Ficha de Inscrição para palestrante do XI. Encontro CAAL Anmeldeformular XI. Encuento de Comunidades de Habla Alemana de América Latina XI. Encontro das Comunidades de Língua Alemã na América Latina Solicitud de pre-inscripción como expositor ( sujeto a aprobación por el comité organizador ) A los efectos de una mejor organización, se solicita a los expositores interesados en participar del XI. Encuentro disertando sobre un tema en relación con el tema general "Aprender del pasado para crear el futuro", tengan a bien de completar el siguiente formulario. Agradeceremos respeten los siguientes plazos: 30 de Abril de 2013 para la entrega de esta solicitud de preinscripción. Aprobada la misma, se fija el: 31 de Julio de 2013 para la entrega de una copia del trabajo a presentar, en CD, o vía e-mail, junto con una foto-carnet. Por favor, enviar las dos hojas de este formulario con los anexos, vía Internet a "Eckhard E. Kupfer" < ekupfer@martiusstaden.org.br >. 1 Formulario de pre-inscripción como expositor – 1 / 2 Apellido: Nombre: Documento de identidad: Fecha y lugar de nacimiento: Nacionalidad: e-Mail: Teléfono: Fax: Direccion postal: - Calle y numero: - Ciudad con Código postal y País: Asociaciones/Instituciones a las que pertenece: Currículum Vitae del expositor (favor adjuntar) 2 Formulario de pre-inscripción como expositor – 2 / 2 Apellido y Nombre: Titulo de la exposición: Resumen de la exposición (favor adjuntar mínimo 10 renglones) Tiempo estimado de la exposición oral: ……minutos (máximo 20 minutos). Los idiomas oficiales son el portugués, el español y el alemán. La traducción al portugués/español/alemán la deberá suministrar el disertante, en los plazos indicados. Elementos técnicos requeridos (favor indicar): - Proyector Multimedia y Pantalla para Proyección - Reproductor de CD / DVD - Retroproyector - Rotafolio - Otro, especificar: Lugar, fecha y firma: 3