Fecha edición N° Versión 08/2011 01 TERMOMETRO DE SUJECION IMAN A2120009 Manual del usuario VETO Y CIA. LTDA. ● SAN EUGENIO 567 ● CASILLA 10289 ● FONOS: (2) 3554400 ● FAX: (2) 3554455 ● SANTIAGO ● CHILE TERMÓMETROS DE SUPERFICIE SUJECIÓN IMÁN Características: Calidad PTC – Hecho en USA Precisión de ±2% de escala total de rango Certificación disponible NIST Calibración individual de cada unidad Modelos disponibles de doble escala Disponibilidad de mano de máxima y mínima simple o doble Montaje estándar de doble imán El mejor termómetro bimetálico de superficie en el mercado por más de sesenta años. Termómetros de superficie PTC no tienen competencia debido a su combinación de precisión, calidad, versatilidad y economía. Confeccionado con los materiales más finos, estos instrumentos continuarán dando lecturas precisas por varios años. Cada termómetro es calibrado individualmente y en serie. Nuestros termómetros tienen una precisión de ±2% de escala total de rango y son respaldados por un año de garantía. Servicio de certificación usando estándares trazable NIST y de acuerdo con ANSI/NCSL Z540-1 está disponible para todas estas unidades. ESPECIFICIACIONES 1. Precisión 2. Tiempo constante 3. Dimensiones: ±2% de rango de escala total de 0.06 a 1 minuto (dependiendo del rango) I. Diámetro II. Altura 4. Peso 5. Peso de traslado 6. Disponibilidad de modelos de doble escala 2 in. (5.1cm) ½ in. (1.3 cm) 1-1/2 oz. (43 g.) 1lb. (454 g.) Ver manual. VETO Y CIA. LTDA. ● SAN EUGENIO 567 ● CASILLA 10289 ● FONOS: (2) 3554400 ● FAX: (2) 3554455 ● SANTIAGO ● CHILE TERMOMETRO DE SUPERFICIE SUJECION DE IMAN DE DOBLE ESCALA Modelo 312DS 313DS 314DS 315DS Rango ºF & ºC 0ºF to 250ºF -20ºC to +120ºC 0ºF to 500ºF -20ºC to +260ºC 50ºF to 750ºF 10°C to 400ºC 0ºF to 150ºF -20°C to +65ºC Este instrumento está diseñado termodinámicamente para medir temperaturas en superficie. Ha sido calibrado para uso a temperatura ambiente de aproximadamente 70ºF (21ºc). Mayor temperatura de aire circundante causará lecturas levemente superiores y bajas temperaturas de aire circundante causarán lecturas levemente inferiores. . Para mediciones precisas el termómetro debe ser usado en aire en calma. La superficie a ser medida debe ser plana y suave mientras más contacto se proveerá lecturas más Division 5°F 2ºC 10ºF 5ºC 10ºF 10ºC 2ºF 1ºC precisas. Cuanto mayor sea la masa térmica de la fuente, mayor será la precisión de las lecturas. La precisión de este instrumento es ±2% de la escala total de rango. Coloque el instrumento en una superficie horizontal y déjelo aproximadamente por 3 minutos para que alcance estabilidad. El instrumento presentará 2 imanes incluidos los cuales actúan como base y mantendrán el termómetro firme en una superficie ferrosa no horizontal. VETO Y CIA. LTDA. ● SAN EUGENIO 567 ● CASILLA 10289 ● FONOS: (2) 3554400 ● FAX: (2) 3554455 ● SANTIAGO ● CHILE El presente manual ha sido traducido y revisado por el Departamento Técnico de VETO Y CIA LTDA . En caso de requerir ayuda u orientación adicional para el adecuado uso de este instrumento, favor comunicarse con VETO y CIA LTDA. VETO Y CIA. LTDA. ● SAN EUGENIO 567 ● CASILLA 10289 ● FONOS: (2) 3554400 ● FAX: (2) 3554455 ● SANTIAGO ● CHILE