CONVENIO - MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL, CENTRO DE PARTICIPACIÓN POPULAR. En la ciudad de Trinidad, el día tres de agosto de dos mil diez, comparecen POR UNA PARTE: el Ministerio de Desarrollo Social, (en adelante, “el Ministerio”), representado en este acto por la Sra. Ministra de Desarrollo Social, A.S. Ana María Vignoli con Montevideo; POR domicilio en Avda. 18 de Julio Nº 1453 de OTRA PARTE, el CENTRO DE PARTICIPACIÓN POPULAR en adelante la “Asociación” representada en este acto por el Sr. Álvaro Esteban Addiego, con cédula de identidad Nº 1.908.682-3, en calidad de representante legal con domicilio en José Enrique Rodó 1836, Montevideo acuerdan celebrar el siguiente convenio.---------------------------------------------------PRIMERO: Antecedentes: 1) El Ministerio de Desarrollo Social, creado por el artículo 1° de la Ley N° 17.866, de 21 de marzo de 2005, es responsable de formular, ejecutar, supervisar, coordinar, programar, dar seguimiento y evaluar las políticas, estrategias y planes en las áreas de juventud, mujer y familia, adultos mayores, implementados por el Poder Ejecutivo y por los Gobiernos Departamentales, de proporcionar información y asesoramiento sobre los programas disponibles para quienes se encuentren en situación de indigencia o extrema pobreza, y de establecer ámbitos de coordinación y asesoramiento con la sociedad civil.---------------------------------------------------------------------------2) Que se ha resuelto la implementación del Plan de Equidad, en el marco del cual se desarrollarán Programas de Inclusión Social, en atención a que un importante sector de la población no ha superado aún la situación de pobreza. 3) Teniendo en cuenta la necesidad de descentralizar, se realiza la presente convocatoria y se invita a la presentación de proyectos orientados a contribuir a la integración social de personas pertenecientes a ese sector de población, integrando eventualmente otros sectores cuya situación socio-económica no es tan crítica. --------------------------------------------------------------------------------------------------4) Se reconoce la importancia de la participación de los actores locales en el diseño y la ejecución de las políticas sociales, aportando en los diagnósticos y en la identificación de prioridades en las agendas locales, facilitando mejores 1 niveles de focalización y direccionalidad, como también de articulación y complementariedad de las intervenciones sociales. La existencia a nivel local de ciertos espacios de participación que en el correr de los últimos años han venido desarrollando procesos de coordinación y articulación de acciones en el territorio, resultan particularmente atractivos en el marco de esta propuesta, constituyendo una oportunidad para el ejercicio interinstitucional de políticas sociales, y para el diseño y generación de nuevas políticas locales.---------------5) En el marco de la Mesa Interinstitucional del Departamento de Flores presidida por el MIDES, el INAU, el Ministerio de Salud Pública, el Ministerio de Turismo y Deporte y la Intendencia Municipal de Flores, acuerdan elevar al Programa Uruguay Integra del MIDES el proyecto denominado: “HACIA LA CONSTRUCCIÓN DE ESPACIOS COLECTIVOS QUE FAVOREZCAN LA ORGANIZACIÓN Y APROPIACIÓN EFECTIVA DE LOS / LAS ADOLESCENTES Y JÓVENES DE ISMAEL CORTINAS” a ser ejecutado por un período de 6 meses.-------------------------------------------------------------------------6) La selección del Centro de Participación Popular como asociación civil para que ejecute la propuesta se fundamenta en que la misma tiene antecedentes de trabajo con el Programa Uruguay Integra, cuyo desempeño ha sido evaluado positivamente. Asimismo, se constata que es la única asociación civil con experiencia en el área de juventud que tiene acción en el departamento, y se encuentra gestionando el Programa Arrimate Espacio Joven en la ciudad de Trinidad lo que asegura un conocimiento de la realidad de este sector poblacional de singular importancia para el buen desarrollo de la presente propuesta, reforzado por la contratación de técnicos locales. Cumple con los principios y requisitos del programa y posee la documentación solicitada lo que proporciona mayor celeridad para proceder a la firma del convenio en pos de realizar la propuesta en el tiempo convenido.-------------------------------------------SEGUNDO: Objeto: El objeto del presente convenio consiste en brindar oportunidades de desarrollo personal e integración ciudadana a sectores de la población en situación de vulnerabilidad social a través de procesos socioeducativos y promocionales, promoviendo de esta manera una auténtica modificación cultural, democrática y de justicia social. El presente convenio 2 busca mediante talleres, la capacitación de determinados jovenes que no participen de cursos, talleres, destinados a ellos. La idea del proyecto es el acompañamiento e inserción de estos jóvenes en aquellos ámbitos locales destinados y pensados para ellos, mediante la integración de aproximadamente 8 escolarizados y 17 no escolarizados. Como eje principal del proyecto se busca insertar a estos jóvenes no escolarizados promoviendo y cuidando el desarrollo, acompañandolos en la etapa vital en la que viven, para facilitar la construcción de su identidad. ----------------------------------------------------------------TERCERO: Obligaciones de las partes: 1) Obligaciones de Asociación- a) La Asociación deberá cumplir con los objetivos específicos que se encuentran en el Proyecto de Propuestas Locales, dando cumplimiento al objeto del presente convenio. b) Administrará los recursos financieros transferidos por el Ministerio de Desarrollo Social, haciendo las correspondientes rendiciones de cuenta, de acuerdo a los criterios establecidos por este organismo. c) Elaborará un informe mensual de actividades y una rendición de cuentas de los gastos vinculados a la ejecución del programa conforme a lo dispuesto por los artículos 114 y 138 del Decreto N° 194/997, TOCAF, y la Ordenanza N° 77 del Tribunal de Cuentas de la República. Deberá presentar al Ministerio de Desarrollo Social, como condición previa para su pago, la documentación y los certificados emitidos por los organismos públicos competentes que acrediten la cancelación de sus obligaciones laborales y previsionales. El incumplimiento de las cláusulas anteriores por parte de la Asociación , no sólo será causal legal de rescisión del contrato sino que también la Administración podrá retener las partidas a abonar y pagar por subrogación, los créditos adeudados, según establecen los artículos 4, 5 y 6 de la Ley 18.251 d) Permitir el control del cumplimiento de la propuesta en todos sus términos por parte del Ministerio de Desarrollo Social, asegurando su mayor colaboración para facilitar dicha tarea. e) Serán de su exclusiva cuenta todas las obligaciones y responsabilidades laborales, previsionales, administrativas, civiles y penales, incluidas las derivadas de accidentes de trabajo, establecidas por las leyes vigentes con relación al personal dependiente que ocupe, cualquiera sea la naturaleza del vínculo. El Ministerio no asume ningún compromiso, ni directa ni indirectamente respecto de las mismas. f) En consecuencia, deberá registrar a sus 3 dependientes en la Planilla de Control de Trabajo, inscribirlos en el Banco de Previsión Social, asegurarlos ante el Banco de Seguros del Estado y tener al día la correspondiente póliza, entregarles recibos en forma legal y abonarles los beneficios salariales y/o indemnizatorios que les correspondieren, respetando los laudos salariales establecidos por los Consejos de Salarios, conforme a lo dispuesto en el artículo 1º de la Ley Nº 18098 de enero de 2007. g) Sin perjuicio de lo dispuesto en la cláusula anterior, se obliga a informar al Ministerio de Desarrollo Social, a requerimiento de éste y en los plazos que determine, el monto y estado de cumplimiento de las obligaciones laborales y previsionales. A tal fin, deberá comunicar al Ministerio la nómina y demás datos de los Equipos Técnicos afectados al proyecto (cédula de identidad, categoría laboral, salario, fecha de ingreso y demás). ----------------------------------------------2) Obligaciones del Ministerio de Desarrollo Social: El Ministerio de Desarrollo Social se compromete a transferir a la Asociación la suma de $ 300.000 (trescientos mil pesos uruguayos) para atender las erogaciones que demande la instrumentación de las actividades descriptas en el proyecto de trabajo. El pago se realizará en una sola partida, que se abonará simultáneamente con la firma del presente Convenio.----------------------------------3) Instituciones Participantes de la Propuesta: las siguientes organizaciones e Instituciones estarán presentes colaborando para la puesta en marcha de la propuesta a realizar: ----------------------------------------------------------------------------a) INAU: Aportará técnicos en talleres, (ejemplo adicciones), también gestionará la ampliación del convenio cuando finalice el programa.----------------b) MSP- DIGESA: Proporcionará grupo de jóvenes Promotores en Salud Sexual y Reproductiva, como también folletería y material de DVD. Realizará charlas sobre prevención del Dengue y gripe A -----------------------------------------c) Ministerio de Turismo y Deporte: Prestará local de plaza de deportes de la localidad y material recreativo-------------------------------------------------------------CUARTO: Acuerdos Complementarios: Los acuerdos Complementarios serán suscriptos por los representantes legales de las instituciones involucradas, previa delegación expresa de competencia.----------------------------4 QUINTO: Modalidades de Cooperación: La cooperación entre las partes podrá comprender las siguientes modalidades: 1) Intercambio de información en el ámbito cultural, científico y tecnológico. 2) Prestación de sus respectivas infraestructuras para el cumplimiento de diversos fines. 3) Organización conjunta de las actividades descriptas en el Proyecto de Trabajo. 4) Las partes, de común acuerdo podrán solicitar la participación de otros organismos públicos o privados para elaborar, ejecutar y evaluar los proyectos y actividades enmarcados en el presente convenio. -------------------------------------SEXTO: Plazo: El presente acuerdo, tendrá una duración de 6 meses a partir de la fecha de suscripción, previéndose la renovación por plazos similares . En caso de existir oposición, o procederse a la renovación la misma deberá manifestarse por escrito con treinta días de anticipación a su vencimiento. En caso de no proceder a su renovación, no se alterará el desarrollo de las acciones acordadas, las cuales continuarán hasta su finalización, salvo que expresamente se convenga lo contrario.---------------------------------------------------SÉPTIMO: Comisión de Seguimiento: Se conformará una comisión de seguimiento que: a) Tendrá por finalidad evaluar el cumplimiento de los compromisos asumidos por las partes conveniantes , recibir el informe técnico del Supervisor del Programa Uruguay Integra, e introducir eventualmente, los ajustes necesarios. b) Estará integrada por: representantes de los organismos conveniantes, proyecto miembros del ámbito de participación de donde surgió el designados por el mismo, el Supervisor del Programa Uruguay Integra, y el Coordinador Territorial del MIDES. c) Eventualmente y de así considerarlo sus integrantes, se podrá dejar abierta la incorporación de otros actores que la comisión valore corresponde o conviene que se incluyan, estableciendo a su vez las características de su participación.----------------------OCTAVO: Mora: La mora en el cumplimiento de las obligaciones pactadas se producirá de pleno derecho y por el sólo vencimiento de los términos fijados o por la omisión o realización de cualquier acto o hecho que se traduzca en hacer o no hacer algo contrario a lo pactado.------------------------------------------------------NOVENO: Rescisión: El presente convenio podrá rescindirse por el incumplimiento de cualquiera de las partes, con la retención de los pagos 5 establecidos, debiendo abonar la parte incumplidora los daños y perjuicios que provoque a la otra parte. -----------------------------------------------------------------------DÉCIMO: Prohibiciones: La Asociación no podrá ceder los derechos y obligaciones emergentes de este convenio a persona o institución pública o privada, no admitiéndose sub-contratos.---------------------------------------------------DÉCIMO PRIMERO: Normativa aplicable: Este contrato se firma al amparo de lo establecido en el Texto Ordenado de Contabilidad y Administración Financiera, aprobado por el Decreto No.194/997 de 10 de junio de 1997, T.O.C.A.F., Ley 17.250 de 13 de agosto de 2000 y su Decreto Reglamentario No. 244/2000 de 23 de agosto de 2000 (Relaciones de consumo), leyes, decretos y resoluciones vigentes a la fecha de su firma.-------------------------------DÉCIMO SEGUNDO: Las partes declaran conocer y aceptar la propuestas en todos sus términos, la cual forma parte del presente.-----------------------------------DÉCIMO TERCERO: Domicilios Especiales: Las partes constituyen domicilios especiales a todos los efectos a que pueda dar lugar este contrato, en los indicados como suyos en la comparecencia, salvo notificación expresa de cambio.---------------------------------------------------------------------------------------DÉCIMO CUARTO: Prórroga de Jurisdicción: Las partes acuerdan que en caso de desavenencias aceptan la competencia de los Tribunales de Montevideo.----------------------------------------------------------------------------------------Para constancia y en prueba de conformidad las partes otorgan y firman cuatro ejemplares de un mismo tenor en el lugar y fecha antes indicados.------------------ 6