La comunicación del mañana, diseñada hoy Panorama general de la gestión del espectro en operaciones militares Foto: Fuerza Aérea de EEUU SPECTRAmil, la solución automatizada e integrada para la gestión del espectro en operaciones militares El éxito de las operaciones militares exige la capacidad de acceder al espectro de dichas operaciones sin restricciones de ningún tipo, “cuando y donde” fuera necesario para apoyar funciones relacionadas con Comando y Control, Inteligencia, Vigilancia y Reconocimiento, Armas de Apoyo y Patrullas de Seguridad para Convoyes. Operar en un entorno de espectro congestionado exige soluciones dinámicas para la gestión del espectro, que sean compatibles con servicios inalámbricos múltiples, tales como sistemas de comunicación de voz, video y datos, sistemas de radioenlace, comunicación inalámbrica, comunicación satelital, radionavegación, telemetría, vehículos aéreos no tripulados, entre otros. Asimismo, los miembros de las fuerzas armadas enfrentan otros desafíos, como espectros “bloqueados” por contramedidas elec- trónicas (por ejemplo, dispositivos de interferencia de todo tipo) o la necesidad de proteger las comunicaciones del sistema Blue Force contra dispositivos explosivos improvisados (IED). Una gestión del espectro eficiente y eficaz es crucial para sustentar el éxito actual y futuro de operaciones de combate, así como de operaciones humanitarias y de misiones no bélicas. Ello requerirá tecnologías de gestión del espectro avanzadas. El sistema SPECTRAmil El sistema de gestión del espectro en operaciones militares y guerra electrónica SPECTRAmil, de LS telcom, respalda la gestión del espectro militar en todos los niveles. Contempla todo el ciclo de gestión del espectro, lo cual incluye los requerimientos, la planificación, la asignación, adjudicación y atribución de frecuencias, la lista de frecuencias restringidas (JRFL), y la resolución de interferencias. Asimismo, el sistema SPECTRAmil se puede adaptar a requisitos específicos de ingeniería, planificación del espectro o comprobación técnica del espectro en entornos militares y es compatible con otras configuraciones de software. Permite a la planificación operativa del espectro calcular el impacto de dispositivos inalámbricos en un entorno adverso de espectro congestionado y bloqueado. SPECTRAmil centraliza toda la información en una base de datos e interopera con sistemas de Blue Force, la OTAN y la UIT, a fin de proporcionar disponibilidad de espectro y capacidades de uso. Por añadidura, dispone de operación en línea y operación autónoma (online y offline), para facilitar la gestión confiable del espectro de frecuencias en lugares remotos. Los sistemas de gestión del espectro son la razón de ser de LS telcom. Por eso, LS telcom es reconocida como la empresa líder al servicio de clientes civiles y militares desde hace 20 años. Nuestra arquitectura de software se ha diseñado y perfeccionado durante muchos años, al igual que nuestra interfaz gráfica al usuario basada en cartografía digital (GIS), una base de datos de demostrada eficacia, reforzada, y de fácil utilización, y un motor de cálculo inteligente que constituyen la sólida base de nuestro sistema automatizado e integrado de gestión del espectro en operaciones militares y guerra electrónica. El sistema SPECTRAmil procesa información militar consignada en las bases de datos ARCADE, utilizando SMADEF (Spectrum Management Allied Data Exchange Format), otros formatos de intercambio de información militar, y formatos civiles de autoridades reguladoras locales y otras partes interesadas. También considera fuentes públicas como UIT, CEPT, y ECO para asegurar atribuciones y asignaciones sin interferencias para las fuerzas armadas. El acceso a la información centrado en tareas y jerarquías, así como el grado de detalle del sistema, permite, según se requiera, tanto un análisis sofisticado como una operación sencilla “de un solo clic”, destinada a presentar resultados de manera inmediata a las tropas que participan en una misión. El sistema modular consta de la base de datos central y un conjunto de herramientas con funciones específicas: SPECTRAplus_db SPECTRAemc La base de datos almacena y centraliza toda la información técnica y de control relativa a equipos radioeléctricos, planes de frecuencia, autorizaciones para el uso de frecuencias, así como notificaciones de la OTAN, la UIT y otras comunicaciones relevantes. El concepto único de esta base de datos le asegura a todos los usuarios del sistema información coherente y actualizada. es la herramienta de ingeniería para el cálculo y análisis de la coordinación y las interferencias. Incluye el cálculo de la potencia relativa de señales deseadas y no deseadas en el receptor, y considera los efectos de la compatibilidad electromagnética con vistas a reutilizar frecuencias y eliminar las interferencias mutuas. SPECTRAemc también gestiona la lista de frecuencias restringidas (JRFL, por sus siglas en inglés) para frecuencias tabú, protegidas y reservadas, a fin de minimizar conflictos entre las frecuencias utilizadas por fuerzas aliadas y las utilizadas por dispositivos de interferencia (jamming). SPECTRAplus Esta herramienta gestiona y procesa solicitudes, y emite autorizaciones para utilizar frecuencias con determinados equipos. Respalda el proceso de sustentabilidad de equipos y frecuencias durante la adquisición del equipo, la puesta a prueba y la autorización final. SPECTRAweb SPECTRAweb garantiza facilidad, seguridad y coherencia en la validación y el ingreso de datos. El ingreso de datos en línea permite ingresar datos desde cualquier lugar. Los usuarios del sistema – se trate de quienes gestionan el espectro o de los soldados que participan en una misión – pueden cargar nuevas piezas de equipamiento para la gestión del espectro en la zona de batalla (BSM) o la planificación de una misión. ¿Usted necesita verificar qué equipo utiliza determinada unidad o qué frecuencia se está empleando en un momento dado? SPECTRAweb permite que los usuarios autorizados hagan averiguaciones sobre los equipos o las frecuencias utilizadas por las distintas unidades o plataformas. SPECTRAplan lo respalda en cada uno de los múltiples pasos que conforman el proceso de planificación del espectro militar. Está diseñado para gestionar los planes de frecuencia de las fuerzas propias y aliadas, así como los planes de asignación de frecuencias civiles e internacionales. SPECTRAmpt es la herramienta que se ocupa de la planificación de misiones tácticas. Es posible preconfigurarla para ceñirse a un proceso de planificación de misión riguroso. MONITORplus es la interfaz entre la gestión del espectro y el sistema de control, y posibilita una gestión dinámica del espectro. Compara los datos registrados en tiempo real con los datos de utilización del espectro en la base de datos, con el objeto de asegurar que todos los usuarios dispongan de información de alta precisión. El sistema es compatible con todos los sistemas comunes de comprobación técnica del espectro. Tome otra medida de vanguardia y conéctese a LS OBSERVER Para una gestión del espectro dinámica Conéctese a LS OBSERVER, la próxima generación de actividades de monitoreo, para ubicar geográficamente los perturbadores y los dispositivos de interferencia del enemigo en tiempo real. Depure su base de datos, asigne frecuencias con mayor exactitud y válgase de una perspectiva del mundo real en tiempo real para alcanzar mayor precisión en la gestión del espectro en la zona de batalla y en la planificación de misiones. LS OBSERVER brinda eficacia en soluciones de inteligencia, vigilancia y reconocimiento, y es interoperable con otros equipos de control. Los principales beneficios que le brindará el sistema SPECTRAmil Información segura y coherente en una base de datos centralizada para respaldar fuerzas de coalición y operaciones conjuntas La base de datos centralizada brinda información coherente y actualizada sobre el espectro y el equipo radioeléctrico, a fin de optimizar el desempeño de las fuerzas de coalición y de las operaciones conjuntas. La sofisticación del acceso del usuario y de la gestión del perfil del usuario responde a las máximas normas de seguridad y respeta la jerarquía, los procesos de validación y el flujo ininterrumpido de información. El nivel de acceso a la información depende del perfil de función del usuario, por ejemplo, usuario, solicitante, o adjudicador. Interoperabilidad del sistema Si usted desea que sus fuerzas operen sin interferencias y con una asignación eficiente de frecuencias, debe considerar todas las asignaciones de frecuencia existentes, incluyendo las de UIT, CEPT y ECO. Nuestro sistema SPECTRA es interoperable con la base de datos Arcade de la OTAN gracias a SMADEF XML, así como con todas las herramientas pertinentes de la UIT (BR-IFIC, interfaz con bases de datos SRS para servicios satelitales). Asimismo, el software incluye funciones completas para el intercambio de datos e interoperabilidad con los sistemas de las fuerzas aliadas y amigas, a fin de garantizar la seguridad de las comunicaciones inalámbricas y la coordinación de acciones, requisito fundamental para el éxito de la gestión del espectro en operaciones multinacionales Adaptabilidad del sistema Es posible configurar el sistema según los requisitos de cada usuario u organización. El sistema opera en modo cliente-servidor y en modo independiente. Planificación dinámica de misiones durante una operación En operaciones dinámicas – se trate de convoyes que deben partir en menos de una hora o de sistemas aéreos no tripulados que se alistan para otra misión de inteligencia, vigilancia y reconocimiento – el tiempo es un factor crucial. El análisis de enlaces, el apoyo para la asignación de frecuencias y la eliminación de interferencias mutuas se automatizan, utilizando la funcionalidad de asistente, y así ahorran tiempo precioso. Es posible predeterminar y configurar la estructura de los distintos procesos a fin de preparar y modelar distintos escenarios de misiones que permitan realizar cálculos ad-hoc y de tiempo real en momentos de crisis y de guerra. La tecnología de asistente también permite automatizar por completo los procesos repetitivos de cálculo. Es posible crear asistentes nuevos y modificar los existentes, de manera manual o semiautomática, para adaptarse rápidamente a situaciones y perfiles de usuarios nuevos. Planificación e ingeniería tácticas durante una crisis Sea capaz de responder a una crisis de manera inmediata. Planifique su misión en un instante, utilizando asistentes programados con anticipación. ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ Software especial: ¡enchufe y calcule! En el campo de batalla, enchufe su GPS al sistema y obtenga datos de ingeniería y cálculos tácticos sobre su ubicación actual, en tiempo real. Calcule en tiempo real las áreas de recepción de los transmisores móviles de vehículos, utilizando el receptor con GPS integrado vía USB/NMEA. Sepa dónde colocar sus transmisores para beneficiar a sus propias tropas valiéndose de sofisticadas funciones de ingeniería. Detecte emisores hostiles, utilizando MONITORplus. Adelántese a las fuerzas enemigas, identificando el mejor lugar y la potencia que requieren los dispositivos de interferencia en actividades de compatibilidad electromagnética, mientras protege sus propias estaciones de radio o redes de comunicación, gracias a la precisión del análisis de interferencias que le brinda SPECTRAemc. Proteja sus vehículos en movimiento contra mecanismos explosivos improvisados, planificando apropiadamente actividades de intercepción de convoyes. Experiencia en ingeniería Es posible adaptar el análisis exhaustivo de interferencias, la asignación de frecuencias, así como la sofisticación en funciones de ingeniería y cálculo, a sus necesidades específicas. Nuestras soluciones de gestión del espectro se basan en veinte años de experiencia en la gestión de frecuencias radioeléctricas, y en los mayores avances en software y tecnología de información. Es por eso que gozamos de la absoluta confianza de las autoridades que reglamentan las radiofrecuencias y de otras organizaciones en más de 90 países. . Las ventajas técnicas Todos los servicios radioeléctricos El sistema considera todos los servicios radioeléctricos, incluido el servicio de radar, del espectro radioeléctrico con modelos de propagación desde VLF hasta EHF (3kHz – 300GHz). Compatibilidad El sistema es compatible con todos los sistemas comunes de comprobación técnica del espectro. Informes pormenorizados La amplia gama de funciones para la gestión de informes permite crear informes nuevos y modificar informes existentes. GIS Es compatible con todos los tipos de información geográfica, tales como DTM, mapas de utilización del terreno, imágenes por trama (ráster), mapas escaneados y mapas vectoriales, imágenes satelitales y límites geopolíticos de fondo en resolución múltiple Presentación de resultados Presentación gráfica (2D y 3D) de los resultados de los cálculos y planes de frecuencias. ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ Cálculos de todos los servicios radioeléctricos: cobertura, área de intensidad del campo radioeléctrico, frecuencias de onda corta (cálculo de frecuencias utilizables por mes y por día); Asignación de frecuencias basada en el análisis de interferencias (preselección de frecuencias); ■■ Se puede basar en: • entidades definidas por el usuario • frecuencias disponibles • parámetros del equipo • ubicación del equipo ■■ Considera todas las frecuencias asignadas existentes ■■ Simulación de la incidencia del uso en el espectro en múltiples escenarios de asignación Funciones detalladas para el análisis de interferencias: ■■ Análisis manual y automatizado (asistente), de acuerdo con reglas definidas ■■ Detección de interferencias y sugerencia de canales disponibles sin interferencia Cálculos entre servicios e intermodulación para estaciones Tx/Rx fijas y móviles, según valores predecibles de intensidad de campo y frecuencia; www.LStelcom.com Inclusión de símbolos militares APP-6A para representar activos tácticos en sistemas terrestres y el Sistema Militar de Referencias por Coordenadas (MGRS, por sus siglas en inglés), conforme con la OTAN; Análisis de enlaces radioeléctricos con visualización del perfil del terreno. Para obtener más información, por favor visite nuestra página: www.LStelcom.com Sede central LS telcom AG Im Gewerbegebiet 31- 33 77839 Lichtenau Germany +49 7227 9535 600 +49 7227 9535 605 Info@LStelcom.com www.LStelcom.com Filiales Colibrex GmbH LS telcom SAS Victoria Boulevard B109 77836 Rheinmünster Germany 4 av Morane-Saulnier 78140 Vélizy France LS telcom UK Limited LS telcom Limited Riverside House – Mezzanine Floor, 2a Southwark Bridge Road London SE1 9HA, United Kingdom 1145 Hunt Club Road, Suite 100 Ottawa, ON, K1V 0Y3 Canada LS telcom Inc. RadioSoft Inc. 5021 Howerton Way, Suite E Bowie, Maryland 20715 USA 194 Professional Park Clarkesville, Georgia 30523 USA LS of South Africa Radio Communications (Pty) Ltd. LST Middle East FZ-LLC 131 Gelding Ave, Ruimsig, Roodepoort, 1724 Johannesburg South Africa Office 101, Building EIB 01 Dubai Internet City, Dubai United Arab Emirates