OBSERVATORIO IBEROAMERICANO DE SEGURIDAD VIAL SANCIONES POR INCUMPLIMIENTO DE LA NORMATIVA DE TRÁNSITO ÍNDICE 1. Disponibilidad de la información ................................................................. 1 2. Sanciones por no llevar cinturón o SRI ...................................................... 2 3. Sanciones por no llevar casco .................................................................... 7 4. Sanciones por alcoholemia positiva ........................................................... 9 5. Sanciones por conducir un vehículo sin licencia ...................................... 14 6. Sanciones por pasar un semáforo en rojo ................................................ 16 1. DISPONIBILIDAD DE LA INFORMACIÓN Los países que han remitido información en 2011 han sido: Argentina, Chile, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, España, Guatemala, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú y Venezuela. Cambio a dólares americanos En el caso de Argentina el cálculo de la multa se determina en unidades fijas denominadas UF, cada una de las cuales equivale al menor precio de venta al público de un litro de nafta especial. Este precio no es uniforme ya que varía por jurisdicción. A fines ilustrativos se ha utilizado la moda para obtener el valor de la multa correspondiente a cada infracción. La ley asigna un rango de valores mínimo y máximo y el valor final lo determina el juez de faltas. Para el cálculo de la multa en dólares se ha utilizado la cotización del Banco Central de la República Argentina al día 1 de marzo de 2011: 4,031 por dólar estadounidense. En el caso de Chile el cálculo en dólares se ha realizado según Unidad Tributaria Mensual de marzo 2011 y el valor del dólar al 15 de marzo. En el caso de Guatemala el cálculo a dólares: 7,71228 dólares por 1 Quetzal, al 15 de marzo de 2011 (según resolución JM-126-2006) Para México: tipo de cambio 12 pesos mexicanos por 1 dólar. Para España: tipo de cambio 1 euro 1,4652 dólares americanos (BOE 7/06/2011). Para Panamá: Paridad del Balboa con dólar americano. Para Perú: El tipo de cambio 1 dólar por 2,8 nuevos soles (13 de julio de 2011 del Banco de la Nación del Perú). Otras cuestiones a considerar En el caso de México las sanciones se reducen un 50% si se pagan antes de que pase un mes de la infracción. En el caso de España las sanciones se reducen un 50% si se pagan dentro de los 15 días siguientes a la notificación de la infracción. En Perú las sanciones se reducen a un pago de sólo el 17% de la multa si se pagan antes de una semana y a un pago de sólo el 33% antes de que llegue la resolución de sanción. Sin embargo, se exceptúan las sanciones por alcoholemia, por conducir sin licencia y por pasar el semáforo en rojo, en las cuales se debe pagar el 100% de la multa, así como tampoco se reduce las multas de otras infracciones muy graves no mencionadas en este informe. 1 2. SANCIONES POR NO LLEVAR CINTURÓN Y/O SRI R. Argentina E. Plurinacional de Bolivia R. F. de Brasil R. de Chile R. de Colombia R. de Costa Rica No llevar cinturón el conductor o el pasajero del asiento delantero Sanción económica en Comentarios dólares americanos La ley establece sanción a los ocupantes Min 61 - Max 122 por no utilizar los correajes de seguridad reglamentarios. 79 a 118 Infracción para el conductor. Infracción administrativa, pérdida de 20 puntos (art. 131 k). 474,3 R. de Cuba R. del Ecuador Los conductores que no llevan cinturón de seguridad incurren en una contravención de primera clase y son sancionados con multa equivalente al cinco por ciento de la remuneración básica unificada del trabajador en general ($264,00) y reducción de 1,5 puntos en su licencia de conducir (Art. 139.h - LEY ORGÁNICA DE TRANSPORTE TERRESTRE, TRÁNSITO Y SEGURIDAD VIAL) 13,20 Los conductores de un vehículo automotor que tenga, según el Reglamento, la obligación de tener cinturones de seguridad y no exija el uso a sus usuarios o acompañantes incurren en contravención leve de tercera clase y serán sancionados con multa equivalente al quince por ciento de la remuneración básica unificada del trabajador ($264,00) en general, y reducción de 4,5 puntos en su licencia de conducir. (Art. 141.k - LEY ORGÁNICA DE TRANSPORTE TERRESTRE, TRÁNSITO Y SEGURIDAD VIAL) 39,60 R. El Salvador España R. de Guatemala R. de Honduras E.U. Mexicanos R. de Nicaragua 57,14 Infracción administrativa Infracción administrativa. Pérdida de 3 puntos solo si no uso conductor. Artículo 181.34. 293 25,93 24 9,00 5 días de salario mínimo general vigente. 2 R. de Panamá R. del Paraguay R. del Perú R. Dominicana R. Oriental del Uruguay R. Bolivariana de Venezuela No llevar cinturón el conductor o el pasajero del asiento delantero Sanción económica en Comentarios dólares americanos 03 puntos de sanción y asistencia a charlas 75,00 en caso de reincidencia. La sanción no admite recurso de reconsideración. 50 Infracción administrativa 103 20 puntos. 176,93 3 R. Argentina No llevar cinturón un pasajero del asiento trasero Sanción económica en Comentarios dólares americanos La ley establece sanción a los ocupantes por Min 61 - Max 122 no utilizar los correajes de seguridad reglamentarios. E. Plurinacional de Bolivia R.F. de Brasil R. de Chile La infracción es para el conductor, salvo en taxis. En este caso es responsabilidad del pasajero, pero si en cinturón no funciona, la falta es del propietario. 79 a 118 R. de Colombia Infracción administrativa, pérdida de 20 puntos. Menor de edad. Infracción administrativa, pérdida de 20 puntos (art. 130 d). 474,3 R. de Costa Rica 632,4 R. de Cuba R. del Ecuador Los conductores de un vehículo automotor que tenga, según el Reglamento, la obligación de tener cinturones de seguridad y no exija el uso a sus usuarios o acompañantes incurren en contravención leve de tercera clase y serán sancionados con multa equivalente al quince por ciento de la remuneración básica unificada del trabajador ($264,00) en general, y reducción de 4,5 puntos en su licencia de conducir.(Art. 39,60 141.k - LEY ORGÁNICA DE TRANSPORTE TERRESTRE, TRÁNSITO Y SEGURIDAD VIAL) R. El Salvador no España 293 R. de Guatemala R. de Honduras E.U. Mexicanos R. de Nicaragua La ley no establece sanción a los ocupantes . Infracción administrativa. Responsable el pasajero si mayor de edad. 24 no R. del Panamá 75,00 R. del Paraguay 50 R. del Perú 103 5 días de salario mínimo general vigente. Todo conductor es responsable del vehículo que conduce y está en la obligación de velar por la seguridad de sus pasajeros. Por tanto, la ley establece sanción económica para el conductor en caso de que sus ocupantes no utilicen el cinturón de seguridad. Infracción administrativa Sólo para los vehículos que tienen cinturón en los asientos traseros por configuración de fábrica. Los vehículos antiguos no tiene esa obligación. Se cargan 20. 4 No llevar cinturón un pasajero del asiento trasero Sanción económica en Comentarios dólares americanos R. Dominicana R. Oriental del Uruguay R. Bolivariana de Venezuela Se sanciona al conductor (176.928 USD) por no asegurarse que los demás ocupantes del vehículo cumplan esta obligación. no 5 No usar SRI un niño Sanción económica en dólares americanos R. Argentina E. Plurinacional de Bolivia R. F. de Brasil R. de Chile R. de Colombia R. de Costa Rica Comentarios La ley establece sanción a los ocupantes por no utilizar los correajes de seguridad reglamentarios. Min 61 - Max 122 79 a 118 Infracción administrativa. Transporte de estudiante, pérdida de 50 puntos. Vehículos particulares, pérdida de 50 puntos. 632,4 R. de Cuba R. del Ecuador Los conductores de un vehículo automotor particular que transporte a niñas o niños sin el correspondiente dispositivo homologado de seguridad infantil, de conformidad con lo que se establezca en el Reglamento incurren en contravención leve de segunda clase y serán sancionados con multa equivalente al diez por ciento de la remuneración básica unificada del trabajador en general y reducción de 3 puntos en su licencia de conducción. (Art. 140.g - LEY ORGÁNICA DE TRANSPORTE TERRESTRE, 26,40 TRÁNSITO Y SEGURIDAD VIAL) R. El Salvador no España 293 R. de Guatemala R. de Honduras E.U. Mexicanos R. de Nicaragua R. de Panamá R. del Paraguay R. del Perú R. Dominicana R. Oriental del Uruguay R. Bolivariana de Venezuela Está establecido en el reglamento General de TTO. “puede ser sancionado” Infracción administrativa. Responsable el padre o tutor. 24 no No No 5 días de salario mínimo general vigente. Solo si va adelante el menor, 9.00 dólares Todo conductor es responsable del vehículo que conduce y está en la obligación de velar por la seguridad de sus pasajeros. Es obligatoria la utilización de la silla de seguridad para niños menores de (02) años que viajen solos en el asiento trasero del vehículo. No sancionado en la ley de transito caminero. No sancionado en la ley de tránsito no No sancionado en la ley. 75,00 6 3. SANCIONES POR NO LLEVAR CASCO No llevar casco el conductor R. Argentina E. Plurinacional de Bolivia R. de Brasil R. de Chile R. de Colombia Sanción económica en dólares americanos Min 61 - Max 122 Comentarios 39 a 79 474,3 Adulto infracción administrativa, pérdida de 20 puntos (art.131 l). R. del Ecuador 79,20 Los conductores y los acompañantes, en caso de haberlos, de motocicletas, motonetas, bicimotos, tricar y cuadrones que no utilicen adecuadamente prendas visibles retroreflectivas y casco de seguridad homologados de conformidad con lo establecido en el Reglamento incurren en Contravención grave de primera clase y serán sancionados con multa equivalente al treinta por ciento de la remuneración básica unificada del trabajador ($264,00) en general y reducción de 6 puntos en su licencia de conducir. (Art. 142.l - LEY ORGÁNICA DE TRANSPORTE TERRESTRE, TRÁNSITO Y SEGURIDAD VIAL) R. El Salvador 57,14 Infracción administrativa R. de Costa Rica R. de Cuba España R. de Guatemala Infracción administrativa. Pérdida de 3 puntos. Se inmoviliza la moto hasta que el conductor no se presente con casco. 293 12.96 Artículo 180.07. 129.66 No llevar caso ni chaleco. El conductor y pasajero art.185.0 R. de Honduras E.U. Mexicanos R. de Nicaragua R. de Panamá 24 7,00 15,00 R. del Paraguay 80 R. del Perú R. Dominicana R. Oriental del Uruguay R. Bolivariana de Venezuela 103 5 días de salario mínimo general vigente. 01 punto de sanción. Infracción administrativa. Se inmoviliza la moto hasta que el conductor no se presenta con casco. 20 puntos. 88,46 7 No llevar casco el pasajero R. Argentina E. Plurinacional de Bolivia R. F. de Brasil R. de Chile R. de Colombia Sanción económica en dólares americanos Min 61 - Max 122 39 a 79 Comentarios La infracción es para el conductor. Menor edad. Infracción administrativa, pérdida 50 puntos. Infracción administrativa, pérdida de 20 puntos. 632,4 R. de Costa Rica 632,4 R. de Cuba R. del Ecuador 79,20 R. El Salvador si España R. de Guatemala R. de Honduras E.U Mexicanos R. de Nicaragua Los conductores y los acompañantes, en caso de haberlos, de motocicletas, motonetas, bicimotos, tricar y cuadrones que no utilicen adecuadamente prendas visibles retroreflectivas y casco de seguridad homologados de conformidad con lo establecido en el Reglamento incurren en Contravención grave de primera clase y serán sancionados con multa equivalente al treinta por ciento de la remuneración básica unificada del trabajador ($264,00) en general y reducción de 6 puntos en su licencia de conducir. (Art. 142.l - LEY ORGÁNICA DE TRANSPORTE TERRESTRE, TRÁNSITO Y SEGURIDAD VIAL) Infracción administrativa Infracción administrativa. Responsable el conductor. 293 24 7,00 5 días de salario mínimo general vigente. R. del Paraguay 80 R. del Perú R. Dominicana R. Oriental del Uruguay R. Bolivariana de Venezuela 103 La ley establece que el conductor es responsable del vehículo que conduce y de la seguridad de sus pasajeros. La sanción, en este caso, se aplica al conductor. Infracción administrativa. Responsable el conductor y se prohíbe continuar viaje con el pasajero. 20 puntos. no No sancionado en la ley. R. de Panamá 15,00 8 4. SANCIONES POR ALCOHOLEMIA POSITIVA Alcoholemia positiva Sanción económica en dólares americanos Alcoholemia positiva >0 gr/l R. Argentina Alcoholemia positiva >0.2 gr/l Alcoholemia positiva >0.5 gr/l Min 336 - Max 1220 Min 336 - Max 1220 Min 336 - Max 1220 Comentarios Este límite se aplica a conductores de transporte de pasajeros y de carga. Este límite se aplica a motocicletas y ciclomotores. Este límite se aplica al resto de los conductores. E. Plurinacional de Bolivia R. F. de Brasil R. de Chile Alcoholemia positiva <= 0,5 Alcoholemia positiva de 0,51 a 0,99 Alcoholemia positiva de 1,0 o más 79 a 118 79 a 394 Suspensión de un mes (si no hay daños materiales ni lesiones) 157 a 787 Constituye delito. Suspensión de 6 meses a 1 año (si no hay daños ni lesiones). 632,4 Infracción administrativa. Perdida de 20 puntos R. de Colombia R. de Costa Rica Alcoholemia positiva ≥0,5 y <0.75 gr/l. Alcoholemia positiva > 0,75 gr/l. Delito, licencia suspendida 2 años, pena de prisión de 1 a 3 años, pérdida de 50 puntos R. de Cuba 9 Alcoholemia positiva Sanción económica en dólares americanos Alcoholemia positiva 0,3 - 0,8 gr/l. 264,00 Comentarios Si el nivel de alcohol por litro de sangre excede de 0,3 gramos y es inferior a 0, 8 gramos, se aplicará la multa de una remuneración básica ($264,00) del trabajador en general, pérdida de cinco (5) puntos en su licencia de conducir y cinco (5) días de prisión. (Art. 145.2.1 - LEY ORGÁNICA DE TRANSPORTE TERRESTRE, TRÁNSITO Y SEGURIDAD VIAL) Alcoholemia positiva ≥ 0,8gr/l. 264,00 Si el nivel de alcohol por litro de sangre es de 0,8 gramos o más, se aplicará la multa de una remuneración básica del trabajador ($264,00) en general, pérdida diez (10) puntos en su licencia de conducir y quince (15) días de prisión. (Art. 145.2.2 - LEY ORGÁNICA DE TRANSPORTE TERRESTRE, TRÁNSITO Y SEGURIDAD VIAL) En el caso del conductor que condujere un vehículo de transporte público, comercial o de carga, la tolerancia al consumo de cualquier sustancia estupefaciente o drogas es cero, y un nivel máximo de alcohol de 0,1 gramos por cada litro de sangre. En caso de exceder dicho límite será sancionado con una multa de dos remuneraciones básicas unificadas del trabajador ($264,00) en general, pérdida de treinta (30) puntos en su licencia de conducir y sesenta (60) días de prisión. (Art. 145.3 - LEY ORGÁNICA DE TRANSPORTE TERRESTRE, R. del Ecuador TRÁNSITO Y SEGURIDAD VIAL) Alcoholemia positiva >0,1 gr/l 528,00 Observaciones: 1.La reincidencia en el cometimiento de las contravenciones establecidas en los artículos 145.1, 145.2, 145.3, será sancionada con la suspensión por un año de la licencia de conducir. Cuando esta reincidencia es por segunda ocasión, la licencia le será revocada definitivamente. En el primer caso, el contraventor deberá someterse a las evaluaciones correspondientes en los centros especializados que para el efecto defina la Agencia Nacional de Regulación y Control del Transporte Terrestre, Tránsito y Seguridad Vial, previo al levantamiento de la suspensión antes mencionada. (Art. 145.4 - LEY ORGÁNICA DE TRANSPORTE TERRESTRE, TRÁNSITO Y SEGURIDAD VIAL) 2.La reincidencia en la comisión de cualquiera de las contravenciones será sancionada con el doble del máximo de la multa establecida para la contravención. (Art. 145.4 - LEY ORGÁNICA DE TRANSPORTE TERRESTRE, TRÁNSITO Y SEGURIDAD VIAL) 10 Alcoholemia positiva Sanción económica en dólares americanos R. El Salvador España 0.50 ml Alcoholemia positiva 0,5-0.8 g/l. Alcoholemia positiva 0.8-1.2 g/l. Alcoholemia positiva >1.2 g/l. R. de Guatemala R. de Honduras Alcoholemia positiva E.U. Mexicanos Alcoholemia positiva R. de Nicaragua Alcoholemia positiva 54.14 Comentarios Lo permitido es hasta 0.50mg/ml 733 Infracción administrativa. Pérdida 4 puntos 733 Infracción administrativa. Pérdida de 6 puntos - Delito. 3 a 6 meses de prisión o multa de 5.400 a 11.800 euros o trabajos en beneficio de la comunidad de 31 a 90 días. Y privación derecho a conducir de 1 a 4 años. 64,83 Supletorio art. 184.3 Arresto administrativo inconmutable de 20 a 36 hrs (datos válidos para el Distrito Federal) 68,00 11 Alcoholemia positiva Sanción económica en dólares americanos Alcoholemia positiva (en sangre 10-50 mg/dl; en aliento 5-24 µg/dl) Alcoholemia positiva (en sangre 51-85 mg/dl; en aliento 25-40 Comentarios Advertencia 150,00 05 puntos de sanción. µg/dl) R. de Panamá Alcoholemia positiva (en sangre 86 o más mg/dl; en aliento 41 o más De acuerdo a su reincidencia µg/dl) R. del Paraguay Alcoholemia positiva 0,0 -0,4 gr/l. Alcoholemia positiva 0.41-0.8 gr/l. Alcoholemia positiva >0.81gr/l. 160 240 319 12 1ra vez: 150,00 Retención del vehículo y suspensión de la licencia de conducir por 03 meses. 2da vez: 300,00 Retención del vehículo y suspensión de la licencia de conducir por 06 meses. 3ra vez: 600,00 Retención del vehículo y suspensión de la licencia de conducir por 02 años. En cada vez, deben asistir a seminarios y charlas de concienciación y en la sanción no admite recurso de reconsideración. Se endurece la sanción cuando exista el agravante de causar accidentes de tránsito. Infracción administrativa Delito con pena carcelaria hasta dos años o multa. Se inmoviliza el vehículo. Delito con pena carcelaria hasta dos años o multa. Se inmoviliza el vehículo. Alcoholemia positiva Sanción económica en dólares americanos Alcoholemia positiva >0.5 gr/l 1286 Alcoholemia positiva >0.5 gr/l 643 R. del Perú 643 Alcoholemia positiva >0.25 gr/l R. Dominicana R. Oriental del Uruguay R. Bolivariana Alcoholemia de Venezuela positiva 1286 en caso de accidente 176,93 13 Comentarios A conductores que participaron en un accidente. Cancelación de la licencia e inhabilitación por 1 año para obtener una nueva. A conductores en general sin participación en accidentes. Cancelación de la licencia e inhabilitación por 1 año para obtener una nueva. Se aplica a conductores de transporte público de pasajeros, carga o mercancías. Pena privativa de la libertad no menor de 1 año ni mayor a 3 años o prestación de servicios a la comunidad de 70 a 140 jornadas laborales e inhabilitación. 5. SANCIONES POR CONDUCIR UN VEHÍCULO SIN LICENCIA R. Argentina R. Plurinacional de Bolivia R. F. de Brasil Conducir un vehículo sin licencia Sanción económica en Comentarios dólares americanos Min 61 - Max 122 118 a 236 R. de Chile 118 a 236 R. de Colombia R. de Costa Rica R. de Cuba R. del Ecuador 632,4 26,40 264,00 R. El Salvador España 57,14 - R. de Guatemala R. de Honduras 25,93 E.U. Mexicanos 48 R. de Nicaragua 14,00 R. de Panamá 50,00 Conducir un vehículo sin licencia un vehículo particular. Conducir sin la licencia requerida un vehículo que requiera licencia profesional. Constituye delito. Infracción administrativa (art. 130 b). Quien conduzca un vehículo a motor sin portar su licencia de conducir o que la misma se encuentre caducada incurre en contravención leve de segunda clase y serán sancionados con multa equivalente al diez por ciento de la remuneración básica unificada del trabajador ($264,00) en general y reducción de 3 puntos en su licencia de conducción. (Art. 140.u - LEY ORGÁNICA DE TRANSPORTE TERRESTRE, TRÁNSITO Y SEGURIDAD VIAL) Quien conduzca sin haber obtenido la licencia incurre en contravención muy grave y será sancionado con prisión de tres días, multa de una remuneración básica unificada del trabajador ($264,00) en general, y reducción de diez puntos en su licencia de conducir. (Art. 145.a - LEY ORGÁNICA DE TRANSPORTE TERRESTRE, TRÁNSITO Y SEGURIDAD VIAL) Obligatorio Delito. 3 a 6 meses de prisión o multa mínima de 1.055 dólares o trabajos en beneficio de la comunidad de 31 a 90 días. Artículo 181.03. 10 días de salario mínimo y remisión del vehículo al depósito. Retirar el vehículo del depósito conlleva gastos extras (aprox. $100). Retención de la licencia de conducir y 02 puntos de sanción. 14 R. del Paraguay R. del Perú R. Dominicana R. Oriental del Uruguay R. Bolivariana de Venezuela Conducir un vehículo sin licencia Sanción económica en Comentarios dólares americanos Delito. Se inmoviliza el vehículo y se remiten 159 los antecedentes al Ministerio Público para el inicio del proceso penal correspondiente. Sin licencia de conducir o permiso provisional se le da Inhabilitación por 1 año para obtener licencia. 643 Para el caso de los de licencia retenida, suspendida o cancelada o estando inhabilitado para obtener licencia de conducir se les inhabilita por 3 años. Licencia que no corresponde a la clase de 643 vehículo que conduce. Se le cargan 70 puntos y suspensión de la licencia por 1 año. No portar licencia de conducir (si tiene 103 permiso para conducir correspondiente pero no lo tiene consigo). Se cargan 20 puntos. 53,08 15 6. SANCIONES POR PASAR EL SEMÁFORO EN ROJO Pasar semáforo en rojo R. Argentina E. Plurinacional de Bolivia R. F. de Brasil R. de Chile R. de Colombia R. de Costa Rica Sanción económica en dólares americanos Min 366 - Max 1220 Comentarios 118 a 236 Además hay suspensión de 5 a 45 días. 632,4 Infracción administrativa. Pérdida de 25 puntos. R. de Cuba R. del Ecuador 79,20 R. El Salvador 57,14 España 293 R. de Guatemala R. de Honduras E.U. Mexicanos R. de Nicaragua 25,93 R. de Panamá 100,00 R. del Paraguay R. del Perú R. Dominicana R. Oriental del Uruguay R. Bolivariana de Venezuela 24 9,00 160 154 El conductor nacional o extranjero que desobedezca las órdenes de los agentes de tránsito, o que no respete las señales manuales de dichos agentes, en general toda señalización colocada en las vías públicas, tales como: semáforos, pare, ceda el paso, cruce o preferencia de vías incurren en Contravención grave de primera clase y serán sancionados con multa equivalente al treinta por ciento de la remuneración básica unificada del trabajador ($264,00) en general y reducción de 6 puntos en su licencia de conducir. (Art. 142.a - LEY ORGÁNICA DE TRANSPORTE TERRESTRE, TRÁNSITO Y SEGURIDAD VIAL) Infracción muy grave Infracción administrativa. Pérdida de 4 puntos. Artículo 181.14. 5 días de salario mínimo general vigente. 06 puntos de sanción y asistencia a charlas por reincidencia. Infracción administrativa. Se cargan 50 puntos. 176,93 16