Cuadernos de Estimulación Cardiaca Resincronización Cardiaca Volumen 4. Número 12. Diciembre 2011 www.estimulacioncardiaca.es Acceso remoto para ayudarle en el cuidado y seguimiento de sus pacientes CareLink®. Your Life Cuadernos de Estimulación Cardiaca Edita: Consejo Editorial: Medtronic Ibérica, S.A. Antonio Asso Abadía Editor Jefe: Javier Balaguer Recena Jesús Rodríguez García Joaquín Delclós Urgell Juan Leal del Ojo Editores Asociados: José Roda Nicolás Ignacio Fernández Lozano Tomás Roldán Pascual Antonio Hernández Madrid Gustavo Senador Orderiz Coordinador: Jorge Silvestre García Félix Ballesteros Fominaya Cuadernos de Estimulación Cardiaca: Es una publicación de Medtronic Ibérica dirigida a profesionales de la medicina. Su propósito es divulgar entre la comunidad médica aspectos relevantes y soluciones terapéuticas de vanguardia en el campo de la estimulación cardiaca, la electrofisiología y las arritmias. Queda prohibida la reproducción total o parcial de los artículos y/o opiniones reflejadas en el presente documento sin la expresa autorización de los autores así como del comité editorial de la publicación. Tanto el editor como el consejo y comité editorial no se hacen responsables de la veracidad de las opiniones ni de los resultados publicados en la revista Comité Editorial: Javier Alzueta Rodríguez Francisco García-Cosio Mir José Luis Merino Llorens Francisco Ridocci Soriano Pablo Ancillo García Javier Balaguer Recena Ricardo Morales Pérez J.E. Rodríguez Hernández Rafael Barba Pichardo Manuel Gómez Recio Hosp. Hospitalario de Torrecardenas Almeria Concepción Moro Serrano Jerónimo Rubio Sanz Hosp. Juan Ramón Jiménez Huelva Juan Luis Bardají Mayor Federico Gutiérrez Larraya Hosp. U. La Paz Madrid José Lluis Mont Girbau Juan J. Rufilanchas Sánchez Hosp. Virgen de la Luz Cuenca José Benegas Gamero Jesús de Juan Montiel Hosp. U. Miguel Servet Zaragoza Jose Olagüe de Ros María José Sancho-Tello Hosp. Juan Ramón Jimenez Huelva Raul Coma Samartín Claudio Ledesma García C.H. U. de Salamanca Salamanca Julián Pérez de Villacastín Hosp. U. 12 de Octubre Madrid Juan José Esteve Alderete Roberto Martín Asenjo Hosp. U. 12 de Octubre Madrid Agustín Pastor Fuentes Hosp. Ntra Sra. del Prado Talavera de la Reina. Toledo Ramón García Calabozo José Martínez Ferrer Aurelio Quesada Dorador Hosp. Clínico Universitario Málaga Hosp. General de Segovia Segovia C. Hospitalario de León Leon Hosp. U. de Getafe Getafe Madrid Hosp. U Guadalajara Guadalajara Hosp. de Txagorritxu Vitoria Hosp. U. La Paz Madrid Hosp. Clínico Universitario Madrid Hosp. U. Ramón y Cajal Madrid Hosp. U. Clínico y Provincial Barcelona Hosp. U. La Fé Valencia Hosp. General Universitario Valencia Hosp. Clínico Universitario Madrid Hosp. Clínico Universitario Valladolid Clínica Ruber Madrid Hosp. La Fé Valencia Hosp. Clínico Universitario Madrid Hosp. U. de Getafe Getafe, Madrid Hosp. General Universitario Valencia Publicación avalada por la Sección de Estimulación Cardiaca de la SEC Directo Un plus a nuestra tecnología Asistencia técnica especializada t$POTVMUBTUÏDOJDBT t(SVQPEFFTQFDJBMJTUBTEFQSPEVDUP *OGPSNBDJØODFOUSBMJ[BEBEFQSPEVDUP t%FTBSSPMMPEFNBUFSJBMFTEFTPQPSUF t*OGPSNFTUÏDOJDPT t#ÞTRVFEBCJCMJPHSÈmDBZEPDVNFOUBDJØO Medtronic Directo Laborables de 8:30 h a 18:00 h directo.spain@medtronic.com 900 25 26 27 Cuadernos de Estimulación Cardiaca Sumario Volumen 4. Número 12. Diciembre 2011 Editorial Antonio Hernández Madrid 1 Fisiopatología de la resincronización cardiaca José Luis Moya Mur, Sem Briongos Figuero 5 Indicaciones y selección del paciente. Evolución de las guías clínicas José J. Jiménez Nacher 11 Resincronización cardiaca en pacientes con fibrilación auricular permanente Elena Pérez Pereira, Sara Moreno Reviriego, Victor Castro Urda, Jorge Toquero Ramos, Ignacio Fernández Lozano 17 Resincronización, con o sin desfibrilador Ana González Mansilla, Juan F. Delgado 25 Anatomía del sistema venoso coronario. Técnicas de canalización del seno coronario Jesús Rodríguez García, Lara Colino Gomez, Raul. Coma Samartín, Roberto Martín Asenjo 33 El implante de dispositivos de resincronización Ignacio García Bolao, Naiara Calvo Galiano, Martín García López, María T. Barrio López, Alberto Esteban Fernández 43 Resincronización ventricular sin seno coronario Rafael Barba Pichardo, Ana Manovel Sánchez, Pablo Moriña Vázquez, José Venegas Gamero. Juan M. Fernández Gómez. Manuel Herrera Carranza Depósito legal: M-6605-2008 Impreso en España por: Gráficas San Enrique-Madrid 55 Cuadernos de Estimulación Cardiaca Sumario cont. Optimización tras el implante de los dispositivos de Resincronización Cardiaca Roberto Matía Francés, Antonio Hernández Madrid, Loreto Castilla, Paula Navas, Concepción Moro Serrano 61 Seguimiento y programación de pacientes con dispositivos de Terapia de Resincronización Cardiaca Oscar Cano Pérez, María José Sancho-Tello de Carranza, Joaquín Osca Asensi, Ana Andrés Lahuerta, Pau Alonso Fernández, Rebeca Jiménez Carreño, Ydelise Rodríguez de Muñoz, José Olagüe de Ros 71 Coste efectividad de la Resincronización Cardiaca Aurelio Quesada Dorador 87