NO-UTE-OR-0001/02 NORMA DE INSTALACIONES II – Instalaciones Receptoras del Cliente NO-UTE-OR-0001/02 NORMA DE INSTALACIONES – CAPITULO II – INSTALACIONES RECEPTORAS DEL CLIENTE – 2001- 05 NO-UTE-OR-0001/02 NORMA DE INSTALACIONES II – Instalaciones Receptoras del Cliente ÍNDICE 1.- DEFINICIÓN..................................................................................................................... 2 2.- CONDICIONES TÉCNICAS ............................................................................................. 2 3.- PRESCRIPCIONES DE CARÁCTER GENERAL ............................................................. 2 3.1.- SUBDIVISIÓN DE LAS INSTALACIONES ................................................................. 2 3.2.- CONDUCTORES ACTIVOS ...................................................................................... 2 3.3.- NATURALEZA DE LOS CONDUCTORES................................................................. 3 3.4.- SECCIÓN DE LOS CONDUCTORES. CAÍDAS DE TENSIÓN .................................. 3 4.- CORRIENTES MÁXIMAS ADMISIBLES........................................................................... 3 5.- SISTEMAS DE PROTECCIÓN......................................................................................... 4 5.1.- PROTECCIÓN CONTRA CONTACTOS DIRECTOS................................................. 5 5.2.- PROTECCIÓN CONTRA CONTACTOS INDIRECTOS ............................................. 5 6.- INSTALACIONES DE VIVIENDAS. .................................................................................. 7 6.1.- CONDUCTORES....................................................................................................... 7 6.2.- CARACTERÍSTICAS DE LAS INSTALACIONES....................................................... 8 6.3.- INSTALACIONES EN CUARTOS DE BAÑO O GABINETES HIGIÉNICOS............... 8 7.- INSTALACIONES EN LOCALES DE PÚBLICA CONCURRENCIA ................................ 11 8.- INSTALACIONES EN EMPLAZAMIENTOS CON RIESGO DE INCENDIO O EXPLOSIÓN .................................................................................................................... 12 9.- INSTALACIONES PROVISORIAS.................................................................................. 13 9.1.- DEFINICIÓN ............................................................................................................ 13 9.2.- CLASIFICACIÓN ..................................................................................................... 13 9.2.1.- SERVICIOS PROVISORIOS DE DURACIÓN INDETERMINADA ..................... 13 9.2.2.- SERVICIOS PROVISORIOS DE DURACIÓN DETERMINADA ......................... 13 9.3.- OBRAS .................................................................................................................... 13 10.- INSTALACIONES DE ALUMBRADO PÚBLICO ........................................................... 14 11.- RECEPTORES. CORRECCIÓN DEL FACTOR DE POTENCIA .................................. 14 12.- SUMINISTROS COMPLEMENTARIOS........................................................................ 15 12.1.- DEFINICIÓN .......................................................................................................... 15 12.2.- RESPONSABILIDAD ............................................................................................. 15 12.3.- CLASIFICACIÓN.................................................................................................... 15 12.4.- PRESCRIPCIONES GENERALES ........................................................................ 16 12.5.- ÁMBITO DE APLICACIÓN..................................................................................... 16 13.- PRESCRIPCIONES PARTICULARES PARA INSTALACIONES EN BAJA TENSIÓN A TENSIONES ESPECIALES ............................................................................................. 17 14.- SUMINISTROS EN MEDIA Y ALTA TENSIÓN............................................................. 17 15.- NUEVAS INSTALACIONES TRIFÁSICAS, AUMENTOS DE CARGA O REFORMA ... 19 2001-05 Página 1 de 22 NO-UTE-OR-0001/02 NORMA DE INSTALACIONES II – Instalaciones Receptoras del Cliente 1.- DEFINICIÓN Las instalaciones interiores o receptoras son las que, alimentadas por una red de distribución o por una fuente de energía propia, tienen como finalidad principal la utilización de la energía eléctrica. Dentro de este concepto hay que incluir cualquier instalación receptora aunque toda ella o alguna de sus partes esté situada a la intemperie. 2.- CONDICIONES TÉCNICAS Las condiciones técnicas que han de reunir las instalaciones interiores o receptoras están determinadas en el Reglamento de Baja Tensión. Por lo tanto este capítulo II, sólo resume algunos puntos tratados con más detalle y profundidad en el citado reglamento. 3.- PRESCRIPCIONES DE CARÁCTER GENERAL En toda instalación interior o receptora se deberá alcanzar el máximo de equilibrio en las cargas que soportan los distintos conductores, que forman parte de la misma. La instalación se subdividirá en forma tal que las perturbaciones originadas por las averías que puedan producirse en algún punto de ella, afecten a una mínima parte de la instalación. Esta subdivisión debe permitir también la localización de las averías y facilitar el control del aislamiento de la instalación. No se admitirán desequilibrios que superen los indicados en el capítulo II del Reglamento de Baja Tensión (valores señalados en Reparto de Cargas). 3.1.- SUBDIVISIÓN DE LAS INSTALACIONES Los dispositivos admitidos para realizar la separación de las instalaciones receptoras respecto a las fuentes de alimentación de energía son: • cortacircuitos fusibles • Seccionadores • Interruptores • Bornes de conexión. Estos dispositivos deberán ser accesibles y estarán dispuestos de forma que permitan la fácil identificación de la parte de la instalación que separan. 3.2.- CONDUCTORES ACTIVOS Se consideran conductores activos, en toda instalación, los destinados normalmente a la transmisión de la energía eléctrica. Esta consideración se aplica a los conductores de fase y al conductor neutro. 2001-05 Página 2 de 20 NO-UTE-OR-0001/02 NORMA DE INSTALACIONES II – Instalaciones Receptoras del Cliente Todos los conductores, cualquiera sea su clase, deberán ser de tipo aprobado por la autoridad competente y cumplirán en lo que corresponda con las Normas UNIT. 3.3.- NATURALEZA DE LOS CONDUCTORES Los conductores rígidos que se empleen en las instalaciones deberán ser de cobre o de aluminio. Los conductores flexibles serán únicamente de cobre. 3.4.- SECCIÓN DE LOS CONDUCTORES. CAÍDAS DE TENSIÓN La sección de los conductores se determinará de forma que la caída de tensión entre el origen de la instalación y cualquier punto de utilización, sea menor del 3% de la tensión nominal en el origen de la instalación (Medidor), para alumbrado, y del 5% para los demás usos. Esta caída de tensión se calculará considerado alimentados todos los aparatos de utilización susceptibles de funcionar simultáneamente. Se tendrá en cuenta cuando se determine la sección de los conductores, lo dicho en esta Norma, capítulo I-C, referido a "Línea Repartidora y de Acometida". 4.- CORRIENTES MÁXIMAS ADMISIBLES Las corrientes máximas admisibles en servicio permanente para conductores dependen, del aislamiento, del material del conductor, del montaje de los mismos y de la temperatura ambiente. En el Anexo del capítulo II del Reglamento de Baja Tensión en "Corrientes máximas admisibles" se incluyen varias tablas que recogen los valores de corrientes para los distintos tipos de cables y montajes; estas tablas están calculadas para una temperatura ambiente de 25°C. Las diferentes expresiones referidas a los cables son: • Cables al Aire. La expresión "al aire" se aplica a montajes de cables unipolares o multipolares, instalados según los siguientes sistemas de instalación: a) Grapados directamente sobre paredes o muros. b) Colocados en huecos o en zanjas abiertas o ventiladas. Se supone que la sección de los huecos o zanjas, es muy grande comparada con la sección total de todos los cables instalados. c) Colocados sobre bandejas perforadas. d) Suspendidos de un cable fiador o colocados sobre aisladores o poleas. • haz) Cables aislados de Cobre y de Aluminio del tipo Preensamblado (trenzado en En el Reglamento de Baja Tensión en el Anexo indicado anteriormente se suministra una tabla donde se indican las corrientes máximas admisibles para un solo cable tripolar o tetrapolar instalado en una disposición que permita una eficaz renovación de aire; para aislaciones de distintos tipos y a una temperatura ambiente de 25°C. 2001-05 Página 3 de 20 NO-UTE-OR-0001/02 NORMA DE INSTALACIONES II – Instalaciones Receptoras del Cliente Se incluyen también los factores de corrección para distintos montajes y temperaturas ambientes. • Cables aislados no Trenzados. Cables montados al aire, de cobre o aluminio, en terna de cables unipolares o bien cables bipolares o dos unipolares. Los valores de corriente admisible están recogidas en la Tabla IV del Anexo antes mencionado donde se indican también la temperatura máxima admisible en el conductor según el tipo de aislamiento. • Cables instalados al Aire bajo techo. Se refiere a cables unipolares o multipolares fijados directamente sobre paredes conductores aislados montados sobre aisladores y sobre bandejas perforadas. En condiciones normales de instalación, los valores de corrientes admisibles se recogen en las Tablas VI y VII del Anexo. • Conductores instalados Bajo Conducto. En las Tablas IX y X se indican las corrientes máximas admisibles para este tipo de instalaciones a temperatura ambiente de 25°C. En la Tabla XI se dan los factores de corrección para distintos tipos de aislación y temperatura ambiente distinta de 25°C. Estas tablas aparecen en el Anexo del capítulo II del Reglamento de Baja Tensión. • Cables Enterrados. Estos conductores serán de cobre o de aluminio y estarán aislados con papel impregnado o materiales plásticos o elastómeros adecuados debidamente protegidos contra la corrosión y con resistencia mecánica suficiente para soportar los esfuerzos a que puedan estar sometidos. Tensión nominal de aislación hasta 750 V. En el Anexo II del Reglamento de Baja Tensión, se incluyen en las Tablas donde se indican las corrientes admisibles máximas para conductores de cobre y de aluminio y los factores de corrección, que tienen en cuenta los distintos tipos de aislación y el número de cables enterrados en la misma zanja. 5.- SISTEMAS DE PROTECCIÓN Los sistemas de protección impedirán los efectos de las sobrecorrientes y sobretensiones que por distintas causas cabe prever en las instalaciones y resguardan a sus conductores de las acciones y efectos de los agentes externos. En caso de alimentaciones aéreas y cuando el usuario cuente, con equipos receptores de valor que puedan ser afectados por sobretensiones se aconseja la instalación de descargadores adecuados. Así mismo, y a efectos de seguridad general, las instalaciones se diseñarán de forma que se eviten los contactos directos y se anulen los efectos de los contactos indirectos. 2001-05 Página 4 de 20 NO-UTE-OR-0001/02 NORMA DE INSTALACIONES II – Instalaciones Receptoras del Cliente 5.1.- PROTECCIÓN CONTRA CONTACTOS DIRECTOS En líneas generales, como protección contra los contactos directos se adoptarán las siguientes medidas: • Alejamiento de las partes activas de la instalación a una distancia tal que imposibilite el contacto fortuito o accidental de las personas que habitualmente se encuentren o circulen cerca de la instalación. • Recubrimiento de las partes activas de la instalación por medio de un aislamiento apropiado, capaz de conservar sus propiedades con la acción del medio ambiente y del tiempo. (Por ejemplo: canalización de la instalación bajo conducto). 5.2.- PROTECCIÓN CONTRA CONTACTOS INDIRECTOS Las medidas a tomar contra contactos indirectos podrán ser de las siguientes clases: • Sistemas de protección de clase A. Son medidas de protección consistentes en tomar disposiciones destinadas a suprimir el riesgo, impidiendo los contactos simultáneos entre las masas y elementos conductores entre los que pueda aparecer una diferencia de potencial peligrosa. La aplicación de estos sistemas de protección no es generalmente posible, sino de manera limitada y solamente para ciertos equipos, materiales o partes de una instalación. Estos sistemas son los siguientes: a) Separación de Circuitos. Sistema de protección consistente en separar los circuitos de utilización, de la fuente de energía por medio de transformadores o grupos convertidores. Deberán cumplirse las condiciones establecidas en el Reglamento de Baja Tensión capítulo VI. Este sistema de protección es aconsejable para las herramientas y equipos a utilizarse en los trabajos de reparación, mantenimiento o montajes en las instalaciones a realizarse en o sobre calderas, andamiajes metálicos, cascos, naves, etc., y en general en aquellos trabajos cuyas condiciones sean especialmente peligrosas por tratarse de locales o emplazamientos muy conductores. Este sistema dispensa de tomar otras medidas contra los contactos indirectos en el circuito de utilización. b) Empleo de pequeñas Tensiones de Seguridad. Este sistema de protección consiste en la utilización de pequeñas tensiones de seguridad. Estas tensiones serán de 24 V para locales o emplazamientos húmedos o mojados, y de 50 V en locales o emplazamientos secos. El empleo de tensiones de seguridad es conveniente cuando se trate de instalaciones o de aparatos cuyas partes activas dispongan de aislamiento funcional y deban ser utilizadas en lugares muy conductores. Este sistema dispensa de tomar otras medidas contra los contactos indirectos en el circuito de utilización. Deberán cumplirse las condiciones establecidas en el Reglamento de Baja Tensión, Capítulo VI. 2001-05 Página 5 de 20 NO-UTE-OR-0001/02 NORMA DE INSTALACIONES II – Instalaciones Receptoras del Cliente c) Separación entre las partes activas y las masas accesibles por medio del Aislamiento de Protección. Este sistema consiste en el empleo de materiales que dispongan de aislamientos de protección reforzado entre sus partes activas y sus masas accesibles. Deberán cumplirse las condiciones establecidas en el Reglamento de Baja Tensión, Capítulo VI. La utilización exclusiva de estos materiales y aparatos en una instalación dispensa de tomar otras medidas de protección contra los contactos indirectos. d) Inaccesibilidad simultanea de Elementos Conductores y Masas. Este sistema consiste en disponer las masas y los elementos conductores de tal manera que no sea posible, en circunstancias normales, tocar simultánea e involuntariamente una masa y un elemento conductor. La aplicación de este sistema de protección sólo es realizable prácticamente para las masas de equipos fijos o de aparatos amovibles utilizados en situación fija, y, por tanto, en general, habrá de emplearse este sistema simultáneamente con otros. e) Recubrimiento de Masas con Aislamiento de Protección. Este sistema de protección consiste en recubrir las masas con un aislamiento equivalente a un sistema de protección. Hay que tener en cuenta que las pinturas, barnices, lacas y productos similares, no tienen las cualidades requeridas para poder constituir tal aislamiento, a no ser que las normas que se refieren a estos productos, lo señalen específicamente El empleo de esta medida de protección dispensa de tomar otras medidas contra los contactos indirectos. f) Conexiones Equipotenciales. Las conexiones equipotenciales están indicadas para instalaciones en locales o emplazamientos mojados. Este sistema de protección consiste en unir todas las masas de la instalación a proteger con los elementos conductores simultáneamente accesibles, para evitar que puedan aparecer, en un momento dado, diferencias de potencial considerables entre ambos. Esta medida puede comprender también la unión de las conexiones equipotenciales a tierra, estando así equilibradas las diferencias de potencial que puedan presentarse entre las masas o elementos conductores y el suelo. Estas uniones se deben realizar de acuerdo con las condiciones establecidas en el Reglamento de Baja Tensión, empleándose asociado a un sistema clase B. • Sistemas de protección de clase B Consistentes en la puesta a tierra directa de las masas, asociándola a un dispositivo de corte automático, que desconecte la instalación defectuosa. a) Puesta a Tierra de las masas y dispositivos de corte y protección por corriente de defecto. Este sistema de protección consiste en la puesta a tierra de las masas, asociada a un dispositivo de corte automático sensible a la corriente de defecto que accione la desconexión de la instalación defectuosa. 2001-05 Página 6 de 20 NO-UTE-OR-0001/02 NORMA DE INSTALACIONES II – Instalaciones Receptoras del Cliente Como dispositivo de corte automático sensible a la corriente de defecto, puede utilizarse uno o más interruptores diferenciales según convenga a la disposición y operación de la instalación. Interruptores Diferenciales Estos dispositivos provocan la apertura automática de la instalación cuando la suma vectorial de las corrientes que atraviesan los polos del aparato, alcanzan un valor predeterminado. Es de destacar que los interruptores diferenciales de alta sensibilidad aportan una protección contra incendios, al limitar a potencias muy bajas las eventuales fugas de energía eléctrica por defecto de aislamiento. Sin embargo este tipo de interruptor no es capaz de detectar falsos contactos, los que podrán seguir siendo causa grave de incendios. b) Dispositivos de Corte por Tensión de defecto. Este sistema consiste en el corte automático de la instalación en un tiempo lo más corto posible, a partir del momento en que aparezca una tensión peligrosa entre la masa y un punto de tierra que está a potencial cero. Requiere que se cumplan las condiciones establecidas en el Reglamento de Baja Tensión, Capítulo VI. 6.- INSTALACIONES DE VIVIENDAS. Se tendrá en cuenta lo indicado en el capitulo I, de esta Norma en el numeral 2.2 del Anexo I del capitulo I-A "MÉTODOS DE CÁLCULO DE LA CARGA EN SERVICIOS UNITARIOS DOMICILIARIOS O COMERCIALES (SUMINISTROS EN B.T.)". 6.1.- CONDUCTORES Los conductores activos y de protección serán de cobre, estarán aislados como mínimo para una tensión nominal de 450/750 V. Los conductores de protección se instalarán por la misma canalización que los activos. La caída de tensión será como máximo del 3% o 5% según corresponda desde el origen del medidor a los puntos de utilización, considerando simultáneamente alimentados todos los aparatos. La sección de los conductores de protección se fijará en función de los conductores de fase. Sección del conductor de 2 fase en mm Sección nominal de los conductores de protección 2 en mm S ≤ 16 S 16 < S ≤ 35 16 S > 35 S/2 ≤ 50 Con un mínimo para el conductor de protección de 2 mm2 cuando tiene protección mecánica y de 4 mm2 cuando no la tiene. La identificación de los conductores se realizará mediante el color de su aislamiento, azul claro para el neutro, rojo, blanco y marrón para las fases, verde/amarillo (o verde) para el de protección. 2001-05 Página 7 de 20 NO-UTE-OR-0001/02 NORMA DE INSTALACIONES II – Instalaciones Receptoras del Cliente 6.2.- CARACTERÍSTICAS DE LAS INSTALACIONES Para la ejecución de las instalaciones deberá tenerse en cuenta lo siguiente: • Las instalaciones se realizarán mediante conductores aislados bajo conducto embutido. • El tablero general de vivienda se situará en lugar fácilmente accesible y de uso general, y su emplazamiento no podrá, en consecuencia, corresponder a cuartos de baño, cocinas, dormitorios, etc., este tablero estará realizado con materiales no inflamables. • Las canalizaciones admitirán, como mínimo, dos conductores activos de igual sección, uno de ellos identificado como conductor neutro y un conductor de protección. • No se utilizará un mismo conductor neutro para varios circuitos. • Todo conductor debe poder seccionarse en cualquier punto de la instalación en que derive, utilizando un dispositivo apropiado, tal como un borne de conexión, de forma que permita la separación completa de cada circuito derivado del resto de la instalación. • Los tomacorrientes en una misma habitación deben estar conectados a una misma fase. Cuando resulte impracticable cumplir esta disposición, los toma corriente que se conecten a la misma fase deben estar agrupados y se establecerá una separación entre toma corriente conectados a fases distintas, de por lo menos 1,5 metros. 6.3.- INSTALACIONES EN CUARTOS DE BAÑO O GABINETES HIGIÉNICOS Para las instalaciones en cuartos de baño se tendrán en cuenta los siguientes volúmenes y prescripciones para cada uno de ellos: a) Volumen de Prohibición. Es el volumen limitado por planos verticales tangentes a los bordes exteriores de la bañera o ducha y los horizontales constituidos por el suelo y por un plano situado a 2,25 m por encima del fondo de aquellos o por encima del suelo, en el caso de que estos aparatos estuviesen empotrados en el mismo. En el volumen de prohibición no se instalarán interruptores, toma corriente ni aparatos de iluminación. Se admiten por encima de este volumen contactores de mando de timbre, accionados por un cordón o cadena de material aislante no higroscópico. b) Volumen de Protección. Es el comprendido entre los mismos planos horizontales señalados para el volumen de prohibición y otros verticales situados a 1 m de los citados volúmenes de acuerdo a lo especificado en la figura número 1. En el volumen de protección no se instalarán interruptores pero podrán instalarse toma corriente de seguridad. Podrán instalarse aparatos de alumbrado de aislación doble o reforzada o en su defecto no presentarán ninguna parte metálica accesible y en los portalámparas no se podrán establecer contactos fortuitos con partes activas al poner o quitar las lámparas. En estos aparatos de alumbrado no se podrán disponer interruptores ni toma corriente a menos que estos últimos sean de seguridad. No obstante se admite en el volumen de protección la instalación de radiadores eléctricos de calefacción con elementos de caldeo protegidos siempre que su instalación sea fija, estén conectados a tierra y se haya establecido una protección exclusiva para estos radiadores a base de interruptores diferenciales de alta sensibilidad. El interruptor de maniobra de estos radiadores estará situado fuera del volumen de protección. 2001-05 Página 8 de 20 NO-UTE-OR-0001/02 NORMA DE INSTALACIONES II – Instalaciones Receptoras del Cliente Tanto en el interior de los volúmenes de prohibición como de protección las canalizaciones eléctricas se realizarán exclusivamente a base de conductores aislados colocados bajo conductos aislantes admitiéndose para estos tanto el montaje embutido como el aparente. 2001-05 Página 9 de 20 NO-UTE-OR-0001/02 NORMA DE INSTALACIONES II – Instalaciones Receptoras del Cliente 2001-05 Página 10 de 20 NO-UTE-OR-0001/02 NORMA DE INSTALACIONES II – Instalaciones Receptoras del Cliente El calentador de agua deberá instalarse fuera del volumen de prohibición con objeto de evitar las proyecciones de agua al interior del aparato. Fuera del volumen de protección podrán instalarse interruptores, tomacorriente y aparatos de alumbrado. Los tomacorrientes estarán provistos de un contacto de puesta a tierra y una llave que corte los polos. Todas las masas metálicas existentes en el cuarto de baño (tuberías, desagües, calefacción, etc.) y marcos metálicos deberán estar unidas mediante un conductor de cobre de manera que formen una red equipotencial. A su vez esta red equipotencial se unirá al punto de puesta a tierra específico. Los conductores de protección de puesta a tierra y de conexión equipotencial deben estar conectados entre si. La sección mínima de este ultimo será de 2 mm2 cuando tenga protección mecánica y cuando no la tenga será de 4 mm2. 7.- INSTALACIONES EN LOCALES DE PÚBLICA CONCURRENCIA Se consideran locales de pública concurrencia los siguientes: • Locales de espectáculos públicos, cualquiera que sea su capacidad. • Locales de reuniones tales como: centros de enseñanza, salas de fiestas, hoteles, bibliotecas, estacionamientos subterráneos y en general todos aquellos lugares con afluencia de público. • Establecimientos sanitarios. Prescripciones de carácter general. Las instalaciones en los locales aludidos anteriormente cumplirán las siguientes condiciones de carácter general. a) Será necesario disponer de una acometida individual, siempre que el conjunto de las dependencias del local considerado constituya un edificio independiente o igualmente, en el caso de que existan varios locales o viviendas en el mismo edificio que no tengan comunicación entre sí. b) El tablero general de distribución deberá colocarse en el punto más próximo posible a la entrada de la derivación individual. Del citado tablero, saldrán las líneas que alimentan directamente los aparatos receptores, o bien las líneas generales de distribución, a las que se conectará, mediantes cajas a través de tableros secundarios de distribución, los distintos circuitos alimentadores. c) El tablero general de distribución e igualmente los tableros secundarios se instalaran en locales o recintos a los que no tenga acceso el público y estarán separados de los locales donde exista un peligro de incendio o de pánico (cabinas de proyección, escenarios, salas de publico, etc.), por medio de elementos a prueba de incendios y puertas no propagadoras de fuego. Los medidores podrán instalarse en otro lugar, de acuerdo con UTE, y siempre antes del tablero general. d) En el tablero general de distribución o en los secundarios se dispondrán de dispositivos de mando y protección para cada una de las líneas generales de distribución, y las de alimentación directa a receptores. Cerca de cada uno de los interruptores del tablero se colocará una placa indicadora del circuito a que pertenecen. 2001-05 Página 11 de 20 NO-UTE-OR-0001/02 NORMA DE INSTALACIONES II – Instalaciones Receptoras del Cliente e) En las instalaciones para alumbrado de locales o dependencias donde se reúna público, el número de líneas secundarias y su disposición en relación con el total de lámparas a alimentar, deberá ser tal que el corte de corriente de una cualquiera de ellas no afecte a más de la tercera parte del total de lámparas instaladas en locales o dependencias que se iluminan alimentadas por dichas líneas. f) Las canalizaciones estarán constituidas por: • Conductores rígidos aislados de tensión nominal no inferior a 450/750 V, colocados bajo conductos protectores de tipo no propagador de la llama, preferentemente embutidos, en especial en las zonas accesibles al público. • Conductores rígidos aislados de tensión nominal no inferior a 450/750 V, con cubierta de protección, colocados en huecos de la construcción totalmente construidos con materiales incombustibles. • Conductores rígidos aislados de tensión nominal no inferior a 450/750 V, armados, colocados en huecos de la construcción totalmente construidos con materiales incombustibles. • Conductores rígidos aislados de tensión nominal no inferior a 450/750 V, armados, colocados directamente sobre las paredes. g) Se adoptarán las disposiciones convenientes para que las instalaciones no puedan ser alimentadas simultáneamente por dos fuentes de alimentación independientes entre si. Además de estas condiciones generales deberán cumplir con las complementarías que afectan a cada uno de los grupos de locales mencionados en el Reglamento de Baja Tensión, capítulo X. 8.- INSTALACIONES EN EMPLAZAMIENTOS CON RIESGO DE INCENDIO O EXPLOSIÓN A efectos de poder establecer las condiciones que han de cumplir las instalaciones en los lugares con riesgo de incendio o explosión, éstos se clasifican en clases, según las materias presentes en los mismos. • Emplazamiento clase I Son los lugares en los que hay o puede haber gases o vapores inflamables en cantidades suficiente para producir mezclas explosivas o inflamables. • Emplazamiento clase II Son los lugares en los que el peligro se debe a la presencia de polvo combustible, excluyendo los explosivos propiamente dichos. • Emplazamiento clase III Son los lugares en los que existe presencia de fibras o volátiles fácilmente inflamables pero en los que no es probable que estas fibras o volátiles estén en suspensión en el aire, en cantidades suficientes para producir mezclas inflamables. Prescripciones para las Instalaciones. Los sistemas de protección en las instalaciones y las condiciones que deban reunir éstos para esos locales, quedan establecidos en el Reglamento de Baja Tensión, Capítulo XI. 2001-05 Página 12 de 20 NO-UTE-OR-0001/02 NORMA DE INSTALACIONES II – Instalaciones Receptoras del Cliente 9.- INSTALACIONES PROVISORIAS 9.1.- DEFINICIÓN Se considera como suministro provisorio aquellos en el que está previsto el desmontaje de las instalaciones de extensión de la red de UTE o refuerzo que hubieren provocado. 9.2.- CLASIFICACIÓN 9.2.1.- SERVICIOS PROVISORIOS DE DURACIÓN INDETERMINADA • En obras. Son aquellas solicitudes realizadas por las empresas constructoras para las obras que construyan, a través de una Firma Instaladora Autorizada. 9.2.2.- SERVICIOS PROVISORIOS DE DURACIÓN DETERMINADA • En locales y predios varios. Comprende las instalaciones en locales cerrados o predios al aire libre destinados a festivales, circos, remates, kermesse, exposiciones y parque de diversiones itinerantes, venta de carácter general, carpas y situaciones similares. También se podrá incluir temporalmente las instalaciones para: prueba de máquinas en fábricas y talleres e instalaciones en general, así como obras de carácter definitivo en los siguientes casos: cuando al momento de la conexión definitiva no se hayan concluido los trámites, por parte del cliente, o que UTE no haya finalizado las obras. para los casos de locales destinados a clubes políticos que se habiliten previamente y que sean suprimidos a los 20 días del acto eleccionario. • En vía pública temporales. Se trata de servicios ubicados en la vía pública que tiene una duración predeterminada como ser: carpas, ferias artesanales, tablados, escenarios móviles, dispensarios, filmaciones, guirnaldas, señalizaciones y de obras que requieren servicio intermitente o similares. • Para 24 horas. Se consideran los suministros provisorios para eventos temporales tales como: actos públicos, espectáculos musicales o similares, tanto en predios como en la vía pública. 9.3.- OBRAS • Los conductores aislados utilizados tanto para acometidas como para las instalaciones de enlace, serán de 450/750 V de tensión nominal, como mínimo y los utilizados en instalaciones interiores o receptoras serán de tipo flexible, aislados con elastómeros o plásticos de 750 voltios de tensión nominal, como mínimo. • En el origen de toda instalación interior o receptora, a la llegada de la línea repartidora y después del ICP se dispondrá un interruptor diferencial de corriente nominal igual o superior a la del ICP de sensibilidad mínima de 300 miliamperios. 2001-05 Página 13 de 20 NO-UTE-OR-0001/02 NORMA DE INSTALACIONES II – Instalaciones Receptoras del Cliente • En las instalaciones destinadas a obras, los interruptores diferenciales serán de la sensibilidad anteriormente citada, cuando las masas de toda la maquinaria estén puesta a tierra y los valores de resistencia de ésta no den lugar a la aparición de sobretensiones. En caso contrario, los interruptores diferenciales serán de alta sensibilidad (30 mA). Esta protección puede establecerse para la totalidad de la instalación o individualmente para cada una de las máquinas o aparatos utilizados. • Queda expresamente prohibido el empleo de conductores desnudos para el transporte de energía. • Todos los aparatos, herramientas, motores, etc., que se utilicen, deberán conectarse a tierra mediante conductores cableados flexibles cuya sección será como mínimo igual a la sección de fase (Ver tabla del apartado 6.1 de este capítulo) y con adecuada protección mecánica. • Las partes activas de toda la instalación, así como las partes metálicas de los mecanismos de interruptores, fusibles, tomacorriente, etc., no serán accesibles sin el empleo de útiles especiales o estarán incluidas bajo cubiertas o armarios que proporcionen un grado similar de inaccesibilidad. • Los tomacorriente irán provistos de un interruptor de corte omnipolar que permitan dejarlos sin tensión cuando no hayan de ser utilizados. • El equipamiento y material utilizado presentarán el grado de protección que corresponda a sus condiciones de instalación. Los aparatos de alumbrado portátiles, excepto los utilizados con pequeñas tensiones, serán del tipo protegido contra los chorros de agua. 10.- INSTALACIONES DE ALUMBRADO PÚBLICO • Se consideran instalaciones de alumbrado público, las que tienen por finalidad la iluminación de las vías de circulación o comunicación y las de espacios comprendidos entre edificaciones que, por sus características o seguridad general, deben permanecer iluminadas, en forma permanente o circunstanciales y sean de dominio público. • Las condiciones técnicas y de seguridad para estas instalaciones serán reguladas por las respectivas Intendencias Municipales. • En todos los casos las Intendencias pondrán en conocimiento de UTE los proyectos y detalles técnicos, incluyendo planos y planillas correspondientes a toda obra de alumbrado público que vaya a ejecutarse. Esto se hace con la finalidad de que UTE indique los lugares para el conexionado de la línea de alumbrado e instale el medidor correspondiente. • Las derivaciones de alumbrado se tomarán preferentemente saliendo en forma independiente de una sub-estación de UTE y estará provista de las debidas protecciones. 11.- RECEPTORES. CORRECCIÓN DEL FACTOR DE POTENCIA De acuerdo con el Reglamento de Baja Tensión, Capítulo XX, los sistemas a utilizar para la compensación del factor de potencia, sin que en ningún momento la energía absorbida por la red pueda ser capacitiva, se podrán realizar, entre otras ya descritas en dicho Capítulo, por una de las formas siguientes: 2001-05 Página 14 de 20 NO-UTE-OR-0001/02 NORMA DE INSTALACIONES II – Instalaciones Receptoras del Cliente • Condensadores fijos: instalados por cada receptor o grupo de receptores que funcionen por medio de un sólo interruptor. • Batería de condensadores automática para la totalidad de la instalación. En este caso, la instalación de compensación ha de ser dispuesta para que, de forma automática, asegure que la variación del factor de potencia no sea mayor de un ± 10 por ciento del valor medio obtenido en un prolongado período de funcionamiento. Cuando se instalen condensadores y la conexión de estos con los receptores pueda ser cortada por medio de interruptores, estarán provistos aquéllos de resistencias de descarga rápida y reactancias adecuadas conectadas en serie. Los condensadores utilizados para la mejora del factor de potencia en los motores asíncronos, se instalarán de forma que, cortada la alimentación de energía eléctrica al motor, queden simultáneamente desconectados los indicados condensadores. 12.- SUMINISTROS COMPLEMENTARIOS 12.1.- DEFINICIÓN Son los que a efectos de seguridad y continuidad de suministro, complementan a un suministro normal. Habitualmente, los suministros complementarios, están constituidos por: a) grupos generadores diesel; b) UPS (sistemas de suministro de potencia ininterrumpidos, con acumulación de energía en baterías y suministro de potencia en corriente alterna) con capacidad de abastecimiento de energía por tiempo limitado; c) combinación de ambos, a) y b); d) servicios, fundamentalmente alumbrado, en corriente continua, alimentados directamente por baterías o en corriente alterna mediante la utilización de circuitos inversores; e) otros. 12.2.- RESPONSABILIDAD En todos los casos el cliente será el único responsable del correcto mantenimiento y operación de los suministros complementarios. 12.3.- CLASIFICACIÓN Los suministros complementarios se dividen en: • Suministros de socorro: Del orden del 15 % de la potencia total contratada en el suministro normal. • Suministro de reserva: Del orden del 50 % de la potencia total contratada en el suministro normal. • Suministro duplicado: Con una potencia igual a la del suministro normal. 2001-05 Página 15 de 20 NO-UTE-OR-0001/02 NORMA DE INSTALACIONES II – Instalaciones Receptoras del Cliente • Suministro Parcial, Duplicado e Ininterrumpido: En algunos casos es imprescindible un suministro parcial duplicado y capaz de tomar instantáneamente, con interrupción inferior a medio ciclo, toda la carga de algún equipo o servicio, con variación de la frecuencia nominal inferior a 1/2 Hz. 12.4.- PRESCRIPCIONES GENERALES Las instalaciones previstas para recibir los suministros complementarios deben estar dotadas de los dispositivos necesarios que impidan el acoplamiento entre el suministro normal y el complementario. En los casos en que sea en 380 V, se utilizará un seccionador en carga tetrapolar siempre que cumpla con lo dispuesto por la Norma IEC 947/1 y 947/3. En todos los casos deberán quedar identificados mediante rótulo o etiqueta. El dispositivo a utilizar para dar entrada al suministro complementario podrá ser manual o automático. 12.5.- ÁMBITO DE APLICACIÓN Se aconseja disponer de suministro complementario los siguientes establecimientos: • Suministro de Socorro: Teatros (1), cines (1), salas de baile y espectáculos públicos (1), centros de enseñanza, bibliotecas, casinos (1), y salas de conferencia, restoranes, estaciones de servicio, automotor. En los casos indicados con (1) las Intendencias han dispuesto la obligación de usar un sistema tipo d), que ilumine automáticamente los pasillos, servicios higiénicos y escaleras de salida al exterior de los citados locales. • Suministro de Reserva: En general en los servicios de suministro eléctrico a: estadios, estaciones de viajeros (2), aeropuertos (2), grandes almacenes, hospitales (2), clínicas y ambulatorios (2). • Suministro Parcial, Duplicado e Ininterrumpido: Este tipo de suministro será aplicado a la alimentación específica de algunas áreas y equipos de funcionamiento con energía eléctrica, en los servicios indicados con (2) en el punto anterior y en general, en todos los casos donde pueda existir riesgo de vida o graves pérdidas por suspensión momentánea del servicio eléctrico de suministro normal, como ser: a) centros de tratamiento intensivo, C.T.I., quirófanos con equipos de supervivencia vitales, accionados por energía eléctrica. b) en aeropuertos: sistemas de control de vuelo, equipos de radar, señalización de pista. c) señalamiento y control de tránsito ferroviario. d) servicios de señalización y comunicación marítimos, de alimentación eléctrica habitual, por UTE, en zonas costeras. e) Equipos de informática o que operan apoyados en sistemas de informática y que controlan equipos vitales en centros de asistencia médica. Equipos de alto riesgo para la seguridad de las personas etc. 2001-05 Página 16 de 20 NO-UTE-OR-0001/02 NORMA DE INSTALACIONES II – Instalaciones Receptoras del Cliente En estos y otros casos que se consideren de importancia similar se deberá contar con suministro complementario del tipo descrito en 12.1, c, con baterías de reserva para media hora, como mínimo. 13.- PRESCRIPCIONES PARTICULARES PARA INSTALACIONES EN BAJA TENSIÓN A TENSIONES ESPECIALES Estas instalaciones, además de cumplir con las prescripciones establecidas para las instalaciones a tensiones usuales y las complementarias, según su emplazamiento, cumplirán las siguientes: a) Se aplicará obligatoriamente uno de los sistemas de protección de la Clase B para contactos indirectos (Capítulo VI del Reglamento de Baja Tensión), tanto a las envolventes conductoras de las canalizaciones como a las masas de los aparatos que no posean aislamiento reforzado o doble aislamiento. b) Los conductores empleados serán siempre de tensión nominal no inferior a 1000 V. Cuando estos conductores se instalen sobre soportes aislantes, deberán poseer una envoltura que los proteja contra el deterioro mecánico. La presencia de piezas desnudas bajo tensión, que no estén completamente protegidas contra contactos directos, Capítulo VI del Reglamento de Baja Tensión, se permitirá únicamente: • en locales destinados a un nuevo servicio eléctrico, siempre que sólo tenga acceso a ellos el personal calificado. • en locales restringidos siempre que tengan características tales que exclusivamente acceda a ellos el personal altamente calificado. c) Las canalizaciones deberán ser fácilmente identificables, sobre todo cuando existan en sus proximidades otras canalizaciones a tensiones usuales, o pequeñas tensiones. d) En el caso excepcional de empleo de un autotransformador para la transformación de una tensión usual a una tensión especial, la instalación a tensión usual, y a partir de sus aparatos de protección, estará aislada igual que la instalación a tensión especial. 14.- SUMINISTROS EN MEDIA Y ALTA TENSIÓN Pese a que el presente está destinado a establecer las normas técnicas de las instalaciones de Baja Tensión, se ha entendido oportuno incluir algunos aspectos relacionados con instalaciones en tensiones mayores. Para todo suministro cuya tensión sea mayor a 380 V, se exigirá, previamente a la ejecución de las obras a cargo del interesado, la presentación de un Proyecto completo por una Firma Instaladora, Categoría A o B según lo indicado en el Capítulo XXIV del Reglamento de Baja Tensión. Una vez realizada la solicitud de suministro, y si el Proyecto es aprobado por los Servicios Técnicos de UTE, la Firma Instaladora, deberá efectuar todos los trámites y asumir, solidariamente con el técnico que está a su servicio, la responsabilidad por la correcta ejecución de las Instalaciones. 2001-05 Página 17 de 20 NO-UTE-OR-0001/02 NORMA DE INSTALACIONES II – Instalaciones Receptoras del Cliente En estas instalaciones, UTE suministrará y medirá el servicio en Media o en Alta Tensión, quedando la transformación a cargo del cliente, debiéndose respetar, en Baja Tensión las prescripciones del Reglamento, y, para Media y Alta Tensión, las Instrucciones Reglamentarias de UTE, teniendo en cuenta, asimismo, lo siguiente: a) UTE determinará, en cada caso, desde qué punto de sus redes, en qué forma y con qué equipamiento será otorgado el suministro requerido. b) El interesado deberá proporcionar a UTE un predio debidamente acondicionado, o un local apropiado con las dimensiones mínimas que se exijan, según UTE disponga, de acuerdo a los planos y memorias que se suministrarán a tal fin, donde se instalarán las celdas de corte y medida que correspondan. Este predio o local, según corresponda, deberá ajustarse en sus dimensiones a los requerimientos de UTE y a las normas y reglamentos aplicables en cuanto a distancias de seguridad, prescripciones de puestas a tierra del Capítulo XXIII, ductos de entrada y salida de cables, ventilación, iluminación, y niveles de desagüe, y será de acceso libre y directo desde el exterior para personal de UTE exclusivamente. También se procurará que el predio o local cedido a UTE (en donación o comodato por el interesado y aceptado por UTE) esté contiguo a la Subestación del cliente. c) Se exigirán en el Proyecto y en la ejecución de las instalaciones interiores en Media y Alta Tensión las necesarias condiciones de seguridad, debiéndose respetar la normativa vigente en la materia (la de UTE y, entre otros, los Decretos del P.E. 406/88 y 995/89). d) La energía se entregará en barras o cable a la celda del cliente, en bornes de un seccionador de cuchillas tripolar, montado en el local correspondiente al cliente. e) El comando del seccionador, mencionado en d), se efectuará por mando a distancia o por palanca. Dicho seccionador tripolar deberá disponer de un enclavamiento que accione el elemento de corte bajo carga (indicado en h) para evitar que, por error, se pretenda abrir el mismo con carga. f) Si la conexión entre el local de UTE y la Subestación del cliente (por encontrarse alejadas) debiera efectuarse por medio de línea aérea, cable en ductos o canal o directamente enterrado bajo tierra, el cliente deberá proveer la protección que UTE entienda necesaria para el mismo. g) Todos los elementos, equipos y materiales eléctricos utilizados en el montaje de las instalaciones en Media y Alta Tensión propiedad del cliente responderán a las normas de UTE, o a normas internacionales aceptadas por ésta y sobre los cuales se acompañará toda la información técnica al presentarse el mencionado Proyecto, (planillas de características, certificados de ensayo, protocolos, expedidos por Laboratorios reconocidos, etc). h) El Proyecto contemplará la instalación de un disyuntor automático general, dotado de dispositivos de protección contra sobreintensidad, cortocircuitos y falta de tensión. UTE indicará el poder de corte mínimo del mismo. En su defecto se admitirá un seccionador bajo carga tripolar, con protección contra sobreintensidad y cortocircuitos, diseñado de manera tal que al actuar el elemento fusible produzca una apertura tripolar. i) UTE podrá exigir la instalación de un limitador de carga, el que se ubicaría dependiendo de las características del Proyecto. j) Para cada línea o ramal deberá disponerse el montaje de una celda con sus correspondientes dispositivos de comando y protección. k) Los receptores que operen en tensiones superiores a los 1000 V. deberán ser comandados desde celdas independientes. 2001-05 Página 18 de 20 NO-UTE-OR-0001/02 NORMA DE INSTALACIONES II – Instalaciones Receptoras del Cliente l) En todos los casos los equipos utilizados y sus montajes serán realizados de tal forma que los eventuales defectos que se produzcan en las instalaciones interiores del cliente no afecten el normal suministro de las instalaciones de distribución de UTE, de las que se enlaza la alimentación al cliente. m) 15. Si existiera una Subestación secundaria, deberá destinarse un predio o local especialmente a ese efecto con las características indicadas en este apartado. NUEVAS INSTALACIONES TRIFÁSICAS, AUMENTO DE CARGA O REFORMA Aspectos a tener en cuenta en nuevas instalaciones trifásicas o en aumento de carga, o reforma de las mismas. UTE ha decidido incorporar como nuevas tensiones de distribución, 380 V y 22 kV. Gradualmente se irá desarrollando un cambio de las redes de distribución, tendiente a ello. Por tal razón, toda instalación trifásica nueva, aumento de carga o reforma de dicha instalación, deberá ser prevista de forma de posibilitar el futuro pasaje a las nuevas tensiones de distribución de UTE (380 V y 22 kV), en su defecto el cliente se responsabiliza de realizar tales adecuaciones a su costo, cuando UTE encare dicho cambio de tensión en su suministro. En particular, en lo que respecta a Baja Tensión y respetando siempre la normativa en la materia, se indica: 1) Las acometidas y líneas repartidoras trifásicas de 220 V con tres conductores de fase (3 hilos), pasarán a 380 V, con tres líneas de fase y conductor neutro (4 hilos). En estos casos, de acuerdo a la carga solicitada, la sección de los conductores será mayor en el suministro de 220 V que en el suministro de 380 V futuro. Esto habilitará oportunamente, previa autorización de UTE, a efectuar aumentos de carga, sin modificar la línea, cuando se efectúe el cambio de tensión, limitándose este aumento a la revisión de los elementos que correspondan. 2) Las alimentaciones trifásicas serán en general ejecutadas en cable subterráneo con aislación XLPE dentro de ductos. En casos debidamente autorizados por los respectivos Centros Técnicos Comerciales, la alimentación podrá hacerse aérea utilizando cable preensamblado. 3) Cuando las potencias solicitadas superen los 50 kW y se exija S. E., UTE preverá la instalación de transformadores, de la potencia adecuada, y con dos salidas en baja tensión para 220 V y 380 V con neutro accesible. 4) Las canalizaciones nuevas para instalaciones trifásicas interiores se preverán para enhebrar los tres hilos de fase, el hilo neutro y el de protección o tierra, respetando la sección a dejar libre. 5) En aquellas solicitudes donde se centralicen medidores, (ej.: edificios), la firma instaladora montará en la parte inferior de los tableros, la barra de neutro de la sección adecuada y con las borneras previstas para el servicio en 380 V (4 hilos) y a la salida de las derivaciones individuales la respectiva barra de puesta a tierra. 6) En todos los tableros generales de los clientes se deberá instalar el interruptor diferencial. 2001-05 Página 19 de 20 NO-UTE-OR-0001/02 NORMA DE INSTALACIONES II – Instalaciones Receptoras del Cliente 7) Para solicitudes de servicio mayores de 45 kW, la medida se efectuará en forma indirecta, es decir que, además de las barras de fase, sobre las que se montarán los transformadores de intensidad, se preverá el terminal y la barra del neutro. 8) En las plantas industriales, en los edificios con ascensores y montacargas y en general donde se empleen motores trifásicos u otro receptor, instalación o equipamiento trifásicos, se aconseja prever que los mismos sean fácilmente convertibles de 220 V a 380 V. 9) En cuanto a la compensación de energía reactiva (corrección del factor de potencia) se aconseja tener en cuanta que dicha compensación pueda adaptarse para las nuevas condiciones de suministro en 380 V (de ser factible su conversión). 10) Los interruptores de control de potencia que se instalan en todos los servicios trifásicos de BT, en 380 V, deberán ser del tipo tetrapolar monobloc. En los casos de media tensión, se deberá prever en los suministros alimentados en 6 kV o 15 kV que la instalación y equipamiento sean clase 24 kV, previendo el cambio de media tensión a 22 kV. 2001-05 Página 20 de 20