Cuadro comparativo Páginas: 105-107 Septiembre 2011 Reg. IUS: 23071 Cuadro comparativo La falta de inscripción de la cláusula de reserva de dominio de un contrato de compraventa de vehículo hace que la misma no sea oponible a terceros. La falta de inscripción de la cláusula de reserva de dominio de un contrato de compraventa de vehículo hace que no sea oponible a terceros adquirientes. Pero no impide que dicha cláusula rija para los acreedores embargantes. Segundo Tribunal Colegiado en Materia Civil del Tercer Circuito Tribunal Colegiado del Sexto Circuito, hoy Primer Tribunal Colegiado en Materia Civil del mismo circuito Cuarto Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito – Juicio ejecutivo mercantil. – Juicio ordinario mercantil. – Juicio ejecutivo civil. – Se embargó un vehículo automotor objeto de un contrato de compraventa con reserva de dominio, sin inscribirse en el Registro Público de la Propiedad. – Se embargó un vehículo automotor objeto de un contrato de compraventa con reserva de dominio. Dicho contrato se inscribió en el Registro Público de la Propiedad en fecha posterior al embargo. – Se embargó un vehículo automotor objeto de un contrato de compraventa con reserva de dominio, sin inscribirse en el Registro Público de la Propiedad. – La parte vendedora dentro del contrato de compraventa del bien objeto del embargo, promovió juicio de amparo indirecto en su calidad de tercera extraña a juicio. – La parte vendedora dentro del contrato de compraventa del bien objeto del embargo, promovió juicio de amparo indirecto en su calidad de tercera extraña a juicio. – La parte vendedora dentro del contrato de compraventa del bien objeto de embargo, promovió tercería excluyente de dominio. – En sentencia de siete de abril de dos mil diez el Juez acogió la pretensión. – En la apelación, la Sala confirmó el fallo y condenó al recurrente a pagar las costas de ambas instancias. – Amparo indirecto, la Juez de Distrito adujo que el embargo fue trabado en bienes ajenos a los de la parte demandada (en el juicio natural), tomando en cuenta que en el contrato de compraventa se pactó la reser va de la propiedad, a favor de la vendedora, del automóvil embargado. – Amparo indirecto, el Juez de Distrito adujo que el embargo fue trabado en bienes ajenos a los de la parte demandada (en el juicio natural), tomando en cuenta que en el contrato de compraventa se pactó la reser va de la propiedad a favor de la vendedora, del automóvil embargado. – El Tribunal Colegiado adujo que el embargo no constituye un derecho real para el acreedor al no alcanzar la propiedad del bien, por ello no le resulta benéfica la falta de inscripción de la reserva de dominio en el Registro Público de la Propiedad. De esta forma, la falta de inscripción sólo rige a los terceros adquirientes y no a los embargantes. – En la revisión, el Tribunal Colegiado estimó que la reserva de dominio del contrato respectivo, no podía afectar a terceros, ante la ausencia de su inscripción en el Registro Público de la Propiedad. – En la revisión, el Tribunal Colegiado estimó que la reserva de dominio del contrato respectivo no podía afectar a terceros, ante la ausencia de su inscripción en el Registro Público de la Propiedad a la fecha de trabado el embargo. – No aplica.