Diálogo de saberes en torno a la adaptación al cambio climático

a
a
d
l
a
a
p
t
o
a
n
c
r
i
ó
o
t
n
n
a
e
l
c
s
a
e
r
m
e
b
b
d
i
s
f
a
e
l
r
e
r
i
n
e
a
c
t
e
o
s
n
o
o
v
s
c
i
s
:
i
r
o
a
n
g
c
e
o
e
l
s
a
l
i
d
i
D
m
o
á
g
t
o
i
l
c
á
o
i
D
5
3
ento
cimi es
o
n
o
l
el c
loca
ón d bólicos
i
c
cas
a
im
ácti
atiz
r
s
p
m
s
e
e
sist
y las les con
rent
r la
refe
ales
a
s
u
y
o
n
l
iona
o
a
Ap
al y
stac
los
n
e
c
i
o
i
c
s
o
s
ic
mbi
nal
a lo
trad
s ca
acio
dos
r
o
a
l
e
i
n
c
aso
o de
y ge
anej género
m
e
d
de
ntes
que
ifere
d
s
enfo
o
s de
de l
enta
i
n
ó
m
i
a
an
tac
herr
e se
e
u
paci
d
q
a
c
s
ón
la
cale
caci
over
s lo
apli
e
m
d
o
a
a
l
r
P
en
s
unid
res
com cipativa
n
acto
o
i
c
t
r
a
o
aj
syp
trab
tale
n
o
z
hori
1
7
Fortalecer el tejido social y cultural con el
fin de que las comunidades tengan mayor
capacidad para la generación de estrategias
de adaptación y mejorar su gobernabilidad
s de
espacio
s
lo
r
a
n
nromocio
compre
er y p
os a la
id
ig
ir
Favorec
b
d
cam io
res
ica y el
de sabe
t
á
o
g
m
li
lo
c
diá
bilidad
la varia
sión de
o
climátic
y
el local
a a niv
ic
ít
r
c
d
das e
ltura
encarga
una cu
s
r
e
a
n
io
im
c
n
A
itu
n de
las inst
pretació
r
e
e
d
t
l
in
e
la
a niv
egias de
as sobre
s estrat
r polític
la
la
y
u
s
m
o
r
fo
limátic
menos c
los fenó
ión
adaptac
Generar
proceso
s de t
sobre c
oma de
ambio
decision
c
limático
particip
es
que co
ación
n
s
id
a
c
e
t
re
iv
n la
a de
locales
las com
en toda
unidade
s las et
apas de
s
l proces
o
6
4
8
Incluir el eje productivo en todos los programas de adaptación al cambio climático
como parte de una interpretación integral
del bienestar local
Tener e
n cuen
ta la e
es una
scala t
escala
erritoria
interme
l, que
articula
dia, co
dor de
m
o
los dis
un eje
internac
cursos
ionales
naciona
sobre ca
les e
mbio cli
mático
Invierno de cocuy
camarón
friaje de
10
cho
ngu
cana
lo
El cic
l se
anua
Verano
de abeja
s
Calendario ecológico tradicional
En
e
je d
9
e
n
r
der de los de
p
a
:
r
a
t
n
e
m
e
l
más
p
Com
2
ia
Enfr
Form
ar u
na r
las
ed d
inic
i
e in
a
t
sobr
ivas
vest
e ad
d
e
apta
cono igación
vinc
ción
cimi
ule
que
ento
con
al c
reún
ción
a
e
a
m
l
t
r
al C
amb Sistema bio clim adicion
a
io C
l
átiv
Naci
limá
o y
ona
tico
l de
se
Ada
Info
ptarma
r
a la
tanc
s co
ias
de d
mun
func
ida
ecis
iona
i
ó
n po des so
mien
ción
bre
l
t
ítica
oy
disp
las
, su
los
onib
cion
insc
s
anal
les e
ales
m
odo
es d
n to
y re
s
e
de
rno
gion
com
a la
ales
u
n
s
i
c
sobr
polí
ae ca
tica
s na
mbi
o cl
imá
tico
tualida
en la a c
o
d
a
m
nsfor
ha tra
los cam
d debido a
bios globales: a lgunas estaciones se demoran,
otras se a
largan y
Flor
ació
alguna
s inclu
so no
se pr
esen
ta
n de
chon
tadu
ro
n.
Nivel del río
Nivel del río Amazonas*
(en metros)
>
15
Nivel muy alto
12
Nivel alto
9
Nivel medio
6
Nivel bajo
3
Nivel muy bajo
0
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
a
alez jogua
güi o jirima
atur
va e
la n el sapo e la pa el pájar
e
d
d
d
d
ncio Hora
Hora Hora
Sile
30º
2001
ra
ichar
ch
de la
Hora
rillo
del g
Hora
2002
2003
2004
2005
aik+
tririm
Temperatura en un día*
26 de agosto del 2013
El aumento de la temperatura es el cambio que más se
percibe por las comunidades locales. El calor del día
no permite realizar las tareas cotidianas. Se presentan
desmayos, insolaciones y casos de deshidratación con
frecuencia. Los niños no se pueden llevar a la chagra
por el calor extremo. Los cultivos tampoco aguantan, se
debilitan y se secan.
Temperatura media 27º
25º
Horario actual de trabajo en la chagra
Horario actual de la escuela
Horario tradicional de aprendizaje
Horario tradicional de la chagra
35
Horas
12 1
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12 1
2
3
4
5
6
7
8
2006
9 10 11 12
30
25
Caudal del río Caquetá*
20
Inundaciones menores
15
Flujo alto
Flujo bajo
10
Flujo muy bajo
5
mts / s 0
2005
2006
2007
2008
Aguas bajas
Durante la época de aguas bajas (o verano), las charapas depositan sus huevos a lo
largo de las playas. En épocas recientes, se registra un desorden en las posturas de las
charapas debido a que las playas no aparecen en los periodos indicados, o se inundan
de manera inesperada, obligando a las charapas a depositar sus huevos en áreas no
adecuadas, como barrancos, lo que pone en riesgo la reproducción de la especie.
Ente
nde
r lo
s pe
Los
pe
form troglifo
s se
acio
nes
ubic
de a
r
an a
o
lta i
mpo cosas d
lo la
mar
r
e
tanc
cado
rgo
los
i
de l
r
a
e
curs
dos
s
étni
as
os d
ca.
cham territo
F
r
e
iales
unci
ánic
los s
r
í
os
on
os
y
eres
crea . Muest señales an com
mun
o
d
r
de r
an l
do t
ores
e
a re
err
del
esta
lació corrimun
cion estre. A
n
d
a
o
p
entr
les
arec
desc
e
en c del agu
en
en
ay
omo
los
asce dentes
d
e
m
l
p
nden
y de
arca
e
sapa riodos
dore
tes.
de l
s
rece
Esta
a di
d
e
n
n
e
a
á
s un
guas
dura
para
m
am
n
pred ica de i
te a
edi
n
ecir
guas
avec
los p undació da trad
inan
icion
n an
roce
.
al
ual
sos
y sir
ecol
ógic
ven
os q
ue s
e
trog
lifo
s
Ac t u a r
reo del
SPDA
Sociedad Peruana de Derecho Ambiental
En el marco del proyecto El clima cambia, cambia tu también
Aguas altas
En los momentos de invierno, cuando el agua sube demasiado, en los escasos
terrenos disponibles se vuelven islas pequeñas quedan concentrados animales
como armadillos, puerco espines y borugos. En esos momentos vuelven a ser
presa fácil de cazadores. Los peces se ven afectados en la época de verano
o en las bajas repentinas del río porque no encuentran donde refugiarse. Se
encuentran entonces muchos peces muertos en las orillas.
n
: bu s c a r a l
ó
i
c
a
t
p
a
d
t e r n a t i va s d e a
La chagra es el sistema agrícola que mejor se
adapta a la dinámica del bosque amazónico.
Como estrategia de adaptación a los recientes cambios del clima, las comunidades han
optado por mantener tres chagras repartidas
de acuerdo a la altitud en áreas inundables,
la zona media y la parte alta. Esto garantiza la oferta de alimentos en periodos de
inundación de las partes bajas o en veranos
prolongados.
clima
Las com
unidade
s se en
formas
cuentra
de mon
n defin
it
oreo lo
iendo
análisis
c
a
l
d
el clim
de info
a y de
rmación
mejorar
disponib
sus est
le para
rategias
cambio
de ada
climátic
p
t
a
ción al
o. Un
tativo
seguimie
y cuant
nto cu
it
a
t
iv
alio del t
la refle
iempo
xión so
incentiv
bre est
informa
e
a
fenóme
ción pa
no y ge
ra
t
o
n
mar dec
era
manejo
isiones
de la sa
sobre e
lud, las
los recu
l
semillas
rsos del
y el uso
bosque.
de
Chagra
Chagra
de
o
j
ne
ues
lo
sq
s bo
os y
frut
e
d
n
ios
cció
amb
u
c
d
s
o
r
a lo
maor p
s de
bido
men
e
e
l
a
d
a
n
a
ro o
rut
ra u
itad
es f
tadu a,
m
l
gist
i
n
o
l
e
o
r
b
h
Se
s ár
ción
plet
ri, c
flora tura. Lo l guacu
com ón.
n
a
i
n
u
e
era
ción roducci
omo
emp
s
flora
o, c
a
re p
de t
m
n
e la
u
pob
nu
ia d
ons
a
a
r
t
c
n
a
n
t
u
r
e
jor
n
y
yo
pres
lime anta me
ños
a
,
e
o
u
d
q
e
agu
caim
rida
s pe
te s
segu
sque
s má
lmen
o
o
a
a
t
b
l
c
u
l
o
l
e
fr
sque
ta
l bo
afec s. Como ultivos,
a
r
o
e
t
Es
ade
os c
quec
unid s que l
enri
e
u
com
q
bio
ene
cam
ias.
se ti
los
e
ntic
u
e
q
m
a
i
l
s
pien pecies a
es
n
co
Ma
ales
r
u
t
cul co
y
s
le limáti
a
i
c
so bio c
s
s
o
, la
d
r
m
illas
e
a
m
c
u
e
s
reas
Ac
el
de
s ta
a
a
l
d
.
r
a
iana
ried
pa
vo y
de vega
Chagra de rastrojo
Colombia
2010
Tres chagras
Monito
Con el apoyo de:
2009
d
va
ecti
coti
as
gran ajo col
era
n
oy l
a
a
l
h
m
b
,
a
s
o
e tr
n de limátic
Ante
rmu
as d alizaba
c
e fo
d
d
o
a
i
n
o
e
b
de
r
t
m
jor
al re eración
l ca
s se
a
e
n
l
a
e
a
t
p
rs
En
n
ritu
recu nales.
nfre
apta
e
d
a
l
a
e
s
s
Para idades
os a
dicio
lave
rigid icas tra chas c
n
i
u
d
el
m
u
t
os
co
para
prác
n m
uerd
a
y
r
c
y
t
a
s
n
o
res
lar
mbi
ncue
sabe
al.
e e
s ca
s
s
o
l
o
ener
s
n
g
a
e
ó
i
n
c
n
e
ó
radi
taci
idad
la t
adap
mun
o
a
c
l
e la
para
tar d
s
e
n
bie
te
de mon
firme
* Fuente IDEAM Agradecimientos: Sinchi/Patricia Téllez
Ilustraciones: Iris Andoque, Hernando Castro | Fotografías: Archivo Tropenbos Internacional Colombia | Diseño: Oscar Sanabria | Contacto: comunicaciones@tropenboscol.com