equipos contenedores de basura

TRANSPAK • Equipos Contenedores de Basura
EQUIPOS CONTENEDORES DE BASURA
Mayor resistencia, mayor durabilidad
AMPLIROLL • OPEN TOP • SLUDGE • CLOSED TOP • U-175 • ALJIBE • P. PLANA
AMPLIROLL OPEN TOP SLUDGE
TRANSPAK • Equipos Contenedores de Basura
CLOSED TOP U-175 ALJIBE
P.PLANA AMPLIROLL OPEN TOP
SLUDGE CLOSED TOP U-175
TRANSPAK
ALJIBE P.PLANA AMPLIROLL
Equipos Contenedores de Basura
AMPLIROLL / OPEN TOP / SLUDGE / CLOSED TOP / U-175 / ALJIBE / P. PLANA
01
02
03
04
05
06
Nuestra Compañía
Nuestra Historia
Equipos
Fichas Técnicas
Equipamiento Opcional
Política de Garantía
OPEN TOP SLUDGE CLOSED
TOP U-175 ALJIBE P.PLANA
AMPLIROLL OPEN TOP SLUDGE
TRANSPAK
TRANSPAK•• Equipos Contenedores de Basura
NUESTRA
01
EMPRESA
Líderes en soluciones innovadoras
Misión
Dentro de un ambiente de colaboración y
En Maestranza Jemo, nos motiva el desarrollo
permanente de soluciones innovadoras para
aplicarlas al exigente mercado del medio ambiente.
Hemos sido precursores del sistema Hook Lift
en Chile y del desarrollo una amplia oferta de
equipos contenedores y compactadores estacionarios de basura.
Nuestros contenedores Open Top y Closed Top
son líderes en el mercado, con capacidades de
12 a 30 m3 y de 14 y 15 m3 respectivamente.
Ambos son diseñados y construidos para operar con sistema Hook Lift Ampliroll.
Nuestras soluciones no solo abarcan el manejo
de residuos sólidos sino también el manejo de
residuos orgánicos o industriales, transporte
de lodos y el transporte de agua industrial o
potable.
Todos nuestros equipos están fabricados bajo
la norma AFNOR NF R 17-108:2001 y nuestros
procesos productivos están certificados bajo
norma ISO 9001:2000.
Nuestro objetivo es mantener nuestro espíritu innovador y seguir entregando soluciones de calidad, para hacer de su operación lo más eficiente
posible. Lo invitamos a compartir este permanente desarrollo de soluciones creativas y permitirnos estar a su servicio en forma permanente.
Desde el año 1985 la empresa opera en un
terreno ubicado en la comuna de Conchalí, de
propiedad de su coligada Inmobiliaria e Inversiones Panamericana Ltda.
respeto hacia los demás, generando la mayor
motivación interna posible, nuestra misión
es la permanente búsqueda de productos
y tecnología innovadora que nos permitan
traspasar valor a nuestros clientes al más
bajo costo, asegurando de esta manera
el desarrollo de las empresas JEMO y su
permanencia en el tiempo.
Visión
Ser una empresa ejemplo en nuestro mercado
y reconocida por entregar productos de
gran calidad, que ayuden a que la operación
de sus clientes sea la más rentable. Que sus
colaboradores se realicen profesionalmente
dentro de la empresa y que la comunidad
pueda contar con nosotros para un desarrollo
sustentable.
3
4
TRANSPAK • Equipos Contenedores de Basura
02 HISTORIA
DE LA COMPAÑÍA
En el año 1939 el país realizaba importantes obras de
infraestructura como carreteras, puentes, obras de regadío,
etc., las que requerían de equipos para su realización, tales
como carros “decauville” y sus rieles para movimiento de
tierra, palas excavadoras mecánicas, betoneras, winches,
entre otras.
1939 - 1981
- El Sr. Juan Enrique Martínez Oyarzún, Ingeniero
Civil de La Universidad de Chile, tuvo una visión
de formar una empresa con el objeto de proveer
a la industria de la construcción de aquella época con máquinas y equipos para la realización
de esos proyectos de infraestructura. La actividad comercial comenzó con la venta de equipos
usados, excedentes de otras obras, los que eran
seleccionados y reacondicionados.
- Se establecieron contactos con el exterior, especialmente en Estados Unidos., consiguiendo
representaciones de maquinarias como palas
excavadoras, grúas, cargadores frontales Lorain, betoneras T.L. Smith y finalmente camiones
White y Autocar, como las representaciones más
relevantes.
- Se inició la actividad industrial en un pequeño
taller para hacer reparaciones y reacondicionar
equipos. Posteriormente se comenzó a fabricar
betoneras, winches, cerchas y máquinas vibradoras para hormigón y tolvas de volteo para
camiones. A mediados de la década de los
TRANSPAK • Equipos Contenedores de Basura
100%
Familiar
02
Maestranza JEMO S.A. es una empresa que lleva
de diversos municipios y sistemas de protección
presente en la industria nacional más de 70 años
y distribución eléctrica utilizados en los grandes
desde que Don Juan Martínez Oyarzún comenzara
proyectos del país
en el año 1939 en las instalaciones de calle
Hoy la empresa es administrada por la 3ª
Gorbea en el centro de Santiago. Desde entonces
generación familiar y es parte del grupo de
la empresa ha desarrollado un sello familiar en
empresas familiares de JEMO.
torno a las relaciones profesionales, destacando las
Queremos mantener el compromiso iniciado por
relaciones laborales y las relaciones con su entorno.
nuestro abuelo y consolidado por nuestro padre
En la actualidad el grupo industrial es responsable
de tal forma de que Maestranza JEMO S.A. pueda
de más de la mitad de los camiones recolectores
ser un contribuyente activo al desarrollo del país y
de basura que circulan por Chile, muchos de los
en particular de las personas que colaboran en la
postes de las carreteras, los poste de alumbrado
empresa.
1939 - 1968
1968 - 1981
1981 - 1987
1987 - 2013
años cincuenta se comenzó la fabricación de
estructuras metálicas, adjudicándose importantes tonelajes destinados a la minería, como
estructuras para correas transportadoras, estructuras para edificios y trabajo de calderería.
- El año 1981 el Sr. Juan Carlos Martínez Zepeda adquirió el control de Maestranza Jemo
y trasladó la operación de Erico Chile Ltda., la
que se había constituido en 1976, al domicilio
original de Maestranza Jemo en la calle Gorbea ubicada en Santiago-Centro, quedando
ambas empresas bajo una sola administración.
la chacra la Trinidad, ubicada en la carretera
Panamericana Norte, comuna de Conchalí. En
esta nueva ubicación se disponía de un terreno de 30.000 metros cuadrados y 130 metros
cuadrados de oficina.
del cliente nacional mediante el pago de licencias. En un corto periodo se logró disponer de la Tecnología para fabricar equipos ya
probados en mercados mucho más grandes y
competitivos que el chileno. De esta manera,
se consiguió una efectiva e importante transferencia tecnológica, y establecer la línea de
productos con Tolvas de volteo para camiones,
Semi-remolques Tolva, Equipos Compactadores de Basura y Contenedores, los cuales continúan vigentes hasta hoy.
- La actividad industrial ya era relevante y en
1968 se decidió separar las representaciones
comerciales, formando así la sociedad Maestranza Jemo S.A. y usando de esta manera
las iniciales del nombre de su fundador como
marca comercial.
- Desde el barrio Estación Central, donde la
empresa contaba con apenas 3.000 metros
cuadrados de superficie se trasladó en Septiembre de 1986 a los antiguos terrenos de
- En 1987 se decidió cambiar el rubro de maestranza por el de fabricación de equipos para
camiones. No había tiempo ni los recursos
necesarios para implementar la ingeniería que
demandaba esta opción. Se decidió entonces
importar la tecnología y ponerla a disposición
5
TRANSPAK • Equipos Contenedores de Basura
TRANSPAK • Equipos Contenedores de Basura
EQUIPOS
AMPLIROLL • OPEN TOP • SLUDGE • CLOSED TOP • U-175 • ALJIBE • P. PLANA
03
Características de nuestros productos
Nuestro objetivo es entregar la mejor tecnología disponible y ponerla al servicio de nuestros
clientes para el manejo de residuos sólidos en
nuestro país.
Hemos fabricado más de 2500 equipos que
han sido utilizados en nuestro país y en países
vecinos como Argentina, Perú y Ecuador, consolidándonos como el principal fabricante de
equipos contenedores y compactadores estacionarios. Hemos sido pioneros en la introducción
del sistema Hook Lift Ampliroll en Chile y también en los equipos de recolección de basura.
Nuestra gama de productos para el manejo
de residuos sólidos contempla los contenedores Open Top, los compactadores U-175 y las
Carrocerías Planas. Para el transporte de lodos,
contamos con los Sludge Containers y los Aljibes para el traslado de agua industrial o potable. También contamos con equipos para el manejo de residuos orgánicos o industriales, como
los Closed Top. Como complemento a nuestra
línea de productos, contamos con equipos Ampliroll, diseñados para el traslado de equipos
estacionarios.
Todos nuestros productos están diseñados
y construidos bajo norma AFNOR NF R 17108:2001. Cuentan con mantos laterales fabri-
cados en acero y sus dobleces son realizados
en frio, lo cual otorga mayor resistencia en su
estructura, logrando disminuir la tara del contenedor. Sus pisos inferiores son fabricados en
plancha lisa, estructurada con canales horizontales, vigas inferiores laminadas en IPN 160 con
refuerzos en ambos extremos y reforzados en
la zona central.
Otro aspecto importante es que cuentan con
recubrimiento de pintura electroestática termo
contraíble tipo polyester MQ, de gran adherencia GT=0 (resistencia a impacto y flexibilidad) y
acabado estético, aplicado en nuestras instalaciones. Las pinturas son resistentes a los rayos
UV y no contaminantes al medio ambiente. El
proceso cumple la norma sanitaria vigente y
calificación inofensiva. Cumple con la norma
AAMA 603.8 y 605.2. Prueba de niebla salina
ASTM B117, 400 horas.
Nuestros clientes y el medio ambiente nos mueven a estar en forma continua pensando, buscando y entregando innovación de tal forma que
podamos crear un entorno sustentable. Toda
esta tecnología puesta al servicio de nuestros
clientes hace que nuestros equipos sean los líderes en el mercado.
¡Confie en nosotros!
Distribución
Calidad
Conocimiento del mercado, especialización,
Poseemos certificación ISO9001-2008 para
cobertura, disponibilidad y stock fueron
asegurar nuestra calidad en nuestros procesos
las motivaciones para tener un acuerdo de
productivos y productos. Usamos aceros
distribución con la empresa PESCO S.A.
certificados y componentes hidráulicos de las
Pesco posee una amplia cobertura comercial y
empresas mas prestigiosas y reconocidas en
presencia en distintas ciudades del país junto
Chile y el mundo. Nuestro sistema de pintura
con mantener stock permanente para suplir
electroestática es único en el rubro y marca una
las necesidades de los clientes PESCO S.A.
diferencia en calidad, estética y duración.
Central: +56 2 2829 9600
Email ventas@pesco.cl
Capacitaciones
www.pesco.cl
Capacitar en el correcto uso y mantenimiento
de los equipos es vital para la seguridad de los
Servicio post venta
operadores y la vida útil de los equipos, para
ello contamos con manuales de operación y
En Maestranza JEMO contamos con un
mantenimiento, presentaciones, videos y personal
equipo dedicado a entregar servicios de
que está dispuesto a capacitar a los operadores.
reparación en nuestra planta industrial o
Los manuales, presentaciones y videos están
bien en terreno.
disponibles en nuestra página web www.majesa.cl
Poseemos stock de repuestos para nuestros
Para coordinar capacitaciones se debe contactar
equipos. A cargo de este departamento se
con Leonardo Gonzalez
encuentra el Sr. Roberto Silva
Teléfonos:
Teléfonos:
(56-2) 2421 5145
(56-2) 2421 5106
(56-9) 7879 6505.
(56-9) 7659 0973
Email:
Email:
lgt@jemo.
rsv@jemo.cl
7
TRANSPAK • Equipos Contenedores de Basura
TRANSPAK • Equipos Contenedores de Basura
FICHAS
TÉCNICAS
04
Equipamiento Adicional
Ampliroll
Ruedas Contenedores
Transpak
Gancho Toma Ampliroll
Transpak
Toma
Ampliroll - Aframe
• Rodillo estabilizador
• Seguro hidráulico
• Tercera línea hidráulica
• Fabricadas en cañería Yoder de 8” con
6mm de espesor
• Soporte pasador en buje calidad 4LM
• Pasador con sistema de lubricación
• Fabricada en acero calidad 1020
laminada
• Dobles es realizado en frío.
• Diámetro del acero 2-1/2” = 63.5mm
• Fabricado con vigas laminadas parelelas.
• Travesaño superior de refuerzo del
Aframe.
Equipos fabricados bajo la norma AFNOR NF R 17-108:2001
9
10
TRANSPAK • Equipos Contenedores de Basura
Hook Lift
AMPLIROLL
Equipos para el traslado de contenedores de aseo urbano
Equipo diseñado con el fin de facilitar y transportar una gran gama de contenedores,
carrocerías, estanques aljibes, etc., otorgando seguridad y resistencia en la operación a un
bajo costo de mantención.
EQUIPO AMPLIROLL MARREL:
• Puede ser instalado en camiones de diferentes marcas, siendo los más habituales 4x2, 6x2, 6x4.
• Esta fabricado en Europa (Francia) bajo la norma AFNOR NF R 17-108:2001.
• Cuenta con sistema de seguro automático – hidráulico.
• Sistema hidráulico de alta presión, minimiza los trabajos de mantención del equipo, haciéndolo más rápido y liviano
ESPECIFICACIONES GENERALES
Modelos
Capacidad (Kgs)*
Largo (mm)
Tara Equipo (Kgs)
AL 140-1400 (THM 14A48)
14000
5055
1990
AL 140-1600 (THM 16A53)
16000
5550
2134
AL 160-1700 (THM 20A54)
22000
5700
2847
(*) La capacidad real está en función del largo del contenedor y la distribución de la carga en su interior.
DIMENSIONES Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Modelos
Altura Gancho
(mm)
Ancho Polines
(mm)
Largo Contenedor
(mm)
Sistema de Traba
Contenedor
Ángulo de Volteo
PBV Recomendado
(Kgs)
AL 140-1400 (THM 14A48)
1560
1060
4.800 - 5.300
Auto. / Hidraulico
51
15000
AL 140-1600 (THM 16A53)
1560
1060
5.300 - 6.000
Auto. / Hidraulico
57
22000
AL 160-1700 (THM 20A54)
1560
1060
5.300 - 6.000
Auto. / Hidraulico
57
28000
Modelos
Bomba
Caudal (lts/min)
a 1.200 rpm.
RPM
Presíón de Trabajo
(lbs/puld²)
Comandos en
Cabina
Rodillo Estabilizador
AL 140-1400 (THM 14A48)
Pistones
41
1.200
5000
Neumaticos
Hidráulico
AL 140-1600 (THM 16A53)
Pistones
61
1.200
5000
Neumaticos
Hidráulico
AL 160-1700 (THM 20A54)
Pistones
80
1.200
5000
Neumaticos
Hidráulico
ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA HIDRÁULICO
(*) Rodillo estabilizador hidráulico conectado al Jib Cilinder.
Maestranza Jemo cuenta con sus procesos productivos certificados bajo norma ISO 9001 : 2000.
TRANSPAK • Equipos Contenedores de Basura
Contenedor
OPEN TOP
Equipos para manejo de residuos sólidos
CONTENEDOR OPEN TOP
• Equipo diseñado y construido para ser operado por medio de hook lift (roll on off) Ampliroll con el propósito de transportar materiales sólidos.
• Sistema de cierre de palanca manual – mecánica sin sello de goma.
• Trineo/A Frame construído para cumplir las dimensiones entre vigas inferiores de acuerdo a norma AFNOR NF R 17-708:2001.
• Acero de calidad A-37-24ES con pliegues en frío, los cuales otrogan mayor resistencia en su estructura, con eso se logra diminuir la tara del equipo el cual
mejora la relación de carga pagada.
Vista Vectorial
Apertura portalón lateral
Sistema de cierre estándar (palanca)
Sistema estanco con tensores de apriete
Vista Lateral
DIMENSIONES Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Espesor Piso
Espesor Laterales
Espesor Frontal
Espesor Puerta
Altura de Gancho
Apertura Portalón
4mm
3mm
3mm
3mm
1.570mm
Lateral
(*) Opciones Heavy Duty (HD) de 13 m3 y 20 m3 con espesor de piso en 6 mm y laterales, frontales y puerta en 4 mm.
CARACTERISTICAS DE FABRICACIÓN DE LOS CONTENEDORES PARA RESIDUOS
Modelos
Vigas Longuitudinales
Longitud Total
Ancho Total Exterior
Ancho Total Interior
Altura Total Interior
Altura Total Exterior
Peso Bruto (Kilos)
Open Top 12mt³
IPN/UPN
5.300mm
2.600mm
Open Top 13mt³
IPN/UPN
5.300mm
2.600mm
2.400mm
956mm
1.200mm
1.800
2.400mm
1.056mm
1.300mm
1.860
Open Top 15mt³
IPN/UPN
5.300mm
Open Top 20mt³
IPN/UPN
5.300mm
2.600mm
2.400mm
1.213mm
1.457mm
1.920
2.600mm
2.400mm
1.750mm
1.994mm
2.150
Open Top 25mt³
IPN/UPN
5.800mm
2.600mm
2.400mm
2.045mm
2.289mm
2.550
Open Top 30mt³
IPN/UPN
6.000mm
2.600mm
2.400mm
2.116mm
2.360mm
2.850
Open Top 13mt3 HD
IPN/UPN
6.000mm
2.600mm
2.400mm
1.056 mm
1.300mm
2.350
Open Top 20mt3 HD
IPN/UPN
6.000mm
2.600mm
2.400mm
1.750mm
1.994mm
2.300
Maestranza Jemo cuenta con sus procesos productivos certificados bajo norma ISO 9001 : 2000.
11
12
TRANSPAK • Equipos Contenedores de Basura
CONTENEDOR SLUDGE
Equipos para manejo de lodos
Los Contenedores Sludge Container, están orientados para el transporte de lodos y/o desechos agroindustriales.
CONTENEDOR SLUDGE
• Equipo diseñado y construido para ser operado por medio de hook lift (roll on off) Ampliroll con el propósito de transportar materiales sólidos.
• Descarga trasera con puerta lateral con sello de goma y con tensores de cierre ajustables para lograr un cierre estanco.
• Trineo/A Frame construído para cumplir las dimensiones entre vigas inferiores de acuerdo a norma AFNOR NF R 17-708:2001.
• Acero de calidad A-37-24ES con pliegues en frío, los cuales otrogan mayor resistencia en su estructura, con eso se logra disminuir la tara del equipo, el
cual mejora la relación de carga pagada.
Sistema estanco con tensores de apriete
Sistema de cierre con bisaras ajustables
Vista Lateral
Vista Vectorial
TODOS LOS MODELOS SLUDGE TRANSPAK INCLUYEN:
• Sello goma en el portalón trasero para evitar derrame de líquidos percolados.
• Tres chicharras de apriete para el sellado de la goma en el portalón.
• Tapas escotillas superiores para la carga de los residuos.
• Soldadura continua en el piso para evitar la pérdida de líquidos o agua del contenedor.
• Válvula de bola para descarga de líquido
DIMENSIONES Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Espesor Piso
Espesor Laterales
Espesor Frontal
Espesor Puerta
Altura de Gancho
Apertura Portalón
4mm
4mm
4mm
4mm
1.570mm
Tolva
CARACTERÍSTICAS DE FABRICACIÓN DE LOS CONTENEDORES PARA RESIDUOS
Modelos
Vigas Longuitudinales
Longitud Total
Ancho Total Exterior
Ancho Total Interior
Altura Total Interior
Altura Total Exterior
Peso Bruto (Kilos)
Sludge 15mt³
IPN/UPN
5.300mm
2.600mm
2.400mm
1.285mm
1.529mm
3.070
Sludge 20mt³
IPN/UPN
6.000mm
2.600mm
2.400mm
1.626mm
1.870mm
3.400
Maestranza Jemo cuenta con sus procesos productivos certificados bajo norma ISO 9001 : 2000.
TRANSPAK • Equipos Contenedores de Basura
CONTENEDOR CLOSED TOP
Equipos para manejo de residuos orgánicos o industriales
Este tipo de contenedores no requiere sistema de carpa mientras se traslada al lugar de acopio o eliminación
CONTENEDOR CLOSED TOP
• Equipo diseñado y construido para ser operado por medio de hook lift (roll on off) Ampliroll con el propósito de transportar materiales sólidos.
• Sistema de cierre de palanca manual – mecánica sin sello de goma.
• Trineo/A Frame construído para cumplir las dimensiones entre vigas inferiores de acuerdo a norma AFNOR NF R 17-708:2001.
• Acero de calidad A-37-24ES con pliegues en frío, los cuales otrogan mayor resistencia en su estructura, con eso se logra disminuir la tara del equipo, el
cual mejora la relación de carga pagada.
Sistema de cierre Tipo Mariposa
Toma gancho diámetro 21/2” (63.5mm) plegado en frío
Vista Lateral
Vista Vectorial
TODOS LOS MODELOS CLOSED TOP TRANSPAK INCLUYEN:
OPCIONALES PARA LOS MODELOS CLOSED TOP:
• 6 Tapas escoltillas superiores para la carga de residuos.
•Soldadura continua en el piso para evitar la pérdida de líquidos o agua del contenedor.
•Sello de goma en el portalón trasero para evitar derrame de líquidos percolados.
•Tres chicharras de apriete para el sellado de la goma en el portalón.
DIMENSIONES Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Espesor Piso
Espesor Laterales
Espesor Frontal
Espesor Puerta
Altura de Gancho
Apertura Portalón
4mm
3mm
4mm
3mm
1.570mm
Lateral
CARACTERISTICAS DE FABRICACIÓN DE LOS CONTENEDORES PARA DESECHOS
Modelos
Vigas Longuitudinales
Longitud Total
Ancho Total Exterior
Ancho Total Interior
Altura Total Interior
Altura Total Exterior
Peso Bruto (Kilos)
Closed Top 14mt³
IPN/UPN
5.300mm
2.600mm
2.400mm
1.225mm
1.490mm
2.205
Closed Top 15mt³
IPN/UPN
5.300mm
2.600mm
2.400mm
1.335mm
1.600mm
2.310
(*) El volumen de los equipos Closed Top se mide en capacidad total (total del volumen al interior del equipo). La capacidad utilizable es la capacidad contenida al nivel del trazado horizontal (Water Level)
Maestranza Jemo cuenta con sus procesos productivos certificados bajo norma ISO 9001 : 2000.
13
14
TRANSPAK • Equipos Contenedores de Basura
COMPACTADOR ESTACIONARIO
U-175
Equipos para manejo de residuos sólidos
• Los compactadores estacionarios utilizan un cilindro hidraúlico horizontal de doble efecto que genera un movimiento de la placa
• El cilindro actúa mediante una central eléctrica oleo hidraúlica de 10 HP de potencia.
• Esta puede situarse en forma independiente o también incoprorada.
Apertura portalón tipo tolva
Unidad hidráulica incorporada (opcional)
Vista Lateral
Vista Vectorial
CARASTERISTICAS DE FABRICACION
TODOS LOS MODELOS SLUDGE TRANSPAK INCLUYEN:
• Sello goma en el portalón trasero para evitar derrame de líquidos percolados.
• Tres chicharras de apriete para el sellado de la goma en el portalón.
• Entrada con unión storz de 3” para acoples de mangueras para generador de ozono.
• Tapas metálicas deslizable en la boca de entrada de los residuos.
• Soldadura continua en el piso para evitar la pérdida de líquidos o agua del contenedor.
Ítems
Especificación
Acero Utilizado
Espesor Piso
Espesor Lateral
Espesor Frontal
Espesor Puerta
Espesor Techo
Altura Gancho
Forma Gancho
Apertura Puerta
4mm
3 - 4mm
3 - 4mm
3mm
3mm
1.570mm
2½” Diámetro
Tipo Tolva
A37 – 24 ES
Estructural y Alta Resistencia
A37 - 24 ES
A37 - 24 ES
A37 - 24 ES
Normas Europeas
SAE-1020
Tren basureros sup.
CARACTERISTICAS DE FABRICACIÓN DE LOS CONTENEDORES PARA RESIDUOS
Modelos
Vigas Longuitudinales
Longitud Total
Ancho Total Exterior
Ancho Total Interior
Altura Total Interior
Altura Total Exterior
Peso Bruto (Kilos)
U-175 10m³
IPN/UPN
6.200mm
2.400mm
2.200mm
1.585mm
1.850mm
3.500
U-175 13m³
IPN/UPN
5.780mm
2.400mm
2.200mm
2.100mm
2.445mm
3.550
U-175 16m³
IPN/UPN
6.000mm
2.400mm
2.200mm
2.362mm
2.675mm
3.810
U-175 19m³
IPN/UPN
6.000mm
2.560mm
2.360mm
2.285mm
2.670mm
3.900
Maestranza Jemo cuenta con sus procesos productivos certificados bajo norma ISO 9001 : 2000.
TRANSPAK • Equipos Contenedores de Basura
Estanque
ALJIBE
Equipos para el traslado de agua industrial o potable
• Equipos diseñados y construidos para ser operados por medio de hook lift (roll on off) Ampliroll con el propósito de transportar agua
industrial o potable.
• Recubrimiento especial de pintura electroestática o alternativa. Poseen dos manos de esmalte epóxico (anticorrosivo) y dos manos de
esmalte en colores a elección.
Baranda plegada para el traslado de la unidad
Baranda extendida para mayor seguridad
Plataforma trasera con barandas de seguridad
PROTECCIÓN INTERIOR
ACCESORIOS PARA ESTANQUES ALJIBES ESTÁNDAR:
Nuestros estanques están recubiertos con pintura y como
adicional se puede equipar con una protección catódica dentro
del estanque, la cual impide la corrosión del acero mediante una
reacción electroquímica
• Escalera de acceso exterior
• Escotilla de acceso una unidad a elección
• Compartimiento 8” para guardar manguera de PVC
• Cintas reflexivas de acuerdo a norma vigente
• Barra de regadio trasera
• Aspesores y válvula de cierre paso de agua
• 8 mts de manguera de bombero
Vista Lateral
• Pitón de bombero con lluvia y salida directa
• Canastillo de bronce para manguera (uniones storz)
• 4.500mm. de manguera semi-rígida Ø3”, con unión storz
• Motobomba a combustión de 2” o 3”.
• Sub-Vigas inferiores en perfiles V de 6mm calidad A37.
• Pasillo superior con malla anti-deslizante.
• Plataforma trasera metálica con barandas seguridad.
ESPECIFICACIONES DE FABRICACION
Litros
Espesor Mantos
Largo
Altura
Rompeolas
Acero
10.000
4mm
5.800mm
2.000mm
3 Unidades
A37 – 24 ES
15.000
5mm
5.800mm
2.300mm
3 Unidades
A37 – 24 ES
Maestranza Jemo cuenta con sus procesos productivos certificados bajo norma ISO 9001 : 2000.
15
16
TRANSPAK • Equipos Contenedores de Basura
Plataforma
PLANA
Equipos para manejo de residuos sólidos
• Equipo diseñado y construido para ser operado por medio de hook lift (roll on off) Ampliroll con el propósito de transportar
materiales sólidos y herramientas.
• Puertas abatibles desmontables, con sistema de fijación manual mecánico.
• Trineo/A Frame construído para cumplir las dimensiones entre vigas inferiores de acuerdo a norma AFNOR NF R 17-708:2001.
• Acero de calidad A-37-24ES en 5mm de espesor, cilindrado en frío, vigas inferiores tipo V.
Barandas abatibles en su totalidad
Escalera de acceso
Piso en metal diamantado
Vista Lateral
DIMENSIONES Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Vigas Longitudinales
Espesor Piso
Espesor Laterales
Espesor Puerta
Altura de Gancho
Apertura Portalon
IPN/UPN
3mm (Diamantado)
2mm
2mm
1.570mm
Abatible
CARACTERISTICAS DE FABRICACIÓN DE LOS CONTENEDORES PARA RESIDUOS
Modelos
Longitud Total
Ancho Total Exterior
Ancho Total Interior
Altura Total Interior
Altura Total Exterior
Peso Bruto (Kilos)
CP 6000 x 800
6.200mm
2.600mm
2.400mm
800mm
1.043mm
1.950
CP 6000 x 500
6.000mm
2.600mm
2.400mm
500mm
743mm
1.700
Maestranza Jemo cuenta con sus procesos productivos certificados bajo norma ISO 9001 : 2000.
TRANSPAK • Equipos Contenedores de Basura
EQUIPAMIENTO
OPCIONAL
05
05
Sistema de cierre
con tensores
Sistema de cierre
mariposa
Evacuación de
líquidos
Ruedas frontales
Toma Ampliroll en
puerta (A Frame):
Unidad de
Potencia
Sistema manual - mecánico
con goma de sello,
utilizado principalmente
para residuos orgánicos
con gran porcentaje de
humedad, como líquidos,
lodos, oct.
Sistema manual mecánico
sin goma de sello, utilizado
principalmente para
residuos orgánicos de mayor
volumen.
Esta llave se utiliza para
evacuar líquidos o gases
que fermentan al interior
de los contenedores.
Este accesorio es
importante definirlo en la
especificación del equipo.
Este accesorio está
diseñado para deslizar y
dar ubicación exacta a un
contenedor dentro de una
cabina u otra instalación.
Este accesorio está
diseñado para dar
ubicaciones restringidas
en las instalaciones de los
clientes. También ayuda
a realizar maniobras de
traslados de acuerdo a
las condiciones de los
camiones.
La unidad de potencia es
de tipo óleo hidráulica y
es alimentada por medio
de corriente eléctrica 380V,
a través de un tablero
eléctrico que debe estar
instalado (fijo) en las
instalaciones de los clientes.
Está diseñado para trabajar
en forma automática o
manual, enviando una
señal eléctrica de 220V
a la bobina de la válvula
direccional.
Este sistema se puede
utilizar en contenedores de
diferentes capacidades.
No está diseñado para
transportar residuos
con gran porcentaje de
humedad.
Este se aconseja utilizar en
contenedores de hasta 15mt.
17
18
TRANSPAK • Equipos Contenedores de Basura
TRANSPAK • Equipos Contenedores de Basura
POLÍTICA
DE GARANTÍA
Adjuntamos un estracto de nuestra garantía limitada. Nuestra política de garantía es limitada, la versión
actualizada y válida se encuentra disponible en nuestra página web www.majesa.cl
RESPECTO DE LOS PLAZOS DE GARANTIA
Estructural:
18 meses desde la entrega del equipo ó 12 meses desde la entrada en operación.
Hidráulico:
12 meses desde la entrega del equipo ó 10 meses desde la entrada en operación.
Pintura:
6 meses desde la entrega del equipo.
• En todos los casos cualquiera de los plazos que se cumpla primero.
• Para otros equipamientos provistos por terceros, tales como: motobomba (3 meses), lifters, compresores, generadores, etc., la garantía se aplica de
acuerdo a la política del fabricante (6 meses).
• Se excluye de garantía, intervención de terceros, choques y pintura.
•La garantía se otorga en nuestras instalaciones
RESPECTO A LA GARANTIA TÉCNICA
La garantía cubre todo daño y/o falla producido en el o los equipos exclusivamente por materiales o fabricación. Quedan fuera del reconocimiento de las
garantías o fallas ocasionadas por cualquier otro hecho como Operación indebida, atentados, accidentes, etc.
RESPECTO DE LOS DISEÑOS Y COMPONENTES UTILIZADOS
Todos los diseños y componentes pueden sufrir cambios sin previo aviso y sin notificación alguna. La información publicada en este catalogo es
meramente informativa y no constituyente de garantía bajo ningún aspecto. El performance de los equipos puede variar dependiendo de las
condiciones de uso o el entorno. La única garantía es nuestra garantía actualizada en www.majesa.cl
06
TRANSPAK • Equipos Contenedores de Basura
Con una amplia experiencia, Pesco, nuestro distribuidor de equipos
para el medio ambiente, lo podrá antender con disponibilidad y asesoría
técnica en el uso de nuestros equipos. La alianza que hemos realizado
con Pesco está diseñada para entregarle el mejor servicio y experiencia en
el uso de los equipos.
Peña, Spoerer y Cía. S.A. (PESCO S.A.)
Fono: (56-2) 2829 9600 / Fax: (56-2) 2738 5637
Av. Presidente Eduardo Frei Montalva 16644, Lampa - Santiago, CHILE
E-mail: ventas@pesco.cl
MAESTRANZA JEMO
Dirección: Panamericana Norte 3525 / Ciudad: Santiago / Comuna: Conchalí / CP: 8551135
Email: info@majesa.cl / Fono: (56-2) 2421 5100 / Fax: (56-2) 2736 9726
www.majesa.cl