Aplicaciones de controles de calidad de efluentes Ingeborg Suckel, Superintendencia de Servicios Sanitarios noviembre de 2014 LEY 18.902 Dictada en 1990, crea la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) y establece lo siguiente: • Cuente con nosotros Art.1: La SISS es un Servicio funcionalmente descentralizado, con personalidad jurídica y patrimonio propio, sujeto a la supervigilancia del Presidente a través del MOP. • Art.2: Corresponde a la SISS la regulación y la fiscalización de las empresas sanitarias y el control de los residuos industriales líquidos (Riles) que se encuentren vinculados a las prestaciones o servicios de las empresas Sanitarias. Gobierno de Chile | Superintendencia de Servicios Sanitarios 2 Ley General de Servicios Sanitarios DFL MOP N°382/88 • Establece las condiciones de funcionamiento de las empresas sanitarias, en sus etapas de: Cuente con nosotros Producción Distribución Recolección Tratamiento Gobierno de Chile | Superintendencia de Servicios Sanitarios 3 Cuente con nosotros NE: DS 609/98 Empresa y Viviendas NE: DS 90/00 NE: DS 90/00 Cauces superficiales Sistema Tto Aguas Servidas Balnearios NE: DS 46/02 NE: DS 46/02 NE Aguas subterráneas 4 Evolución de la cobertura urbana de tratamiento de aguas servidas Cuente con nosotros 100% 90% 80% 75,4% 77,2% 2004 2005 86,0% 86,4% 86,7% 87,1% 2006 2007 2008 2009 90,7% 99,8% 99,9% 2012 2013 94,2% 69,6% 70% 60% 50% 42,1% 44,7% 40% 30% 20% 18,2% 21,9% 22,5% 1999 2000 10% 0% 1998 2001 2002 2003 2010 Fuente: Informe de Gestión del Sector Sanitario 2013 2011 A diciembre de 2013, hay un total de 3.362 establecimientos afectos a la norma de emisión D.S. MOP N° 609/98 Cuente con nosotros Gráfico 74. Cantidad de Establecimientos Industriales por región 1.800 1.593 1.600 1.400 1.200 1.000 800 600 402 400 271 196 200 45 87 118 42 145 125 144 124 37 0 Fuente: Informe de Gestión del Sector Sanitario 2013 5 28 PERO: ¿qué establecimientos están afectos a la norma de emisión D.S. MOP N° 609/98? Cuente con nosotros D.S. MOP N°609/98 Mayor a 100 personas Carga Contaminante de Menor a 100 personas Cuente con nosotros la Actividad Económica Establecimiento Industrial, EI Simple Actividad Económica, SAE Genera Riles No Genera Riles Si Se aplica el autocontrol a su descarga No Cuente con nosotros Cumplimiento de la norma por región y semestre (2013) 100% Cuente con nosotros 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0% 1° Semestre 2° Semestre Cumplimiento de la norma año 2013 Semestre I Semestre II cumplimiento cumplimientoCuente con nosotros cumplimiento cumplimiento EI EI con y sin EI con y sin EI en convenio en convenio convenio convenio Aguas Andinas promedio país 64,2 % 72 % 57,1 % 64,4 % 52 % 66,5 % 48,5 % 62,8 % 80 70 60 50 40 Aguas Andinas promedio país 30 20 10 0 • Fuente: Informe de Gestión del Sector Sanitario 2013 Gobierno de Chile | Superintendencia de Servicios Sanitarios 11 HERRAMIENTAS DE CONTROL D.S. MOP N°609/98 Cuente con nosotros MONITOREOS Controles Directos (SISS) Autocontrol Controles Directos (ES) PROCESO DE AUTOCONTROL Cuente con nosotros Ley 18.902 Art.11B: Los establecimientos industriales deben solicitar a la SISS la Resolución de Programa de Monitoreo, en adelante RPM, que fija las condiciones técnicas para la ejecución del autocontrol a sus descargas CÁMARA DE MUESTREO Cuente con nosotros Para cada descarga de Riles, el EI deberá habilitar un lugar de muestreo, al que concurran sus residuos líquidos y al que puedan tener acceso los órganos a cargo de la fiscalización de la norma. Cámara de Monitoreo CÁMARA DE MUESTREO Cuente con nosotros A los Establecimientos Emisores, se dicta un Programa de Monitoreo por parte de la SISS Cuente con nosotros EI DS MOP N°609/98 Gobierno de Chile | Superintendencia de Servicios Sanitarios 16 RESOLUCIÓN PROGRAMA DE MONITOREO (RPM) Ejemplo de un programa de monitoreo Cuente con nosotros UNIDAD LIMITE MÁXIMO PERMITIDO FRECUENCIA DE MONITOREO (*) TIPO DE MUESTRA Aceites y Grasas mg/l 150 2 mensuales Compuesta DBO5 mg/l 300 2 mensuales Compuesta Sólidos Suspendidos Totales mg/l 300 2 mensuales Compuesta Nitrógeno amoniacal mg/l 80 2 mensuales Compuesta Unidad 5,5 – 9,0 8 mensuales Puntual ml/l/h 20 2 mensuales Puntual Temperatura °C 35 8 mensuales Puntual Poder Espumógeno mm 7 2 mensuales Compuesta Volumen de descarga diario (VDD) m3/d 400 diario _____ m3/mes 8000 mensual _____ PARÁMETROS (*) pH Sólidos Sedimentables Volumen de descarga mensual (VDM) (*) Depende de las características de cada EI Gobierno de Chile | Superintendencia de Servicios Sanitarios 17 TENER PRESENTE EN UNA RPM Cuente con nosotros El muestreo se debe efectuar en todas y cada una de las descargas del EI que contengan residuos industriales líquidos, mezcladas o no con aguas servidas domésticas, en el o los puntos coordenados establecidos en la RPM Gobierno de Chile | Superintendencia de Servicios Sanitarios 18 TENER PRESENTE EN UNA RPM Medición de caudal: Se realizará con equipo portátil o fijo y con registro continuo en ambos casos. Cuente con nosotros Metodología de Muestreo: NCh 411/10. Metodología de Análisis: NCh 2313. Días de control: Los días de autocontrol deberán corresponder a aquellos en que, de acuerdo a la planificación de la industria, se viertan los residuos generados en máxima producción. Gobierno de Chile | Superintendencia de Servicios Sanitarios 19 TENER PRESENTE EN UNA RPM Cuente con nosotros NORMA 411/10 Of. 2005 Regula la recolección y manejo de las muestras. Aplica a la forma de extraer y preservar la muestra y a los equipos y materiales usados. Aplica a autocontrol y a control directo. Su cumplimiento indica que el proceso de toma de muestras se realizó de manera correcta. Informe de monitoreo: Contenidos exigidos: Manual aplicación 411/10 SISS, disponible en www.siss.gob.cl Gobierno de Chile | Superintendencia de Servicios Sanitarios 20 TENER PRESENTE EN UNA RPM Control Normativo de contaminantes no incluido en el programa deCuente con nosotros monitoreo: Todos los establecimientos deberán realizar una vez al año (de acuerdo al mes establecido en la RPM) el monitoreo de todos los parámetros de la Tabla N°4 del DS MOP N°609/98. Criterio de cumplimiento de la Norma: Punto 6.4 del DS MOP N° 609/98. Por oficio SISS Ord. N° 3989 de fecha 23 de octubre del 2014, se precisa que tolerancia NO APLICA a parámetros en convenio. Informes a la Empresa Sanitaria (ES): El EI debe informar a la ES los resultados de los monitoreos realizados. En caso que no exista descarga de Riles, el EI igualmente debe informar este antecedente a la ES, dentro de los primeros 20 días corridos del mes siguiente al periodo que se informa. Gobierno de Chile | Superintendencia de Servicios Sanitarios 21 TENER PRESENTE EN UNA RPM Cuente con nosotros Incumplimientos: Los incumplimientos a las obligaciones contenidas en la RPM, será considerada infracción del Art. 11 inciso 2°de la Ley 18.902, pudiendo la SISS aplicar sanciones, de hasta 1.000 UTA (MM$485) e inclusive la clausura total o parcial del establecimiento industrial. La Empresa Sanitaria podrá aplicar la suspensión de la prestación del servicio de recolección de Aguas Servidas (art. 45 del DFL 382/88). Vigencia de la RPM: Comenzará a regir a partir del primer día del mes siguiente a la fecha de la notificación de la respectiva RPM. Gobierno de Chile | Superintendencia de Servicios Sanitarios 22 OBLIGACIONES DE LOS ESTABLECIMIENTOS INDUSTRIALES Cuente con nosotros Cumplir con los valores máximos de los parámetros establecidos en la RPM. Realizar los autocontroles en un laboratorio acreditado por el INN y en el o los puntos señalados en la RPM. Enviar los informes de monitoreos a la ES. Realizar una vez al año (de acuerdo al mes establecido en la RPM) el monitoreo de todos los parámetros de la Tabla N°4 del DS MOP N°609/98. Gobierno de Chile | Superintendencia de Servicios Sanitarios 23 DERECHOS DE LOS ESTABLECIMIENTOS INDUSTRIALES Cuente con nosotros Entrega de los resultados de los Controles Directos realizados por la ES. Detalle de los valores cobrados por concepto de Controles Directos. Consultas y reclamos puede realizarlos a la SISS, sitio web www.siss.gob.cl Gobierno de Chile | Superintendencia de Servicios Sanitarios 24 Conclusiones y Recomendaciones – La ley faculta a la SISS a supervigilar la fiscalización y cumplimiento de la norma de emisión de residuos líquidos a sistemas de alcantarillado público Cuente con nosotros – La SISS dicta Programa de Monitoreo a los Establecimientos – El establecimiento debe conocer su Programa de Monitoreo y aplicarlo – En caso de no realizar la gestión de autocontrol, los establecimientos se exponen a sanciones, o a taponamiento de su empalme de alcantarillado – Ante la duda, se recomienda CONSULTAR Gobierno de Chile | Superintendencia de Servicios Sanitarios 25 www.siss.cl