ReacciónporpartedeladirectoradelacoaliciónArmasBajoControlAnna Macdonald,alcierredel2016ATTConferenciadeEstadosPartedehoy(26de agostode2016).ParaconcertarentrevistaconAnnaporfavorllamaraAllisonen Pytlakal+19177552128 PARAPUBLICACIÓNINMEDIATA AnnaMacdonald,DirectoradeArmasBajoControldijo: “Estamosconsternadosdequeestaconferenciadealtonivelsobreelcontrolde armashafalladoenhacerfrentealoscrímenesdeguerracometidoscontracivilesen YemenenlosqueseestánutilizandoarmassuministradasporEstadosPartey SignatariosdelTratadodeComerciodeArmas(TCA)”. "ComoresultadodelanegligenciadelosEstadosenestasemana,muchaspersonas seguiránmuriendo.ElTCAsecreóparadetenerestetipodeventadearmas;tieneel potencialparasalvarvidas-perosólosilosEstadosseapeganalTratado”. "LosEstadosPartesqueestánviolandoelTratadoincluyendoalReinoUnidoy Francia,yquemenoscabaneltratado,comolosEE.UU.,queessignatario,noestán exentosahoraquelaconferenciahaterminado.Losinstamosahacerunexámende concienciaydetenerdeinmediatolatransferenciasdearmasaArabiaSauditay otraspartesenconflictodondesonsusceptiblesdeserutilizadasenlaviolacióndel derechohumanitarioylosderechoshumanos” "TeniendoencuentalareticenciadelosEstadosparahacerfrentealasviolaciones deltratadoenestaConferencia,lamejormaneraenprimerainstanciadehacerlos másresponsables,querindancuentas,ydeasegurarquelasventasdearmasno llevenladelanter,esgarantizandoquetodaslastransferenciasdearmassehagan públicas”. "Estasemana,losEstadosoptaronpormantenerlosformatosdeinformes existentes,loquelespermitetenerlaopcióndesusinformessehaganpúblicoso mantenganensecreto.Alafecha,algunosestadoshanmantenidosusinformes confidenciales,mientrasqueotroshanretenidoinformación“. "InstamosalosEstadosaquesertransparentesyabiertosacercadesusventasde armasyasícumplirconsusobligacioneslegales." NotasalosEditores: 1. Portavocesestándisponiblesparaentrevistas,incluyendolaDirectorade ControlArms,AnnaMacdonnald(eninglés)Otrosmiembrosdelacoaliciónde ControlArmspresentesenGinebratambiénestándisponiblespara entrevistasenFrancésyEspañol.Paracoordinarentrevistascontactara: • ZahraAkkerhuysenmedia@controlarms.org 2. Aprincipiosdeesteaño,elproyectodeMonitoreodelTCAdelacoalición ControlArms,publicóuninforme,enelqueseubicaqueFrancia,Alemania, Italia,Montenegro,PaísesBajos,España,Suecia,Suiza,Turquía,elReino UnidoylosEE.UU.tuvieronen2015licenciasyventasdearmasreportadasa ArabiaSaudita,porunvalordemásde$25milmillonesdedólaresenarmas, incluyendoavionesteledirigidos,bombas,torpedos,cohetesymisiles. EstossonlostiposdearmasqueArabiaSauditaestautilizandoparacometer crímenesdeguerrayviolacionesgravesdelosderechoshumanosdurantesus ataquesaéreosyterrestresenYemen.Violacionestambiénestánsiendo cometidasporlasfuerzasHouthi,quehancapturadoyadquiridoarmasa travésdedesviación,aunqueelinformenoseabordaestacuestióndebidoa lafaltadedatosfiables. Paraverelreportecompletovisite: http://armstreatymonitor.org/current/dealing-in-double-standards-howarms-sales-to-saudi-arabia-are-causing-human-suffering-in-yemen/ 3. LacoalicióndeControlArmsesunmovimientoglobaldesociedadcivil compuestopororganizacionesnogubernamentales(ONGs)haciendo campañaparaimplementarcontrolesestrictosdetransferenciasdearmasa nivelinternacional.ControlArmsrepresentaorganizacionestrabajandoen másde120países.IncluyegrandesONGscomoOxfam,AmnistíaInternacional ySaferworld,asícomomuchasorganizacionestrabajandoanivelnacionaly regional.