¡Los pagos internacionales a UC Merced ahora son más fáciles! business.westernunion.com La universidad de California, Merced ahora trabaja con Western Entre las ventajas de utilizar el portal de pago para estudiantes Union Business Solutions para brindar a los estudiantes se incluyen las siguientes: internacionales un método alternativo para pagar sus cuentas. Esta •Puede obtener fácilmente una cotización en moneda extranjera opción de pago le permite pagar su saldo de cuenta de estudiante al acceder a la plataforma de Western Union Business Solutions en la moneda que elija y brinda una manera confiable y sencilla de GlobalPay for Students a través del sitio web de UC Merced. iniciar pagos de forma electrónica. Tiene mucho en qué ocuparse cuando asiste a una universidad extranjera, incluyendo el ingreso en mercados internacionales para realizar pagos de matrícula y otros gastos universitarios. Algunas de las complicaciones que puede encontrar al utilizar los procesos de pagos, como transferencias o giros bancarios internacionales son las siguientes: •Puede pagar su matrícula y los gastos en la moneda que elija, que luego se convertirá a dólares estadounidenses. •NO existen cargos adicionales por la transacción de parte de Western Union Business Solutions ni UC Merced, aunque es probable que su banco le cobre cargos por su transacción. •La tasa de cambio tiene una validez de 72 horas luego de iniciada la transacción, lo cual elimina la incertidumbre del monto de pago total. •Los pagos se realizan en una moneda diferente a su moneda actual. •La tasa de cambio es competitiva cuando se compara con la •Las transferencias internacionales son costosas debido a las altas mayoría de las tasas minoristas de los bancos. tarifas bancarias. •Los pagos recibidos incluirán su información de referencia, lo que •Las tasas de cambio minoristas son altas. garantiza que su pago llegue rápidamente a su cuenta de estudiante. •Los detalles de pago proporcionados por su institución bancaria •Los pagos se transferirán en forma electrónica a UC Merced, lo a la universidad a veces están incompletos, lo cual puede generar cual garantiza el envío a tiempo, generalmente entre 2 a 5 días demoras a la hora de aplicar el pago a su cuenta de estudiante. hábiles, desde el momento en que inicia el pago. Cómo realizar pagos a través de una transferencia entre bancos: PASSO 2 PASSO 3 Transferencia o Débito automático Número de referencia UC Merced Aluno Internacional portal de pago Banco del estudiante Western Union Pasos para realizar un pago UC Merced Cuenta del estudiante PASSO 1 Estudiante Cómo iniciar un pago con nosotros hoy mismo: Comuníquese Paso 1: Inicie la cotización de su pago en línea Western Union Business Solutions • Visite la plataforma GlobalPay for Students. • Ingrese sus detalles de estudiante (Id. de estudiante, nombre, correo electrónico). • Ingrese el monto a pagar en dólares estadounidenses. • Elija su tipo de moneda*. • El monto de la moneda que haya elegido se generará automáticamente. Esta cotización está asegurada durante 72 horas. • Confirme el monto del pago y acepte los términos y condiciones. • Descargue las instrucciones de pago, incluido el número de referencia, como un documento PDF. Necesitará el número de referencia para completar su pago en el Paso 2. Paso 2: Transfiera fondos a Western Union Business Solutions • Las instrucciones de pago le indicarán cómo transferir los fondos a través de su banco personal o en línea. • Si solicita a su banco que envíe los fondos a Western Union Business Solutions, asegúrese de que envíen su número de referencia. Paso 3: ¡Western Union Business Solutions se encarga del resto! • Con su número de referencia, Western Union Business Solutions transferirá sus fondos a su cuenta de UC Merced. • Generalmente, esto tarda de 2 a 5 días hábiles, una vez que su banco inicia el pago a Western Union Business Solutions. Número gratuito: 1.877.218.8829 Tel: 1.402.884.3041 studentinquiries@westernunion.com business.westernunion.com © 2013 Western Union Holdings Inc. All rights reserved. Western Union Business Solutions is a division of The Western Union Company. Services in the US are provided by Custom House (USA) Ltd. and Western Union Business Solutions (USA), LLC (collectively referred to as “WUBS” or “Western Union Business Solutions”). For a complete listing of US state licensing, visit http://business.westernunion.com/about/notices/. For additional information about Custom House (USA) Ltd. and Western Union Business Solutions (USA), LLC, visit http://business.westernunion.com/about/compliance/. This brochure has been prepared solely for informational purposes and does not in any way create any binding obligations on either party. Relations between you and WUBS shall be governed by the applicable terms and conditions. No representations, warranties or conditions of any kind, express or implied, are made in this brochure. * If your local currency is not available, please select an alternative currency or U.S. Dollar option. You will receive all of the benefits listed above including no banking charges from UC Merced or Western Union Business Solutions, quicker posting of payment to student account, and fully referenced payments.