumplir para lograr la acreditación SA 8000 de responsabilidad social se encuentran: • Ni utilizar ni apoyar el uso del trabajo infantil. • Desaprobar y no emplear trabajos forzados. • Establecer un entorno laboral seguro y saludable para los trabajadores de la empresa. ResponsAbilidad social en el ADN de EROSKI La adhesión de EROSKI en 2002 al Pacto Mundial promovido por Naciones Unidas, y por el que se compromete a cumplir con diez principios básicos en materia de Derechos Humanos, normas laborales, medio ambiente y lucha contra la corrupción, abrió una senda a favor de la responsabilidad social que no solo no ha abandonado, sino que ha ido ampliando. Y es que, además de la acreditación de la SA 8000, EROSKI tiene en su haber una larga lista de certificaciones en cuanto a Responsabilidad Social que la convierten en una empresa de distribución referente en Europa. Entre las más recientes destacan: la certificación ISO 140001, que establece cómo implementar un sistema eficaz de gestión medioambiental (SGM); la certificación BREEAM de edificación sostenible; la ISO 50.001 de gestión energética; y la calificación ‘A+’ para Tercera Memoria RSC (2005/2006) editada por EROSKI calificada del Global Reporting Initiative (GRI) y reconocida con el Premio Europeo de Medio Ambiente, concedido por la Fundación Entorno. 50 • Respetar el derecho de los empleados a formar sindicatos y a la negociación colectiva. • No efectuar discriminaciones por raza, religión, discapacidad, género, orientación sexual, edad o afiliación política. • Realización de campañas destinadas a concienciar a los consumidores en materia de consumo responsable y sostenible. • Remunerar a los trabajadores con salarios que cumplan siempre, como mínimo, la normativa legal establecida por cada industria. • Una gestión empresarial que garantice el cumplimiento de la norma. • Segundo plato: Tartaleta de solomillo y bacon sobre cama de cebolla caramelizada, de Pilar Arellano • Postre: Hojaldre relleno de plátano de Canarias y manzana, de Laura No son prestigiosos chefs, ni el lugar donde han preparado los deliciosos platos con los que se han presentado al primer concurso de recetas de Navidad de EROSKI CONSUMER ha sido distinguido con estrellas y tenedores. Pero para el jurado de este certamen, sus tres platos han sido dignos de aplauso: tomate relleno de bacalao al pil-pil sobre humus, tartaleta de solomillo y bacon sobre cama de cebolla caramelizada, y hojaldre relleno de plátano de Canarias y manzana. Para conocer todos los detalles de su elaboración y el resto de recetas ganadoras entra en www.consumer.es No hay duda de que las 450 recetas participantes se merecen una buena ración de elogios y estar en los menús más exquisitos de nuestros lectores y usuarios. “Teniendo en cuenta que debían contener al menos uno de los 15 productos que sugeríamos y un enfoque navideño, la participación ha sido muy alta”. Además, el jurado ha destacado que “todas las recetas son muy completas y originales”. Sin embargo, solo tres en la categoría de primer plato, segundo plato y postre han convencido por completo al exigente paladar de los expertos, que han valorado la aportación y creatividad de sus autores. Por sus creaciones culinarias, José Luis Oliveira, Pilar Arellano y Laura han obtenido su premio: una cesta de Navidad con productos SeleQtia de EROSKI, de los que seguramente han dado buena cuenta estas pasadas navidades. Ahora, nosotros desvelamos sus secretos gastronómicos y compartimos el arte de la verdadera cocina de autor. // 51 p or tu d u l sa Un goloso tentempié ESCUELA DE NUTRICIÓN Programa Educativo sobre Alimentación y Hábitos Saludables