Oficina d’Estadística. Ajuntament de Valencia Vendes netes de mercaderies. Arreplega l'import de les vendes, efectuades per l'empresa, de tots aquells béns o mercaderies adquirits per a la seua posterior venda sense transformació (revenda de mercaderies en el mateix estat en què es van adquirir); es consideren netes, és a dir, una vegada descomptats "rappels", devolucions i semblants. Es valoren a preu de venda, sense incloure-hi les despeses de transport ni els impostos que graven eixes operacions. Prestacions de Servicis. Arreplega l'import dels ingressos obtinguts per l'empresa en concepte de contrapartida pels servicis prestats a empreses diferents, persones o entitats. Per exemple, els ingressos per subcontracta. Es valoren per l'import total d’estos sense incloure-hi els impostos que els graven. Destínació geogràfica de les vendes. Este concepte arreplega la distribució per mercats geogràfics de l'import total de la xifra de negocis de l'empresa. S'hi especifiquen 3 destins geogràfics: Espanya, països de la Unió Europea i resta del món. Treballs realitzats per a l'immobilitzat. Arreplega les despeses realitzats per l'empresa per al seu immobilitzat material (construcció, grans reparacions, millores o ampliació de maquinària, instal·lacions tècniques, equips per a processos d'informació, etc.) i immaterial (I+D, aplicacions informàtiques, etc.) per a la qual finalitat els seus propis equips i personal. També s'hi inclouen les despeses corresponents als pagaments efectuats a empreses diferents pels treballs encarregats per a fins d'I+D. Els treballs realitzats per la pròpia empresa es valoren a preu de cost, afegint al preu d'adquisició de les matèries primeres i diversos materials consumibles, els costos directes i indirectes imputables al producte. Subvencions a l'explotació. Arreplega l'import total de les subvencions (assignacions monetàries sense contrapartida) concedides a l'empresa durant l'any de referència per les administracions, empreses diferents o particulars. No s'hi inclouen les realitzades pels mateixos socis, empreses del grup, multigrup o asociades, a fi de compensar dèficits d'explotació. Ingressos d'explotació diversos. Arreplega l'import total dels ingressos (que no tinguen caràcter extraordinari) obtinguts per l'empresa en concepte d'arrendaments, propietat industrial cedida en explotació, comissions, servicis al personal i servicis diversos. Variació d'existències de productes. És la diferència entre l'import total de les existències finals d'eixos productes a l’acabament de l'any de referència, i les existències inicials d’estos al començament del dit any. Les variacions d'existències es valoren al cost de producció. Consum de matèries primeres. Arreplega les compres netes (és a dir, una vegada descomptats els rappels i devolucions de compres) de matèries primeres (béns adquirits per a la seua transformació en el procés productiu) efectuades per l'empresa, disminuïdes o augmentades per l'import de la corresponent variació d'existències. Consum aprovisionaments diversos. Arreplega les compres netes d'aprovisionaments (combustibles i carburants, recanvis, embalatges, material d'oficina, etc.) efectuades per l'empresa, disminuïdes o augmentades per l'import de la corresponent variació d'existències. Consum de mercaderies. Arreplega les compres netes de mercaderies (béns adquirits per a revendre'ls sense sotmetre'ls a un procés de transformació) efectuades per l'empresa, disminuïdes o augmentades per l'import de la corresponent variació d'existències. Treballs realitzats per empreses diferents. És la despesa corresponent al treball que, formant part del procés de producció, és realitzat per empreses diferents. S'hi inclouen els treballs realitzats per una empresa subcontractista en el disseny o producció, en benefici de l'empresa contractant, quan l'empresa contractant proporciona les directrius tècniques i les principals matèries primeres. Consums i treballs realitzats per empreses diferents. És el resultat d'agregar els consums de matèries primeres, aprovisionaments i mercaderies, i els treballs realitzats per empreses diferents. VI. ACTIVITAT ECONÒMICA Ventas netas de mercaderías. Recoge el importe de las ventas, efectuadas por la empresa, de todos aquellos bienes o mercancías adquiridos para su posterior venta sin transformación (reventa de mercancías en el mismo estado en que se adquirieron); se consideran netas, es decir, una vez descontados "rappels", devoluciones y similares. Se valoran a precio de venta, sin incluir los gastos de transporte ni los impuestos que gravan esas operaciones. Prestaciones de Servicios. Recoge el importe de los ingresos obtenidos por la empresa en concepto de contrapartida por los servicios prestados a otras empresas, personas o entidades. Por ejemplo, los ingresos por subcontrata. Se valoran por el importe total de los mismos sin incluir los impuestos que los gravan. Destino geográfico de las ventas. Este concepto recoge la distribución por mercados geográficos del importe total de la cifra de negocios de la empresa. Se especifican 3 destinos geográficos: España, otros países de la Unión Europea y resto del mundo. Trabajos realizados para el inmovilizado. Recoge los gastos realizados por la empresa para su inmovilizado material (construcción, grandes reparaciones, mejoras o ampliación de maquinaria, instalaciones técnicas, equipos para procesos de información, etc.) e inmaterial (I+D, aplicaciones informáticas, etc.) utilizando sus propios equipos y personal. También se incluyen los gastos correspondientes a los pagos efectuados a otras empresas por los trabajos encargados con fines de I+D. Los trabajos realizados por la propia empresa se valoran a precio de coste, añadiendo al precio de adquisición de las materias primas y otros materiales consumibles, los costes directos e indirectos imputables al producto. Subvenciones a la explotación. Recoge el importe total de las subvenciones (asignaciones monetarias sin contrapartida) concedidas a la empresa durante el año de referencia por las administraciones, otras empresas o particulares. No se incluyen las realizadas por los propios socios, empresas del grupo, multigrupo o asociadas, para compensar déficits de explotación. Otros ingresos de explotación. Recoge el importe total de los ingresos (que no tengan carácter extraordinario) obtenidos por la empresa en concepto de arrendamientos, propiedad industrial cedida en explotación, comisiones, servicios al personal y servicios diversos. Variación de existencias de productos. Es la diferencia entre el importe total de las existencias finales de esos productos al término del año de referencia, y las existencias iniciales de los mismos al comienzo de dicho año. Las variaciones de existencias se valoran al coste de producción. Consumo de materias primas. Recoge las compras netas (es decir, una vez descontados los rappels y devoluciones de compras) de materias primas (bienes adquiridos para su transformación en el proceso productivo) efectuadas por la empresa, disminuidas o aumentadas por el importe de la correspondiente variación de existencias. Consumo de otros aprovisionamientos. Recoge las compras netas de aprovisionamientos (combustibles y carburantes, repuestos, embalajes, material de oficina, etc.) efectuadas por la empresa, disminuidas o aumentadas por el importe de la correspondiente variación de existencias. Consumo de mercaderías. Recoge las compras netas de mercaderías (bienes adquiridos para revenderlos sin someterlos a un proceso de transformación) efectuadas por la empresa, disminuidas o aumentadas por el importe de la correspondiente variación de existencias. Trabajos realizados por otras empresas. Es el gasto correspondiente al trabajo que, formando parte del proceso de producción, es realizado por otras empresas. Se incluyen los trabajos realizados por una empresa subcontratista en el diseño o producción, en beneficio de la empresa contratante, cuando la empresa contratante proporciona las directrices técnicas y las principales materias primas. Consumos y trabajos realizados por otras empresas. Es el resultado de agregar los consumos de materias primas, aprovisionamientos y mercaderías, y los trabajos realizados por otras empresas. 193